xiaomi 45385 Multi-Function Flashlight

Ürün Özellikleri
- Marka: Xiaomi
- Boyutlar: 55mm x 105mm
- Üretici Garantisi: Çevrimiçi olarak kontrol edin https://www.mi.com/global/support/warranty/ for warranty information
- Örnek: MJSDT001QW
- Ağırlık: Yaklaşık. 240 g
- Boyutlar: 188 × 40.5 × 36 mm
- Giriş: 5V ⎓ 1.5A
- Pil:
- Tip: Lityum iyon
- Derecelendirildi Kapasite: 3100 mAh
- Cilttage: 3.6V
- Şarj etme Zaman: Yaklaşık 180 dakika
- IP Derecelendirmesi: IP54
Ana Işık Özellikleri
| Mod | Parlaklık | Pil Ömrü | Işın Mesafesi |
|---|---|---|---|
| Vurgu Işık | 1000 lm | 3 saat | 240 metre |
| Orta | 240 lm | 5 saat | 120 metre |
| Düşük Işık | 50 lm | 24 saat | 50 metre |
Yan Işık Özellikleri
| Mod | Parlaklık | Pil Ömrü |
|---|---|---|
| Düşük Işık | 30 lm | 36 saat |
| Vurgu Işık | 200 lm | 5.5 saat |
| Yanıp Sönen Kırmızı Işık | – | 90 saat |
| Yanıp Sönen Sis Farı | – | 90 saat |
Ürün Kullanım Talimatları
- Bölüm 1: General Information
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nullam vitae quam nec odio convallis cursus. - Section 2: Warranty Details
Please visit the official Xiaomi websitede https://www.mi.com/global/support/warranty/ for warranty information specific to your region. - Bölüm 3: Sorun giderme
If you encounter any issues with the product, refer to the troubleshooting section in the user manual. You can also contact Xiaomi customer support for assistance.
Kullanmadan önce bu kılavuzu dikkatlice okuyun ve gelecekte başvurmak üzere saklayın.
Ürün Bittiview
Thank you for using the Xiaomi Multi-function Flashlight

- Grev Çerçevesi
- Işın Ayarlayıcı
- Tip-C Şarj Noktası
- Mod Ayarlayıcı
- Pil Seviyesi Göstergesi
- Açma/Kapama Düğmesi
- Yan Işık
- Manyetik Taban
- tailcap
- Emniyet Kemeri Kesici
- Pencere Kırıcı
- El Kayışı Deliği
Nasıl Kullanılır
Şarj etme
- El feneri ilk kullanımdan önce tamamen şarj edilmelidir.
- Type-C şarj bağlantı noktasını ortaya çıkarmak için ışın ayarlayıcıyı yukarı doğru kaydırın ve şarj etmek için şarj kablosunu takın.
Not: El feneri Type-C şarj kablosuyla birlikte gelir.
When the flashlight is charging:
- Ana ışık: Only low light can be enabled.
- Yan ışık: You can cycle through low light, blinking red light and blinking fog light.
Mod ayarlayıcı
Turn the mode adjuster to change between the two different modes:
- Ana ışık modu

- Yan ışık modu

Açma/Kapama düğmesi
- Düğmeyi kullanarak:
El fenerini açmak veya kapatmak için açma/kapama düğmesini 0.5 saniye basılı tutun.
Ana ışık modunda:
Düşük ışığı açmak için açma/kapama düğmesini 0.5 saniye basılı tutun, ardından orta ışık - yüksek ışık - düşük ışık arasında geçiş yapmak için tekrar basın. El fenerini kapatmak için açma/kapama düğmesini tekrar 0.5 saniye basılı tutun.
Yan ışık modunda:
Düşük ışığı etkinleştirmek için açma/kapama düğmesini 0.5 saniye basılı tutun, ardından aşağıdakiler arasında geçiş yapmak için tekrar basın: yüksek ışık – yanıp sönen kırmızı ışık – yanıp sönen sis lambası – düşük ışık. El fenerini kapatmak için açma/kapama düğmesini tekrar 0.5 saniye basılı tutun.- Strobe modu/SOS modu:
Press and hold the on/off button for 3 seconds at any time to turn on the strobe mode, then press again to cycle through: SOS mode – strobe mode. Press and hold the on/off button again for 0.5 seconds to turn the flashlight off.
ışın ayarlayıcı
Spot ışığı ve projektör ışığı arasında ayarlama yapmak için ışın ayarlayıcıyı yukarı ve aşağı kaydırın.
Pil seviyesi göstergesi
- El feneri açıkken pil seviyesi %20'nin üzerindeyse pil seviyesi göstergesi beyaz kalacaktır. Pil seviyesi %20 veya altındaysa pil seviyesi göstergesi, pil bitene ve el feneri kapanana kadar kırmızı kalacaktır.
- The battery level indicator keeps breathing when charging and will turn off when charging is completed. If charging the flashlight when its battery is full, the battery level indicator will turn off after breathing for 20 seconds.
Emniyet kemeri kesici
Unscrew the tailcap first and then use the seat belt cutter according to the following steps.
- Adım 1: Emniyet kemerini elinizle göğsünüzden geçirerek düz tutun.
- Step 2: Hold the flashlight and slot the taut seat belt into the cutter.
- Step 3: Keep the flashlight level and quickly pull it horizontally to cut the seat belt.

Kesimi kolaylaştırmak için kesici ve emniyet kemeri 45° açıda olmalıdır.
Pencere kırıcı
Unscrew the tailcap, place the end of the window breaker perpendicular to the window and press hard. The window breaker nail will pop out and break the glass. Once you let go, the window breaker nail will go back inside the flashlight.

Manyetik taban
Manyetik taban, demir, nikel vb. içeren herhangi bir manyetik yüzeye takılabilir. Manyetik tabanın kayan rayı, el fenerinin 107° dönmesine olanak tanır.

Güvenlik Talimatları
Lütfen el fenerini bu kılavuzda açıklandığı şekilde doğru şekilde kullanın.
UYARILAR
- Çocukların emniyet kemeri kesicisini ve cam kırıcıyı kullanmasına izin vermeyin.
- Sıcak havalarda el fenerini uzun süre arabada veya doğrudan güneş ışığı altında bırakmayın; aşırı ısınıp yanıklara neden olabilir.
- Yağmurlu günlerde açık havada şarj etmeyin.
Önlemler
El fenerinin ampulünün yeri doldurulamaz. Ampul kullanım ömrünün sonuna ulaştığında el fenerinin tamamının değiştirilmesi gerekir.
Pil güvenliği
- Pili açmayın veya kesmeyin.
- Pili ısıya veya aleve maruz bırakmayın. Pili doğrudan güneş ışığından uzak tutun.
- Aküyü mekanik darbeye maruz bırakmayın.
- Pilin kazara akması durumunda, sızan sıvıyı cildinize veya gözlerinize temas ettirmeyin. Temas halinde bol su ile yıkayın ve zamanında tıbbi yardıma başvurun.
- Charge the flashlight before using it for the first time.
- Uzun süreli saklamanın ardından, optimum performans için pilin birkaç kez şarj edilmesi ve boşaltılması gerekir.
- The battery is at its best performance when used at room temperature (20°C + 5°C).
- El fenerinin atılması gerekiyorsa pilinin çıkarılması gerekir.
- Pil çıkarılmadan önce el feneri kapatılmalıdır.
- Lütfen pili uygun ve çevre dostu bir şekilde geri dönüştürün ve atın.
Kullanım
- El feneri güçlü bir ışık yayar. Işığı doğrudan insanların veya hayvanların gözlerine veya optik ekipmanın merceklerine tutmaktan kaçının.
- Yaralanma riskini azaltmak için çocuklar el fenerini kullanırken bir yetişkinin gözetiminde olmalıdır.
- Elektrik çarpması riskini azaltmak için el fenerini suya veya başka bir sıvıya koymayın.
- El fenerini küvet veya lavabonun yakınına yerleştirmeyin veya saklamayın.
- When the highlight (in the main light mode) or the strobe mode are used for a long time, the surface of the flashlight may start to warm up. This is normal. To reduce the risk of burns, do not touch it if this happens.
- The IP54 dust-tight and water-resistant function of the flashlight will be ineffective without the tailtap.
Şarj etme
- Lütfen el fenerinin özelliklerine uygun bir şarj cihazı kullanın.
- El feneri uzun süre kullanılmadıysa ve tekrar şarj edildiğinde pil seviyesi göstergesi düzgün çalışmıyorsa, 30 dakika şarj etmeye devam edin ve ardından pil seviyesi göstergesinin normal şekilde çalışıp çalışmadığını kontrol edin.
- El fenerinin özelliklerine uygun olmayan bir şarj cihazı kullanırsanız, bundan dolayı el fenerinde oluşabilecek hasarlar garanti kapsamına girmez ve başka risklere yol açabilir.
- El fenerinin pili 45°C'ye ulaşırsa şarj koruma fonksiyonu tetiklenecek ve şarj işlemi durdurulacaktır. Şarj için önerilen ortam sıcaklığı oda sıcaklığıdır.
Bakım
This flashlight cannot be disassembled, and should only be repaired by technicians authorized by Xiaomi. Do not attempt to repair it by yourself to avoid injury.
Not: Kullanıcı kılavuzundaki ürün, aksesuarlar ve kullanıcı arayüzünün çizimleri yalnızca referans amaçlıdır. Gerçek ürün ve işlevler, ürün geliştirmeleri nedeniyle farklılık gösterebilir.
Sorun giderme
| Sorun | Olası Neden | Çözüm |
|---|---|---|
| Battery level indicator remains red when turned on | Düşük pil gücü | El fenerini şarj edin. |
| Battery level indicator does not light up when charging | 1. Type-C charging cable isn’t plugged in or correct cable not used 2. Ambient temperature is below 0°C or above 45°C |
1. Use the provided cable and a 5V power adapter. 2. Charge at room temperature. |
| Flashlight changes modes automatically | Magnetic interferences near the mode adjuster | Keep the flashlight away from magnets or strong magnetic environments. |
| Window breaker nail doesn’t come out | Not perpendicular to the surface or not pressed hard enough | Ensure the breaker is perpendicular and press it down firmly. |
Not: The flashlight’s light bulb is irreplaceable. When the light bulb reaches the end of its service life, the entire flashlight needs to be replaced.
Mevzuata Uygunluk Bilgileri
Avrupa — AB uygunluk beyanı
We, Shanghai HOTO Technology Co., CE, have been decorating and the equipment is in compliance with the applicable Directives and European Norms, and amendments. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: http://www.mi.com/global/service/support/declaration.html
İngiltere uygunluk beyanı
We, Shanghai HOTO Technology Co., Ltd., hereby, declare that this equipment is in compliance with the applicable Legislation. The full text of the UK declaration of conformity is available at the following internet address:
https://www.mi.com/uk/service/support/declaration.html
Bertaraf ve geri dönüşüm bilgileri
Bu sembolü taşıyan tüm ürünler
are waste electrical and electronic equipment (WEEE as in directive 2012/19/EU) which should not be mixed with unsorted household waste. Instead, you should protect human health and the environment by handing over your waste equipment to a designated collection point for the recycling of waste electrical and electronic equipment, appointed by the government or local authorities. Correct disposal and recycling will help prevent potential negative consequences to the environment and human health. Please contact the installer or local authorities for more information about the location as well as terms and conditions of such collection points.
- Şunun için üretildi: Xiaomi İletişim Co., Ltd.
- Üretici: Shanghai HOTO Technology Co., Ltd. (bir Mi Ekosistem şirketi)
- Adres: Building 45, No.50 Moganshan Road, Şangay, Çin
Daha fazla bilgi için lütfen şuraya gidin: www.mi.com
Kullanım Kılavuzu Versiyonu: V1.0
- AB TEMSİLCİSİ
- Xiaomi Teknoloji Hollanda BV
- Prinses Beatrixlaan 582, 2595BM, Lahey, Hollanda
- iletişim@support.mi.com
- Birleşik Krallık Temsilcisi
- Xiaomi Teknoloji İngiltere Sınırlı
- Davidson Evi, Forbury Meydanı, Reading, Berkshire RG1 3EU
- iletişim@support.mi.com
SSS
S: Xiaomi ürünümün garanti bilgilerini nerede bulabilirim?
A: Garanti bilgileri resmi Xiaomi sitesinde bulunabilir websitede https://www.mi.com/global/support/warranty/.
S: Xiaomi müşteri desteğine nasıl ulaşabilirim?
A: You can contact Xiaomi customer support through the official website or by calling the provided phone number.
Belgeler / Kaynaklar
![]() |
xiaomi 45385 Multi Function Flashlight [pdf] Kullanım Kılavuzu 45385 Multi Function Flashlight, 45385, Multi Function Flashlight, Function Flashlight, Flashlight |
![]() |
Xiaomi 45385 Multi Function Flashlight [pdf] Kullanıcı Kılavuzu 45385, 45385 Multi Function Flashlight, 45385, Multi Function Flashlight, Function Flashlight, Flashlight |


