

Akıllı Perde
Kullanıcı Kılavuzu

Ürün Talimatı
THIRDREALITY ZigBee Akıllı Perde, basit kurulum ve rahat kontrol (hem çevrimiçi hem de çevrimdışı) ile akıllı petek perde. 20 boyut sunuyoruz, pencerenizin genişliğine göre boyutu seçin. Yükseklik konusunda endişelenmeyin. Akıllı Perde, pencere pervazını otomatik olarak algılayabilen ve ardından durabilen alt kısımda düşünceli bir tasarıma sahiptir. Akıllı Perde, Alkali Pil gücüyle çalışacak şekilde tasarlanmıştır ve tahrik üniteleri perdenin altındadır, pil değiştirme işlemini daha rahat hale getirin. Uzaktan kumandayı ve yerel kontrolü gerçekleştirmek için pili takın. Ses kontrolü, uygulama kontrolü, rutinler oluşturma, programlar/zamanlayıcılar ayarlama ve gruplar ayarlama gibi daha akıllı kontroller, ağ geçitlerine bağlanarak elde edilebilir. Uyumlu Echo cihazları (Zigbee hub'ı yerleşik olan), SmartThings, Home Assistant, Eero 6 ve Eero 6 Pro, Third Reality Hub ve Hubitat gibi.
Ürün Özellikleri
- Uyumlu Echo cihazlarıyla doğrudan çalışın Smart Blind standart bir ZigBee cihazıdır. Dahili ZigBee hub'ı olan uyumlu Echo cihazlarıyla doğrudan çalışabilir (Echo 4. Nesil, Echo Plus 1. Nesil ve 2. Nesil, Echo Show 10 2. Nesil ve 3. Nesil ve Echo Studio dahil).
- Birden fazla platformla çalışın.
Smart Blind ayrıca SmartThings, Home Assistant, Eero 6 ve Eero 6 Pro, Third Reality Hub ve Hubitat Elevation ile de bağlantı kurabiliyor. - Eşsiz ve özgün tasarım
Akıllı perde, günlük çalışmayı daha rahat ve pili değiştirmeyi daha kolay hale getiren alt tahrik tasarımını kullanır. Alt sensör tasarımıyla, perdenin yüksekliğini istediğiniz zaman 72 inç içinde ayarlamak daha kolay ve daha rahattır. - Güç desteği hakkında endişelenme
6 aydan fazla ömür desteğiyle AA piller ucuzdur ve değiştirilmesi kolaydır. Pencerenizin şarj etmek için çok yüksek olup olmadığı veya priz olup olmadığı konusunda endişelenmeyin. Pillerin bitmesi konusunda endişelenmeyin, ancak yedek pil bulmak zordur. - Alexa App tarafından sağlanan işlevler
Akıllı Perde Alexa ile çalışır ve program, grup ve rutin gibi birden fazla işlevi vardır. Perdenizi gün batımı veya gün doğumu saatine göre açık veya kapalı olarak ayarlayın, vb. - İyi gölgeleme ve kablosuz tasarım
Alüminyum folyolu dokusuz kumaş, iyi ısı yalıtımı ve gürültü emiliminin yanı sıra gizlilik koruması ve ışık kontrolü sağlar; bu da onu yatak odası, oturma odası, veranda sürgülü kapısı vb. için ideal bir iç mekan pencere dekorasyonu yapar. Kablosuz tasarımı, onu çocuklar ve evcil hayvanlar için güvenli hale getirir.
Ürün Detayları

LED Durumu ve Düğmeler
Hızlı yanıp sönme: eşleştirme
Yavaş yanıp sönüyor: çevrimdışı
Çift yanıp sönme: düşük güç
Yukarı: geri çek
Ayar: durdurmak için tek basış/eşleştirme moduna girmek için uzun basış
Aşağı: uzatmak

Alt Sensör
Akıllı Perde açılırken, Alt Sensör herhangi bir yüzeye (pencere pervazına veya parmağınıza) çarptığında bu pozisyonda durur.
Alt Sensör aynı zamanda “Akıllı Perdenizin alt kısmının nerede durmasını istediğinizi ayarlamak” için de kullanılır.

Pil Kapağı
(AA Pil× 4 adet dahildir)
Pil Kapağı
Pillerin pozitif ve negatif terminallerine dikkat edin.


Kurulum
THIRDREALITY Akıllı Perde hem iç hem de dış montajı destekler, bir çift L braketi ve bir çift U braketi, vidalar ve plastik genleşme cıvataları sağlanır. Lütfen montaj için bir PH2 tornavida hazırlayın; duvarcılık yüzeyi için lütfen M5 matkap ucu olan bir elektrikli matkap hazırlayın. Akıllı Perdenin THIRDREALITY logosunun ve L braketlerinin düğmesinin veya U braketlerinin flanşının takıldığında içeriye baktığından emin olun.
1. Gerektiğinde iç veya dış montajı seçin. Pencere girintinizin iç montaj için minimum 2 inçlik derinlik gereksinimini karşıladığından emin olun. Dış montaj için, akıllı perde tamamen kapalıyken tüm pencereyi açığa çıkarmak istiyorsanız, pencerenin üzerinde en az 4.3 inçlik düz bir alan olduğundan emin olun.
A. İç Montaj

- Diyagrama göre konumu ölçün ve işaretleyin;
- Ahşap yüzeyler için PH2 tornavida ve verilen vidaları kullanarak braketi sabitleyin.
- Duvarcılık yüzeyi için, sağlanan plastik genleşme cıvatası için bir pilot delik açmak üzere M5 matkap ucu kullanın. Plastik genleşme cıvatasını pilot deliğe yerleştirin, ardından braketi sağlanan vidayla sabitlemek için bir PH2 tornavida kullanın.

B. Dış Montaj
- Diyagrama göre ilgili konumu ölçün ve işaretleyin.

- Ahşap yüzeyler için PH2 tornavida ve verilen vidayı kullanarak braketi sabitleyin.
- Duvarcılık yüzeyi için, sağlanan plastik genleşme cıvatası için bir pilot delik açmak üzere M5 matkap ucu kullanın. Plastik genleşme cıvatasını pilot deliğe yerleştirin, ardından braketi sağlanan vidayla sabitlemek için bir PH2 tornavida kullanın. Plastik genleşme cıvatasını deliğe yerleştirin, ardından braketi sağlanan vidayla sabitlemek için bir PH2 tornavida kullanın.

2. Pil kapağını açmak için PH2 tornavidayla vidayı sökün, birlikte verilen 4 adet AA pili takın, pil kapağını kapatın ve vidayla sabitleyin.

3. Dış Montaj/İç Montaj
Dış Montaj: Öncelikle üst rayın dışını braketlerle hizalayın, ardından akıllı perdeyi yerine yerleştirmek için yukarı itin. Braketin düğmesi açılır ve sabitlendiğini belirten bir tık sesi çıkarır. Akıllı perdeyi çıkarmak için braketlerin düğmesine basın ve ardından akıllı perdeyi aşağı çekin. İç Montaj: Öncelikle üst rayın iç kısmını braketlerle hizalayın, ardından akıllı perdeyi yerine yerleştirmek için yukarı itin. Akıllı perdeyi çıkarmak için braketlerin dışını itin ve ardından akıllı perdeyi aşağı çekin.

Not: Lütfen perdenin ve Uzatma Braketinin yakın temas halinde olduğundan emin olmak için perdeyi sallayın.
4. Akıllı Perdenizin alt kısmının nerede durmasını istediğinizi ayarlayın
YUKARI düğmesine basın ve Akıllı Perdenin en yüksek konuma geri çekilmesini sağlayın, şimdi Akıllı Perde orijinal sıfır yüzdesine geri döner. Akıllı Perdenin uzamasını sağlamak için AŞAĞI düğmesine basın, ayar/durdurma düğmesine basarak alt rayı istediğiniz konumda durdurun. Şimdi önce parmağınızla alt sensörü tutun, sonra AŞAĞI düğmesine basın, sonra önce AŞAĞI düğmesini bırakın, sonra alt sensörü bırakın, şimdi bu konumu önceden ayarlanmış alt konum olarak ayarladınız, Akıllı Perde bir sonraki uzatmada bu konumda otomatik olarak duracaktır.

YouTube'daki talimat videosunu izlemek için bu QR kodunu mobil cihazınızla tarayın.

Akıllı Perdenin Yerel Kullanımı
Optimum yükseklik:
ThirdReality Akıllı Perdelerimizin yüksekliği maksimum 72 inç'i destekler.
Yerel kontrol:
Akıllı Perdenizi kumandayı veya alt rayda bulunan 3 adet kontrol tuşunu kullanarak kontrol edebilirsiniz.
Farklı Markalarla Eşleştirme
Amazon Echo ile eşleştirme
Uyumlu Cihaz: Echo V4, Echo Plus V1 ve V2, Echo
Stüdyo, Echo Show 10 Gen2 ve Gen3
Uygulama: Amazon Alexa Uygulaması

Eşleştirme Adımları:
- Akıllı Perdenin eşleştirme modunda olduğunu gösteren LED ışık kırmızı renkte hızla yanıp sönene kadar perdenin ayar düğmesine 5 saniyeden uzun süre basın.
- Eşleştirmeden önce, Echo cihazlarının en son sürüme güncellendiğinden emin olun. Ardından doğrudan “Alexa, cihazlarımı keşfet” deyin. Veya Alexa Uygulamasını açabilir, cihaz sayfasına gidebilir, sağ üstteki “+”ya dokunabilir, “Cihaz Ekle”yi seçebilir, ardından aşağı kaydırarak “diğer”e tıklayabilir, “Cihazları Keşfet”e dokunabilir, birkaç saniye bekleyebilir, Akıllı Perde Alexa ile eşleştirilecektir.
- Eşleştirme başarılı olduktan sonra panjurları ses ve uygulama ile kontrol edebilirsiniz.
Akıllı Perdeyi Kullanma
Optimum Yükseklik:
ThirdReality Akıllı Perdelerimizin yüksekliği maksimum 72 inç'i destekler.
Ses Kontrolü
- "Alexa, ilk körlemeyi aç/kapat."
- "Alexa, ilk blind'ı %50'ye ayarla / aç / kapat / artır / azalt / aç / kapat."
Rutinler
Akıllı Perdeyi açmak/kapatmak veya herhangi bir açılma yüzdesini ayarlamak için Alexa Uygulamanızda rutinler oluşturabilirsiniz.tage, örneğinampOdaya girdiğinizde Akıllı Perdenizin açılmasını tetikleyecek bir hareket sensörü ile rutin oluşturabilir veya gün doğumunda/gün batımında Akıllı Perdenizin açılıp/kapanması için bir rutin oluşturabilirsiniz.
Not: “Alexa, ilk perdeyi aç.” sesli komutu, “Alexa, ilk perdeyi kapat.” sesli komutuyla kesilemez. Tam tersi de geçerlidir.
"Alexa, ilk körlemeyi %80'e ayarla." sesli komutu, "Alexa, ilk körlemeyi %20'ye ayarla." sesli komutuyla kesilebilir.
Eero ile eşleştirme
Uyumlu Cihazlar: Eero 6 ve Eero 6 Pro
Uygulama: Eero Uygulaması Alexa Uygulaması

Eşleştirme Adımları:
- Eero Uygulama hesabında oturum açıldığından ve ağ geçidinin düzgün şekilde bağlandığından emin olun.
- Alexa Uygulamasını açın ve hesabınızı kaydedin, ardından Alexa Uygulamasında Eero Becerisini etkinleştirin.
- Akıllı Perdenin eşleştirme modunda olduğunu gösteren LED ışık kırmızı renkte hızla yanıp sönene kadar perdenin ayar düğmesine 5 saniyeden uzun süre basın.
- Eşleştirmeden önce, Echo cihazlarının en son sürüme güncellendiğinden emin olun, ardından doğrudan “Alexa, cihazlarımı keşfet” deyin. Veya Alexa Uygulamasını açabilir, cihaz sayfasına gidebilir, sağ üstteki “+”ya dokunabilir, “Cihaz Ekle”yi seçebilir, ardından aşağı kaydırarak “diğer”e tıklayabilir, “Cihazları Keşfet”e dokunabilir, birkaç saniye bekleyebilir, akıllı panjurlar Alexa ile eşleştirilecektir.
- Eşleştirme başarılı olduktan sonra panjurları ses ve uygulama ile kontrol edebilirsiniz.
SmartThings ile Eşleştirme
Uyumlu Cihazlar: SmartThings Hub 2015&2018, Aeotec
Uygulama: SmartThings Uygulaması

Eşleştirme Adımları:
- Akıllı Perdenin eşleştirme modunda olduğunu gösteren LED ışık kırmızı renkte hızla yanıp sönene kadar perdenin ayar düğmesine 5 saniyeden uzun süre basın.
- SmartThings Uygulamasını açın, sağ üstteki “+”ya dokunun. Sonra “Cihaz Ekle”ye tıklayın, “Yakınlarda tara”yı seçin.
- Eşleştirme başarılı olduktan sonra sayfada “Üçüncü Gerçeklik Akıllı Perde” olarak görüntülenecektir.
- Akıllı Perdenizi artık detay sayfasından kontrol edebilirsiniz.
- Ayrıca SmartThings Uygulamasında otomasyonlar ekleyerek Akıllı Perdenizi daha akıllı hale getirebilirsiniz.
Third Reality T&H Sensörü için SmartThings sürücüleri nasıl eklenir
- Bu bağlantıyı bilgisayarınızın tarayıcısında açın.
https://bestow-regional.api.smartthings.com/invite/adMKr50EXzj9 - SmartThings Hesabınıza giriş yapın.
- Gerektiğinde aygıt sürücüsünü yüklemek için “Kaydet” – “Kullanılabilir Sürücüler” – “Yükle”ye tıklayın.

- SmartThings hub'ınızı kapatıp tekrar açarak yeniden başlatın.
- THIRDRELAITY cihazlarını SmartThings hub'ınızla eşleştirmek için SmartThings Uygulamasında “Yakındaki Cihazları Tara”yı seçin.
- Kör noktanızın sürücüsünü SmartThings Uygulaması'ndan değiştirebilirsiniz.

Ev Asistanı ile eşleştirme
Eşleştirme Adımları:
- Akıllı Perdenin eşleştirme modunda olduğunu belirten LED hızlı bir şekilde kırmızı renkte yanıp sönene kadar perdelerin ayar düğmesine 5 saniyeden uzun süre basın.
- Home Assistant Entegrasyonları ZigBee Ev Otomasyonu Kurulumunun hazır olduğundan emin olun, ardından Cihaz Sayfasında “+ Cihaz Ekle”ye tıklayın.
- Eşleştirme başarılı olduktan sonra sayfada “Third Reality, Inc 3RSBO15BZ” olarak gösterilecektir.
- “Cihazlar ve Hizmetler” sayfasına geri dönün, “HubZ Akıllı Ev Kontrol Cihazı” düğmesinin altındaki cihaz listesine tıklayın, ardından daha önce eklenen Akıllı Perdeyi bulabilirsiniz. Akıllı Perdeyi çalıştırmak için kontrol arayüzüne girmek için tıklayın.
- “Cihaz” sayfasında “Otomatik Eylemler” ekleyebilir ve cihaz durumunu kontrol edebilirsiniz.
Üçüncü Gerçeklik ile Eşleştirme
ZigBee Hub Hazırlanın: Üçüncü Gerçeklik Akıllı Hub
Uygulama: Üçüncü Gerçeklik Uygulaması
Eşleştirme Adımları:
- Akıllı Perdenin eşleştirme modunda olduğunu gösteren LED ışık kırmızı renkte hızla yanıp sönene kadar perdenin ayar düğmesine 5 saniyeden uzun süre basın.
- Üçüncü Gerçeklik Uygulamasını açın, cihaz sayfasına gidin, Hub'a ait olan “+” işaretine dokunun, “Akıllı Perde”yi seçin, ardından “Eşleştir”e tıklayın.
- Eşleştirme başarılı olduktan sonra “Tamamla”ya dokunun ve ardından ana arayüze geri dönün.
- Cihaz sayfasında “Akıllı Perde” simgesine dokunduğunuzda Pil, Geçmiş Kayıtları vb. gibi detayları görebilirsiniz.
Akıllı Perdeyi kontrol etmek için talimatları izleyin.
Akıllı Perdeyi Kullanma
Alexa Becerisini Etkinleştir:
Akıllı Perdeyi Üçüncü Gerçeklik Akıllı Merkezinize ekledikten sonra, Üçüncü Gerçeklik Becerisini etkinleştirin ve Alexa Uygulamanızda “CIHAZI KEŞFET” öğesine dokunun, artık Akıllı Perdeyi kontrol etmek için Alexa Uygulamanızda sesli asistanı kullanabilir veya rutinler oluşturabilirsiniz.
Hubitat ile eşleştirme
Webalan: http://find.hubitat.com/
Eşleştirme Adımları:
- Perdelerin ayar düğmesine 5 saniyeden uzun süre basıldığında, LED ışığı hızla kırmızı renkte yanıp sönerek Akıllı Perdenin eşleştirme modunda olduğunu gösterir.
- Giriş yap websiteye bağlanın, “Hub’a Bağlan”a tıklayın.
- Hub ile eşleştirdikten sonra “Cihazlar”ı seçin, ardından “Cihazları Keşfet”e tıklayın, “ZigBee”ye dokunun, “ZigBee Eşleştirmesini Başlat”ı seçin.
- Eşleştirme başarılı olduktan sonra, sayfada “ThirdReality Smart Blind” olarak gösterilecektir. Smart Blind'ı yeniden adlandırmak için “Label”a tıklayın ve ardından “save”e dokunun.
- Cihaz sayfasına gidin, Akıllı Perdeyi göreceksiniz ve sonra tıklayın, “Kapat”. “Aç”. “Seviye Ayarla”. “Duraklat” kontrol düğmelerini göreceksiniz.
Sorun giderme
- Fabrika Ayarlarına Sıfırlama
Ayarı basılı tutun
” LED ışığı kırmızı renkte hızla yanıp sönene kadar 5 saniyeden uzun süre jaluzi düğmesine basın, bu Akıllı Perdenin eşleştirme modunda olduğunu gösterir. Akıllı Perdeyi her fabrika ayarlarına sıfırladığınızda, önceden ayarlanmış alt konumunuz varsayılana (72") sıfırlanacaktır, istediğiniz alt konumu sıfırlamanız gerekir. - Echo ile eşleştirme başarısız
Echo Hoparlörünüzün Smart Blind (Echo (4. Nesil), Echo Plus (1. Nesil ve 2. Nesil), Echo Show 10 (2. Nesil ve 3. Nesil) ve Echo Studio dahil) ile uyumlu olduğundan ve en son sürüme güncellendiğinden emin olun.
• Akıllı Perdeyi eklemeden önce Echo cihazlarınızın ayarlandığından emin olun.
• Echo hoparlörü yeniden başlatın, güç bağlantısını kesip tekrar takın, ardından Akıllı Perdeyi tekrar eşleştirmeyi deneyin.
• Echo hoparlörünü fabrika ayarlarına sıfırlayın (Eylem düğmesini 25 saniye basılı tutun. Işık halkası turuncu renkte yanıp sönecek, ardından kapanacaktır. Işık halkasının tekrar açılıp maviye dönmesini bekleyin. Işık halkası daha sonra tekrar turuncu renge döner ve cihaz kurulum moduna girer), ardından Akıllı Perdeyi hoparlörle tekrar eşleştirmeyi deneyin. - Akıllı Körlük, Echo cihazıyla eşleştirildikten sonra yanıt vermiyor
• Akıllı perdenin LED gösterge durumunu kontrol edin, her 3 saniyede bir yanıp sönmesi çevrimdışı olduğu anlamına gelir, lütfen Echo hoparlörünü yeniden başlatın ve Akıllı Perdeyi fabrika ayarlarına sıfırlayın, ardından Akıllı Perdeyi Echo hoparlörüyle eşleştirin.
• Hala işe yaramazsa, lütfen Echo hoparlörünüzün kaydını silmeyi ve tekrar kaydetmeyi deneyin, ardından Akıllı Perdeyi onunla eşleştirmeyi deneyin. - Akıllı Perdenin alt konumu nasıl değiştirilir?
YUKARI düğmesine basın ve Akıllı Perdenin en yüksek konuma geri çekilmesini sağlayın, şimdi Akıllı Perde orijinal sıfır yüzdesine geri döner. Akıllı Perdenin uzamasını sağlamak için AŞAĞI düğmesine basın, ayar/durdurma düğmesine basarak alt rayı istediğiniz konumda durdurun. Şimdi önce parmağınızla alt sensörü tutun, sonra AŞAĞI düğmesine basın, sonra önce AŞAĞI düğmesini bırakın, sonra alt sensörü bırakın, şimdi bu konumu önceden ayarlanmış alt konum olarak ayarladınız, Akıllı Perde bir sonraki uzatmada bu konumda otomatik olarak duracaktır. - Akıllı perdenin "yukarı" ve "aşağı" düğmeleri gerçek hareketi tersine çevirir
Bu gerçekleştiğinde, “Yukarı” düğmesine basın ve Akıllı Perdenin en düşük konuma hareket etmesine izin verin. En düşük konuma ulaştıktan sonra, en yüksek konuma hareket etmeye devam edecektir. Bu arada, “Yukarı” ve “Aşağı” düğmesi gerçek
hareket yönü. - Kurulumdan sonra düğmeye basıldığında yanıt alınamıyor
Lütfen pillerin doğru şekilde takılıp takılmadığını kontrol edin. - Akıllı Perde açılıp/kapandığında nasıl durdurulur?
Akıllı Perdenin açılıp kapanmasını, alt raydaki veya uzaktan kumandadaki Durdurma düğmesine basarak veya Üçüncü Gerçeklik Uygulamanız üzerinden durdurma komutu vererek durdurabilirsiniz.
Alt raydaki Yukarı/Aşağı veya uzaktan kumandadaki (veya Uygulamadaki) komutlarla, ayrıca ilk perdeyi Aç/Kapat gibi sesli komutlarla açılıp/kapanmasını engelleyemezsiniz.
FCC Mevzuat Uygunluğu
Bu cihaz FCC kurallarının 15. bölümüne uygundur. Çalışma aşağıdaki iki koşula tabidir: (1) bu cihaz zararlı girişime neden olamaz ve (2) bu cihaz istenmeyen çalışmaya neden olabilecek girişim de dahil olmak üzere alınan her türlü girişimi kabul etmelidir.
Uyumluluktan sorumlu tarafça açıkça onaylanmayan değişiklikler veya modifikasyonlar, kullanıcının ekipmanı çalıştırma yetkisini geçersiz kılabilir.
NOT: Bu ekipman test edilmiş ve FCC Kuralları'nın 15. bölümüne göre Sınıf B dijital cihaz için sınırlara uygun olduğu bulunmuştur. Bu sınırlar, konut kurulumunda zararlı girişimlere karşı makul koruma sağlamak için tasarlanmıştır.
Bu ekipman radyo frekans enerjisi üretir ve yayabilir ve talimatlara uygun şekilde kurulmaz ve kullanılmazsa radyo iletişimlerinde zararlı parazite neden olabilir. Ancak, belirli bir kurulumda parazitin oluşmayacağına dair bir garanti yoktur.
Bu ekipman radyo veya televizyon alımında zararlı parazite neden oluyorsa (bu durum ekipmanın açılıp kapatılmasıyla belirlenebilir), kullanıcının aşağıdaki önlemlerden bir veya birkaçını uygulayarak paraziti düzeltmeye çalışması önerilir:
- Alıcı anteni yeniden yönlendirin veya yerini değiştirin.
- Ekipman ile alıcı arasındaki mesafeyi artırın.
- Ekipmanı, alıcının bağlı olduğu devreden farklı bir devre üzerindeki prize bağlayın.
- Yardım için bayiinize veya deneyimli bir radyo/TV teknisyenine danışın Önemli duyuru.
NOT: Üretici, bu ekipmanda yetkisiz olarak yapılan değişikliklerden kaynaklanan radyo veya TV parazitlerinden sorumlu değildir. Bu tür değişiklikler kullanıcının ekipmanı çalıştırma yetkisini geçersiz kılabilir.
RF Maruziyeti
Bu ekipman, kontrolsüz ortamlar için belirlenen FCC radyasyon maruziyet sınırlarına uygundur.
Bu verici başka bir anten veya vericiyle aynı yere yerleştirilmemeli veya birlikte çalıştırılmamalıdır.
Sınırlı Garanti
Sınırlı garanti için lütfen ziyaret edin www.3reality.com/devicesupport
Müşteri desteği için lütfen şu adresten bizimle iletişime geçin: info@3gerçeklik.com veya ziyaret edin www.3gerçeklik.com
Amazon Alexa ile ilgili yardım ve sorun giderme için Alexa uygulamasını ziyaret edin.

Belgeler / Kaynaklar
![]() | Akıllı Perde |
Referanslar
- Kullanıcı Kılavuzumanual.tools
