Testboy EVSE Adaptörü Kullanım Kılavuzu

Testboy EVSE Adaptörü

SSS

• EVSE Aktif Test Kablosunun temel özellikleri nelerdir?
  • EVSE Aktif Test Ucu, farklı araç ve kablo durumlarının simüle edilmesine olanak vererek, elektrikli araç besleme ekipmanlarının doğru bir şekilde test edilmesini sağlar.
• EVSE Aktif Test Kablosunu kullanmanın güvenliğini nasıl sağlayabilirim?
  • Olası tehlikeleri ve hasarı önlemek için doğru kullanım da dahil olmak üzere kılavuzda verilen tüm güvenlik talimatlarına uyun.

Güvenlik talimatları

UYARI

• Tehlike kaynakları, örneğin kişilerin ciddi şekilde yaralanmasına neden olabilecek mekanik parçalardır.
• Ayrıca nesnelere zarar gelme riski de vardır (örn. ünitenin hasar görmesi).

UYARI

• Elektrik çarpması, kişilerin ölümüne veya ciddi şekilde yaralanmasına neden olabileceği gibi, nesnelerin çalışması açısından tehlikelere de yol açabilir (örn. cihazın hasar görmesi).

UYARI

• Lazer ışınını asla yansıtıcı yüzeyler aracılığıyla doğrudan veya dolaylı olarak göze doğrultmayın. Lazer radyasyonu gözde onarılamaz hasara neden olabilir. İnsanların yakınında ölçüm yaparken lazer ışınının devre dışı bırakılması gerekir.

Genel güvenlik talimatları

UYARI: Güvenlik ve onay nedenleriyle (CE), ünitenin yetkisiz dönüştürülmesi ve/veya değiştirilmesine izin verilmez. Ünitenin güvenli bir şekilde çalışmasını sağlamak için, güvenlik talimatlarına, uyarılara ve “Amaçlanan kullanım” bölümüne uyulması esastır.

UYARI

• Cihazı kullanmadan önce lütfen aşağıdaki talimatlara uyun:
• Üniteyi elektrikli kaynak makinelerinin, endüksiyon ısıtıcılarının ve diğer elektromanyetik alanların yakınında çalıştırmaktan kaçının.
• Ani sıcaklık değişimlerinden sonra, IR sensörünün sabitlenmesi için cihazın yaklaşık 30 dakika yeni ortam sıcaklığına ayarlanması gerekir.
• Üniteyi uzun süre yüksek sıcaklıklara maruz bırakmayın.
• Tozlu ve nemli çevre koşullarından kaçının.
• Ölçüm aletleri ve aksesuarları oyuncak değildir ve çocukların eline geçmemelidir!
• Ticari tesislerde, Yasal Kaza Sigortası ve Önleme Kurumları Federasyonu'nun elektrik tesisatı ve ekipmanlarına yönelik kaza önleme düzenlemelerine uyulmalıdır.

Amaçlanan kullanım

Ünite yalnızca çalıştırma talimatlarında açıklanan uygulamalar için tasarlanmıştır. Başka herhangi bir kullanıma izin verilmez ve kazalara veya ünitenin tahrip olmasına yol açabilir. Bu uygulamalar, operatörün üreticiye karşı her türlü garanti ve garanti taleplerinin derhal sona ermesine neden olur.

• Ünitenin hasar görmesini önlemek için, ünite uzun süre kullanılmayacaksa lütfen pilleri çıkarın.
• Yanlış kullanım veya güvenlik talimatlarına uyulmamasından kaynaklanan maddi hasarlar veya kişisel yaralanmalar için sorumluluk kabul etmiyoruz. Bu gibi durumlarda her türlü garanti talebi geçersiz hale gelir. Üçgen içindeki ünlem işareti, kullanım kılavuzundaki güvenlik talimatlarını ifade eder. Cihazı kullanmadan önce talimatları tamamen okuyun. Bu ünite CE onaylıdır ve bu nedenle gerekli direktiflere uygundur.
• Teknik özellikleri önceden haber vermeden değiştirme hakkı saklıdır © 2023 Testboy GmbH, Almanya.

Sorumluluk reddi

• Talimatlara uyulmaması nedeniyle oluşan hasarlarda garanti talebi geçersizdir! Bundan kaynaklanan dolaylı hasarlardan sorumlu değiliz!
• Testboy bundan kaynaklanan hasarlardan sorumlu değildir.
• Talimatlara uyulmaması,
• Üründe Testboy tarafından onaylanmayan değişiklikler veya
• Testboy tarafından üretilmeyen veya onaylanmayan yedek parçalar
• Alkol, uyuşturucu veya ilaç etkisi sonucu oluşur.

Çalıştırma talimatlarının doğruluğu

• Bu kullanım talimatları büyük bir özenle hazırlanmıştır. Verilerin, resimlerin ve çizimlerin doğruluğu ve eksiksizliği konusunda hiçbir sorumluluk kabul edilmez. Değişiklikler, yanlış basımlar ve hatalar hariçtir.

İmha etmek

• Değerli Testboy müşterimiz, ürünümüzü satın alarak, kullanım ömrünün sonunda cihazı elektronik atıklar için uygun toplama noktalarına iade etme seçeneğine sahipsiniz.
• WEEE, atık elektrikli ekipmanların geri alınmasını ve geri dönüştürülmesini düzenler. Elektrikli cihaz üreticileri, ücretsiz satılan elektrikli cihazları geri almak ve geri dönüştürmekle yükümlüdür. Elektrikli cihazlar daha sonra artık "normal" atık akışlarına yerleştirilemez. Elektrikli ekipmanlar geri dönüştürülmeli ve ayrı olarak atılmalıdır. Bu direktif kapsamındaki tüm cihazlar bu logoyla işaretlenmiştir.

Kullanılmış pillerin atılması

• Son kullanıcı olarak, tüm kullanılmış pilleri ve şarj edilebilir pilleri iade etmekle yasal olarak yükümlüsünüz (Pil Yasası); evsel atıklarla birlikte atılması yasaktır! Zararlı maddeler içeren piller/şarj edilebilir piller, evsel atıklarla birlikte atılmaması gerektiğini belirten bitişik sembollerle işaretlenmiştir. Belirleyici ağır metal için tanımlar şunlardır: Cd = kadmiyum, Hg = cıva, Pb = kurşun. Kullanılmış pillerinizi/şarj edilebilir pillerinizi belediyenizin toplama noktalarına veya pillerin/şarj edilebilir pillerin satıldığı her yere ücretsiz olarak teslim edebilirsiniz!

Kalite belgesi

• Testboy GmbH bünyesinde yürütülen kaliteyle ilgili tüm faaliyet ve süreçler, bir kalite yönetim sistemi tarafından sürekli olarak izlenmektedir. Testboy GmbH ayrıca kalibrasyon sırasında kullanılan test ekipmanı ve cihazlarının sürekli test ekipmanı izlemeye tabi olduğunu doğrular.

Uygunluk beyanı

• Ürün en son direktiflere uygundur. Daha fazla bilgi için lütfen şu adresi ziyaret edin: www.testboy.de.

Operasyon

• Ölçüm yapmadan önce ünitenin ortama alışmasını bekleyin.
• Cihazı yalnızca bu kılavuzda açıklandığı şekilde kullanın, aksi takdirde cihazın koruyucu tertibatları zarar görebilir.
• Üniteyi yalnızca muhafazası mükemmel durumdaysa kullanın.
• Ünitenin hasar görmesini önlemek için teknik verilerde belirtilen maksimum giriş değerlerini aşmayın.
• Her ölçümden önce fonksiyon seçme anahtarına dikkat edin ve doğru konumda olduğundan emin olun.
• Yalıtımsız iletkenler veya baralar üzerinde çalışırken özellikle dikkatli olun. (Gerekirse koruyucu kıyafet giyin)
• İletkenle kazara temas edilmesi elektrik çarpmasına neden olabilir.
• vol ile çalışırken dikkatli oluntag60 V DC veya 30 V AC RMS'nin üzerindedir. Bu kadar ses seviyesinde elektrik çarpması riski vardır.tagee.
• Her ölçümden önce test cihazının iyi çalışır durumda olduğundan emin olun. Üniteyi kullanmadan önce, çalıştığı bilinen bir güç kaynağının işlevini kontrol edin.
• Açık açık merdivenlerin veya toplama merdivenlerinin yakınında çalışırken dikkatli olun. Bireysel koruyucu ekipman kullanılmalıdır.

Ölçüm kategorilerinin tanımı

• Ölçüm kategorisi II: Düşük hacimli elektrik şebekesine doğrudan elektriksel olarak bağlı devrelerde ölçümlertagFişler aracılığıyla şebeke. Tipik kısa devre akımı < 10 kA
• Ölçüm kategorisi III: Bina tesisatı içindeki ölçümler (fişli olmayan bağlantıya sahip sabit tüketiciler, dağıtım bağlantısı, dağıtım panosuna kalıcı olarak monte edilmiş cihazlar). Tipik kısa devre akımı < 50 kA
• Ölçüm kategorisi IV: Düşük hacimli kaynağın ölçümleritagKurulum (sayaç, ana bağlantı, birincil aşırı akım koruması). Tipik kısa devre akımı >> 50 kA
• Ölçüm kablosu ve ölçüm cihazı kombinasyonunun ölçüm kategorisini belirlemek için her zaman ölçüm kablosunun veya ölçüm cihazının en düşük kategorisi geçerlidir.
• Bu ölçüm cihazını kullanırken kullanıcı tüm genel güvenlik kurallarına uymalıdır:
• Elektrik akımından kaynaklanan tehlikelere karşı koruma.
• Sayacın yanlış kullanıma karşı korunması.

Bakım ve temizlik

• Muhafazayı düzenli aralıklarla, temizlik maddesi içermeyen kuru bir bezle temizleyin. Aşındırıcılar, ovalama maddeleri veya solventler kullanmayın.
• Elektrik çarpmasını önlemek için muhafazaya nem girmesine izin vermeyin.

Anahtar Açıklama

1. Tip 2 fiş
2. CP modunu seçmek için kaydırmalı anahtar
3. L4, L1, L2, N ve PE için 3 mm güvenlik fişli ölçüm kabloları

EVSE Aktif Test Liderinin Amacı

• EVSE ölçüm kablosu, EVSE şarj noktası (tip 456 fiş) ile TV 2'nın ölçüm girişleri arasına kolayca bağlanan, TV 456'nın tüm ilgili ölçümlerini destekleyen bir aksesuardır. Şarj fişinin tüm kabloları mevcuttur: L1, L2, L3, N ve PE.
• Tipik kurulum ölçümleri bununla gerçekleştirilebilir: Voltage, frekans, faz göstergesi, faz sırası, çeşitli RCD testleri ve ölçümleri, yalıtım direnci, düşük empedans ölçümleri ve hat ve döngü empedansları.

Test prosedürü

• EVSE test kablosunun gerekli 4 mm'lik test fişlerini TV 456'nıza bağlayın,
• Kayar anahtarla CP modunu “A” seçin,
• EVSE test kablosunu şarj istasyonunun tip 2 fişine bağlayın,
• Kayar anahtarla CP modu “B”yi seçin, şarj istasyonunda “şarja hazır” ifadesi görüntülenmelidir.
• Sürgülü anahtarla CP modunu “C” seçin, şarj istasyonu şarj olmaya başlamalıdır,
• tüm ölçümleri şarj istasyonunun aktif fazında gerçekleştirin (hacimtage ve benzeri),
• Tüm ölçümleri yaptıktan sonra şarj işlemini sonlandırmak için kaydırmalı anahtarla CP modunu “A” seçin,
• Test kablosunu şarj istasyonundan çıkarın.

Yakınlık Pilotu (PP) Durumu (Kablo Simülasyonu)

• EVSE test ucu dahili olarak 680 A akım taşıyacak şekilde yapılandırılmıştır (PP ve PE arasında 20 Ohm).

Kontrol Pilotu (CP) Durumu (araç simülasyonu)

• CP modu kaydırmalı anahtarı farklı araç durumlarını simüle etmek için kullanılabilir. Araç durumları, CP ve PE iletkenleri arasına bağlanan farklı dirençlerle simüle edilir. Direnç ile araç durumu arasındaki ilişki aşağıdaki tabloda gösterilmektedir.

CP hatası “E” Simülasyonu

• “E” – CP arıza simülasyonu, sürgülü anahtarın (yaylı) konuma [E] kaydırılmasıyla gerçekleştirilebilir. Bu, CP ile PE arasında dahili diyot üzerinden kısa devre olması durumunda istasyonun davranışını simüle eder (IEC/EN 61851-1 standardına göre). Bir CP hatası durumunda (“E” tuşuna basıldığında), şarj işlemi iptal edilmeli ve yeni bir şarj işlemi önlenmelidir.

Ölçme / Terminaller

• Tip 2 konnektördeki tüm terminaller (L1, L2, L3, N ve PE) IEC 4-61010'e göre çift yalıtımlı tellere sahip 031 mm güvenlik fişlerinde mevcuttur. Bunlar yalnızca ölçüm amaçlı kullanılabilir. Uzun süre akım çekilmesine veya başka bir şeye güç verilmesine izin verilmez. Uygun bir ölçüm cihazı gereklidir.

Temizlik

• Ünite günlük kullanımdan sonra kirlenirse, reklam ajanıyla temizlenmesi tavsiye edilir.amp bez ve yumuşak bir ev temizleyicisi. Temizlemeden önce ünitenin kapatıldığından ve harici güç kaynağıyla ve bağlı tüm diğer cihazlarla (örn. test öğeleri, kontrol cihazları vb.) bağlantısının kesildiğinden emin olun.
• Temizlik için asla asitli temizlik maddeleri veya solventler kullanmayın.

Teknik veriler

• Çalışma sıcaklığı 0-40 °C, < %80 bağıl nem
• Güç kaynağı 230 / 400V (50 / 60Hz)
• aşırı sestage kategorisi CAT II 300V
• Test standardı IEC/EN 61010-1 (DIN VDE 0411); IEC/EN 61010-2-031
• Fiş tipi IEC62196-2 tip 2
• Depolama sıcaklığı -10 ~ +50 °C, < %80 bağıl nem
• PP simülasyonu 20 A'ya kadar
• CP simülasyonu A, B, C Devletleri
• Hata simülasyonu CP hatası “E”
• Aksesuarlar Kullanım talimatları

İLETİŞİM BİLGİLERİ

• Testboy GmbH Elektrotechnische Spezialfabrik Beim Alten Flugplatz 3
• D-49377 Veçta
• Almanya
• Telefon: 0049 (0)4441 / 89112-10
• Faks: 0049 (0)4441 / 84536
• www.testboy.de
• info@testboy.