Sim Isıtma Elemanı
Kullanım Kılavuzu

Güvenli kurulum ve kullanım kılavuzu.

1. Isıtıcıyı bir elektrik prizinin altına monte etmeyin.
2. Elektrikli ısıtıcınız dikkatlice ölçülen miktarda sıvı ile doldurulmalıdır. Isıtma ortamının kaybolması durumunda veya ilave edilmesini gerektiren herhangi bir durumda, tedarikçinizle iletişime geçin.
3. Cihaz harici bir sıcaklık kontrol cihazı ile donatılmamıştır. İçinde denetimsiz engelli veya ehliyetsiz kişiler varsa, cihazı küçük bir odada kullanmayın. Cihazı yalnızca bu kişilerin sürekli gözetim altında olması durumunda kullanın.
4. Elektrikli ısıtıcı oyuncak değildir. 3 yaşın altındaki çocukların bir yetişkinin gözetimi olmadan cihazın yakınına yaklaşmasına izin verilmemelidir. 3 ila 8 yaş arası çocukların ısıtıcıyı ancak doğru şekilde kurulup bağlandığında çalıştırmasına izin verilmelidir. Çocuğun yetişkin gözetimi altında olması veya riskleri anlayarak cihazı güvenli bir şekilde çalıştırma konusunda eğitim almış olması gerekir.
5. Not: Radyatörün bazı parçaları çok sıcak olabilir ve yanıklara neden olabilir. Çocukların veya engelli kişilerin varlığına özellikle dikkat edin.
6. Cihaz giysi ve havlu kurutucu olarak kullanılıyorsa, üzerinde kuruyan kumaşların sadece suda yıkandığından ve sert kimyasallarla temastan kaçınıldığından emin olun.
7. Çok küçük çocukların güvenliğini sağlamak için, elektrikli kurutucuyu en alttaki boru zeminden en az 600 mm yukarıda olacak şekilde kurun.
8. Cihaz, güvenlik ve diğer tüm düzenlemelerle ilgili geçerli düzenlemelere uygun olarak yalnızca kalifiye bir kurulumcu tarafından kurulmalıdır.
9. Cihazın bağlı olduğu tüm kurulumlar, kurulum ve kullanım ülkesinde geçerli olan yönetmeliklere uygun olmalıdır.
10. Isıtıcıya güç sağlamak için uzatma kabloları veya elektrik fişi adaptörleri kullanılmamalıdır.
11. Radyatörü elektrik tesisatına bağlarken devrede 30 mA kaçak akım devre kesicisinin ve uygun bir aşırı akım devre kesicisinin bulunduğundan emin olun. Kalıcı kurulumda (fişsiz kablo bağlantısı), cihazın tüm kutuplarında, temas noktalarında 3 mm açıklıkla bağlantıyı kesmek için çok kutuplu bir kesicinin bulunması zorunludur.
12. Cihaz, ıslak alanlardaki elektrik tesisatına ilişkin ek düzenlemelere tabi olarak, yürürlükteki yasayla tanımlandığı şekilde, bölge 1'deki banyolara takılabilen, fişsiz bir besleme kablosuyla donatılmıştır. Cihazın diğer versiyonları Bölge 2 veya ötesine kurulabilir.
13. Cihazın yalnızca kılavuzda açıklandığı şekilde kullanılması önerilir.
14. Isıtıcının, kurulum kılavuzuna uygun olarak duvara monte edildiğinden emin olun.
15. Lütfen bu kullanım kılavuzunu son kullanıcıya iletin.

Güvenlik gereksinimleri kurulumu

1. Isıtma elemanının takılması ve bağlanması yalnızca kalifiye bir tesisatçı tarafından yapılmalıdır.
2. Üniteyi sağlam bir elektrik tesisatına bağlayın (ısıtıcı üzerindeki değerlere bakın).
3. Isıtma elemanının test amacıyla açık havada çalıştırılmasına maksimum 3 saniye süreyle izin verilir. Isıtma elemanı tamamen soğuyana kadar testleri tekrarlamayın.
4. Zaten monte edilmiş olan ısıtma elemanını asla test etmeyin; boş bir radyatörde çalıştırmayın!
5. Güç kablosunun ısıtma elemanının veya radyatörün sıcak kısımlarına dokunmadığından emin olun.
6. Aygıtı takmadan veya çıkarmadan önce güç kaynağıyla bağlantısının kesildiğinden emin olun.
7. Cihazı açmayın - dahili bileşenlere herhangi bir müdahale garantiyi geçersiz kılacaktır.
8. Isıtma elemanının güç çıkışı, 75/65/20° C parametreleri için radyatörün güç çıkışını aşmamalıdır.
9. Radyatördeki basınç 10 atm'yi geçmemelidir. Elektrikli radyatörlerde hava yastığının korunmasına dikkat edin, merkezi ısıtma sistemlerinde sıvının ısıl genleşmesi nedeniyle basınç oluşmasını önlemek için bir vanayı açık bırakın.
10. Cihaz sadece evde kullanım için tasarlanmıştır.
11. Cihazın Montajı ve Kurulumu, yalnızca izin verilen bir konuma kurulum ve banyo elektrik bölgelerinin bakımı da dahil olmak üzere, elektrik güvenliğine ilişkin tüm yerel düzenlemelere uygun olarak gerçekleştirilmelidir.

Güvenlik gereksinimleri kullanımı

1. Isıtma elemanının çalışması sırasında tamamen sıvıya batırılması gerekir.
2. Kullanmanın güvenli olduğundan emin olmak için cihazı düzenli olarak hasar açısından kontrol edin.
3. Güç kablosu hasar görmüşse cihaz kullanılmamalıdır. Cihazın fişini çekin ve üretici veya distribütör ile iletişime geçin.
4. Isıtma elemanına su basmasına izin vermeyinasing.
5. Isıtma elemanı ve radyatör yüksek sıcaklıklara kadar ısınabilir. Lütfen dikkatli olun; ekipmanın sıcak parçalarıyla doğrudan temastan kaçının.
6. Isıtma elemanını açmayınasing.
7. Merkezi ısıtma sisteminde radyatörün bir vanasının her zaman açık olmasına dikkat ediniz.
8. Cihazı çalıştırırken 8 yaşın altındaki çocukların veya fiziksel ya da zihinsel engelli kişilerin gözetim altında olduğundan emin olun.
9. Cihaz oyuncak değildir. Çocukların erişemeyeceği bir yerde saklayın.
10. Temizlik ve bakım sırasında cihazın elektrik bağlantısı kesilmelidir.
11. Ekipmanların 8 yaşın altındaki çocuklar tarafından temizlenmesine yalnızca uygun gözetim altında izin verilir.

Kurulum veya kaldırma

Radyatör ısıtma elemanını takmanın veya sökmenin farklı yolları hakkında ayrıntılı bilgiyi üreticiden veya ithalatçıdan alabilirsiniz (kılavuzun sonundaki dipnotlara bakın). Aşağıda, uzun vadeli güvenilir çalışmayı sağlamak için uyulması gereken bazı temel gereksinimleri ve ilkeleri listeliyoruz.
Cihazın uzun vadeli güvenilirliğini sağlamak için doğru güç çıkışı seçilmelidir. 75/65/20° C parametreleri için ısıtma elemanının güç çıkışı radyatörün gücünden daha düşük olmalıdır. Isıtma elemanının çok yüksek güç çıkışı ile çalıştırılması sıcaklık regülatörünün çabuk aşınmasına ve sonuç olarak garanti kapsamına girmeyen ısıtma elemanının arızalanması. Bir ısıtma elemanı seçmenizi öneririztage 70/100/75° C parametresi için radyatör güç çıkışının %65 ila %20'ü arasında.
Kurulumdan veya ilk kullanımdan önce:

1. Güvenlik gereksinimleri - kurulum bölümünü okuyun.
2. Doğru anahtarı (22 numara) kullanarak ısıtma elemanını takın.
3. Isıtma elemanı, ısıtma ortamının uygun şekilde sirkülasyonu için yer korunacak şekilde radyatörün alt kısmına, radyatör borularına dik olarak monte edilmelidir.
4. Elektrikli radyatörü doldurmak için uygun bir ısıtma ortamı kullanın (su, merkezi ısıtmada kullanıma yönelik su ve glikol bazlı özel ürünler, radyatör ve ısıtma elemanı üreticisinin gerekliliklerine uygun yağ).
5. Isıtma elemanını tamamen radyatör ısıtma ortamına daldırılmamışsa açmayın.
6. Isıtıcıda aşırı basınç oluşmasını önlemek için yeterli hava yastığının mevcut olduğundan emin olun (radyatör vanalarından birini daima açık bırakın).
7. Radyatörü sıcak sıvıyla doldururken sıcaklığının 65° C'yi aşmadığından emin olun.
8. Elektrik tesisatını bağlarken aşağıdaki yönergeleri izleyin:
   a. Kahverengi tel - devreye canlı bağlantı (L).
   b. Mavi kablo — nötre bağlayın (N)
   c. Sarı ve yeşil kablo — toprak bağlantısı (PE).
9. Radyatörü bir ısıtma ortamıyla doldurmadan önce, su geçirmezliğini garanti etmek için ısıtma elemanının doğru şekilde takıldığından emin olun.

Kaldırılmadan önceki notlar:

1. Radyatörün sıcak olmadığından emin olmak için sökmeden önce ısıtma elemanını şebekeden kalıcı olarak ayırın.
2. Farkında olmak. sıvıyla dolu bir radyatör çok ağır olabilir. Radyatörü taşırken gerekli güvenlik önlemlerini aldığınızdan emin olun.
3. Radyatör içerisinde kalan suyun, radyatöre zarar vermemesi için (uygun vanaları kapatın, radyatörü boşaltın vb.) sökmeden önce uygun vanaları kapatıp radyatörü boşaltın.

Ürün bertarafı
Bu ürün genel atık olarak atılmamalı, elektrikli ve elektronik cihazların geri dönüşümü için uygun toplama noktalarına teslim edilmelidir. Bu bilgi ürünün üzerindeki tabelada, kullanma kılavuzunda ve ambalajında ​​yer almaktadır. Kullanılan cihazlar için uygun nokta hakkında bilgi yerel distribütörünüz veya ürünün üreticisi tarafından sağlanabilir. Çevrenin korunmasına yönelik çabalarınız için teşekkür ederiz.
Manuel

Şartname

Güç: 230 VAC
Insülation sınıf: I
Giriş koruması: IP67
Bağlantı türü Z):
— Fişli ve açma/kapama düğmeli düz kablo
— Fişsiz düz kablo (elektrik sistemine kalıcı bağlantı*)
* Cihazın tüm kutuplardaki bağlantısı, temas noktalarından 3 mm'lik bir açıklıkla kesilebilmelidir.
Radyatör dokunuşu: G 1/2 ″
Radyatörde izin verilen maksimum basınç: 1.0 MPa'dır Nominal güç:
100 200 300 400 600 800 1000 1200 1500 W
El uzunluğu. Isıtma elemanı:
315 285 310 345 375 485 575 750 950 mm
Amaç
Isıtma elemanı, yalnızca radyatörlere (bağımsız veya merkezi ısıtma sistemine bağlı) kurulum için tasarlanmış elektrikli bir cihazdır.

Operasyon

Radyatöre takılan ve şebekeye bağlanan ısıtma elemanı çalışmaya hazırdır. Radyatörün yalnızca gerekli hava yastığını bırakarak ısıtma ortamıyla tamamen doldurulduğundan emin olun. Radyatör merkezi ısıtma sistemine bağlıysa sistemdeki havanın dışarı atıldığından emin olun. Dahili sıcaklık sınırlayıcı (65° C), radyatördeki aşırı sıcaklık artışına karşı koruma sağlar, ancak normal çalışma sıcaklığının 60° C'yi aşmamasını sağlayacak bir ısıtma elemanı güç çıkışı seçilmesi önerilir; bu, uzun vadeli dayanıklılığı garanti eder ve cihazın güvenilirliği.
Isıtma elemanının tasarımı ve farklı ısıtma akışkanlarının fiziksel özellikleri, radyatör boyunca eşit olmayan ısı sıcaklığı dağılımına neden olabilir. Alt radyatör boruları soğuk olabilir. Böyle bir durum tamamen normaldir ve bir ısıtma elemanı arızasının sonucu değildir.

Bakım

• Bakım yapmadan önce daima ünitenin fişini prizden çekin.
• Radyatördeki sıvı seviyesini periyodik olarak kontrol edin ve ısıtma elemanının tamamen suya batırıldığından emin olun.
• Ürünü kuru veya damp sadece bezle veya solvent veya aşındırıcı madde içermeyen az miktarda deterjanla silin.

Garanti şartları ve koşulları

1. Bu garantinin konusu elektrikli ısıtma elemanıdır. Ürün adı ve özellikleri ambalaj üzerinde belirtilmiştir.
2. Müşteri, satın alma sırasında cihazı kabul ederek ürünün tam değerinde olduğunu onaylar. Müşteri tespit edilen kusurları derhal Satıcıya bildirmelidir; aksi takdirde, Ürünün satın alındığı tarihte kusursuz olduğu anlaşılacaktır. Bu özellikle kontrol paneli kasasındaki arızalar veya hasarlar için geçerlidir.
3. Ürünün Garanti süresi satın alma tarihinden itibaren 24 aydır ancak üretim tarihinden itibaren 36 ayı geçemez.
4. Yapılan herhangi bir talep, garanti kartının ve satın alma belgesinin ibrazına göre işleme alınacaktır. Üretici, yukarıdaki belgelerden herhangi birinin sunulmaması nedeniyle herhangi bir talebi reddetme hakkına sahiptir.
5. Bu garanti, aşağıdakilerden kaynaklanan arızaları kapsamaz.
   — yanlış (kılavuza uygun olmayan) kurulum, kullanım veya sökme,
   — ısıtma elemanının yanlış kullanımı (yani, bu tip bir ürün için İmalatçı tarafından belirtilmeyen herhangi bir amaç için),
   — Ürünün yetkisiz kişilerce kullanılması,
   — Ürünü satın alıp kabul ettikten sonra Müşterinin neden olduğu arıza veya hasarlar.
6. Kalorifer tesisatı, radyatörün veya ısıtma elemanının ve kontrol kafasının tüm ısıtma maddesinin boşaltılmasına gerek kalmadan sökülmesini sağlayan kilitli vanalarla donatılmalıdır. Tesisatınızda kilitli vana bulunmamasından kaynaklanan herhangi bir sorun veya masraf, cihazın Tedarikçisi veya Üreticisi aleyhine herhangi bir hak talebinde bulunulamaz.
7. Ekteki Ürün Kılavuzu, Garantinin ayrılmaz bir öğesidir. Ürünün kurulumundan ve kullanımından önce lütfen dikkatlice okuyunuz.
8. Üretici, hatalı cihazın Üreticinin tesislerinde teslim alınmasından itibaren 14 iş günü içinde herhangi bir üretim hatasını gidermekle yükümlüdür.
9. Tamirin imkansız olması durumunda, imalatçı arızalı Ürünü aynı parametrelere sahip yeni, tam değerli bir üniteyle değiştirmekle yükümlüdür.

TERMA Sp z oo
Czaple 100, 80-298 Gdansk, Polonya
tel .: +48 / 58 694 05 00, faks: +48 / 58 694 05 06
www.termaheat.pl
MPGKE-222 20170918 WOŁOSIUK KACPER

Belgeler / Kaynaklar

TERMA Sim Isıtma Elemanı [pdf] Kullanım Kılavuzu Sim Isıtma Elemanı, Sim, Isıtma Elemanı, Eleman

Referanslar

• Kullanıcı Kılavuzu