SANDVIK 2BD5URDY Uzaktan İzleme Cihazı Kullanıcı Kılavuzu

S: RDY cihazı su altına daldırılabilir mi?
A: Hayır, RDY cihazı dış mekan kullanımı için tasarlanmıştır ve ıslak mekanlarda kullanılır ancak su altında kullanılmaz.

S: Maksimum nominal akım tüketimi nedir? hücresel iletişim?
A: Maksimum nominal akım, ortalama maksimum akımdır hücresel iletişim ve veri sırasında tüketim bulaşma.

UZAKTAN İZLEME CİHAZI

ÖNSÖZ
Bu izleme cihazıyla birlikte verilen tüm güvenlik uyarılarını, talimatları, çizimleri ve teknik özellikleri okuyun. Bu belgenin tüm talimatlarına uyulmaması güvenlik tehlikelerine, ciddi yaralanmalara veya cihazın yanlış çalışmasına neden olabilir
Uyarılar, kişileri ürünü kullanırken veya elleçlerken oluşan tehlikelere karşı uyarır. Bu belgede aşağıdaki sembol kullanılmıştır.

Uyarı sembolü, ciddi yaralanmaya veya ölüme yol açabilecek potansiyel bir tehlike tehdidine dikkat çeker

RDY UZAKTAN İZLEME CİHAZI

ÜZERİNDEVIEW
RDY, çekiç ünitelerinin uzaktan izlenmesini sağlayan çekiç üzerine monte edilmiş bir cihazdır. Çekiç çalışması sırasında RDY, çalışma ve konum bilgilerini toplar ve iletir. Bu bilgiler çevrimiçi bir hizmet aracılığıyla edinilebilir ve örneğin şu amaçlarla kullanılabilir:ample, için view çekiç çalışma geçmişini yönetin, servis programlarını yönetin, çekiç performansını optimize edin, operatör eğitimini planlayın ve filo yönetimini gerçekleştirin.

Aşağıdaki resimde RDY cihazı ve farklı çekiç modellerine ait tipik montajlar gösterilmektedir.

Not: Sandvik, radyo ekipmanı türü olan uzaktan izleme cihazı RDY'nin 2014/53/EU Direktifine uygun olduğunu beyan eder. AB uygunluk beyanının tam metni aşağıdaki internet adresinde mevcuttur:

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=celex%3A32014L0053

TEKNİK ÖZELLİKLER

Öğe	Şartname
Pil tipi	Birincil, lityum, dahili, kapsüllenmiş
Tedarik hacmitage (dahili)	3.6V
Maksimum anma akımı (Not1)	350mA
Sıcaklık, çalışma	-25…80 °C (-13…176 °F)
Sıcaklık, depolama Nem, depolama	-25…80 °C (-13…176 °F) En fazla %100
Yükseklik	3000 metre
Muhafaza giriş koruması	IP67 Tip 4
Kirlilik derecesi	4
Aktivasyon ve zorunlu raporlama için mıknatıs gücü	Minimum çekme kuvveti 2 kg
lityum içeriği	< 2 gram

RDY cihazı dış mekanlarda kullanılmak üzere tasarlanmıştır ve ıslak mekanlarda kullanılabilir, ancak su altında kullanılamaz.
RDY cihazı, kirlilik derecesi 4 olan, cihazın iletken toz, yağmur veya diğer ıslak koşullara maruz kalabileceği ortamlarda kullanılabilir.

NOT1: Maksimum anma akımı, hücresel iletişim ve veri iletimi sırasında tüketilen ortalama maksimum akımdır.

SÖKME VE MONTAJ

RDY UZAKTAN İZLEME CİHAZI

MONTAJ ÖLÇÜLERİ

Öğe	Sıkma torkları
Montaj vidaları M8 (A)	24 Nm (18 lb-ft)
Yönlendirme işaretleri (B)	Çekiç dik pozisyondayken “+” yukarıyı gösterir Çekiç dik pozisyondayken “-” aşağıyı gösterir
işaret	Zorla aktivasyon için mıknatıs anahtarının konumu

YÖNLENDİRME

Uzaktan izleme cihazındaki “+” ve “-“ işaretleri (B) yönlendirme işaretleridir. Bu işaretler cihazın dik konumunu gösterir. Cihazı takarken “+” işareti montaj flanşına, “–“ işareti ise çekicin darbe yönüne bakmalıdır.

Çekiç modeline bağlı olarak cihaz çekiç gövdesinin yan tarafına, yani bom düzlemine dik olarak veya operatör kabinine doğru, yani bom düzlemine paralel olarak monte edilebilir.

YÜZEYE MONTE RDY'NİN KURULUMU

Uyarı! Çekiç taşınırken herhangi bir yöne doğru düşmeyecek şekilde emniyete alınmalıdır.

Mevcut bir RD3, RD3X veya RDY cihazını değiştiriyorsanız eski cihazı çıkarın. “Cihazı çıkarma” bölümüne bakın.
Çekiçinize ilk kez RDY takıyorsanız veya RDY cihazını yeniden konumlandırmanız gerekiyorsa, RDY'yi monte etmek için montaj dişlerini hazırlayın:
- Uçan parçalardan, ani darbelerden veya çarpışmalardan korunacağı düz bir yüzey seçin.
- Montaj vida dişleri için yerleri işaretleyin. Not: RDY cihazını şablon olarak kullanın.
  Cihazı yönlendirme işaretlerine dikkat ederek yönlendirmeyi unutmayın.
- Diş deliklerini çekicin yüzeyine dik olacak şekilde açın.
- İplikleri, yağlayıcı kullanarak bir diş açma aletiyle hazırlayın.
- İplikleri dikkatlice temizleyin.
Montaj vidalarına önerilen kilitleme sıvısını uygulayın.
RDY cihazını montaj deliklerine hizalayarak çekiç üzerine yerleştirin ve yönlendirme işaretlerine uygun şekilde monte edildiğinden emin olun.

RDY'yi Nord-Lock rondelaları ve montaj vidaları ile çekice takın. Vidaları belirtilen torka sıkın.
RDY'yi etkinleştirmek için “RDY cihazını etkinleştirme” bölümüne bakın.

RDY CİHAZINI ÇIKARMA
Mevcut bir RDY aygıtını kaldırmak için bu talimatları izleyin.

Uyarı! Çekiç taşınırken herhangi bir yöne doğru düşmeyecek şekilde emniyete alınmalıdır.

Montaj vidalarını sökün.
Uzaktan izleme cihazını çıkarın.
Montaj vidaları kilitleme sıvısıyla sabitlenmiştir. Yedek bir cihaz monte ediyorsanız dişleri dikkatlice temizleyin.

AKTİVASYON VE KULLANIM

RDY CİHAZINI AKTİF HALE GETİRME
Mevcut bir RDY cihazını etkinleştirmek için bu talimatları izleyin.

Uyarı! Büyük mıknatıslar çok güçlü bir çekim gücüne sahiptir. Güvenli olmayan kullanım, ezilmelere, morluklara veya kemik kırıklarına neden olabilir.

Uyarı! Mıknatıslar kalp pillerinin ve implante kalp defibrilatörlerinin düzgün çalışmasını etkileyebilir. Siz veya yakınınızdakiler bu cihazlardan birini takıyorsa mıknatıslardan güvenli bir mesafede durun.

Mıknatısı gösterildiği gibi RDY'nin üstüne yerleştirin. Uyarı! Büyük mıknatıslar yüksek yapışma gücüne sahip olabilir. Metal nesnelerden güvenli bir mesafede durun!

Cihazın aktivasyonunun başlaması için en az 5 saniye bekleyin.
RDY aygıtında başarılı aktivasyon ve iletişimi onaylamak için bir gösterge LED'i bulunur. LED göstergeleri için tabloya bakın.
Etkinleştirildiğinde RDY cihazı bulut servisine bir onay mesajı gönderir ve bulut servisinde yapılandırıldığı şekilde çalışmaya başlar.

RDY CİHAZININ ZORUNLU BAĞLANTISI
RDY cihazı bulut hizmetine belirli bir programa göre otomatik olarak bağlanır. Kullanıcı, cihaz etkinleştirildikten sonra herhangi bir zamanda anında bağlantı ve raporlamayı tetikleyebilir.

Mıknatısı en az 5 saniye boyunca mıknatıs sembolünün üzerine yerleştirin
İletişim başlatıldığında gösterge bir kez YEŞİL yanıp söner
Mıknatıs 1. göz kırpmadan sonra çıkarılabilir
İletişimin ilerleyişini takip etmek için gösterge LED ışıklarını izleyin.

LED göstergeleri

LED göstergesi	Durum
Çok renkli yanıp sönme	Cihaz etkinleştirildi
MAVİ yanıp sönüyor	Bulut hizmetine bağlanılıyor
YEŞİL yanıp sönüyor	Bulut hizmetine bağlantı başarılı
KIRMIZI yanıp sönüyor	Bağlantı başarısız oldu
AMBER yanıp sönüyor	Pil zayıf/iletişim kurulamıyor

LED dizisi YEŞİL yanıp sönerek sona erdiğinde cihaz aktivasyonu başarılı olmuştur.

Sıra KIRMIZI yanıp sönmelerle sona ererse cihaz iletişimi başarılı olmamıştır. Bu, sınırlı veya hiç hücresel ağ erişimi olmaması veya bulut hizmetiyle iletişimde bir arıza olması nedeniyle olabilir. Lütfen mobil ağın kullanılabilir olup olmadığını kontrol edin ve etkinleştirmeyi tekrar deneyin.

Mıknatıs yerleştirildikten sonra LED AMBER renginde yanıp sönmeye başlarsa cihaz pili düşüktür. Cihazın çekiç çalışmasını kaydetmeye devam edebileceğini ancak bulut hizmetiyle iletişim kuramayacağını unutmayın. Cihaz kısa aralıklarla raporlama yapıyorsa pil anlık olarak düşük seviye gösterebilir.
Sorun devam ederse cihazın yenisiyle değiştirilmesi gerekir.

NFC'DEN BİLGİ OKUMA TAG

RDY cihazında NFC özelliği var tag Ürün seri numarasını içeren.

NFC'yi okumak için uygun cihazı edinin tag içerik. eski içinampNFC özelliğine sahip akıllı telefonlar kullanılabilir.
NFC özellikli cihazı NFC'nin üzerine yerleştirin tag. tag cihaz kapağının içine yerleştirilmiştir, doğru okuma konumunu aşağıdaki resimde görebilirsiniz.

RDY CİHAZININ TEMİZLENMESİ
Çekiç haftalık bakım kontrolleri sırasında cihazın performansını ve çalışmasını garanti altına almak için temizlenmesi gerekir.
Cihaz, cihazın yüzeyindeki kir ve kalıntıları gidermek için temiz bez, su ve alkali veya hidrokarbon bazlı endüstriyel temizleyici kullanılarak temizlenebilir. Endüstriyel temizleyici kullanıldıktan sonra cihaz su ile durulanmalıdır.

ÖNLEMLER
Cihaz hava yoluyla taşınıyorsa bulut hizmeti üzerinden uçuş moduna ayarlanmalıdır. Hava taşımacılığı için düzenlenmiş, muhafazalı bir lityum iyon pil içerir. Hava taşımacılığı için herhangi bir kısıtlama olup olmadığını nakliyecinize danışın.
Cihazın ateşe veya sıcak fırına atılması, mekanik olarak ezilmesi veya kesilmesi patlamaya neden olabilir.
Cihazın aşırı düşük hava basıncına maruz kalması patlamaya veya yanıcı sıvı veya gaz sızıntısına neden olabilir.

Cihazı hiçbir şekilde açmaya çalışmayın. Cihazın elektroniği ve güç bileşenleri poliüretan reçine içine yerleştirilmiştir.

Dahili Lityum Tiyonil Klorür Pil hermetik olarak kapatılmış bir yapıya sahiptir, bu nedenle cihaz önerilen şekilde kullanıldığında tehlikeli değildir. Maruz kalma riski yalnızca pil kabının yırtılmasına yol açan kötüye kullanım (mekanik, termal, elektriksel) durumundadır. Elektrolit toksik ve aşındırıcıdır ve tahrişe, cilt yanıklarına, akciğer yaralanmalarına, astıma ve diğer solunum bozukluklarına neden olur.

Maddelerin listesi ve ilgili bilgiler

Madde	CAS Numarası.	Yaklaşık ağırlık	Tehlike Sembolü	R-ifadeleri
Lityum Metal	7439-93-2	0,7 – 1.2 gr	F, Ç	14/15-34
Tiyonil Klorür	7719-09-7	7,9 -10,8 gr	C	14-34-37
Alüminyum Klorür	7446-70-0 2-5
Lityum Klorür	7447-41-8 1-2
Karbon	1333-86-4 3-5

Tehlike Sembolleri:

C Aşındırıcı
F Son derece yanıcı
R-İfadeleri:
R 14 Suyla şiddetli reaksiyona girer
R 14/15 Suyla şiddetli reaksiyona girerek son derece yanıcı gazlar açığa çıkarır
R 34 Yanıklara neden olur
R 37 Solunum sistemini tahriş eder

YASAL UYARILAR
Sandvik Madencilik ve İnşaat Oy, RDY tipi radyo ekipmanının 2014/53/AB Direktifine uygun olduğunu beyan eder.
RDY, Bluetooth® 2.4 GHz'de, GSM 850/900/1800/1900 MHz'de ve LTE M1/NB2'de 689 – 2200 Mhz frekanslarında çalışır. İletilen maksimum radyo frekansı güçleri Bluetooth® için 4 dBm, GSM için 33 dBm ve LTE için 23 dBm'dir.

Üretici adı ve adresi:
Sandvik Madencilik ve İnşaat Oy
Tayvalkatu 8
15101 Lahti
Finlandiya

GERİ DÖNÜŞÜM
Elektronik ürünlerin uygun şekilde bertarafı için yerel yönetmelikleri kontrol edin. 13 Şubat 2003'te Avrupa yasası olarak yürürlüğe giren Atık Elektrikli ve Elektronik Ekipman (WEEE) Direktifi, kullanım ömrü sonunda elektrikli ekipmanların işlenmesinde büyük bir değişikliğe yol açtı. Bu Direktifin amacı, birinci öncelik olarak WEEE'nin önlenmesi ve ayrıca bertarafı azaltmak için bu tür atıkların yeniden kullanımını, geri dönüşümünü ve diğer geri kazanım biçimlerini teşvik etmektir.

Ürününüzde, pilinizde, literatürünüzde veya ambalajınızda bulunan üstü çizili çöp kutusu sembolü, tüm elektrikli ve elektronik ürün ve pillerin kullanım ömürlerinin sonunda ayrı bir toplama noktasına götürülmesi gerektiğini hatırlatır. Bu ürünleri sınıflandırılmamış belediye atığı olarak atmayın: geri dönüşüme götürün. En yakın geri dönüşüm noktanız hakkında bilgi için yerel atık yetkilinize danışın.

AMERİKA BİRLEŞİK DEVLETLERİ'NDE ÇALIŞMA İÇİN FCC GEREKLİLİKLERİ

Kullanıcı için FCC Bilgileri
Bu ürün, kullanıcı tarafından bakımı yapılabilecek herhangi bir bileşen içermez ve yalnızca onaylı dahili antenlerle kullanılmalıdır. Herhangi bir ürün değişikliği veya modifikasyonu, geçerli tüm düzenleyici sertifikaları ve onayları geçersiz kılacaktır.

FCC'nin İnsan Maruziyetine İlişkin Yönergeleri
Bu ekipman, kontrolsüz bir ortam için belirlenen FCC radyasyon maruziyeti sınırlarına uygundur. Bu ekipman, radyatör ile vücudunuz arasında en az 20 cm mesafe olacak şekilde kurulmalı ve çalıştırılmalıdır. Bu verici, başka bir anten veya verici ile aynı yere yerleştirilmemeli veya birlikte çalıştırılmamalıdır.

Federal İletişim Komisyonu Beyanı

Bu cihaz Bölüm 15 Kurallarına uygundur. Çalıştırma aşağıdaki iki koşula tabidir:

Bu cihaz zararlı girişime neden olmayabilir ve
Bu cihaz, istenmeyen çalışmaya neden olabilecek girişimler de dahil olmak üzere alınan her türlü girişimi kabul etmelidir.

FCC Radyo Frekansı Girişim Uyarıları ve Talimatları
Bu ekipman test edilmiş ve FCC Kuralları Bölüm 15 uyarınca Sınıf B dijital cihaz için sınırlara uyduğu bulunmuştur. Bu sınırlar, konut kurulumunda zararlı girişime karşı makul koruma sağlamak üzere tasarlanmıştır. Bu ekipman radyo frekansı kullanır ve yayabilir ve talimatlara uygun şekilde kurulmaz ve kullanılmazsa radyo iletişimlerinde zararlı girişime neden olabilir. Ancak, belirli bir kurulumda girişimin olmayacağına dair bir garanti yoktur. Bu ekipman radyo veya televizyon alımında zararlı girişime neden olursa, bu durum ekipmanı kapatıp açarak belirlenebilir, kullanıcının aşağıdaki yöntemlerden bir veya daha fazlasıyla girişimi düzeltmeye çalışması önerilir:

Ekipman ile alıcı arasındaki ayrımı artırın
Yardım için bayiye veya deneyimli bir radyo/TV teknisyenine danışın
Alıcı anteni yeniden yönlendirin veya yerini değiştirin

FCC Uyarısı
Uyumluluktan sorumlu tarafça açıkça onaylanmayan herhangi bir değişiklik veya tadilat, kullanıcının bu ekipmanı çalıştırma yetkisini geçersiz kılabilir.

Yenilik, Bilim ve Ekonomik Kalkınma Kanada (ISED) düzenleyici bilgileri Bu cihaz Yenilik, Bilim ve Ekonomik Kalkınma Kanada (ISED) kurallarının RSS-247'sine uygundur. Çalışma aşağıdaki iki koşula tabidir: (1) Bu cihaz zararlı girişime neden olamaz ve (2) bu cihaz istenmeyen çalışmaya neden olabilecek girişim de dahil olmak üzere alınan her türlü girişimi kabul etmelidir.

Radyasyon Maruziyeti Beyanı
Bu cihaz, kontrolsüz bir ortam için belirlenen ISED radyasyona maruz kalma sınırlarına uygundur.

Bu ekipman, radyatör ile vücudunuz arasında en az 20 cm mesafe olacak şekilde kurulmalı ve çalıştırılmalıdır.

FCC KİMLİĞİ: 2BD5KURDA
İC: 31800-GD
FCC Kimliği içerir: XPYUBX20VA01
IC içerir: 8595A-UBX20VA01

Belgeler / Kaynaklar

SANDVIK 2BD5URDY Uzaktan İzleme Cihazı [pdf] Kullanıcı Kılavuzu
2BD5URDY, 2BD5URDY, 2BD5URDY Uzaktan İzleme Cihazı, Uzaktan İzleme Cihazı, İzleme Cihazı, Cihaz

Referanslar

Kullanıcı Kılavuzu

SANDVIK 2BD5URDY Uzaktan İzleme Cihazı

Ürün Kullanım Talimatları

SSS