Abonelik Yazılımı (Şirket İçi) Koşulları
Versiyon: 3-Mayıs-2023
ÖNEMLİ NOT: Müşteri bu Abonelik Yazılımı (Şirket İçi) Koşullarını okuyup kabul edene kadar lütfen Objective'in Lisanslı Yazılımını kurmayın veya kullanmayın (“Anlaşma”). Bu, Müşteri ile Hedef arasındaki bir anlaşmadır (bu şartlar madde 16.1'de tanımlandığı şekliyle). Müşteri, bir Sipariş Formunu çalıştırarak veya kurulum sürecinde "Şartları ve koşulları kabul ediyorum" (veya eşdeğer sözcükleri) seçeneğinin yanına tıklayarak bu Sözleşmenin ve Sipariş Formunun şartlarını kabul etmiş olur. Müşteri ve Objective, Lisanslı Yazılım için ayrı bir lisans sözleşmesi imzaladıysa, imzalanan sözleşmenin koşulları bu Sözleşmenin koşullarının yerine geçer. MÜŞTERİ HERHANGİ BİR NEDENLE BU SÖZLEŞMEYE BAĞLI OLMAK İSTEMİYORSA, LÜTFEN SİPARİŞ FORMUNU İMZALAMAYIN VEYA "KABUL EDİYORUM" BUTONUNA TIKLAMAYIN.
Bu Sözleşmede kullanılan büyük harfle yazılmış terimler, aşağıdaki Madde 16.1'de kendilerine verilen anlamları taşır.
HEDEF SEÇTİĞİNİZ İÇİN TEŞEKKÜR EDERİZ
Amaç ve Müşteri aşağıdaki hususlarda mutabakata varmıştır:
BU SÖZLEŞMENİN KAPSAMI
1.1 Bu Sözleşme, Müşterinin Sipariş Formu'nda tanımlanan Lisanslı Yazılıma aboneliğini düzenleyen hüküm ve koşulları belirler.
1.2 Lisanslı Yazılımla ilgili olarak Objective tarafından gerçekleştirilecek tüm profesyonel hizmetler (örn. kurulum ve uygulama hizmetleri), Sipariş Formu'nun bir parçasını oluşturan veya Taraflarca başka şekilde yürütülen bir iş beyanında belirtilecektir (her biri bir "SOW"dur). ”). Her SOW, bu Sözleşmeye veya Müşteri ve Objective tarafından imzalanan SOW'u yöneten diğer sözleşmelere tabi olacaktır.
LİSANS HİBE
2.1 Bu Sözleşmenin şartlarına tabi olarak ve Ücretler karşılığında, Objective, Müşteriye, Lisanslı Yazılımı aşağıdaki amaçlarla indirmesi, yüklemesi, kullanması ve çalıştırması için münhasır olmayan, devredilemez ve kişisel bir lisans (herhangi bir alt lisans hakkı olmaksızın) verir.
Abonelik Dönemi (sürekli değil), yalnızca Müşterinin kendi dahili iş amaçlarına yöneliktir ve maksimum Lisans Hacmini aşmamalıdır.
2.2 Müşteri aşağıdaki kopyaları almaya yetkilidir:
(a) Abonelik Dönemi boyunca Müşterinin kendi pasif felaket kurtarma veya iş sürekliliği süreçlerinde kullanılmak üzere, tamamen Müşterinin yedekleme ve arşivleme amaçlarının bir parçası olarak Lisanslı Yazılımın bir (1) kopyası; Ve
(b) Lisanslı Yazılımın bu Sözleşmenin şartlarına uygun olarak yetkili kullanımı için makul olarak gerekli olan Dokümantasyon kopyası.
2.3 Lisanslı Yazılım lisanslanır, satılmaz ve bu Sözleşmede ve/veya Sipariş Formunda Müşteriye açıkça verilmeyen tüm haklar Objective tarafından saklı tutulur.
2.4 Müşteri, Abonelik Süresi boyunca şunları yapmayacağını kabul eder:
(a) bu tür aşırı kullanım için ilk önce Ücret ödemeden Lisans Hacmini aşmak;
(b) Lisanslı Yazılım ve/veya Belgeleri değiştirmek, geliştirmek, iyileştirmek, uyarlamak, değiştirmek, tercüme etmek, yayınlamak veya bunlardan türetilmiş çalışmalar oluşturmak;
(c) Lisanslı Yazılımı herhangi bir biçimde veya herhangi bir ortamdan kopyalamak veya bu Sözleşmede izin verilen kopya sayısını ve türünü aşan miktarda indirmek;
(d) Lisanslı Yazılım ve/veya Dokümantasyonu diğer yazılım ve/veya dokümanların içinde veya bunlarla birleştirmek veya başka şekilde kapsamak veya Lisanslı Yazılım ve/veya Dokümantasyonun birleştirilmiş bir çalışma oluşturmak üzere diğer programlarla birleştirilmesine izin vermek;
(e) Lisanslı Yazılımı ve/veya Dokümantasyonu (veya bunların herhangi bir bölümünü) herhangi bir üçüncü tarafa (Müşteri veya Müşterinin bu Sözleşmeden kaynaklanan haklarının veya yükümlülüklerinin herhangi birini veya tamamını başka bir şekilde devretmek veya alt sözleşmeye devretmek veya Lisanslı Yazılımı ve/veya Dokümantasyonu devretmek, atamak veya yenilemek veya Lisanslı Yazılıma (veya herhangi bir kısmına) erişim veya kullanım sağlamak) herhangi bir üçüncü tarafa veremez veya Lisanslı Yazılımı ve/veya Belgeleri herhangi bir şekilde ipotek altına alamaz;
(f) Lisanslı Yazılım için ters mühendislik yapmak, ters derlemek, kaynak koda dönüştürmek, parçalara ayırmak veya başka bir şekilde kaynak kodunu türetmeye çalışmak (ilgili telif hakkı mevzuatının izin verdiği ölçüde hariç);
(g) korunan herhangi bir şeyi açma, kırma, kırma, tarama, okuma veya başka bir şekilde ihlal etme file Lisanslı Yazılımın kurulum faaliyetiyle ilgili. Şüpheyi önlemek için, korumalı erişim fileLisanslı Yazılımın normal işleyişinin bir parçası olarak kendisi tarafından kullanılması yasak değildir;
(h) Lisanslı Yazılımı rekabet analizi veya rekabetçi ürünler oluşturmak için kullanmak;
(i) Lisanslı Yazılım veya Lisanslı Yazılımın herhangi bir bileşeni veya modülü üzerinde yürütülen performans veya kıyaslama testlerinin sonuçlarını yayınlamak;
(j) Lisanslı Yazılım ve/veya Dokümantasyondaki herhangi bir tescilli etiketi veya bildirimi kaldırmak veya değiştirmek veya gizlemek;
(k) Lisanslı Yazılım ve/veya Dokümantasyonu herhangi bir nükleer tesisin planlanması, inşası, bakımı, işletilmesi veya kullanımına yönelik olarak ya da uçakların veya yer destek ekipmanlarının uçuşu, navigasyonu veya iletişimi için veya belirtilen amaçlar dışında başka herhangi bir amaçla kullanmak Objective'in önceden yazılı izni olmaksızın bu Sözleşmenin kapsamı;
(l) Lisanslı Yazılımı ve/veya Belgeleri yürürlükteki herhangi bir yasa veya düzenlemeye aykırı olarak kullanmak; veya
(m) herhangi bir üçüncü tarafı yukarıdakilerden herhangi birini yapmaya teşvik etmek, yardımcı olmak veya herhangi bir şekilde katılmak.
2.5 Müşteri, Abonelik Süresi boyunca:
(a) Lisanslı Yazılıma girilen tüm bilgi ve kayıtlardan sorumlu olacaktır;
(b) Lisans Hacmi'ne ve bu Sözleşmenin koşullarına her zaman uyacak ve Objective'in Fikri Mülkiyet haklarının her türlü ihlalinden kaçınacaktır;
(c) Lisanslı Yazılımın kurulduğu tüm ortamlardan sorumlu olacak ve Müşterinin Lisanslı Yazılımı kullanımına ilişkin doğru kayıtları tutacaktır;
(d) Lisanslı Yazılımın Kullanıcılarını tahsis etmek ve izlemek; Ve
(e) Lisanslı Yazılımın herhangi bir yetkili kullanımına ilişkin şifreleri korumak.
2.6 Abonelik Süresinin sonunda Müşteri, Lisanslı Yazılım ve Dokümantasyonun tüm kullanımını durdurmalı ve Lisanslı Yazılımın tüm kopyalarını Müşterinin sistemlerinden ve tesislerinden (tüm üretim ve üretim dışı örnekler dahil) derhal silmelidir. Müşteri ayrıca Dokümantasyonun tüm dijital ve basılı kopyalarını da silmelidir. Müşteri, talebin hemen ardından, yukarıda belirtilen silme faaliyetlerinin tamamlandığını yazılı olarak Objective'e beyan etmelidir. Müşterinin kanunen Lisanslı Yazılımın veya Dokümantasyonun bir kopyasını Abonelik Döneminden sonraki bir süre boyunca saklamasının gerekli olduğu durumlarda, Müşteri bu süreyi ve yasal gereklilik esasını yazılı olarak Objective'e bildirmeli ve yine de silme işlemini derhal gerçekleştirmelidir. bu sürenin bitiminden sonra.
ABONELİK SÜRESİ / SONLANDIRILMADIĞI TAKDİRDE OTOMATİK UZATMALAR
3.1 Abonelik Dönemi, Başlangıç Tarihinde başlar ve bu Sözleşme uyarınca daha erken fesih şartına tabi olarak Dönem boyunca (yani Başlangıç Dönemi artı Uzatılmış Dönem(ler)) devam eder.
3.2 Müşteri veya Hedef, sırasıyla madde 1 ve 3.3'te belirtilen zaman dilimleri içerisinde otomatik uzatmayı iptal etmedikçe, Başlangıç Dönemi otomatik olarak bir (3.4) yıllık dönemler (yani Uzatılmış Süreler) boyunca uzatılacaktır.
3.3 Müşteri, Uzatılmış Sürenin yürürlüğe girmesini aşağıdaki şekilde engelleyebilir:
(a) Müşteri, çevrimiçi bir işlemi tamamlayarak abone olmuşsa, mevcut Abonelik Döneminin bitiminden önce herhangi bir zamanda Müşterinin Çevrimiçi Hesabı aracılığıyla uzatmayı iptal ederek; veya
(b) Müşteri bir Sipariş Formu imzalayarak abone olmuşsa, iptal seçimine ilişkin Objective'e yazılı bildirimde bulunarak, bu bildirimin o sırada geçerli olan Abonelik Döneminin bitiminden en az doksan (90) gün önce Objective tarafından alınması gerekir (örn. Duruma göre Başlangıç Dönemi veya Uzatılmış Dönem).
3.4 Amaç, Müşteriye aşağıdaki şekilde teslim edilmek üzere seçimin iptali konusunda en az altı (6) ay önceden bildirimde bulunarak Uzatılmış Sürenin yürürlüğe girmesini önleyebilir:
(a) Müşteri, çevrimiçi bir işlemi tamamlayarak, Müşterinin Çevrimiçi Hesabı aracılığıyla bildirimde bulunarak abone olmuşsa; veya
(b) Müşteri, Sipariş Formunu imzalayarak abone olmuşsa, iptal seçiminin Müşteri temsilcisine yazılı olarak bildirilmesi yoluyla.
3.5 Taraflardan herhangi biri, yukarıda belirtilen zaman dilimleri içerisinde Uzatılmış Süreyi durdurmayı seçmezse, Uzatılmış Süre, madde 3.2 uyarınca otomatik olarak yürürlüğe girer ve Müşteri, Uzatılmış Süre için yıllık peşin Ücretleri, Madde 6.13 uyarınca Objective'e ödemek zorundadır. bu Sözleşme (madde XNUMX'te açıklandığı şekilde yıllık artış dahil) ve Sipariş Formu ile Objective, bu süre için Lisanslı Yazılım ve Destek Hizmetini sağlamalıdır.
3.6 Uzatılmış Sürenin Durdurulması, Müşterinin Lisanslı Yazılımı o sırada geçerli olan Abonelik Döneminin geri kalanı boyunca kullanmaya devam edeceği, ancak bundan sonra tüm kullanım haklarının sona ereceği anlamına gelir.
LİSANS HACMİ
4.1 Lisanslı Yazılım aboneliği, Başlangıç Tarihindeki Lisans Hacmine bağlıdır. Abonelik Süresi boyunca herhangi bir zamanda Müşteri, Lisanslı Yazılımı Sipariş Formu'nda belirtilen Lisans Hacmine kadar kullanmazsa, bu, Objective'in Ücretleri azaltma veya herhangi bir kredi veya para iadesi sağlama zorunluluğunu doğurmaz.
4.2 Lisans Hacmi'nin belirli sayıda 'Kullanıcı'yı temel aldığı durumlarda, Lisanslı Yazılımı kullanan tüm kişilerin bir Kullanıcı lisansı kapsamında olmasını sağlamak Müşterinin sorumluluğundadır. Lisanslı Yazılım, Sipariş Formu'nda aksi belirtilmediği sürece, eş zamanlı kullanıcı bazında sunulmaz/lisanslanmaz.
4.3 Abonelik Dönemi boyunca herhangi bir zamanda Müşteri, aşağıdaki yöntemlerden birini kullanarak ek lisanslar vererek Objective'in Müşterinin Lisans Hacmini derhal artırmasını talep edebilir:
(a) söz konusu işlevselliğin mevcut olduğu durumlarda Müşterinin Çevrimiçi Hesabı aracılığıyla; veya
(b) Taraflarca mutabakata varıldığı şekilde, Sipariş Formunda belgelenen bir değişiklik veya varyasyon yoluyla.
4.4 Lisans Hacmi artışlarına ilişkin ücretler (madde 4.3'te belirtildiği gibi), Sipariş Formu'nda aksi kararlaştırılmadıkça, Objective'in Lisanslı Yazılım için o sırada geçerli olan fiyatı üzerinden olacaktır.
4.5 Abonelik Dönemi boyunca herhangi bir zamanda Müşteri, aşağıdaki şekilde, bir sonraki Uzatılmış Dönem döneminin başlangıcından itibaren Müşterinin Lisans Hacmi'nin azaltılmasını Objective'den talep edebilir:
(a) Müşteri, Müşterinin Çevrimiçi Hesabı aracılığıyla çevrimiçi bir işlemi tamamlayarak abone olmuşsa; veya
(b) Müşterinin, Müşteriye tahsis edilen Objective Hesap Yöneticisi aracılığıyla Objective'te belgelenen bir değişiklik veya varyasyon talep ederek bir Sipariş Formu imzalayarak abone olması durumunda.
4.6 Objective, Abonelik Dönemi boyunca yılda en az bir kez Lisans Hacmine ilişkin kullanım denetimi yapma hakkını saklı tutar ve Müşteri bu tür bir denetimle makul düzeyde işbirliği yapacaktır.
4.7 Müşteri, ödenen Lisans Hacmi tavanını aşan fazla kullanımın, fazla kullanımın başladığı tarihten o sırada geçerli olan Abonelik Döneminin sonuna kadar olan süre için fazla lisanslar için Ücret ödeme yükümlülüğünün otomatik olarak kabulü anlamına geldiğini kabul eder.
DESTEK HİZMETİ VE YENİ ÇIKIŞLAR
5.1 Objective, Abonelik Süresi boyunca Sipariş Formu'nda ayrıntıları verilen Destek Hizmetini, Destek Planına uygun olarak (bu Sözleşmeye referans yoluyla dahil edilmiştir) sağlayacaktır.
5.2 Lisanslı Yazılıma abonelik Ücretleri, Sipariş Formu'nda aksi belirtilmediği sürece, Destek Hizmetinin ve Abonelik Dönemine ait Yeni Sürümlerin sağlanmasını içerir.
5.3 Abonelik Süresi boyunca, Objective (kendi takdirine bağlı olarak) Lisanslı Yazılımın gelecekteki Yeni Sürümlerini Müşterinin kullanımına sunabilir.
5.4 Müşterinin Yeni Sürümü bir üretim ortamına (test ortamından farklı olarak) yüklemesi durumunda, Müşterinin önceki sürüme ilişkin lisans hakları derhal sona erer ve Müşteri maddeye uymak zorundadır.
2.6 önceki sürümle ilgili olarak (ve bu Sözleşme kapsamında verilen lisans bunun yerine Yeni Sürüm için geçerli olacaktır).
SİPARİŞ FORMU VE ÜCRETLER
6.1 Sipariş Formu, Başlangıç Tarihi itibarıyla Müşterinin Lisanslı Yazılıma aboneliğine ilişkin belirli Lisanslı Yazılımı, Abonelik Süresini, Lisans Hacmini, Destek Hizmetini ve Ücretleri belirtecektir (bu şekilde, Taraflarca Başlangıç Tarihinde zaman zaman değiştirilebilir). Bu Sözleşme uyarınca Abonelik Dönemi).
6.2 Lisanslı Yazılım aboneliğine ilişkin tüm Ücretler (Destek Hizmeti ve Yeni Sürümler dahil) Sipariş Formunda belirtildiği şekilde ödenecektir ve bir SOW kapsamındaki profesyonel hizmetlere ilişkin tüm Ücretler, SOW ve/veya Siparişte belirtilmiştir. Biçim.
6.3 Tüm Ücretler, aksi belirtilmedikçe Vergi hariç olarak gösterilir ve Müşteri, Objektife Vergi hariç tutarı ve aynı anda uygulanan Vergi tutarını ödemek zorundadır. time.zx
6.4 Amaç, Ücretlerin ödenmesi için Müşteriye bir Vergi Faturası/Faturaları sağlayacaktır.
6.5 Müşteri, düzenlenen her Vergi Faturasını aşağıdaki şekilde ödeyecektir:
(a) Müşteri, satın alma işlemi sırasında (yani Başlangıç Tarihinde) çevrimiçi bir işlemi tamamlayarak abone olmuşsa; veya
(b) Müşterinin bir Sipariş Formu imzalayarak abone olması durumunda, düzenlenme tarihinden itibaren otuz (30) gün içinde.
6.6 Herhangi bir nedenle bu Anlaşma kapsamındaki Vergi hesaplaması ilgili vergi dairesi tarafından belirlenen hesaplamadan farklıysa, Müşteri ekstra farkı Objective'e ödemelidir (veya duruma göre Objective eksik farkı Müşteriye ödemelidir). Objective, otuz (30) gün içinde Müşteriye Vergi belirlemesini ele alan bir düzenleme notu sunacaktır.
6.7 Abonelik Dönemi sırasında Vergi değişiklikleri meydana gelirse, Objective, Vergi dahil fiyatı buna göre ayarlayabilir ve Müşteri, Objective'in takdirine bağlı olarak bir sonraki fatura tarihinde veya daha önce düzeltilen tutarı ödemek zorundadır.
6.8 Müşterinin makul bir şekilde Vergi Faturasının Objective tarafından hatalı bir şekilde düzenlendiğini düşünmesi durumunda, Müşteri, Ücretlerin tartışmasız kısmını ödemeli ve mümkün olan en kısa sürede ve her halükarda kısmi ödemeden önce, bakiyeyle ilgili anlaşmazlığını Objective'e bildirmelidir. Object'in anlaşmazlığın temelini anlamasını sağlayacak yeterli ayrıntı.
6.9 Müşteri, Ücretlere ilişkin anlaşmazlıkların zamanında başlatılması gerektiğini beyan ve kabul eder. İlgili faturanın üç (3) aydan daha uzun bir süre önce düzenlenmiş olması durumunda Müşteri, herhangi bir Ücret (veya bunun bir kısmı) konusunda herhangi bir anlaşmazlık başlatamaz.
6.10 Müşterinin, madde 6.5'te belirtilen süre içerisinde herhangi bir ihtilafsız Ücreti ödeyememesi durumunda, Objective Müşteriyi gecikme konusunda bilgilendirmeli ve ödemesini yapması için Müşteriye on dört (14) gün önceden bildirimde bulunmalıdır. Müşterinin ihtilafsız Masrafları geç bildirim döneminin sonuna kadar ödememesi halinde, Objective, ihtilafsız Masraflara National Australia Bank tarafından belirlenen geçerli baz borç verme oranının üzerinde yıllık %3 oranında faiz uygulayabilir (veya eğer geç ihbar süresinin bitiminden ödeme alınana kadar günlük olarak tahakkuk edecek ödenmemiş tutarın kanunen izin verilen en yüksek oranıdır. Faiz haftalık olarak hesaplanacak ve fiili ödeme tarihine kadar aylık olarak birleştirilecektir. Müşteri, geç ödemelerde faiz ödeyecek
talep etmek.
6.11 Objective, otuz (30) gün önceden yazılı bildirimde bulunarak, herhangi bir yıllık dönemi ve karşılık gelen Ücretleri, Dönemin her yılı boyunca 30 Haziran bitiş tarihi ile uyumlu olacak şekilde eşit olarak dağıtma hakkını saklı tutar.
6.12 Lisans Hacmindeki herhangi bir artışa ilişkin ücretler aşağıdaki şekilde olacaktır:
(a) Müşteri çevrimiçi bir işlemi tamamlayarak abone olmuşsa Çevrimiçi Hesap aracılığıyla sunulan fiyatlandırma; veya
(b) Müşteri bir Sipariş Formunu imzalayarak abone olduysa, Sipariş Formu'nda aksi kararlaştırılmadıkça, Objective tarafından Lisanslı Yazılım için sunulan o sırada geçerli olan liste fiyatı.
6.13 Her Uzatılmış Dönem yılı ücretine aşağıdaki oranlarda artış uygulanacaktır: (a) yüzde beş (%5); veya (b) TÜFE; Objective aşağıdakilerden herhangi birinde alternatif bir artış formülü üzerinde anlaşmaya varmadığı sürece hangisi daha büyükse:
(a) Müşteri çevrimiçi bir işlemle rekabet ederek abone olmuşsa Çevrimiçi Hesap fiyatlandırmasında; veya
(b) Müşteri, Sipariş Formu'ndaki Sipariş Formunu imzalayarak abone olmuşsa.
6.14 Çevrimiçi abone olan Müşteriler için:
(a) Müşteri, Objective'e Müşterinin ödeme yöntemini/yöntemlerini Çevrimiçi Hesapta saklaması ve bu Sözleşme uyarınca Abonelik Dönemi sona erene kadar bu ödeme yöntemlerinden/yöntemlerinden her yıl otomatik olarak ücret tahsil etmesi için yetki verir;
(b) Müşteri, Çevrimiçi Hesapta Müşterinin ödeme bilgilerini istediği zaman düzenleyebilir; Ve
(c) Müşteri, Objective'in bu Sözleşmeden ayrı olacak olan Çevrimiçi Hesabın kullanımına ilişkin makul şart ve koşulları uygulayabileceğini kabul eder.
6.15 Ücretler, yasalara uygun olmadıkça ve bu Sözleşmeye açıkça uygun bulunmadıkça iadeye tabi değildir.
ANALİZ VERİLERİNİN KULLANILMASINA İZİN
7.1 Müşteri, Lisanslı Yazılımın, Objective'in Lisanslı Yazılımın nasıl çalıştığına ilişkin teknik, operasyonel, kullanım, teşhis ve ilgili bilgileri ("Analitik Veriler") toplamasını, sürdürmesini, işlemesini ve kullanmasını sağlamak için analitik işlevselliği içerebileceğini kabul eder.
7.2 Müşteri, Objective'in kullanımdan önce tüm Analitik Verilerini kimliksizleştirmesi ve anonimleştirmesi koşuluyla, Objective'in Analitik Verilerini kesinlikle Objective'in yazılımını ve hizmetlerini iyileştirmek amacıyla kullanabileceğini ve işleyebileceğini kabul eder.
MÜŞTERİ VERİLERİ VE FİKRİ MÜLKİYET HAKLARI
8.1 Müşteri, Lisanslı Yazılımın çalıştırılmasıyla oluşturulan ve girilen tüm Müşteri Verilerinin sahibidir. Objective, bu Sözleşme ve ilgili Sipariş Formu kapsamında Destek Hizmetini sağlamak amacıyla kesinlikle gerekli olduğu şekilde Müşteri Verilerine erişim için sınırlı bir lisans dışında, Müşteri Verileri üzerinde herhangi bir hak, unvan veya menfaat elde etmez.
8.2 Lisanslı Yazılımdaki (Yeni Sürümler dahil) ve tüm Belgelerdeki tüm Fikri Mülkiyet, Objective'in mülkiyetindedir veya lisansı ona aittir.
8.3 Müşterinin Objective'e geri bildirimde bulunması halinde (ürün/işlevsellik önerileri dahil) Objective bu bilgileri ve materyali kısıtlama olmadan ve Müşteriye karşı herhangi bir yükümlülük altına girmeden kullanabilir.
8.4 Müşteri izinleri Objective, bu Anlaşmanın feshedilmesinin ardından, ne şekilde gerçekleşirse gerçekleşsin, yalnızca Objective'in dahili bilgi yönetimi amaçları doğrultusunda ve her zaman bu Anlaşmada belirtilen gizlilik ve mahremiyet yükümlülüklerine tabi olarak, Müşteri Verilerini (Destek) Objective'in Destek Portalında süresiz olarak tutacaktır.
GİZLİLİK, VERİ İŞLEME VE GİZLİLİK
9.1 Tarafların her biri, geçerli tüm veri gizliliği ve veri işleme mevzuatına uyacaktır.
9.2 Her Kullanıcı Lisanslı Yazılımı kullanmak için Kaydolduğunda, Objective bireysel Kullanıcılar hakkında kişisel kimlik bilgilerini toplayacak ("Müşteri Gizlilik Materyali") ve Objective bu tür tüm Müşteri Gizlilik Materyali ile ilgili olarak Gizlilik Politikasına uyacaktır.
9.3 Objective, yalnızca Müşteri Gizliliği Materyali açısından bir veri işleyicisi olarak hareket edecek ve onu bu Sözleşmenin gereklilikleri dışında yeniden kullanmayacak veya ifşa etmeyecektir.
9.4 Objective, yasalara uygunluğunu sağlamak için Gizlilik Politikasını zaman zaman güncelleme hakkını saklı tutar.
9.5 Tarafların her biri, diğer Tarafın Gizli Bilgilerini korumak için, kendi Gizli Bilgilerini korumak için gösterdiği özenin aynısını (makul özenin altında olmamak kaydıyla) göstereceğini ve diğer Tarafın Gizli Bilgilerini aşağıdaki durumlar dışında ifşa etmeyeceğini kabul eder:
(a) bu Sözleşmenin amaçları doğrultusunda bilgileri bilmesi gereken ve bu bilgileri gizli tutmayı kabul eden çalışanlara, acentelere, yüklenicilere veya danışmanlara;
(b) diğer Tarafın rızasıyla;
(c) yasa ya da borsa tarafından yapılması gerekiyorsa; veya
(d) bu Sözleşmeyle ilgili anlaşmazlıkların çözümü veya yasal işlemlerle bağlantılı olarak kesinlikle gerekli olduğu durumlarda.
GARANTİLER VE FİKRİ MÜLKİYET TAZMİNATI
10.1 Madde 10.2 ve 10.4'e tabi olarak, Objective, Lisanslı Yazılımı Müşteriye "olduğu gibi" sağlar.
10.2 Amaç şunları garanti eder:
(a) bu Sözleşmede ve Sipariş Formu'nda öngörülen lisansları verme hakkına sahiptir;
(b) Müşterinin Lisanslı Yazılım ve Dokümantasyonu bu Sözleşme ve ilgili Sipariş Formu uyarınca kullanmasının herhangi bir üçüncü tarafın Fikri Mülkiyet haklarını ihlal etmeyeceğini;
(c) bir SOW kapsamındaki Destek Hizmetleri ve profesyonel hizmetler gereken özen ve beceriyle sağlanacaktır; Ve
(d) Lisanslı Yazılım, Başlangıç Tarihinden itibaren doksan (90) günlük sabit bir süre boyunca ("Garanti Süresi") geçerli Dokümantasyona büyük ölçüde uyacaktır. Eğer Objective bu garantiyi ihlal ediyorsa, Müşteri, Objective'e uygunsuzluğun spesifik ayrıntılarını bildirmelidir ve eğer Objective (makul hareket ederek) uyumsuzluğun mevcut olduğunu kabul ederse, masrafları kendisine ait olmak üzere Lisanslı Garantiyi değiştirecektir. Lisanslı Yazılımı Dokümantasyonuna uygun hale getirmek için Yazılım veya uyumsuzluğu düzeltin.
10.3 Taraflar, yürürlükteki yasaların izin verdiği azami ölçüde, bu Sözleşmede ve/veya Sipariş Formu'nda açıkça yer almayan tüm şartları, koşulları, garantileri, garantileri, taahhütleri, teşvikleri ve beyanları, ister mevzuatta zımni olsun, isterse ortak Bu Sözleşmeyle veya Lisanslı Yazılımın tedarikiyle ilgili yasa, eşitlik, ticaret, gelenek veya kullanım veya başka türlü.
10.4 Amaç, yasal olarak hariç tutulamayacak hiçbir yasal veya zımni garantiyi, koşulu veya garantiyi hariç tutmaz (Avustralya Rekabet ve Tüketici Yasası 2010 dahil). Herhangi bir yasal veya zımni garanti, koşul veya garanti geçerliyse ve yasal olarak hariç tutulamıyorsa, Objective'in bu garanti, koşul veya garantinin herhangi bir ihlali kapsamında veya buna ilişkin olarak Müşteriye karşı sorumluluğu, yürürlükteki yasaların izin verdiği ölçüde, Objective'in seçimiyle sınırlıdır. Lisanslı Yazılımın, Destek Hizmetinin veya profesyonel hizmetlerin (uygun olduğu şekilde) değiştirilmesi veya yeniden sağlanması veya Lisanslı Yazılım, Destek Hizmeti veya profesyonel hizmetler (uygun olduğu şekilde) için ödenen Ücretlerin Müşteriye iadesi.
10.5 Madde 10.6'ya tabi olarak, Objective, Lisanslı Yazılımın bu Sözleşme ve Sipariş Formu kapsamında yetkilendirildiği şekilde kullanıldığında üçüncü tarafın Fikri Mülkiyet haklarını ihlal ettiğini iddia eden bir üçüncü tarafça Müşteriye karşı açılan herhangi bir iddiaya karşı Müşteriyi savunacaktır ("Fikri Mülkiyet Hakkı Talebi") ”). Objective, Müşteriyi tazmin edecek ve Objective'in Müşteriden almış olması şartıyla, bir fikri mülkiyet hakları iddiasından kaynaklanan, yetkili bir mahkeme tarafından nihai olarak hükmedilen veya Objective tarafından uzlaşmaya varılan her türlü zarar ve maliyete (makul avukat ücretleri dahil) karşı Müşteriyi tazmin edecektir ve onu masun tutacaktır. : (a) Fikri Mülkiyet Hakkı İddiasını derhal yazılı olarak bildirmek (ancak her halükarda Object'in önyargısız bir şekilde yanıt vermesi için yeterli sürede bildirimde bulunmak); (b) Fikri Mülkiyet Hakkı İddiasının bir kopyasının ve Müşterinin mülkiyetinde, gözetiminde veya kontrolünde bulunan tüm ilgili kanıtların Objective'e sağlanması da dahil olmak üzere, Fikri Mülkiyet Hakkı İddiasının araştırılması ve savunulması konusunda, Objective'in talebi ve masrafı üzerine makul yardım; ve (c) Fikri Mülkiyet Hakları İddiasının soruşturulmasını, savunulmasını ve (varsa) çözümlenmesini kontrol etme ve yönlendirme münhasır hakkı. Müşteri, masrafları kendisine ait olmak üzere, kendi seçeceği bir danışmanla herhangi bir Fikri Mülkiyet Hakları İddiasının savunmasına katılmayı seçebilir.
10.6 Fikri Mülkiyet Hakkı İddiasının Müşterinin Lisanslı Yazılımı Lisanslı Yazılımın tasarlanmadığı bir amaç için veya şekilde kullanması veya Fikri Mülkiyet Hakkı İddiasının gerektirmeyeceği şekilde Lisanslı Yazılımı değiştirmesi nedeniyle ortaya çıkması durumunda, Amaç Müşteriyi savunmaz veya Müşteriyi tazmin etmez. ancak bu tür bir kullanım veya değişiklik için ortaya çıkmıştır.
10.7 Bir fikri mülkiyet hakkı iddiası durumunda, Objective tamamen kendi takdirine bağlı olarak şunları yapabilir:
(a) Müşteriye hiçbir ek maliyet getirmeden Lisanslı Yazılımı kullanmaya devam etme hakkını elde etmek;
(b) Lisanslı Yazılımı, işlevsellikte önemli bir azalma olmadan ihlalin veya iddia edilen ihlalin sona ermesini sağlayacak şekilde değiştirecek veya değiştireceksiniz; veya
(c) Objective makul bir şekilde ne (a) ne de (b)'nin uygulanabilir olmadığı sonucuna varırsa, bu Sözleşmeyi ve Sipariş Formunu feshetmeyi seçebilir ve o tarihten itibaren abonelik döneminin bakiyesi ile ilgili olarak önceden ödenmiş olan tüm Ücretleri Müşteriye iade edebilir. Fikri Mülkiyet Hakkı Talebinin alınması.
10.8 Bu madde 10, bir Fikri Mülkiyet Hakkı İddiasından kaynaklanan veya bununla bağlantılı olarak Objektifin tek, münhasır ve tüm sorumluluğunu ortaya koymaktadır.
10.9 Lisanslı Yazılım OSS içerebilir. Lisanslı Yazılımda bulunan OSS ve bu OSS ile ilişkili ilgili son kullanıcı lisans sözleşmeleri ("OSS Lisansları"), ilgili Lisanslı Yazılım Dokümantasyonunda veya Lisanslı Yazılım içindeki Yardım veya Bildirim metninde belirtilmiştir. Müşterinin OSS kullanımı yalnızca geçerli OSS Lisanslarına tabidir. Lisanslı Yazılımda yer alan OSS haricinde, OSS Lisansları, Lisanslı Yazılıma kısmen veya tamamen uygulanmayacaktır. OSS Lisansı, Müşterinin OSS kaynak kodunu almasına izin verebilir ancak Müşterinin hiçbir durumda Lisanslı Yazılıma ilişkin kaynak koduna erişme veya kaynak koduna erişme hakkı olmayacaktır. OSS, Objective tarafından "olduğu gibi" sağlanır ve bu Sözleşmede Objective tarafından sağlanan tüm garantiler, OSS ile bağlantılı olarak açıkça reddedilir. Bu Sözleşmenin herhangi bir yerindeki aksi yöndeki hükümlere bakılmaksızın, Objective hiçbir durumda OSS ile ilgili doğrudan, cezai, özel, sonuç olarak ortaya çıkan, arızi veya dolaylı zararlardan veya kâr veya gelir kaybından, Objective'e bu konuda bilgi verilmiş olsa bile sorumlu olmayacaktır. böyle bir kayıp veya hasar olasılığı.
SORUMLULUĞUN SINIRLANDIRILMASI
11.1 Madde 11.2 ve 11.3'e tabi olarak, bu Sözleşme ve/veya Sipariş Formu'ndan (sözleşmeden, haksız fiilden (ihmal ve garanti ihlali dahil), kanundan, yasadan ve/veya Sipariş Formu'ndan kaynaklanan veya bunlarla bağlantılı olarak ortaya çıkan her türlü iddiaya ilişkin Objective'in Müşteriye karşı sorumluluğu, özsermaye veya başka türlü) toplu olarak, yükümlülüğe yol açan ilk olaydan önceki bir (1) yıllık dönem boyunca ödenen Ücretlere eşit bir tutarla sınırlı olacaktır ("Yükümlülük Üst Sınırı"). Sorumluluğa yol açan olayın Başlangıç Döneminin ilk yılı içinde meydana gelmesi halinde Sorumluluk Üst Sınırı, ilgili Sipariş Formu'nda gösterildiği gibi Başlangıç Döneminin ilk yılı için ödenecek Ücretlere eşit bir tutar olacaktır.
11.2 Objective hiçbir durumda Müşteriye karşı (sözleşmeden, haksız fiilden (ihmal ve garanti ihlali dahil), kanundan, hakkaniyetten veya başka bir şekilde kaynaklanmış olsun) aşağıdakilerden sorumlu olmayacaktır: (a) gelir, kar, satış, iş kaybı veya hasarı , veriler, şerefiye, fırsat veya beklenen tasarruflar; (b) sonuç olarak ortaya çıkan, dolaylı, örnek teşkil eden, cezai, özel veya arızi kayıplar veya zararlar; veya (c) itibarın zarar görmesi veya yaralanması veya kaybı; Objective'e bu tür kayıp veya hasarların olasılığı bildirilmiş olsa bile.
11.3 Madde 11.1, 11.2 ve 11.4'teki sınırlamalar ve istisnalar aşağıdakiler için geçerli değildir:
(a) Herhangi bir kişinin neden olduğu bedensel yaralanma (hastalık dahil) veya ölüm konusunda Objective'in Müşteriye karşı sorumluluğu;
(b) Madde 10.5'teki Fikri Mülkiyet tazminatı kapsamında Objective'in Müşteriye karşı sorumluluğu; veya
(c) Yürürlükteki kanunlar kapsamında sınırlandırılamayan veya hariç tutulamayan herhangi bir sorumluluk.
11.4 Taraflar, bir Tarafın diğerine karşı bu Sözleşme ve/veya Sipariş Formu (sözleşmeden, haksız fiilden (sözleşmeden, haksız fiilden) kaynaklanan iddialar, davalar, davalar veya talepler (“talep(ler)) için zamanaşımı süresini kısaltmayı kabul eder. İhmal ve garanti ihlali de dahil olmak üzere), kanun, hakkaniyet veya başka türlü) iddianın ortaya çıktığı tarihten itibaren bir (1) yıl süreyle, yani Tarafın iddiaya yol açan gerçekleri bildiği veya makul bir soruşturma sonrasında bilmesi gerektiği tarihtir. .
11.5 Taraflar, işbu madde 11'deki sorumluluk sınırlama düzenlemelerinin makul olduğunu kabul eder ve Müşteri, Ücret tutarının kısmen bu sorumluluk sınırlama düzenlemelerine dayandığını kabul eder.
SÜSPANSİYON HAKKI
12.1 Objective, aşağıdaki durumlarda, Müşterinin Lisanslı Yazılımı kullanımını askıya alabilir veya Çevrimiçi Hesabı ve/veya Kullanıcı erişimini veya Kaydını filtreleyebilir veya engelleyebilir, bu Sözleşmeyi feshetme hakkına halel getirmeksizin ve aşağıdaki durumlarda reddetme yükümlülüğü olmaksızın:
(a) Hedefe, bir hükümet, idari, düzenleyici ve/veya kolluk kuvveti tarafından çözümün askıya alınması yönünde talimat verilmesi;
(b) bir bilgisayar virüsünün varlığı, Müşterinin Çevrimiçi Hesabının bütünlüğünü veya Lisanslı Yazılımın çalıştırılmasıyla ilgili herhangi bir süreci tehdit ediyorsa;
(c) Müşterinin ve/veya herhangi bir Kullanıcının bu Sözleşmede yasaklanan eylemlerden herhangi birini üstlendiğine makul olarak inanılması; ve/veya
(d) Hedefin bir Mücbir Sebep durumuyla karşı karşıya olması.
12.2 Yukarıda öngörülen askıya alma işleminin otuz (30) takvim günü boyunca devam etmesi durumunda, Objektif fesih hakkını kullanabilir.
FESİH
13.1 Taraflardan herhangi biri, aşağıdaki durumlarda bu Sözleşmeyi veya Sipariş Formunu Sürenin bitiminden önce haklı nedenle feshedebilir:
(a) Bir Tarafın bu Sözleşmenin veya geçerli Sipariş Formu'nun şartlarını esaslı bir şekilde ihlal etmesi ve ihlal etmeyen Tarafın ihlalin niteliğini ayrıntılı olarak açıklayan yazılı bildirimini aldıktan sonraki otuz (30) gün içinde ihlali giderememesi; veya
(b) Bir Tarafın bir iflas eylemi gerçekleştirmesi, herhangi bir türde iflas idaresi altına girmesi veya haklarını bu Sözleşmeye uygun olmayan şekilde devretmesi veya yenileme iddiasında bulunması.
13.2 Taraflar, madde 13.1 kapsamındaki esaslı bir ihlalin, madde 6.10'daki geç bildirim süresi içerisinde herhangi bir ihtilafsız Ücretin ödenmemesini de içerdiğini kabul eder.
UYUŞMAZLIK ÇÖZÜMÜ
14.1 Madde 17'ye tabi olarak, bu madde 14, ihlal, fesih, geçerlilik veya konu da dahil olmak üzere, bu Sözleşme ve/veya Sipariş Formu'ndan kaynaklanan veya bunlarla ilgili bir anlaşmazlık ortaya çıkması durumunda, Taraflarca mutabakata varılan çözüm sürecini belirtir. Bu Sözleşmenin yerine getirilmesi veya yerine getirilmemesi ya da tazminat veya kanunen, hakkaniyet çerçevesinde veya herhangi bir kanun uyarınca ilgili herhangi bir taleple ilgili olarak. Madde 14.5'e tabi olarak, Taraflardan hiçbiri bu Madde 14'ün geri kalanına uymadan herhangi bir mahkeme işlemi başlatamayacaktır.
14.2 Bu Anlaşmanın ve anlaşmazlığın Tarafları, anlaşmazlığı ilk olarak on (10) İş Günü veya yazılı olarak mutabakata varılması halinde daha uzun bir süre boyunca üst düzey yetkili temsilciler tarafından iyi niyetle müzakere yoluyla çözmeye çalışacaklarını açıkça kabul ederler. Bu sürenin sonunda herhangi bir çözüme ulaşılamaması durumunda, anlaşmazlık on (10) İş Günü içerisinde Avustralya Ticari Uyuşmazlıklar Merkezi (“ACDC) tarafından yönetilen arabuluculuk için Taraflarca kabul edilen Sidney, Avustralya'daki bir arabulucuya havale edilmelidir. ”). Tarafların beş (5) İş Günü içinde bir arabulucu üzerinde anlaşamaması halinde, arabulucu, ACDC Direktörü veya onun adayı tarafından seçilen arabulucu olacaktır. Taraflardan herhangi biri, anlaşmazlığı arabuluculuk için havale edebilir ve bu madde 14.2'de belirtildiği gibi bir arabulucunun seçilmesini talep edebilir ve arabuluculuk, ACDC Ticari Arabuluculuk Rehberinin o sırada geçerli şartlarına uygun olarak yürütülecektir.
14.3 Taraflar, arabuluculuk ücretlerini eşit paylarla ödemek zorundadır. Taraflardan her biri arabuluculuk masraflarını kendi ödemek zorundadır.
14.4 Anlaşmazlığın, arabulucunun atanmasından sonraki yirmi sekiz (28) gün içinde veya Taraflar arasında yazılı olarak mutabakata varılan başka bir süre içinde çözülmemesi durumunda, Tarafların her biri dava başlatma özgürlüğüne sahip olacaktır.
14.5 Bu 14. maddedeki hiçbir şey, bir Tarafın uygun bir mahkemeden acil ihtiyati tedbir almak amacıyla yasal işlem başlatmasını engellemez.
GENEL
15.1 Öncelik. Taraflar arasındaki sözleşmenin bileşenleri arasında herhangi bir çelişki olması durumunda, bunlar aşağıdaki öncelik sırasına göre yorumlanacaktır: (1) Sipariş Formu; (2) bu Sözleşme; (3) Destek Planı.
15.2 Değişiklikler ve satın alma siparişi şartları. Taraflar, yalnızca bu tür bir değişikliğin Taraflarca imzalanan Sipariş Formu'nda belirtilmesi durumunda bu Sözleşmeyi değiştirebilir veya şartlar ekleyebilir. Şüpheye mahal vermemek için, Müşterinin önceden basılmış veya diğer sözde hüküm ve koşulları içeren bir satın alma siparişi veya benzer bir belge düzenlemesi durumunda, bu önceden basılmış (veya diğer) hüküm ve koşulların herhangi bir yasal veya hakkaniyete uygun etkisi olmayacaktır.
15.3 Sözleşmenin Tamamı. Madde 15.1'de atıfta bulunulan belgeler, Lisanslı Yazılımın Objective tarafından tedarik edilmesiyle ilgili olarak taraflar arasındaki anlaşmanın tamamını içerir ve önceki tüm anlaşmaların ve taahhütlerin (sözlü veya yazılı) yerine geçer ve Müşteri, daha önceki beyanlara dayanmadığını ve yalnızca aşağıdakilere dayandığını kabul eder: burada belirtilen malzemelere göre.
15.4 Devir, Yenileme, Devir ve Taşeronluk. Bu Sözleşme, Sipariş Formu ve bunların altında oluşturulan yükümlülükler, Objective ve Müşteriye özeldir. Taraflar, varlıkların satışından, birleşmeden, iflastan, hükümet değişikliğinden veya başka bir durumdan etkilenmiş olsun, Taraflardan hiçbirinin haklarının ve/veya yükümlülüklerinin herhangi birini veya tamamını doğrudan veya dolaylı olarak devredemeyeceği, devredemeyeceği veya alt yükleniciye devredemeyeceği konusunda mutabakata varmıştır. diğer Tarafın önceden yazılı izni olmadan (makul olmayan bir nedenle alıkonulamayacaktır).
15.5 Talep etmeme. Süre boyunca ve sona erme veya fesihten sonraki on iki (12) ay boyunca, Taraflardan hiçbiri, birinci Tarafın birlikte geldiği diğer Tarafın personelini talep etmeye, etkilemeye, teşvik etmeye veya teşvik etmeye (veya başkalarını bunu yapmaya teşvik etmeye) teşebbüs etmeyecektir. Bu Anlaşma uyarınca temasa geçen ve diğer Tarafla olan ilişkisini bırakan. Açık rekabetçi işe alım fırsatları için kamuya açık olarak yayınlanan işe alım ilanları yukarıdaki kısıtlamanın dışındadır.
15.6 Tanıtım. Müşterinin önceden yazılı onayına tabi olarak ve makul olmayan bir şekilde saklanmamak kaydıyla, Objective, Müşterinin adını ve logosunu herhangi bir kamuya açık haber bülteninde veya açıklamada, örnek olay incelemesinde ve Objective'in web sitelerinde kullanabilir. webMüşterinin Objective'in müşterisi olduğu gerçeğini duyurmak için site. Objective, Müşterinin adını, Objective'in yıllık raporunda ve ASX bildirimlerinde Müşterinin önceden izni olmadan kullanabilir.
15.7 Feragat. Bu Sözleşme kapsamındaki herhangi bir feragat yazılı olmalıdır. Bu Sözleşmenin herhangi bir kısmından feragat, bu Sözleşmenin diğer herhangi bir kısmından feragat anlamına gelmez.
15.8 Geçerli Kanun ve Yargı Yetkisi. Madde 17'ye tabi olarak, bu Sözleşme ve Sipariş Formu (bu Sözleşmeden kaynaklanan veya bununla bağlantılı olarak ortaya çıkan sözleşme dışı yükümlülükler dahil) New South Wales, Avustralya yasalarına tabidir ve bu yasalara uygun olarak yorumlanmalıdır. Tarafların her biri, kanunlar ihtilafı kurallarına ve feragatlere bakılmaksızın, bu Sözleşme ve/veya Sipariş Formu ile bağlantılı herhangi bir işlem için New South Wales, Avustralya ve Avustralya Eyaleti'nde yargı yetkisini kullanan mahkemelerin münhasır yargı yetkisini geri dönülemez ve koşulsuz olarak kabul eder. bu mahkemelerin uygunsuz bir forum olduğunu iddia etme hakkı olabilir.
15.9 İhracat Yasaları. Müşteri, Lisanslı Yazılımı kullanırken herhangi bir ülkenin geçerli tüm ihracat ve ithalat kontrolü yasalarına, kısıtlamalarına, ulusal güvenlik kontrollerine ve düzenlemelerine uyacaktır ve özellikle Müşteri, Lisanslı Yazılımı veya herhangi bir Gizli Amaçlı Bilgiyi ihraç etmeyecek veya yeniden ihraç etmeyecektir. Yürürlükteki ihracat kanunları tarafından yasaklanmışsa bilgiler.
15.10 Bildirimler . Bu Sözleşmeyle ilgili tüm bildirimler yazılı olmalı ve şu durumlarda geçerli olacaktır: (1) kişisel teslimat; (2) postalamadan sonraki üçüncü İş Günü; veya (3) Yasal Bildirimler olarak açıkça tanımlanabilecek ihlal, fesih veya tazmin edilebilir talep bildirimleri (her biri bir "Yasal Bildirim") hariç olmak üzere, e-postayla gönderilme günü. Müşteriye faturalandırmayla ilgili bildirimler, Müşteri tarafından belirlenen ilgili faturalama iletişim kişisine gönderilecek ve diğer tüm bildirimler, Sipariş Formu'nda belirtildiği gibi Tarafın belirlenen temsilcisine (veya bir Tarafın bir bildirim aracılığıyla önerdiği bu tür değişiklikler) gönderilecektir. . Tüm Yasal Bildirimler Tarafın Baş Hukuk Müşavirine gönderilmelidir.
15.11 İlişki . Taraflardan her biri bağımsız bir yüklenici olarak hareket edecek ve her bir Tarafın çalışanları diğer Tarafın çalışanları olarak kabul edilmeyecektir. Taraflardan hiçbiri diğer Tarafı bağlayıcı herhangi bir taahhütte bulunamaz veya Taraflardan hiçbiri diğer Taraf adına veya onun adına hareket ettiğine dair herhangi bir beyanda bulunamaz.
15.12 Üçüncü Taraf Lehtarlar. Bu Sözleşme veya Sipariş Formu kapsamında hiçbir üçüncü taraf lehtar bulunmamaktadır. Müşterinin Kullanıcıları, Müşterinin bu Sözleşme kapsamındaki haklarının üçüncü taraf lehtarları değildir. sonsuza dek
15.13 S. : Bu Sözleşmenin bir hükmünün geçersiz veya uygulanamaz sayılması halinde, bu Sözleşmenin geri kalan hükümleri tam olarak yürürlükte kalacaktır. benim
15.14 T. Ücretlerin ödenmesi, otomatik bir Uzatılmış Sürenin iptali için bildirimde bulunulması, bir Fikri Mülkiyet Hakları İddiası bildirimi ve maddedeki kısaltılmış sorumluluk süresi ile ilgili durumlar haricinde süre bu Sözleşmenin, bir SOW'un veya Sipariş Formu'nun özü değildir. 11.4.
15.15 Hayatta Kalma. Gizli Bilgiler, gizlilik, Fikri Mülkiyet, Müşterinin yasaklanmış faaliyetleri, sorumluluğun sınırlandırılması, kısaltılmış sorumluluk süresi, ödemeler ve anlaşmazlıkların çözümü ile ilgili hükümler ve doğası gereği fesihten sonra da geçerli olması amaçlanan diğer şartlar bu Sözleşmenin feshinden sonra da geçerliliğini sürdürecektir. .
15.16 Elektronik/Dijital İmzalar. Yürürlükteki kanunlara uygun elektronik ve dijital imzalar orijinal imza olarak kabul edilir.
15.17 İstisnalar. Müşterinin nerede bulunduğuna bakılmaksızın, ne Birleşmiş Milletler Mal Satış Sözleşmeleri Konvansiyonu ne de Amerika Birleşik Devletleri Tekdüzen Bilgisayar Bilgi İşlemleri Yasası bu Sözleşme için geçerli değildir.
15.18 Mücbir Sebep: Müşterinin ödeme yükümlülükleri dışında, Tarafların hiçbiri, bu tür bir başarısızlık veya gecikmenin Mücbir Sebepten kaynaklandığı ölçüde, işbu sözleşme kapsamındaki herhangi bir ifa başarısızlığından veya söz konusu ifadaki herhangi bir gecikmeden sorumlu olmayacak ve her biri bu durumdan muaf tutulacaktır. Mücbir Sebep olayının meydana gelmesi, bu Sözleşmenin veya Sipariş Formu'nun feshedilmesine yol açmayacaktır; ancak bunun sonucunda Taraflardan herhangi birinin ifa etmemesi otuz (30) günden fazla sürerse, bundan etkilenmeyen Taraf, kendi takdirine bağlı olarak, seçeneğini kullanarak, diğer Tarafa otuz (30) gün önceden yazılı bildirimde bulunarak bu Sözleşmeyi ve etkilenen Sipariş Formunu feshedebilirsiniz.
15.19 Yolsuzlukla Mücadele ve Rüşvetle Mücadele. Müşteri, bu Sözleşme veya Sipariş Formu ile bağlantılı olarak herhangi bir Objective çalışanından veya temsilcisinden kendisine herhangi bir yasa dışı veya uygunsuz rüşvet, komisyon, ödeme, hediye veya değerli şey almadığını veya teklif edilmediğini kabul eder.
15.20 Sözleşmenin Şartlarının Güncellenmesi. Objective, herhangi bir değişikliğin yalnızca bir sonraki Uzatılmış Sürenin başlangıcından itibaren geçerli olması koşuluyla (eğer bu Sözleşme uyarınca ileri sürülmüşse), bu Sözleşmenin şartlarını zaman zaman güncelleme hakkını saklı tutar. Objective, Müşteriye bir sonraki Uzatılmış Sürenin başlangıcından önce değişiklik hakkında en az kırk beş (45) gün önceden yazılı bildirimde bulunacak ve yeni şartları şu adreste yayınlayacaktır: www.objective.com/legal.
TANIMLAR VE YORUM
16.1 Bu Sözleşmedeki büyük harfle yazılan terimler aşağıdaki anlamlara sahip olacaktır:
İş Günü, Avustralya, Birleşik Krallık, Yeni Zelanda veya Florida, ABD'de Cumartesi, Pazar veya resmi resmi tatil olmayan, Objective'in Müşterinin ana konumuna en yakın ofisinin bulunduğu herhangi bir gün anlamına gelir.
Ücretler, Sipariş Formu'nda belirtilen Lisanslı Yazılım ve Destek Hizmetine abonelik için Müşteri tarafından Objective'e ödenecek ücretler ve SOW veya Sipariş Formu'nda belirtilen profesyonel hizmet ücretleri anlamına gelir; bu nedenle 6. maddenin şartları uyarınca artabilir.
“Başlangıç Tarihi”, Abonelik Döneminin başlangıç tarihi anlamına gelir; bu tarih aşağıdakilerden biri olabilir:
(a) Müşteri çevrimiçi abone olursa ödemenin Objective tarafından alındığı tarih; veya
(b) Müşteri bir Sipariş Formunu imzalayarak abone olursa, bu belgede gösterilen başlangıç tarihi veya hiçbirinin gösterilmemesi durumunda Tarafın imzaladığı son tarih.
Gizli Bilgi, ifşa edenin gizli olarak ele aldığı veya alıcının gizli olduğunu bildiği veya makul olarak bilmesi gereken ve herhangi bir ticari sırrı, fiyat listesini veya ücreti içeren, gizli olarak işaretlenmiş veya başka bir şekilde gizli olarak belirlenmiş bilgiler de dahil olmak üzere, bir Tarafın işi veya amacına ilişkin tüm bilgiler anlamına gelir. Bir Tarafın mali durumuna ilişkin formül veya herhangi bir bilgi. Objective'in Gizli Bilgileri Lisanslı Yazılımı, Belgeleri ve Ücretleri içerir. Müşterinin Gizli Bilgileri, Müşteri Verilerini içerir. 'Gizli Bilgiler', bu Sözleşme kapsamındaki bir güven yükümlülüğünün ihlali sonucu ortaya çıkan veya herhangi bir üçüncü tarafa borçlu olunan durumlar dışında kamuya açık olan hiçbir bilgiyi içermez.
TÜFE şu anlama gelir:
(a) Müşteri Avustralya'da bulunuyorsa veya Müşterinin Sipariş Formu, Ücretler için Para Biriminin Avustralya Doları olduğunu gösteriyorsa, "CPI" en son yayınlanan yıllık yüzde anlamına gelirtagAvustralya İstatistik Bürosu tarafından yayınlanan Tüketici Fiyatları Endeksi'ndeki artış (Tüm Gruplar, sekiz başkentin ağırlıklı ortalaması): https://www.abs.gov.au/statistics/economy/price-indexes-and-inflation); veya
(b) Müşteri Yeni Zelanda'da bulunuyorsa veya Müşterinin Sipariş Formu, Ücretler için Para Biriminin Yeni Zelanda Doları olduğunu gösteriyorsa, "CPI" en son yayınlanan yıllık yüzde anlamına gelirtagStats NZ tarafından yayınlanan Tüketici Fiyatları Endeksi'ndeki artış (saat: https://www.stats.govt.nz/indicators/consumers-price-index-cpi/); veya
(c) Müşteri Birleşik Krallık'ta veya Avrupa'da bulunuyorsa veya Müşterinin Sipariş Formu, Ücretlerin Para Biriminin İngiliz Sterlini olduğunu gösteriyorsa, "CPI" en son yayınlanan yıllık yüzde anlamına gelirtagUlusal İstatistik Ofisi tarafından yayınlanan Tüketici Fiyatları Endeksi'ndeki (Tüm Kalemler) artış (en: https://www.ons.gov.uk/economy/inflationandpriceindices/timeseries/d7g7/mm23); veya
(d) Müşteri ABD'de bulunuyorsa veya Müşterinin Sipariş Formu, Ücretler için Para Biriminin ABD Doları olduğunu gösteriyorsa, "CPI" en son yayınlanan yıllık yüzde anlamına gelirtagABD Çalışma İstatistikleri Bürosu tarafından yayınlanan Tüketici Fiyatları Endeksi'ndeki artış (şu adreste: https://www.bls.gov/cpi/), bu tür yayın organları ve/veya websiteler zaman zaman ilgili hükümet tarafından değiştirilebilir.
Para birimi, Sipariş Formu'nda farklı bir para birimi belirtilmediği sürece Avustralya doları anlamına gelir.
Müşteri, Sipariş Formu'nda veya Lisanslı Yazılımın çevrimiçi kayıt sürecinde belirtilen şekilde bu Sözleşme kapsamında Müşteri olarak tanımlanan Taraf anlamına gelir.
Müşteri Verileri, Müşteri tarafından Lisanslı Yazılıma girilen her türlü materyal veya kayıt ve Lisanslı Yazılımın kullanımı sırasında Müşteri tarafından oluşturulan her türlü elektronik belge veya diğer dijital varlıklar anlamına gelir.
Müşteri Verileri (Destek), Müşterinin olay bildirimleri ve Objective'in Destek Portalına gönderilen tüm takip ve diğer materyaller anlamına gelir.
Belgeler, sürüm notları da dahil olmak üzere, Objective'in Lisanslı Yazılımın Kullanıcıları için kamuya açık olarak yayınlanan materyalleri anlamına gelir.
Uzatılmış Süre, 3.2 ila 3.6 (dahil) maddeleri uyarınca Başlangıç Döneminin uzatılması anlamına gelir.
Mücbir Sebep, Objektifin makul kontrolü dışında olan ve doğrudan veya dolaylı olarak bu Sözleşme kapsamındaki yükümlülüklerden herhangi birine uymasını engelleyen bir durum, durum veya olay anlamına gelir; doğal afetler (örneğin, ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere, yangın, hava durumu olayı, yıldırım çarpması). sel, gelgit dalgası, deprem, fırtına, kasırga veya doğal afet); savaş düşmanlıkları (ilan edilmiş olsun veya olmasın ve yabancı düşmanların eylemleri, el koyma veya ambargo dahil); sivil kargaşa (isyan, devrim veya ayaklanma dahil); radyoaktif, toksik, kimyasal veya biyolojik ajanlarla kirlenme; patlama; terör eylemleri veya tehditleri, kötü niyetli hasar veya sabotage; pandemiler ve salgın hastalıklar; Objective tarafından hibeyi almak için zamanında gösterilen en iyi çabaya rağmen herhangi bir izin veya yetki, lisans, onay veya kabulün reddedilmesi, reddedilmesi veya verilmemesi de dahil olmak üzere bir mahkeme veya devlet kurumu veya makamının eylemi veya eylemsizliği; yalnızca Objective'in işgücünü etkilemeyen grevler veya herhangi bir sivil veya iş karışıklığı; kaza; bir uçağın veya başka bir uçan aracın neden olduğu hasar; İnternet ve telefon erişimi de dahil olmak üzere malzeme, yardımcı program veya altyapının bulunmaması; ve herhangi bir tesis, tesis veya ekipmanın öngörülemeyen arızaları.
Başlangıç Dönemi, Lisanslı Yazılım için Sipariş Formu'nda belirtilen ilk abonelik süresi anlamına gelir.
Fikri Mülkiyet; telif hakkı, tasarım, ticari markalar, patentler, yarı iletken veya devre düzeni hakları, ticari sırlar, işletme adları, alan adları, sosyal medya, blog ve diğer internet başlıkları, Gizli Bilgiler ve burada belirtilen haklardan herhangi birine yönelik her türlü başvuru.
Lisans Hacmi şu anlama gelir:
(a) adlandırılmış kullanıcı bazlı abonelikler için, Sipariş Formu'nda belirtilen Lisanslı Yazılım için tahsis edilen adlandırılmış kullanıcıların ve/veya sunucuların (geçerli olduğu şekilde) sayısı;
(b) kurumsal/site çapındaki abonelikler için, Lisanslı Yazılıma ilişkin Sipariş Formu'nda belirtilen üst sınır; Ve
(c) Müşterinin Lisanslı Yazılımı kullanımını Sipariş Formu'nda (varsa) belirtildiği şekilde sınırlayan veya kısıtlayan diğer lisans ölçüleri.
Lisanslı Yazılım, toplu olarak, Abonelik Dönemi boyunca sağlanan tüm Yeni Sürümler, eklentiler, adaptörler, bileşenler, modüller, programlar, üçüncü taraf yazılımları, arayüzler ve Yalnızca nesne kodu biçiminde, bunun bir parçasını oluşturan, amaç tarafından sağlanan veriler.
Yeni Sürümler, Lisanslı Yazılıma yönelik güncellemeler, yükseltmeler, değişiklikler, yeni sürümler (tümü geliştirmeler ve/veya yeni özellikler içerebilir) ve düzeltici programlama anlamına gelir;
Hedef, Sipariş Formu'nda tanımlanan Hedef kuruluşu anlamına gelir; ancak böyle bir kuruluş gösterilmiyorsa Level 16, 050 Pacific Highway, North Sydney, 539, New South Wales, Avustralya adresinde bulunan Objective Corporation Limited (ABN 350 30 177 2060) anlamına gelir.
Çevrimiçi Hesap, Objective tarafından Objective'te Müşteriye sunulan hesap anlamına gelir website veya diğer bağlantılı web Müşterinin, Müşteri aboneliğiyle ilgili ayrıntıları kaydedebileceği konum.
Sipariş Formu şu anlama gelir:
(a) Müşterinin çevrimiçi bir işlemi tamamlayarak Lisanslı Yazılım aboneliği satın alması durumunda, Objective'in çevrimiçi satın alma süreci tarafından oluşturulan Vergi Faturası ve Dönem boyunca zaman zaman çevrimiçi hesap aracılığıyla bunun ayrıntılarında yapılan güncellemeler;
(b) Müşterinin, Müşteri ve Objektif tarafından bir Sipariş Formu imzalayarak Lisanslı Yazılım aboneliği satın alması durumunda, söz konusu Sipariş Formu ve bu Sipariş Formu'nda Dönem boyunca zaman zaman Tarafların yazılı muvafakati ile yapılan tüm güncellemeler; veya
(c) Müşterinin, Müşteri ve Objektif tarafından bir sözleşme belgesini veya bu Sözleşmenin eklendiği veya dahil edildiği belgeleri imzalayarak Lisanslı Yazılıma bir abonelik satın alması durumunda, söz konusu sözleşme belgesi/belgeleri.
Taraf, içeriğin gerektirdiği şekilde bu Sözleşmenin Müşteri veya Hedef olan tarafı anlamına gelir; ve Taraflar her ikisi anlamına gelir.
Gizlilik Politikası, Objective'in o sırada geçerli olan gizlilik politikası anlamına gelir (bu politika şu adreste bulunur: www.objective.com/privacy), zaman zaman Objective tarafından değiştirilebilir.
Kayıt ve Kayıt, Lisanslı Yazılımı kullanmak için bir lisans almak amacıyla kaydolma eylemi anlamına gelir (yani oturum açma, Objective'in güvenlik kriterlerini karşılayan bir şifre oluşturma ve bir e-posta bağlantısından yeni kaydı etkinleştirme). Bir kişi, Lisanslı Yazılımı Kullanıcı olarak kullanmaya başlamak için belirli bir kullanıcı adı ve şifre belirleyerek kayıt olur.
SOW, madde 1.2'de kendisine verilen anlamı taşır.
Abonelik Dönemi, Başlangıç Tarihinden Sürenin son gününe kadar olan süreyi kapsayan, Müşterinin Lisanslı Yazılıma ilişkin lisans/abonelik süresini ifade eder.
Destek Planı, Objective'in Başlangıç Tarihi itibarıyla yürürlükte olan Lisanslı Yazılım için Destek Hizmetinin ayrıntılarını içeren ve şu adreste mevcut olan 'Müşteri Destek Planı' anlamına gelir: www.objective.com/supportplan. Destek Portalı, Objective ve Müşterinin olay bildirimlerini gönderebileceği ve başka şekilde olay yönetimine katılabileceği, Objective'in İnternet aracılığıyla erişilebilen ortak çevrimiçi uygulaması ve ortamı anlamına gelir.
Destek Hizmeti, Destek Planında belirtildiği şekilde Lisanslı Yazılımı desteklemeye yönelik faaliyetler anlamına gelir.
Vergi, her türlü GST, KDV, satış, kullanım, stopaj, mülk, tüketim vergisi, hizmet veya diğer vergi anlamına gelir.
Vergi Faturası, Avustralya Yeni Vergi Sistemi (Mal ve Hizmet Vergisi) Yasası (1999) veya Müşterinin esas olarak bulunduğu yargı bölgesindeki (Avustralya değilse) eşdeğer mevzuat kapsamında verilen anlama sahiptir.
Dönem, Başlangıç Dönemi ve varsa Uzatılmış Dönem(ler) anlamına gelir.
Kullanıcı, ister kendi adına bir Müşteri olarak, ister ödeme yapan bir Müşteri kuruluşunun tahsis edilmiş adlandırılmış kullanıcısı olarak, Lisanslı Yazılımı kullanmak üzere Kayıtlı olan bireysel bir kişi anlamına gelir.
16.2 Bu Sözleşmede, metin aksini gerektirmedikçe aşağıdaki yorumlama kuralları geçerlidir:
(a) Tekil çoğulu da kapsar ve bunun tersi de geçerlidir;
(b) Başlıklar yalnızca kolaylık sağlamak amacıyla kullanılmıştır ve bu Sözleşmenin yorumunu etkilemez;
(c) Bir maddeye yapılan atıf, bu Sözleşmenin bir maddesine yapılan atıftır;
(d) "Kişi" sözcüğü, gerçek kişi veya tüzel kişiliğe sahip olsun ya da olmasın diğer tüzel kişilik anlamına gelir;
(e) 'İçerir' ve 'dahil' sözcükleri, sınırlama sözcükleri olarak kullanılmaz ve bu şekilde yorumlanması amaçlanmaz;
(f) “gün” takvim günü anlamına gelir;
(g) “ay” bir takvim ayı anlamına gelir; Ve
(h) “yıl” on iki (12) aylık bir dönem anlamına gelir.
AVUSTRALYA DIŞINDA BULUNAN MÜŞTERİLER İÇİN GEÇERLİ YASA
17.1 Taraflar aşağıdaki hususlarda mutabakata varmıştır:
(a) Müşteri Yeni Zelanda'da bulunuyorsa veya Müşterinin Sipariş Formunda Ücretler için Para Biriminin Yeni Zelanda doları olduğu belirtiliyorsa:
(i) Madde 15.8 kapsamında bu Sözleşmenin tabi olacağı yasa Yeni Zelanda olacaktır ve her bir Taraf, geri alınamaz ve koşulsuz olarak Yeni Zelanda'da yargı yetkisini kullanan mahkemelerin münhasır yargı yetkisine tabi olacaktır; Ve
(ii) 14. madde uyarınca uyuşmazlık çözüm yeri Wellington, Yeni Zelanda olacak ve uyuşmazlık çözüm organı Çözüm Enstitüsü olacaktır (ve ticari arabuluculuğa ilişkin yönergeler geçerli olacaktır).
(b) Müşteri Birleşik Krallık'ta veya Avrupa'da bulunuyorsa veya Müşterinin Sipariş Formu, Ücretler için Para Biriminin İngiliz Sterlini olduğunu gösteriyorsa:
(i) Madde 15.8 kapsamında bu Sözleşmenin tabi olacağı hukuk İngiltere olacaktır ve her bir Taraf, geri alınamaz ve koşulsuz olarak İngiltere'de yargı yetkisini kullanan mahkemelerin münhasır yargı yetkisine tabi olacaktır; Ve
(ii) 14. madde uyarınca uyuşmazlık çözüm yeri Londra, İngiltere olacak ve uyuşmazlık çözüm organı Etkin Uyuşmazlık Çözümü Merkezi (CEDR) olacaktır (ve ticari arabuluculuğa ilişkin yönergeler geçerli olacaktır).
(c) Müşteri ABD'de bulunuyorsa veya Müşterinin Sipariş Formu, Ücretler için Para Biriminin ABD Doları olduğunu gösteriyorsa:
(i) Madde 15.8 kapsamında bu Sözleşmenin tabi olacağı yasa ABD'nin New York Eyaleti olacaktır ve her bir Taraf, geri alınamaz ve koşulsuz olarak ABD'nin New York Eyaleti'nde yargı yetkisini kullanan eyalet ve federal mahkemelerin münhasır yargı yetkisine tabi olacaktır (ve Tarafların her biri, işbu Sözleşme, Hizmet Bildirimi, Sipariş Formu ve/veya Lisanslı Yazılımdan kaynaklanan veya bunlarla ilgili herhangi bir yasal işlemde, geçerli yasaların izin verdiği en geniş ölçüde, geri dönülemez ve koşulsuz olarak jüri tarafından yargılanma hakkından feragat eder. ); Ve
(ii) 14. madde uyarınca uyuşmazlık çözüm yeri New York şehri olacak ve uyuşmazlık çözüm organı taraflarca karşılıklı olarak mutabakata varılacaktır (ve ticari arabuluculuğa ilişkin yönergeler geçerli olacaktır).
Belgeler / Kaynaklar
 |
Objektif Lisanslı Yazılım [pdf] Kullanıcı Kılavuzu Lisanslı Yazılım, Lisanslı, Yazılım |