MICROCHIP WILCS02PE Modülü
Özellikler
- Modeli: WILCS02IC ve WILCS02 Ailesi
- Düzenleyici Onay: FCC Bölüm 15
- RF Maruz Kalma Uyumluluğu: Evet
- Onaylı Anten Tipleri: Belirli test edilmiş tipler
- Kurulum Mesafesi: İnsan vücudundan en az 20 cm uzakta
Kullanım Talimatları
- Mevzuata Uygunluk
- Kullanıcı, mevzuata uygunluğun sağlanması için Hibe Sahibi tarafından sağlanan tüm kurulum ve çalıştırma talimatlarına uymalıdır.
- Etiketleme ve Kullanıcı Bilgisi Gereksinimleri
- Modüller FCC ID numaralarını görünür şekilde göstermelidir. Takıldığında görünmüyorsa, bitmiş ürünün kılavuzda belirtilen belirli ifadelere sahip bir dış etiketi olmalıdır.
- RF Maruziyeti
- Tüm vericiler RF maruziyet gerekliliklerine uymalıdır. RF alanlarına insan maruziyet sınırlarına uyumu belirleme konusunda rehberlik için KDB 447498'e bakın.
- Anten Kullanımı
- Modüler onayı korumak için yalnızca test edilmiş anten tipleri kullanılmalıdır. Belirtilen kriterleri karşılıyorlarsa farklı antenler kullanılabilir.
SSS
- S: WILCS02 modüllerini insan vücuduna 20 cm'den daha yakın bir yere monte edebilir miyim?
- A: Hayır, yönetmeliklere uymak için modüllerin insan vücudundan en az 20 cm uzağa monte edilmesi gerekiyor.
- S: Bitmiş ürünün kullanım kılavuzunda neler bulunmalıdır?
- A: Kullanım kılavuzunda, kılavuzda belirtilen özel etiketleme bilgileri ve uyumluluk bildirimleri yer almalıdır.
WILCS02IC ve WILCS02 Ailesi Ek A: Düzenleyici Onay
5.
5.1
5.1.1
Ek A: Düzenleyici Onay
WILCS02PE modülü aşağıdaki ülkeler için düzenleyici onay aldı: · Amerika Birleşik Devletleri/FCC Kimliği: 2ADHKWIXCS02
· Kanada/ISED: IC: 20266-WIXCS02
HVIN: WILCS02PE
PMN: IEEE®802.11 b/g/n ile Kablosuz MCU Modülü
· Avrupa/CE
WILCS02UE modülü aşağıdaki ülkeler için düzenleyici onay aldı: · Amerika Birleşik Devletleri/FCC Kimliği: 2ADHKWIXCS02U
· Kanada/ISED: IC: 20266-WIXCS02U
NUMARASI: WILCS02UE
PMN: IEEE®802.11 b/g/n ile Kablosuz MCU Modülü
· Avrupa/CE
Amerika Birleşik Devletleri
WILCS02PE/WILCS02UE modülleri, Bölüm 47 Modüler Verici onayı uyarınca Federal İletişim Komisyonu (FCC) CFR15 Telekomünikasyon, Bölüm 15.212 Alt Bölüm C “Kasıtlı Radyatörler” tek modüler onayını almıştır. Tek modüler verici onayı, herhangi bir ana bilgisayardan bağımsız olarak FCC kuralları ve politikalarına uyum göstermesi gereken, başka bir cihaza dahil edilmek üzere tasarlanmış eksiksiz bir RF iletim alt montajı olarak tanımlanır. Modüler hibeye sahip bir verici, hibe sahibi veya diğer ekipman üreticisi tarafından farklı son kullanım ürünlerine (ana bilgisayar, ana bilgisayar ürünü veya ana bilgisayar cihazı olarak anılır) takılabilir, ardından ana ürün, söz konusu belirli modül veya sınırlı modül cihazı tarafından sağlanan verici işlevi için ek test veya ekipman yetkilendirmesi gerektirmeyebilir.
Kullanıcı, Hibe Alan tarafından sağlanan ve uyumluluk için gerekli kurulum ve/veya çalıştırma koşullarını belirten tüm talimatlara uymalıdır.
Verici modülü kısmıyla ilişkili olmayan diğer tüm geçerli FCC ekipman yetkilendirme düzenlemelerine, gerekliliklerine ve ekipman işlevlerine uymak için bir ana ürünün kendisi gerekir. eski içinample, uyumluluk gösterilmelidir: bir ana ürün içindeki diğer verici bileşenlerine ilişkin düzenlemelere; dijital cihazlar, bilgisayar çevre birimleri, radyo alıcıları vb. gibi istenmeyen radyatörlere (Bölüm 15 Alt Bölüm B) ilişkin gereksinimler; ve uygun olduğu şekilde verici modülündeki verici olmayan işlevler için ek yetkilendirme gereklilikleri (yani, Tedarikçi Uygunluk Beyanı (SDoC) veya sertifikasyonu) (örneğin, Bluetooth ve Wi-Fi verici modülleri aynı zamanda dijital mantık işlevlerini de içerebilir).
Etiketleme ve Kullanıcı Bilgisi Gereksinimleri
WILCS02PE/WILCS02UE modülleri kendi FCC ID numarasıyla etiketlenmiştir ve modül başka bir cihazın içine takıldığında FCC ID görünmüyorsa, modülün takıldığı bitmiş ürünün dış tarafında, ekteki modüle atıfta bulunan bir etiket bulunmalıdır. Bu dış etikette aşağıdaki ifadeler kullanılmalıdır:
Taslak Ön Bilgi Veri Sayfası
© 2024 Microchip Technology Inc. ve iştirakleri
DS70005557B – 59
WILCS02PE modülü için WILCS02UE modülü için
WILCS02IC ve WILCS02 Ailesi Ek A: Düzenleyici Onay
Verici Modülü FCC Kimliği İçerir: 2ADHKWIXCS02 veya FCC Kimliği İçerir: 2ADHKWIXCS02 Bu cihaz, FCC Kuralları'nın 15. Bölümü ile uyumludur. Çalışma aşağıdaki iki koşula tabidir: (1) bu cihaz zararlı girişime neden olamaz ve (2) bu cihaz, istenmeyen çalışmaya neden olabilecek girişim de dahil olmak üzere alınan her türlü girişimi kabul etmelidir.
Verici Modülü FCC Kimliği İçerir: 2ADHKWIXCS02U veya FCC Kimliği İçerir: 2ADHKWIXCS02U Bu cihaz, FCC Kuralları'nın 15. Bölümü ile uyumludur. Çalışma aşağıdaki iki koşula tabidir: (1) bu cihaz zararlı girişime neden olamaz ve (2) bu cihaz, istenmeyen çalışmaya neden olabilecek girişim de dahil olmak üzere alınan her türlü girişimi kabul etmelidir.
Bitmiş ürünün kullanım kılavuzu aşağıdaki ifadeyi içermelidir:
Bu ekipman test edilmiş ve FCC Kuralları'nın 15. bölümüne uygun olarak Sınıf B dijital cihaz için sınırlara uyduğu bulunmuştur. Bu sınırlar, konut kurulumunda zararlı girişime karşı makul koruma sağlamak üzere tasarlanmıştır. Bu ekipman radyo frekansı enerjisi üretir, kullanır ve yayabilir ve talimatlara uygun şekilde kurulmaz ve kullanılmazsa radyo iletişimlerinde zararlı girişime neden olabilir. Ancak, belirli bir kurulumda girişimin olmayacağına dair bir garanti yoktur. Bu ekipman radyo veya televizyon alımında zararlı girişime neden olursa, bu durum ekipmanı kapatıp açarak belirlenebilir, kullanıcının aşağıdaki önlemlerden bir veya daha fazlasıyla girişimi düzeltmeye çalışması önerilir: · Alıcı anteni yeniden yönlendirin veya yerini değiştirin
· Ekipman ve alıcı arasındaki mesafeyi artırın
· Ekipmanı, alıcının bağlı olduğundan farklı bir devre üzerindeki bir prize bağlayın.
· Yardım için satıcıya veya deneyimli bir radyo/TV teknisyenine danışın
5.1.2
Bölüm 15 cihazları için etiketleme ve kullanıcı bilgisi gereklilikleri hakkında ek bilgiler, FCC Mühendislik ve Teknoloji Ofisi (OET) Laboratuvar Bölümü Bilgi Veritabanı (KDB) apps.fcc.gov/oetcf/kdb/index.cfm adresinde bulunan KDB Yayını 784748'de bulunabilir.
RF Maruziyeti
FCC tarafından düzenlenen tüm vericiler, RF'ye maruz kalma gereksinimlerine uymalıdır. KDB 447498 Genel RF Maruz Kalma Kılavuzu, önerilen veya mevcut iletim tesislerinin, operasyonların veya cihazların Federal İletişim Komisyonu (FCC) tarafından kabul edilen Radyo Frekansı (RF) alanlarına insan maruziyeti sınırlarına uyup uymadığının belirlenmesinde rehberlik sağlar.
FCC Hibesinden: Listelenen çıkış gücü yürütülür. Bu hibe, yalnızca modül OEM entegratörlerine satıldığında geçerlidir ve OEM veya OEM entegratörleri tarafından kurulmalıdır. Bu verici, Sertifikasyon için bu uygulamada test edilen belirli anten(ler)le kullanım için sınırlandırılmıştır ve FCC çoklu verici ürünü ile uyumlu olmadıkça, bir ana cihaz içindeki başka herhangi bir anten veya verici ile birlikte yerleştirilmemeli veya birlikte çalıştırılmamalıdır. prosedürler.
WILCS02PE/WILCS02UE: Bu modüller, insan vücudundan en az 20 cm uzakta mobil ve/veya ana platformlara kurulum için onaylanmıştır.
5.1.3
Onaylanan Anten Türleri
Amerika Birleşik Devletleri'nde modüler onayı korumak için yalnızca test edilmiş anten tipleri kullanılmalıdır. Aynı anten tipi, anten kazancı (eşit veya daha az) ve benzer bant içi ve bant dışı özellikleri (kesme frekansları için teknik özellik sayfasına bakın) sağlandığı takdirde farklı anten kullanılmasına izin verilir.
WILCS02PE için onay, entegre PCB anteni kullanılarak alınır.
WILCS02UE için onaylı antenler WILCS02 Modülü Onaylı Harici Anten'de listelenmiştir.
Taslak Ön Bilgi Veri Sayfası
© 2024 Microchip Technology Inc. ve iştirakleri
DS70005557B – 60
5.1.4
5.2
5.2.1
WILCS02IC ve WILCS02 Ailesi Ek A: Düzenleyici Onay
Yardımsever Web Siteler
· Federal İletişim Komisyonu (FCC): www.fcc.gov.
· FCC Mühendislik ve Teknoloji Ofisi (OET) Laboratuvar Bölümü Bilgi Veritabanı (KDB) apps.fcc.gov/oetcf/kdb/index.cfm.
Kanada
WILCS02PE/WILCS02UE modülleri, Kanada'da Yenilik, Bilim ve Ekonomik Kalkınma Kanada (ISED, eski adıyla Industry Canada) Radyo Standartları Prosedürü (RSP) RSP-100, Radyo Standartları Spesifikasyonu (RSS) RSS-Gen ve RSS-247 kapsamında kullanım için onaylanmıştır. Modüler onay, bir modülün bir ana cihaza, cihazı yeniden onaylamaya gerek kalmadan takılmasına izin verir.
Etiketleme ve Kullanıcı Bilgisi Gereksinimleri
Etiketleme Gereksinimleri (RSP-100 – Sayı 12, Bölüm 5'ten): Ana ürün, ana cihaz içindeki modülü tanımlayacak şekilde uygun şekilde etiketlenecektir.
Bir modülün İnovasyon, Bilim ve Ekonomik Kalkınma Kanada sertifikasyon etiketi, ana cihaza kurulduğunda her zaman açıkça görülebilecektir; aksi takdirde, ana ürün, modülün İnovasyon, Bilim ve Ekonomik Kalkınma Kanada sertifika numarasını gösterecek şekilde etiketlenmeli ve önünde "İçerir" kelimesi veya aynı anlamı ifade eden benzer ifadeler bulunmalıdır:
WILCS02PE modülü için WILCS02UE modülü için
IC içerir: 20266-WIXCS02 IC içerir: 20266-WIXCS02U
Lisanstan Muaf Telsiz Cihazları için Kullanıcı Kılavuzu Bildirimi (Bölüm 8.4 RSS-Gen, Sayı 5, Şubat 2021'den): Lisanstan muaf telsiz cihazları için kullanıcı kılavuzları, kullanıcı kılavuzunda veya alternatif olarak web sitesinde göze çarpan bir yerde aşağıdaki veya eşdeğer bildirimi içerecektir: cihaz veya her ikisi:
Bu cihaz, Kanada Yenilik, Bilim ve Ekonomik Kalkınma'nın lisanstan muaf RSS'lerine uyan lisanstan muaf verici(ler)/alıcı(lar) içerir. Çalışma aşağıdaki iki koşula tabidir:
(1) Bu cihaz parazite neden olamaz;
(2) Bu cihaz, cihazın istenmeyen şekilde çalışmasına neden olabilecek girişimler de dahil olmak üzere her türlü girişimi kabul etmelidir.
L'émetteur/récepteur muafiyet de lisans contenu dans le présent appareil est contenu aux CNR d'Innovation, Sciences et Développement économique Kanada uygulanabilirler aux appareils radyo lisans muafiyeti. L'exploitation est autorisée aux deux koşulları suivantes:
1. L'appareil ne doit pas produire de brouillage;
2. En uygun fiyatlı alıcı, en uygun fiyata en uygun olanıdır.
Verici Anteni (Bölüm 6.8 RSS-GEN, Sayı 5, Şubat 2021'den): Vericilere yönelik kullanım kılavuzlarında, dikkat çekici bir yerde aşağıdaki bildirim bulunacaktır:
Bu radyo vericisi IC: 20266-WIXCS02 ve IC: 20266-WIXCS02U, aşağıda listelenen anten tipleriyle, belirtilen maksimum izin verilen kazançla çalışmak üzere Kanada Yenilik, Bilim ve Ekonomik Kalkınma tarafından onaylanmıştır. Bu listede yer almayan ve listelenen herhangi bir tip için belirtilen maksimum kazançtan daha büyük bir kazanca sahip anten tiplerinin bu cihazla kullanılması kesinlikle yasaktır.
Mevcut radyo IC: 20266-WIXCS02 ve IC: 20266-WIXCS02U, listelenen anten türlerini ve kabul edilebilir maksimum kazancı elde etmek için Kanada Ekonomik Yenilik, Bilim ve Geliştirme tarafından onaylanmıştır. Anten türleri bu listeye dahil değildir ve listede belirtilen tüm türler için maksimum gösterge elde etmek çok üstün değildir, bu nedenle kullanımın kullanımı için sıkı önlemler alınır.
Yukarıdaki bildirimin hemen ardından, üretici, verici ile kullanım için onaylanmış tüm anten türlerinin bir listesini, izin verilen maksimum anten kazancını (dBi cinsinden) ve her biri için gerekli empedansı gösteren bir liste sağlayacaktır.
Taslak Ön Bilgi Veri Sayfası
© 2024 Microchip Technology Inc. ve iştirakleri
DS70005557B – 61
5.2.2
RF Maruziyeti
WILCS02IC ve WILCS02 Ailesi Ek A: Düzenleyici Onay
Kanada Yenilik, Bilim ve Ekonomik Kalkınma (ISED) tarafından düzenlenen tüm vericiler, RSS-102 – Radyo İletişim Cihazlarının Radyo Frekansı (RF) Maruziyet Uyumluluğu (Tüm Frekans Bantları) bölümünde listelenen RF maruziyet gerekliliklerine uymalıdır.
Bu verici, sertifika için bu uygulamada test edilen belirli bir antenle kullanım için sınırlandırılmıştır ve Kanada çoklu verici ürün prosedürlerine uygun olarak, bir ana cihaz içindeki başka herhangi bir anten veya verici ile birlikte yerleştirilmemeli veya birlikte çalıştırılmamalıdır.
WILCS02PE/WILCS02UE : Cihazlar, 20 cm'den daha büyük herhangi bir kullanıcı mesafesinde ISED SAR test muafiyet sınırları içinde olan bir çıkış gücü seviyesinde çalışır.
5.2.3
5.2.4 5.2.5
5.3
Sergi yardımcı RF
Kanada'nın Yenilik, Bilim ve Kalkınma Ekonomisi (ISDE) ile ilgili tüm düzenlemeleri RF'ye uygun değildir. RSS-102'de belirtilen gereklilikler – Radyo iletişim cihazlarının radyo frekansı (RF) gösterimine uygundur (tüm frekans bantları).
Bu özellik, sertifikasyon için belirli bir test uygulamasında belirli bir antenin kullanımıyla sınırlıdır, ancak başka bir antenle veya başka bir cihazla birlikte aynı yerde veya başka bir cihazla birlikte çalıştırılmamalı, Kanada akrabalarının prosedürlerine uygun olmamalıdır. ürünler çoklu transmetörler.
Cihazlar, ISED'in sınırlarında bulunan bir tür güç kaynağında çalışır. Muafiyet sınırlarının tüm kullanıcı mesafesinin 20 cm'ye kadar olduğunu test edin.
Onaylanan Anten Türleri
WILCS02PE için onay, entegre PCB anteni kullanılarak alınır.
WILCS02UE için onaylı antenler WILCS02 Modülü Onaylı Harici Anten'de listelenmiştir.
Yardımsever Web Siteler
Yenilik, Bilim ve Ekonomik Kalkınma Kanada (ISED): www.ic.gc.ca/.
Avrupa
WILCS02PE/WILCS02UE modülleri, CE işaretli, Radyo Ekipmanı Direktifi (RED) tarafından değerlendirilmiş, son ürüne entegre edilmek amacıyla üretilmiş ve test edilmiş bir radyo modülüdür.
WILCS02PE/WILCS02UE modülleri, aşağıdaki Avrupa Uyumluluk tablosunda belirtilen RED 2014/53/EU Temel Gereksinimlerine göre test edilmiştir.
Tablo 5-1. Avrupa Uyumluluk Bilgileri
Sertifikasyon
Standart
Emniyet
TR 62368
Sağlık
TR 62311
EMC
EN 301 489-1 EN 301 489-17
Radyo
EN 300 328
Madde 3.1a
3.1b 3.2
ETSI, http://www.etsi.org/deliver/etsi_eg/3.1_3.2/2014/53_203300/eg_203399v20p.pdf adresinden erişilebilen “RED 3367/01.01.01/EU (RED) 60b ve 203367 maddelerini kapsayan uyumlu standartların çoklu radyo ve kombine radyo ve radyo olmayan ekipmanlara uygulanmasına ilişkin kılavuz” belgesinde modüler cihazlara ilişkin rehberlik sağlamaktadır.
Taslak Ön Bilgi Veri Sayfası
© 2024 Microchip Technology Inc. ve iştirakleri
DS70005557B – 62
WILCS02IC ve WILCS02 Ailesi Ek A: Düzenleyici Onay
Not: Önceki Avrupa Uyumluluk tablosunda listelenen standartlara uygunluğun sürdürülmesi için, modül bu veri sayfasındaki kurulum talimatlarına uygun olarak kurulmalı ve değiştirilmemelidir. Bir radyo modülünü tamamlanmış bir ürüne entegre ederken, entegratör nihai ürünün üreticisi olur ve bu nedenle nihai ürünün RED'e karşı temel gerekliliklere uygunluğunu göstermekten sorumludur.
5.3.1
Etiketleme ve Kullanıcı Bilgisi Gereksinimleri
WILCS02PE/WILCS02UE modüllerini içeren son ürün üzerindeki etiket CE işaretleme gerekliliklerine uygun olmalıdır.
5.3.2
Uygunluk Değerlendirmesi
ETSI Rehber Notu EG 203367, bölüm 6.1'den, radyo dışı ürünler bir radyo ürünüyle birleştirildiğinde:
Kombine ekipmanın üreticisi, radyo ürününü eşdeğer değerlendirme koşullarında (yani radyo ürününün değerlendirilmesi için kullanılanla eşdeğer ana cihaz) ve radyo ürünü için kurulum talimatlarına uygun olarak bir ana radyo olmayan ürüne kurarsa, o zaman RED'in 3.2 maddesi uyarınca kombine ekipmanın ek bir değerlendirmesine gerek yoktur.
5.3.2.1 Basitleştirilmiş AB Uygunluk Beyanı
Microchip Technology Inc., WILCS02PE/WILCS02UE tipi radyo ekipman modüllerinin 2014/53/EU Direktifine uygun olduğunu beyan eder.
Bu ürün için AB uygunluk beyanının tam metni şu adreste mevcuttur: www.microchip.com/design-centers/wireless-connectivity/.
5.3.3
Onaylanan Anten Türleri
WILCS02PE için onay, entegre PCB anteni kullanılarak alınır.
WILCS02UE için onaylı antenler WILCS02 Modülü Onaylı Harici Anten'de listelenmiştir.
5.3.4
5.4
Yardımsever Websiteler
Kısa Menzilli Cihazların (SRD) Avrupa'da kullanımının anlaşılmasında başlangıç noktası olarak kullanılabilecek bir belge, Avrupa İletişim Komitesi'nden (ECC) indirilebilen Avrupa Radyo İletişim Komitesi'nin (ERC) 70-03 E Tavsiye Kararıdır. şurada: http://www.ecodocdb.dk/.
Ek yardımcı web siteler şunlardır:
· Radyo Ekipmanı Direktifi (2014/53/EU): https://ec.europa.eu/growth/single-market/european-standards/harmonised-standards/red_en
· Avrupa Posta ve Telekomünikasyon İdareleri Konferansı (CEPT): http://www.cept.org
· Avrupa Telekomünikasyon Standartları Enstitüsü (ETSI): http://www.etsi.org
· Radyo Ekipmanı Yönergesi Uyumluluk Derneği (REDCA): http://www.redca.eu/
UKCA (İngiltere Uygunluk Değerlendirmesi)
WILCS02PE/WILCS02UE modülü, CE RED gerekliliklerine göre tüm temel gereklilikleri karşılayan, İngiltere uygunluk değerlendirmesine tabi tutulmuş bir radyo modülüdür.
5.4.1
Modül ve Kullanıcı Gereksinimleri için Etiketleme Gereksinimleri
WILCS02PE/WILCS02UE modülünü içeren son ürün üzerindeki etiket UKCA işaretleme gerekliliklerine uygun olmalıdır.
Taslak Ön Bilgi Veri Sayfası
© 2024 Microchip Technology Inc. ve iştirakleri
DS70005557B – 63
WILCS02IC ve WILCS02 Ailesi Ek A: Düzenleyici Onay
5.4.2
5.4.3 5.4.4
5.5
Yukarıdaki UKCA işareti modülün üzerinde veya ambalaj etiketinde basılıdır.
Etiket gereksinimine ilişkin ek ayrıntılara şu adresten ulaşabilirsiniz:
https://www.gov.uk/guidance/using-the-ukca-marking#check-whether-you-need-to-use-the-newukca-marking.
UKCA Uygunluk Beyanı
Microchip Technology Inc., WILCS02PE/WILCS02UE radyo ekipmanı tipi modüllerinin Radyo Ekipmanı Yönetmelikleri 2017'ye uygun olduğunu beyan eder. Bu ürün için UKCA uygunluk beyanının tam metni (Belgeler > Sertifikalar altında) şu adreste bulunabilir: www.microchip.com/en-us/product/WILCS02.
Onaylı Antenler
WILCS02PE/WILCS02UE modülünün testleri, WILCS02 Modülü Onaylı Harici Anten'de listelenen antenlerle gerçekleştirildi.
Yardımsever Websiteler
UKCA düzenleyici onayları hakkında daha fazla bilgi için www.gov.uk/guidance/placingmanufactured-goods-on-the-market-in-great-britain adresine bakın.
Diğer Düzenleyici Bilgiler
· Burada yer almayan diğer ülkelerin yargı bölgeleri hakkında bilgi için www.microchip.com/design-centers/wireless-connectivity/certifications adresine bakın.
· Müşteri tarafından başka bir düzenleyici yargı alanı sertifikasının talep edilmesi veya müşterinin modülü başka nedenlerle yeniden sertifikalandırması gerekmesi halinde, gerekli yardımcı programlar ve belgeler için Microchip ile iletişime geçin.
Taslak Ön Bilgi Veri Sayfası
© 2024 Microchip Technology Inc. ve iştirakleri
DS70005557B – 64
Belgeler / Kaynaklar
 |
MICROCHIP WILCS02PE Modülü [pdf] Kullanım Kılavuzu WIXCS02, 2ADHKWIXCS02, WILCS02PE Modülü, WILCS02PE, Modül |