logitech ZONE WIRELESS 2 ES Mikrofonlu Kulaklık

ÜRÜNÜNÜZÜ TANIYIN

GERİ VIEW

ALT VIEW

KUTUDA NE VAR

1. Kulaklık
2. USB-C'den C'ye şarj kablosu
3. Seyahat çantası
4. Kullanıcı belgeleri

GÜCÜ AÇMA VE KAPATMA

1. Güç anahtarını merkeze kaydırın.
2. Açıldığında ışıklı gösterge beyaza döner.
3. Kapatmak için güç anahtarını güç simgesine kaydırın.

BLUETOOTH İLE EŞLEŞTİRME

1. Güç düğmesini Bluetooth® simgesine kaydırın ve 2 saniye basılı tutun. Işık göstergesi hızla beyaz renkte yanıp sönecektir.
2. Cihazınızda Bluetooth® ayarlarını açın.
3. Keşfedilebilir cihazlar arasında “Logi Zone Wireless 2 ES” seçeneğini seçin.
4. Başarılı bir şekilde eşleştirildikten sonra ışıklı gösterge sabit beyaz renkte yanacaktır.
   İpucu (sadece Windows 10 kullanıyorsanız):
   Kulaklık dizüstü bilgisayara eşleştirildikten sonra, gerekirse ses ayarına gidin ve en iyi müzik kalitesi için “Logi Zone Wireless 2 ES Stereo” seçeneğini, aramalar için ise “Logi Zone Wireless 2 ES Hands-Free” seçeneğini seçin.

KULAKLIĞIN AYARLANMASI

1. Kulaklık başlıklarını kafa bandında yukarı ve aşağı kaydırarak kulaklığı ayarlayın.
2. Kulağınıza uyacak şekilde dönen kulaklık başlıkları.
3. Kulaklığı başınıza göre ayarlamak daha kolay olabilir. Kulaklıkları kulaklarınıza rahatça oturuncaya kadar kafa bandında yukarı ve aşağı hareket ettirin.

MİKROFON BOOMUNUN AYARLANMASI
Mikrofon bomu 270 derece döner. İster sol ister sağ tarafa takın. Mikrofonu taktığınız yöne bağlı olarak ses kanalı otomatik olarak değişecektir.

Mikrofon bomu ağzınıza yakın veya ağzınızın yanına, ağzınızın köşesiyle hizalanacak şekilde yerleştirilmelidir.

DOLDURMA

Kulaklık boşta bırakıldığında otomatik olarak kapanır.
Uyku zamanlayıcısı Logi Tune uygulamasından değiştirilebilir.
Pil azaldığında kulaklık gösterge ışığı KIRMIZI renge döner.

USB KABLOSUYLA ŞARJ ETME

1. Kablonun bir ucunu kulaklığın altındaki USB-C bağlantı noktasına, diğer ucunu bilgisayarınızdaki, dock'taki veya güç adaptöründeki USB-C şarj bağlantı noktasına takın.
2. Gösterge ışığı, şarj için nefes alan beyaz bir ışık olacaktır.
3. Tamamen şarj olduğunda gösterge ışığı sabit beyaz olacaktır.
   2 saatlik şarj, pili tam olarak şarj eder.
   5 dakikalık görüşme size 1 saate kadar konuşma süresi kazandıracaktır.*
4. Kulaklık, şarj sırasında Bluetooth® bağlantısıyla kullanılabilir. Ayrıca, kulaklık kapalıyken USB-C kablosu bağlıyken kablolu kulaklık olarak da kullanılabilir.
   Pil ömrü çevresel ve bilgisayar kullanım koşullarına bağlı olarak değişiklik gösterebilir.

KULAKLIK KONTROLLERİ

Not:

• Medya kontrol işlevi uygulama türüne bağlıdır. Yalnızca Logi Tune uygulaması aracılığıyla ayarlanabilir.
• Arama etkinlikleri her zaman medya akışına göre önceliklidir. İki Bluetooth® cihazı bağlandığında, son etkin cihaz diğerine göre öncelikli olur. İki Bluetooth® cihazı arasındaki öncelik, Logi Tune uygulamasındaki Bağlı Cihazlar bölümünden özelleştirilebilir.
• Sesli komutlar mikrofonun sesinin açık/kapalı olduğunu belirtir.
  İpucu: ANC, Logi Tune uygulamasında özelleştirilebilir.

AKTİF GÜRÜLTÜ İPTALİ

(ANC)

ANC etrafınızdaki gürültüyü engelleyerek elinizdeki işe konsantre olmanıza yardımcı olur.

• ANC ve Şeffaflık modu arasında geçiş yapmak için kulaklığın yan tarafındaki ANC düğmesine basın.
• Modlar arasında geçiş yaparken sesli uyarılar olacaktır.
  Not: ANC düğmesi Logi Tune uygulamasında 5 farklı moda kadar geçiş yapacak şekilde özelleştirilebilir: Uyarlanabilir ANC, ANC yüksek/düşük/kapalı, Şeffaflık.

Işık		Durum
Beyaz	Sağlam	Güç açık
		Bir cihaza bağlandı
		Pil tam dolu
	Sıralı Yanan	Pil şarjı
	Yanıp sönen	Gelen çağrı
		Bluetooth® eşleştirme modu
Kırmızı	göz kırpma	Düşük pil
	Sağlam	Sessize al
Mor ve beyaz	göz kırpma	Kulaklık donanım yazılımının güncellenmesi

USB ÜZERİNDEN SES

(YOĞUNLUK DOSTU)

Yakınlarda çok fazla kablosuz cihaz olduğundan (yüksek yoğunluk) arama sırasında sesiniz dengesizse, kulaklıklı mikrofon seti kablolu kulaklık olarak kullanılabilir.

1. Kulaklığı kapatın.
2. Kulaklığı verilen USB kablosuna bağlayın. USB-C kablosunun diğer ucunu bilgisayarınızdaki USB-C bağlantı noktasına takın.
3. Ses aygıtı ayarlarında “Logi Zone Wireless 2 ES-USB” seçeneğinin seçili olduğundan emin olun.
   Not: Bu modda kulaklık şarj olur. Bu modda düğme kontrolleri kullanılamayabilir.

LOGİ AYAR
Logi Tune, periyodik yazılım ve ürün yazılımı güncellemeleriyle kulaklığınızın performansını artırmaya yardımcı olur. Daha fazla bilgi edinin ve Logi Tune'u şu adresten indirin: logitech.com/tune, Apple App Store veya Google Play mağazası.

YAN TONU AYARLAMA

Yan ton, konuşmalar sırasında kendi sesinizi duymanızı sağlar, böylece ne kadar yüksek sesle konuştuğunuzun farkında olursunuz. Logi Tune uygulamasında yan ton özelliğini seçin ve kadranı buna göre ayarlayın.

• Daha yüksek bir sayı, daha fazla dış ses duyduğunuz anlamına gelir.
• Daha düşük bir sayı, daha az dış ses duyduğunuz anlamına gelir.

OTOMATİK UYKU ZAMANLAYICISI
Varsayılan olarak, kulaklığınız 30 dakika boyunca kullanılmadığında otomatik olarak kapanır. Logi Tune uygulamasında uyku zamanlayıcısını ayarlayın.

MİK EQ
Logi Tune'da Mic EQ'yu özelleştirerek sesinizin daha parlak veya daha derin çıkmasını sağlayın.

İŞİTME KORUMASI

Zone Wireless 2 ES, güvenli bir şekilde duymanıza yardımcı olmak için üç tür koruma sağlar.
Tepe sınırlaması: İşitme hasarını önlemek için ses seviyesi her zaman 100 dBA ile sınırlandırılır.
Korkuluk önleme koruması: Avustralya G616 kılavuzuna göre akustik şokları önlemek için ani ses yükselmelerini ortadan kaldırır. Bu özellik Logi Tune uygulamasından etkinleştirilebilir ve yalnızca arama etkinlikleri için geçerlidir.
Zaman İçinde Gürültüye Maruz Kalma: Avustralya G616 kılavuzuna göre 85 dBA'ya kadar bir sınırla kulaklarınızı 8 saatlik bir süre boyunca gürültüye maruz kalmaktan korur. Bu özellik, Logi Tune uygulamasından etkinleştirilebilir ve yalnızca arama etkinlikleri için geçerlidir.

KULAKLIĞINIZI GÜNCELLEYİN
Logi Tune'u logitech.com/tune adresinden indirin ve mevcut ürün yazılımı güncellemelerini kontrol edin.
Not: Güncellemenin başarılı bir şekilde tamamlandığından emin olmak için kulaklığı kapatıp açın.

KULAKLIĞINIZI SIFIRLAYIN
Kulaklığınızı orijinal durumuna sıfırlamak için, kulaklığı açın, ses açma düğmesine uzun basın ve güç düğmesini 5 saniye boyunca eşleştirme moduna getirin. Kulaklık ışığı göstergesi kırmızı ve beyaz renkte 3 kez hızlı bir şekilde yanıp sönüp kapandığında, kulaklık başarıyla sıfırlanmış demektir.
Logi Tune'da fabrika ayarlarına sıfırlama işlemini de gerçekleştirebilirsiniz:

1. “Cihazlar” listesinden kulaklığınızı seçin.
2. Sağdaki (i) butonuna tıklayın.
3. “Fabrika ayarlarına sıfırla”ya tıklayın, ardından fabrika ayarlarını geri yüklemek için “Fabrika ayarlarına sıfırlamaya devam et”i seçin.

BOYUTLAR

• Kulaklık:
  Yükseklik x Genişlik x Derinlik:
  185.2x183.6x73.0 mm
• Ağırlık:
  212 gr

SİSTEM GEREKSİNİMLERİ
Bluetooth® ve iOS veya Android Bluetooth® özellikli cihazlar aracılığıyla hemen hemen tüm platformlarda ve işletim sistemlerinde yaygın arama uygulamalarıyla çalışır.

TEKNİK ÖZELLİKLER

• Mikrofon türü: Yapay zeka tabanlı algoritmalar ve Mic EQ ile 2 gürültü önleyici mikrofon
• Frekans tepkisi (kulaklık): 20 Hz – 20 kHz (müzik modu), 100 Hz – 8 kHz (konuşma modu)
• Frekans tepkisi (mikrofon): 100 Hz – 8 kHz
• Pil tipi: Dahili pil (lityum iyon)
• Pil ömrü (konuşma süresi)*: 20 saate kadar (ANC açık), 25 saate kadar (ANC kapalı)
• Pil ömrü (dinleme süresi)*: 25 saate kadar (ANC açık), 48 saate kadar (ANC kapalı)
• Bluetooth® sürümü: 5.3
• Kablosuz menzil*: 50 m/170 ft'ye kadar (açık alan görüş hattı)
• USB-C - C şarj kablosu uzunluğu: 1.5 m
• Ses uyumluluğu: EN 50332-2 uyumlu
  Pil ömrü ve kablosuz menzili çevresel ve bilgisayar koşullarına bağlı olarak değişiklik gösterebilir.

www.logitech.com/support/zonewireless2es

© 2025 Logitech. Logitech, Logi, Zone ve logoları, Logitech Europe SA ve/veya bağlı kuruluşlarının ABD ve diğer ülkelerdeki ticari markaları veya tescilli ticari markalarıdır. Apple, Apple logosu, App Store ve iOS, Apple Inc.'in ticari markalarıdır. Android, Google Play ve Google Play logosu, Google LLC'nin ticari markalarıdır. Bluetooth® kelime markası ve logoları, Bluetooth SIG, Inc.'in tescilli ticari markalarıdır ve Logitech tarafından bu markaların her türlü kullanımı lisans kapsamındadır. Windows, Microsoft şirketler grubunun ticari markasıdır. USB-C ve diğer tüm üçüncü taraf ticari markalar ilgili sahiplerinin mülkiyetindedir. Logitech, bu kılavuzda bulunabilecek hatalardan sorumlu değildir. İşbu belgede yer alan bilgiler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir.
WEB-621-000000 00A

Sıkça Sorulan Sorular

ANC ayarlarını nasıl özelleştirebilirim?

Logi Tune uygulamasını kullanarak ANC ayarlarını özelleştirebilirsiniz. ANC düğmesi, Uyarlanabilir ANC, ANC yüksek/düşük/kapalı ve Şeffaflık dahil olmak üzere 5 farklı mod arasında geçiş yapabilir.

Belgeler / Kaynaklar

logitech ZONE WIRELESS 2 ES Mikrofonlu Kulaklık [pdf] Kullanıcı Kılavuzu ZONE WIRELESS 2 ES Mikrofonlu Kulaklık, ZONE WIRELESS 2 ES, Mikrofonlu Kulaklık, Kulaklık

Referanslar

• Kullanıcı Kılavuzu