Logitech ZONE 950 Kablosuz Kulaklık Kullanım Kılavuzu

950. BÖLGE
Kutunun İçinde
- Kablosuz kulaklık
- USB-C alıcı
- USB-A adaptörü (USB-A adaptörünü yalnızca birlikte verilen kulaklıkla kullanın)
- USB-C şarj kablosu
- Seyahat çantası
- Kullanıcı belgeleri

Uyumluluk
USB-C, USB-A, Bluetooth ve iOS veya Android Bluetooth özellikli cihazlar aracılığıyla Windows, macOS veya ChromeOS tabanlı bilgisayarlarla çalışır.
ÜRÜNÜNÜZÜ TANIYIN


GÜÇ AÇIK / KAPALI
1. Güç anahtarını ortaya doğru kaydırın.
2. Açıldığında ışıklı gösterge beyaza döner.
3. Kapatmak için güç anahtarını güç simgesine kaydırın.

USB ALICI ÜZERİNDEN EŞLEŞTİRME
1. USB-C
Alıcıyı bilgisayarın USB-C bağlantı noktasına takın.
USB-A
USB-C alıcısını USB-A adaptörüne takın. Daha sonra adaptörü bilgisayara takın USB-A liman.
2. Kulaklık, birlikte gönderildiği alıcıyla zaten eşleştirilmiştir. Sadece kulaklığı açın. Başarılı bir şekilde eşleştirildikten sonra alıcının üzerindeki ışıklı gösterge sabit beyaz renkte kalacaktır. Kulaklıktaki ışıklı gösterge sabit beyaz renkte yanacaktır.
3. Bilgisayar ses ayarında “Bölge 950”nin seçildiğinden emin olun.

BLUETOOTH® ÜZERİNDEN EŞLEŞTİRME
1. Güç anahtarını Bluetooth simgesine kaydırın ve 2 saniye basılı tutun. Işık göstergesi hızla mavi renkte yanıp sönecektir.
2. Cihazınızda Bluetooth ayarlarını açın.
3. Bulunabilir cihazlarda “Bölge 950”yi seçin.
4. Başarılı bir şekilde eşleştirildikten sonra ışıklı gösterge sabit beyaz renkte yanacaktır.
Uç: Kulaklıklı mikrofon seti dizüstü bilgisayarla eşleştirildiğinde, gerekirse ses ayarına gidin ve en iyi müzik kalitesi için "Zone 950 Stereo"yu seçin ve aramalar için "Zone 950 Eller Serbest"i seçin.

KULAKLIĞIN AYARLANMASI
1. Kulaklık başlıklarını kafa bandında yukarı ve aşağı kaydırarak kulaklığı ayarlayın.
2. Kulağınıza uyacak şekilde kulaklık başlıklarını döndürün.
3. Kulaklığı başınıza göre ayarlamanız daha kolay olabilir. Kulaklıkları kulaklarınıza rahatça oturuncaya kadar kafa bandında yukarı ve aşağı hareket ettirin.

MİKROFON BOOMUNUN AYARLANMASI
Mikrofon bomu 270 derece döner. Sol veya sağ tarafa takın. Mikrofonu taktığınız yöne bağlı olarak ses kanalı otomatik olarak değişecektir.

DOLDURMA
Kulaklık boşta bırakıldığında otomatik olarak kapanır.
Uyku zamanlayıcısı Logi Tune uygulamasından değiştirilebilir.
Pil azaldığında kulaklık gösterge ışığı KIRMIZI yanacaktır.
USB kablosuyla şarj etme
1. USB-C kablosunun ucunu kulaklığın altındaki USB-C bağlantı noktasına takın.
2. USB-C ucunu bilgisayarınızdaki USB-C şarj bağlantı noktasına takın.
3. Gösterge ışığı, şarj için nefes alan beyaz bir ışık olacaktır.
Tamamen şarj olduğunda gösterge ışığı sabit beyaz olacaktır.
– 2 saatlik şarj pili tamamen şarj eder.
– 5 dakika size 1 saat konuşma süresi verecektir.
4. Kulaklık, şarj sırasında alıcı ve Bluetooth eşleştirilmiş olarak kullanılabilir. Ayrıca kulaklık kapalıyken USB-C kablosu bağlanarak kablolu kulaklık olarak da kullanılabiliyor.

KULAKLIK KONTROLLERİ

Not:
– Medya kontrol işlevselliği uygulamanın türüne bağlıdır.
– Çağrı etkinlikleri her zaman medya akışına göre birinci önceliktir. İki cihaz bağlandığında, Bluetooth bağlantısı alıcıya göre öncelikli olacaktır. İki Bluetooth cihazı bağlandığında, son aktif cihaz diğerine göre öncelikli olacaktır. Ayrıca iki Bluetooth cihazı arasındaki öncelik Logi Tune uygulamasında Bağlı cihazlar altında özelleştirilebilir.
Uç: ANC ve dokunmatik kontroller Logi Tune uygulamasında özelleştirilebilir.
SESSİZ
Mikrofonunuzu sessize almanın 3 yolu vardır.


- Sessize almak için düğmeye basın.
- Sesi kapatmak veya açmak için mikrofon kolunu yukarı veya aşağı çevirin.*
- Sesi kapatmak için kulaklığı çıkarmanız ve sesi açmak için tekrar takmanız yeterlidir. Bu özelliği kullanmak için Logi Tune uygulamasında etkinleştirin.
* Logi Tune uygulamasında devre dışı bırakılabilir

Sesli komutlar mikrofonun sesinin açık/kapalı olduğunu belirtir.
AKTİF GÜRÜLTÜ ENGELLEMESİ (ANC)
ANC etrafınızdaki gürültüyü engelleyerek elinizdeki işe konsantre olmanıza yardımcı olur.
— ANC ve Şeffaflık modu arasında geçiş yapmak için kulaklığın yan tarafındaki ANC düğmesine basın.
— Modlar arasında geçiş yaparken sesli uyarılar olacaktır.

Not: ANC düğmesi, Logi Tune uygulamasında en fazla 4 farklı mod arasında geçiş yapacak şekilde özelleştirilebilir.
KULAKLIK IŞIK GÖSTERGESİ
| Işık | Durum | ||||||||||||||||||||||||||||||
| Beyaz | Sağlam | Güç açık | |||||||||||||||||||||||||||||
| Bir cihaza bağlandı | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Pil tam dolu | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Sıralı Yanan | Pil şarjı | ||||||||||||||||||||||||||||||
| göz kırpma | Gelen çağrı | ||||||||||||||||||||||||||||||
| Kırmızı | göz kırpma | Düşük pil | |||||||||||||||||||||||||||||
| Sağlam | Sessize al | ||||||||||||||||||||||||||||||
| Mavi | Yanıp sönen | Bluetooth eşleştirme modu | |||||||||||||||||||||||||||||
| Mavi ve Beyaz | göz kırpma | Kulaklık donanım yazılımının güncellenmesi | |||||||||||||||||||||||||||||

ALICI GÖSTERGE IŞIĞI
| Işık | Durum | ||||||||||||||||||||||||||||||
| Beyaz | Sağlam | Bağlı | |||||||||||||||||||||||||||||
| Devam eden çağrı | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Tekrar tekrar yanıp sönme | Gelen çağrı | ||||||||||||||||||||||||||||||
| Kırmızı | Sağlam | Sessize al | |||||||||||||||||||||||||||||
| Mavi | Yanıp sönen | Eşleştirme | |||||||||||||||||||||||||||||

BAŞ ÜSTÜ ALGILAMA
Kulaklık üzerinde bulunan sensörler, kulaklığın takılı olup olmadığını algılayabiliyor ve durumu kontrol edebiliyor. Logi Tune uygulamasında devre dışı bırakılabilir veya etkinleştirilebilir.

Not: İşlevsellik uygulamanın türüne bağlıdır.
Otomatik duraklatma/devam ettirme
Medya akışı sırasında kulaklık çıkarıldığında medya duraklayacaktır. Kulaklık takıldığında medya kaldığı yerden devam edecektir.
Gelen çağrıyı cevapla
Bir arama geldiğinde, aramayı yanıtlamak için kulaklığı takın. Bu özelliği kullanmak için Logi Tune uygulamasında etkinleştirin.
Mikrofonun sesini kapat/aç
Devam eden bir arama sırasında kulaklık çıkarıldığında mikrofonun sesi kapatılacaktır. Kulaklık takıldığında mikrofonun sesi açılacaktır. Bu özelliği kullanmak için Logi Tune uygulamasında etkinleştirin.
USB ÜZERİNDEN SES (YOĞUNLUK DOSTU)
Yakınlarda çok fazla kablosuz cihaz olduğundan (yüksek yoğunluk) arama sırasında sesiniz dengesizse, kulaklıklı mikrofon seti kablolu kulaklık olarak kullanılabilir.
1. Kulaklığı kapatın.
2. Kulaklığı birlikte verilen USB kablosuna bağlayın.
USB-C kablosunun diğer ucunu bilgisayarınızdaki USB-C bağlantı noktasına takın.
3. Ses cihazı ayarında “Bölge 950”nin seçildiğinden emin olun.

Not: Bu mod sırasında kulaklık şarj edilecektir.
Bu modda düğme kontrolleri kullanılamayabilir.
LOGİ AYAR
Logi Tune, periyodik yazılım ve ürün yazılımı güncellemeleriyle kulaklığınızın performansını artırmaya yardımcı olur. Daha fazla bilgi edinin ve logitech.com/tune adresinden, Apple App Store'dan veya Google Play mağazasından Logi Tune'u indirin.

YAN TONU AYARLAMA
Yan ton, konuşmalar sırasında kendi sesinizi duymanızı sağlar, böylece ne kadar yüksek sesle konuştuğunuzun farkında olursunuz. Logi Tune uygulamasında yan ton özelliğini seçin ve kadranı buna göre ayarlayın.
– Daha yüksek bir sayı, daha fazla harici ses duyduğunuz anlamına gelir.
– Daha düşük bir sayı, daha az harici ses duyduğunuz anlamına gelir.
OTOMATİK UYKU ZAMANLAYICISI
Varsayılan olarak kulaklığınız 1 saat boyunca kullanılmadığında otomatik olarak kapanacaktır. Logi Tune uygulamasında uyku zamanlayıcısını ayarlayın.
KİŞİSEL EQ
Logi Tune Mobile uygulamasında işitme duyunuz için optimize edilmiş kişiselleştirilmiş bir ses ekolayzır oluşturun.
Algoritmamız, basit bir dinleme testi aracılığıyla duyduğunuz şeyi algılar ve istediğiniz sesi en iyi şekilde sunmak için frekansları ayarlar.
Not: Bu, çağrı ses kalitesi yerine müzik kalitesi için geçerlidir.
GELİŞMİŞ ÇAĞRI NETLİK
Çağrının uzak ucundan gelen ortam gürültüsünü daha net duyabilmek için azaltır.
Logi Tune uygulamasında etkinleştirin ve gürültü yüksekliğine bağlı olarak düşük veya yüksek modu seçin.
– Bu özellik etkinleştirildiğinde, 12 saate kadar (ANC açık) veya 14 saate kadar (ANC kapalı) konuşma süresinin keyfini çıkarabilirsiniz.
İŞİTME KORUMASI
Zone 950, güvenli bir şekilde duymanıza yardımcı olmak için üç tür koruma sağlar.
Tepe sınırlaması:
İşitme hasarlarını önlemek için ses düzeyi her zaman 100dBA ile sınırlıdır.
Şaşırmaya karşı koruma:
Logi Tune uygulamasında etkinleştirildiğinde, Avustralya G616 yönergesine göre akustik şokları önlemek için ani ses artışlarını ortadan kaldırır. Bu yalnızca çağrı etkinlikleri için geçerlidir.
Zaman içerisinde gürültüye maruz kalma:
Logi Tune uygulamasında etkinleştirildikten sonra, Avustralya G8 yönergesine göre 85 dBA'ya kadar bir sınırla kulaklarınızı 616 saatlik bir süre boyunca gürültüye maruz kalmaktan korur. Bu yalnızca çağrı etkinlikleri için geçerlidir.
KULAKLIĞINIZI GÜNCELLEYİN
Hem kulaklığınızı hem de alıcınızı güncellemeniz önerilir. Bunu yapmak için logitech.com/tune adresinden Logi Tune'u indirin.
Not: Güncellemenin başarıyla tamamlandığından emin olmak için güncelleme tamamlandıktan sonra kulaklığı kapatıp açın.
KULAKLIĞINIZI YENİDEN BAĞLAYIN
Kulaklığın alıcıyla bağlantısının kesilmesi durumunda kulaklığınızı Logi Tune aracılığıyla yeniden bağlayabilirsiniz.
1. USB-C alıcısını veya USB-A adaptörünü USB-C alıcısıyla birlikte bilgisayarın USB bağlantı noktasına takın.
2. Güç anahtarını ortaya doğru kaydırarak kulaklığı açın.
3. Bilgisayarınızda Logi Tune Masaüstünü açın.
4. Kontrol panelinden “Bölge Alıcısı”nı seçin.
5. Daha önce bağlanan kulaklığı ararken bekleyin.
6. Alıcıya bağlı bir kulaklık görünmüyorsa “Kulaklığı eşleştir” seçeneğine tıklayın.
7. Güç anahtarını Bluetooth simgesine kaydırıp 2 saniye basılı tutarak kulaklıktaki eşleştirme moduna girin. Işık göstergesi hızla mavi renkte yanıp sönecektir.
8. Başarılı bir şekilde eşleştirildikten sonra, alıcı ve kulaklık üzerindeki ışıklı gösterge sabit beyaz renkte yanacaktır.
KULAKLIĞINIZI SIFIRLAYIN
Kulaklığınızı orijinal durumuna sıfırlamak için kulaklığı açın, güç düğmesini eşleştirme moduna getirin ve ANC düğmesine 5 saniye boyunca uzun basın. Kulaklık ışık göstergesi 3 kez kırmızı ve beyaz renkte hızla yanıp sönüp kapandığında kulaklık başarıyla sıfırlanmıştır.
BOYUTLAR
Kulaklık:
Yükseklik x Genişlik x Derinlik: 183.9 x 179.1 x 70.0 mm
Ağırlık: 0.23 kg
Alıcı:
Yükseklik x Genişlik x Derinlik: 26.6 x 12.4 x 6.5 mm
Adaptör:
Yükseklik x Genişlik x Derinlik: 24.5 x 15.4 x 8.7 mm
SİSTEM GEREKSİNİMLERİ
Hemen hemen tüm platformlarda ve işletim sistemlerinde ortak arama uygulamalarıyla çalışır. USB-C, USB-A, Bluetooth ve iOS veya Android Bluetooth özellikli cihazlar aracılığıyla Windows, Mac veya Chrome tabanlı bilgisayarlarla çalışır.
TEKNİK ÖZELLİKLER
Mikrofon tipi: 5 çok yönlü MEMS
Frekans yanıtı (kulaklık): 20~20 kHz (müzik modu), 100~8 kHz (konuşma modu)
Frekans yanıtı (mikrofon): 100~8 kHz
Pil tipi: Dahili pil (lityum iyon)
Pil ömrü (konuşma süresi): 15 saate kadar (ANC açık), 18 saate kadar (ANC kapalı)
Pil ömrü (dinleme süresi): 22 saate kadar (ANC açık), 40 saate kadar (ANC kapalı)
Bluetooth sürümü: 5.2
Kablosuz menzil*: 50 m/170 ft'ye kadar (açık alan görüş hattı)
USB-C'den C'ye şarj kablosu: 1.5 m
EN50332-2 ile uyumlu
* Kablosuz menzili çevre ve bilgisayar koşullarına bağlı olarak değişiklik gösterebilir.
Özellikler ve Ayrıntılar
Boyutlar
Kulaklık
- Yükseklik: 7.24 inç (183.9 mm)
- Genişlik: 7.05 inç (179.1 mm)
- Derinlik: 2.76 inç (70.0 mm)
- Ağırlık: 0.51 lb (0.23 kg)
USB-C alıcı
- Yükseklik: 1.05 inç (26.6 mm)
- Genişlik: 0.49 inç (12.4 mm)
- Derinlik: 0.26 inç (6.5 mm)
USB-A adaptörü
- Yükseklik: 0.96 inç (24.5 mm)
- Genişlik: 0.61 inç (15.4 mm)
- Derinlik: 0.34 inç (8.7 mm)
Ambalajlama
- Yükseklik: 2.54 inç (64.5 mm)
- Genişlik: 9.13 inç (232 mm)
- Derinlik: 8.62 inç (219 mm)
- Toplam ağırlık (ürünle birlikte): 1.26 lbs (0.57 kg)
Teknik Özellikler
Mikrofon
- Tip: 5 çok yönlü MEMS (Hem ANC hem de çağrı için)
- Frekans Tepkisi: 100 ~ 8KHz
Konuşmacılar
- Frekans yanıtı (müzik modu): 20 ~ 20KHz
- Frekans yanıtı (konuşma modu): 100 ~ 8KHz
- Sürücü boyutu: 1.57 inç (40 mm)
- Ses uyumluluğu
- EN 50332-2 sertifikalı
- Kulakları akustik şoktan ve uzun süreli sese maruz kalmadan korumak için G616 uyumlu
- ADA işitme cihazı uyumluluğu
Pil
- Dahili pil (Lityum iyon)
- Pil ömrü (konuşma süresi): 15 saate kadar (ANC açık), 18 saate kadar (ANC kapalı) 1
- Pil ömrü (dinleme süresi): 22 saate kadar (ANC açık), 40 saate kadar (ANC kapalı) 2
- Pil ömrü (Gelişmiş Çağrı Netliği ile konuşma süresi): 12 saate kadar (ANC açık), 14 saate kadar (ANC kapalı) 3
Şarj etme
- Tam şarj için 2 saat
- 5 dakikalık hızlı şarj, 1 saate kadar konuşma süresi sağlar 4
- USB-C şarj kablosu: 4.9 ft (150 cm)
Kablosuz
- Kulaklık Bluetooth sürümü: 5.2
- Kablosuz menzil: 164.05 m'ye (50 ft) kadar (açık görüş alanı) 5
Sürdürülebilirlik
- Plastikler: %20 tüketici sonrası geri dönüştürülmüş malzeme 6
- Dekorasyon halkası ve şakak uzantısı: Düşük Karbonlu Alüminyum
- Kağıt Ambalaj: FSC™ sertifikalı
- Sertifikalı karbon nötr
Garanti Bilgileri
Parça Numarası
- 981-001317
SSS – Bölge 950
Sıkça Sorulan Sorular
Kulaklığımı nasıl temizlerim?
Plastik parçalar için (kafa bandı, mikrofon kolu vb.) %75'ten az konsantrasyonda dezenfekte edici mendil, anti bakteriyel ıslak mendil, makyaj temizleme mendili ve alkollü çubuk kullanılması tavsiye edilir.
Deri kulak yastıkları için dezenfekte edici mendil ve antibakteriyel ıslak mendil kullanılması tavsiye edilir. Makyaj temizleme mendili de kabul edilebilir. Alkollü mendiller sınırlı olarak kullanılabilir.
ANC ve şeffaflık nedir?
Aktif Gürültü Engelleme (ANC), ortam gürültüsünü azaltmaya yardımcı olan bir özelliktir. Bu, çevredeki ortamdan etkilenmeden sesin keyfini çıkarmanızı sağlar.
Şeffaflık modu ise dış sesleri geçirerek onları daha duyulabilir hale getiren bir özelliktir. Bu, kulaklığı takarken çevredeki ortamı duymanın ve farkında olmanın gerekli olduğu durumlarda yararlı olabilir. Eski içinampBöylece kulaklığı çıkarmadan görüşme yapabilmenize veya önemli duyuru veya uyarılardan haberdar olmanıza olanak sağlar.
Zone 950'mi Bluetooth kullanarak eşleştirdiğimde neden iki farklı cihaz adı görüyorum?
Kulaklığı Bluetooth ile eşleştirmeye çalıştığınızda iki farklı cihaz adı bulabilirsiniz: Zone 950 ve LE-Zone 950.
- Seçtiğinizden emin olun Bölge 950 eşleştirmeyi tamamlamak için
LE-Zone 950, Zone 950'nin Bluetooth Düşük Enerji teknolojisi aracılığıyla Google Hızlı Eşleştirmeyi desteklemesi nedeniyle gösterilmektedir.
Bölge 950'deki Kontroller
| Düğme | Kullanım | Aksiyon | |
![]() |
Çağrı Kontrolleri | Cevapla / Çağrıyı sonlandır | Kısa basın |
| Çağrıyı reddet | İki saniyelik basış | ||
| Çağrıyı devam ettir | Kısa basın | ||
![]() |
ANC Kontrolleri | ANC ve Şeffaflık arasında geçiş yapın | Kısa basın |
| ANC ve Şeffaflık kapalı | İki saniyelik basış | ||
![]() |
Medya kontrolleri | Oynat / Duraklat | Çift dokunuş |
| İleriye doğru izle | Üçlü musluk | ||
| Ses kontrolleri | Sesi aç | Yukarı kaydırın | |
| Sesi azalt | Aşağı kaydırın | ||
| Kulaklık durumu | Bağlantıyı ve pil durumunu kontrol edin | İki saniye boyunca dokunun ve basılı tutun | |
![]() |
Sesini kapatmak | Sessize al | Kısa basın |
| Sessize al | Kısa basın | ||
| Sesli yardım | Tetik sesli yardımcısı | İki saniye basma (mikrofon kapalıyken) | |
NOTLAR:
- Medya kontrol işlevselliği uygulama türüne bağlıdır.
- Çağrı etkinlikleri her zaman medya akışına göre birinci önceliktir. İki cihaz bağlandığında, Bluetooth bağlantısı alıcıya göre öncelikli olacaktır. İki Bluetooth cihazı bağlandığında, son aktif cihaz diğerine göre öncelikli olacaktır. Logi Tune uygulamasında Bağlı cihazlar altında iki Bluetooth cihazı arasındaki önceliği özelleştirebilirsiniz.
UÇ: ANC ve dokunmatik kontroller Logi Tune uygulamasında da özelleştirilebilir.
Kafa üstü algılama Zone 950 kulaklıkta nasıl çalışır?
Zone 950, kulaklığın takılıp takılmadığına bağlı olarak kulaklığın durumunu kontrol eden bir kafa üstü algılama sensörüne sahiptir. Logi Tune uygulamasında devre dışı bırakılabilir veya etkinleştirilebilir.
Otomatik duraklatma/devam ettirme
Medya akışı sırasında kulaklık çıkarıldığında medya duraklayacaktır. Kulaklık takıldığında medya kaldığı yerden devam edecektir.
Gelen çağrıyı cevapla
Bir arama geldiğinde, aramayı yanıtlamak için kulaklığı takın. Bu özelliği Logi Tune uygulamasında etkinleştirin.
Mikrofonun sesini kapat/aç
Devam eden bir arama sırasında kulaklık çıkarıldığında mikrofonun sesi kapatılacaktır. Kulaklık takıldığında mikrofonun sesi açılacaktır. Bu özelliği Logi Tune uygulamasında etkinleştirin.

Zone 950 kulaklığımı şarj sırasında veya çok fazla kablosuz parazitin olduğu bir alanda kullanabilir miyim?
Kulaklığın pili zayıf olduğunda veya yakında çok fazla kablosuz cihaz olması nedeniyle (yüksek yoğunluk) kulaklığın sesi dengesiz olduğunda, kulaklığı kablolu bir kulaklık (USB üzerinden ses) olarak kullanabilirsiniz. Kulaklığı kapatmanız ve birlikte verilen USB-C kablosunu takmanız yeterlidir. Emin olmak Bölge 950 ses ayarınızda seçilir.
NOT: Bu mod sırasında kulaklık şarj edilir ancak düğme kontrolleri kullanılamayabilir.
UÇ: Ayrıca kulaklığı alıcıya veya Bluetooth'a bağlıyken kullanırken de şarj edebilirsiniz. Kulaklığı açık bırakarak USB-C kablosunu kulaklığa ve USB-C bağlantı noktasına bağlayın.
Zone 950 kulaklığımda Kişisel EQ nedir?
Personal EQ, Logi Tune mobil uygulamasında kendi kendine uygulanan işitme testini temel alarak dinleme deneyimini her bireyin işitme aralığına göre özelleştirir.
NOT: İşitme testi sırasında görüşme yapmadığınızdan veya müzik dinlemediğinizden emin olun.
İşitme testi yarıda kesildiğinde lütfen testi yeniden başlatın.

Zone 950 kulaklığında Gelişmiş çağrı netliği nedir?
Gelişmiş çağrı netliği Çağrının uzak ucundan gelen gürültüleri yapay zeka algoritmasını kullanarak algılar ve azaltır. Bir görüşme sırasında, gürültülü ortamdan konuştuğu için karşı tarafı duyamadığınızda, Gelişmiş çağrı netliği, karşı tarafı daha net duymanıza yardımcı olacaktır.
Uzak ucun ses yüksekliğine bağlı olarak Logi Tune'da Gelişmiş çağrı netliği ayarlarını yapabilirsiniz. Düşük mod ofis sesleri için önerilir ve Yüksek modu, yol veya havaalanı gibi yüksek dış mekan sesleri için önerilir.
Gelişmiş çağrı netliğinin en iyi şekilde başkalarıyla yapılan bir çağrıda işe yaradığını ancak bir görüşme gibi diğer durumlar için önerilmediğini unutmayın. webBir çağrı sırasında inar veya video/müzik akışı.
Zone 950 işitme yeteneğimi nasıl korur?
Zone 950, kulakları akustik şoktan ve uzun süreli ses maruziyetinden korumak için EN 50332-2 sertifikasına sahiptir ve G616 ile uyumludur.
Bölge 950'nin ses yüksekliği her zaman 100 dB'de sınırlanmıştır.
Logi Tune uygulamasında belirli durumlar için ek işitme korumasını etkinleştirme seçeneğiniz vardır:
irkilme önleyici koruma, arama sırasında ani yüksek perdeden sesin önlenmesidir.
Gün boyu aramalar için kulaklık kullanıyorsanız, Gürültüye maruz kalma kontrolü Bir çağrıdaki ortalama günlük gürültü seviyelerinin izlenmesine yardımcı olabilir ve bunların zaman ağırlıklı ortalama olan 85dBA'yı aşmamasını sağlayabilir.

Zone 950 kulaklığınızı fabrika ayarlarına nasıl sıfırlayabilirsiniz?
- Aktif gürültü engelleme (ANC) düğmesine basın ve güç anahtarını Bluetooth simgesine kaydırın.

- Işık göstergesi üç kez kırmızı ve beyaza döner ve kapanır. Kulaklık da kapanır.
- Daha sonra LED beyaza dönecek ve kulaklık açılacak; varsayılan ayarlara dönecektir.
- Eşleştirme işlemini takip edin:
Medya akışı sırasında Zone 950 kulaklığımın ses kalitesi değişiyor
Zone 950, çağrı ve müzik sesi için optimize edilmiş iki ön ayar arasında geçiş yapan dinamik bir EQ'ya sahiptir.
Bazen medya akışı sırasında farklı ses kalitesi hissedebilirsiniz. Bunun nedeni, mikrofon arka planda etkinleştirildiğinde veya kullandığınız uygulama tarafından optimize edilmiş ön ayarları çağıracak şekilde değiştirilmesidir.
Zone 950 cihazımdaki mikrofonun sesini nasıl kapatabilirim?
Kulaklığınızdaki mikrofonun sesini kapatmanın üç yolu vardır:
- Sesi kapatmak veya açmak için mikrofon kolunu yukarı veya aşağı çevirin. NOT: Bu, Logi Tune uygulamasında devre dışı bırakılabilir.

- Mikrofondaki sessiz düğmesine basın.

- Sesi kapatmak için kulaklığı çıkarmanız ve sesi açmak için tekrar takmanız yeterlidir. Kullan Logi Tune uygulaması Bu özelliği etkinleştirmek için.


Ses için Multipoint ile birden fazla cihaza bağlanın
Multipoint, kulaklığın aktif ses cihazlarına aynı anda bağlanmasını sağlayan bir özelliktir. Dizüstü bilgisayarınızda müzik dinlerken telefonunuza gelen bir aramayı kabul edebileceksiniz.
NOT: Yalnızca bağlanmak istediğiniz iki cihazın açık ve yakında olduğundan emin olun.
Bluetooth
Bluetooth bağlantısını kullanarak ses için iki aktif cihaza (cep telefonu veya bilgisayar) bağlanabilirsiniz; kulaklık sekiz cihaza kadar hafızada kalabilir.
- Takip et Bluetooth eşleştirme işlemi ilk cihaz için bir kez, ardından ikinci cihaz için tekrar.
USB alıcısı
USB alıcısını kullanarak bir ses cihazına bağlanabilirsiniz.
Mobil cihazda veya bilgisayarda bir USB alıcısı ve bir Bluetooth kullanarak iki aktif cihaza hâlâ bağlanabilirsiniz.
- Takip et Bluetooth eşleştirme işlemi cihaz için bir kez. Daha sonra alıcıyı bilgisayara takın, otomatik olarak tanınacaktır.
Tercihinize bağlı olarak, Logi Tune uygulamasında Bluetooth bağlantılı cihazların alıcıya bağlı cihaza göre ne zaman öncelikli olacağına karar verebilirsiniz.
Logi Tune uygulamasında şuraya gidin: Bağlı Cihazlar ve tıklayın Ayar simge
Bluetooth bağlantılı cihazların yanında.
- Eğer seçerseniz Ses, aramalar ve bildirimler, Bluetooth bağlantılı cihazda ses, çağrı ve bildirimler olduğunda, Bluetooth bağlantılı cihaz alıcının bağlı cihazını geçersiz kılacaktır.
- Eğer seçerseniz Yalnızca telefon görüşmeleri, Bluetooth bağlantılı cihaz yalnızca Bluetooth bağlantılı cihazda bir arama olduğunda alıcının bağlı cihazını geçersiz kılacaktır.
Bu ayar varsayılan olarak Ses, aramalar ve bildirimler kulaklık her kapandığında.
Zone 950 kulaklığımın sesini aynı anda bağlı iki cihaz arasında nasıl değiştirebilirim?
USB alıcısından Bluetooth'a geçmek için bağlı Bluetooth cihazında ses çalmanız yeterlidir.
Bluetooth bağlantısı USB alıcısına göre öncelikli olduğundan ses otomatik olarak çalmaya başlayacaktır.
Bluetooth'tan USB alıcısına geçmek için:
- Bluetooth bağlantısı alıcıya göre öncelikli olduğundan, bağlı Bluetooth cihazında sesi duraklatın.
- Ardından alıcıya bağlı cihazda ses çalın.
Tercihinize bağlı olarak, Logi Tune uygulamasında Bluetooth bağlantılı cihazların alıcıya bağlı cihaza göre ne zaman öncelikli olacağına karar verebilirsiniz.
Logi Tune uygulamasında şu adrese gidin: Bağlı Cihazlar ve tıklayın Ayar simge
Bluetooth bağlantılı cihazların yanında.
- Eğer seçerseniz Ses, aramalar ve bildirimler, Bluetooth bağlantılı cihazda ses, çağrı ve bildirimler olduğunda, Bluetooth bağlantılı cihaz alıcının bağlı cihazını geçersiz kılacaktır.
- Eğer seçerseniz Yalnızca telefon görüşmeleri, Bluetooth bağlantılı cihaz yalnızca Bluetooth bağlantılı cihazda bir arama olduğunda alıcının bağlı cihazını geçersiz kılacaktır.
Bu ayar varsayılan olarak Ses, aramalar ve bildirimler kulaklık her kapandığında.
Zone 950 kulaklığınızı yedek bir alıcıyla eşleştirin
Zone 950 kulaklığınız, birlikte geldiği alıcıyla zaten eşleştirilmiştir; yalnızca kulaklığı açmanız yeterlidir. Alıcıdaki LED sabit beyaz renkte yandığında kulaklık başarıyla bağlanmıştır.
Kulaklığınız ile alıcınızın eşleşmesi kaybolursa veya yeni bir Zone 950 alıcınız varsa ve yeniden eşleştirmeniz gerekiyorsa, kulaklığınızı şunu kullanarak yeniden bağlayabilirsiniz: Logi Ayarı.
- USB-C alıcısını veya USB-A adaptörünü USB-C alıcısıyla birlikte bilgisayarınızdaki bir USB bağlantı noktasına takın.
- Güç anahtarını ortaya doğru kaydırarak kulaklığı açın.

- İndirmek Logi Tune'u kurun ve bilgisayarınızda açın.
- Seçme Bölge Alıcısı kontrol panelinden tıklayın ve daha önce bağlanan kulaklığı ararken bekleyin.
- Alıcıya bağlı bir kulaklık görünmüyorsa, öğesine tıklayın. Çift kulaklık.
- Güç anahtarını Bluetooth simgesine kaydırıp iki saniye basılı tutarak kulaklıktaki eşleştirme moduna girin. LED hızla mavi renkte yanıp sönecektir.

- Başarılı bir şekilde eşleştirildikten sonra alıcı ve kulaklıktaki LED sabit beyaz renkte yanacaktır.
Zone 950 kulaklığımın sesini kapattığımda uygulama sessiz mikrofon durumunu yansıtmıyor
Zone 950, Bluetooth kullanılarak bir bilgisayara bağlandığında, sessize almak için döndürme işlevi ve sessize alma düğmesi amaçlandığı gibi çalışacaktır. Ancak Bluetooth bağlantısı, sessiz durumunu bilgisayarda çalışan uygulamalarla senkronize etme olanağı sağlamaz.
Sesim Zone 950 kulaklığında net bir şekilde alınmıyor
- Mikrofon kolunu yukarı ve aşağı hareket ettirerek mikrofonun ağzınıza mümkün olduğunca yakın konumlandırıldığından emin olun.

- Mikrofonların engellenmediğinden emin olun.
- Kulaklığınızın varsayılan olarak seçildiğinden emin olun Kayıt cihaz (Windows) veya Giriş cihazın (Mac) ve mikrofon seviyesinin maksimuma ayarlı olduğundan emin olun. İşte nasıl:
Pencereler- Git Sesler — Windows başlat menüsüne sağ tıklayın, Sistem, ardından tıklayın Sesler.
- Tıklamak Ses ve altındaki açılır menüde kulaklığınızın seçildiğinden emin olun. Giriş.
- Mikrofon seviyesinin 100'e ayarlandığından emin olun. Ses ayarlar paneli, altında Giriş, tıklamak Cihaz özellikleri.
- İçinde Kulaklık Mikrofon Özellikleri açılır, tıklayın Seviyeler sekmesine gidin ve seviyenin 100 (maksimum) olarak ayarlandığından emin olun.
Mac
- Sistem Ayarlarına gidin — ekranınızın sol üst köşesindeki Apple menüsüne tıklayın, ardından Sistem Ayarları.
- Tıkla Ses sol taraftaki panelde, ardından Giriş.
- Cihaz listesinde kulaklığınızın üzerine tıklayarak kulaklığınızın seçildiğinden emin olun
- Giriş seviyesini artırmak için Giriş ses seviyesini sağa ayarlayın.
- Kulaklık dizüstü bilgisayara Bluetooth ile bağlıysa mikrofon ve ses ayarında doğru cihazı seçtiğinizden emin olun.
Bazı dizüstü bilgisayarlar sizden seçim yapmanızı isteyebilir Bölge 950 Eller Serbest Aramalara ilişkin mikrofon ve hoparlör ayarları için.
-
Zone 950 kulaklığım açılmıyor
Kulaklığın pil gücü bitiyor olabilir. Kulaklığı şarj etmek için USB kablosunu kullanın. Kulaklık şarj olurken kulaklık gösterge ışığı yanıp sönen beyaz bir ışık gösterecektir.
Sesli uyarılar etkinse, ne kadar pil kaldığını duymak için dokunmatik kontrollere uzun süre basabilirsiniz. Pil ömrünü kontrol etmek için Logi Tune uygulamasını da kullanabilirsiniz.

Sorun devam ederse şarj kablosunu takılı tutun ve kulaklığınızda donanım sıfırlaması yapın.
- Donanımı sıfırlamak için, arama düğmesini ve ANC düğmesini aynı anda basılı tutun, açma/kapatma düğmesini eşleştirme konumuna (Bluetooth simgesine doğru) kaydırın ve ardından üçünü birden bırakın.
Hâlâ bağlantı sorunları yaşıyorsanız, lütfen Destek ile iletişime geçin.
Zone 950 kulaklığım Bluetooth bağlantısını kaybetti
Bluetooth sinyaliniz kaybolursa kulaklığınız otomatik olarak yeniden bağlanmalıdır. Bağlanmıyorsa tekrar bağlanmak için yalnızca birkaç adım yeterlidir:
- Güç anahtarını güç simgesine doğru kaydırarak kulaklığınızı kapatın.
- İki saniye sonra, güç anahtarını ortaya kaydırarak kulaklığı tekrar açın.

- Bağlanmasını bekleyin.
- Bu sorunu çözmezse kulaklığı onarmayı veya telefonunuzun Bluetooth bağlantısını yeniden başlatmayı deneyebilirsiniz.
Kulaklığınızı yeniden eşleştirmek için:
- Güç anahtarını Bluetooth simgesine kaydırın ve iki saniye basılı tutun. Kulaklıktaki ışıklı gösterge hızla mavi renkte yanıp sönecektir.
- Cihazınızda Bluetooth ayarlarını açın.
- Seçme Bölge 950 keşfedilebilir cihazlarda.
- Başarılı bir şekilde eşleştirildikten sonra ışıklı gösterge sabit beyaz renkte yanacaktır.

Telefonunuzun Bluetooth bağlantısını yeniden başlatmak için:
- Telefonunuzu uçak moduna ayarlayın.
- On saniye bekleyin ve ardından uçak modunu kapatın.
- Kulaklığınız hâlâ yeniden bağlanmıyorsa telefonunuzun ayarlarını açın ve Bluetooth.
- Kullanılabilir bilinen cihazlar listesinden kulaklığınıza dokunun.
Hâlâ bağlantı sorunları yaşıyorsanız, lütfen Destek ile iletişime geçin.
Zone 950 kulaklığımın eşleştirilmesi uzun sürüyor
Kulaklığınızın eşleştirilmesi uzun sürüyorsa aşağıdakileri deneyin:
- Kulaklığınızın açık ve eşleştirme modunda olduğundan emin olun; güç anahtarını iki saniye boyunca Bluetooth simgesine kaydırın.

- Kulaklığınız hâlâ yeniden bağlanmıyorsa telefonunuzun ayarlarını açın ve Bluetooth.
- Kullanılabilir bilinen cihazlar listesinden kulaklığınıza dokunun.
- Sorun devam ederse lütfen Destek ile iletişime geçin.
My Zone 950 kulaklığım eşleştirme moduna girmiyor
Kulaklığınız eşleştirme moduna girmezse, kulaklığı sıfırlamayı deneyin. Bu, kulaklığın bağlantısının kesilmesine ve orijinal fabrika ayarlarına dönmesine neden olacaktır.
Kulaklığınızı sıfırlamak için:
Aktif gürültü engelleme (ANC) düğmesine basın ve güç anahtarını Bluetooth eşleştirme modu simgesine kaydırın
.

Işık göstergesi üç kez kırmızı ve beyaza döner ve ardından kapanır. Kulaklık da kapanacaktır.
Kısa bir süre sonra ışıklı gösterge beyaza döner ve kulaklık açılır; varsayılan ayarlara geri döner.
Şartname – Bölge 950
| Bileşen | Model Numarası (M/N) | S/N Konumu |
|---|---|---|
| Zone 950 kablosuz kulaklık | Model Numarası (E/N) – A00174 Ürün Numarası (P/N) – Bölgeye göre değişir Seri Numarası (S/N) – Cihaza Özel |
Mikrofon kolunun bulunmadığı taraftaki sürücü alt aksamında, kulaklık yastığı çıkarıldıktan sonra (kulaklık yastıklarını çıkarmak için döndürün) |
| Alıcı | Model Numarası (E/N) – A00172 Ürün Numarası: Bölgeye göre değişir Seri Numarası (S/N) – Cihaza Özel |
Donanım kilidi üzerinde |
| Bileşen | Yükseklik | Genişlik | Derinlik | Kablo Uzunluğu (m/ft) | Ağırlık |
|---|---|---|---|---|---|
| Kulaklık | 184 mm / 7.24 inç | 179.5 mm / 7.07 inç | 69.9 mm / 2.75 inç | 1.5 m / 4.9 ft | 227 g / 8.01 oz (Pil ile birlikte) |
| USB-C alıcı | 26.8 mm / 1.06 inç | 12.4 mm / 0.49 inç | 6.5 mm / 0.26 inç | Yok | 2 gr / 0.07 ons |
| USB-A adaptörü | 24.5 mm / 0.96 inç | 15.4 mm / 0.61 inç | 8.7 mm / 0.34 inç | Yok | |
| Perakende Kutusu | 64.5 mm / 2.54 inç | 232 mm / 9.13 inç | 219 mm / 8.62 inç | Yok | 272 g / 9.59 oz (ürünsüz) |
| Kablosuz (Bluetooth olmayan, WiFi olmayan) Protokol | Desteklenen Protokoller |
| Bluetooth Protokolü | Bluetooth 5.2 (A2DP, AVRCP, HFP, HSP, SPP) |
| WiFi Protokolü | Desteklenen Protokoller |
| Kablolu Ağ Desteği | Desteklenen Protokoller |
| Yazılım Desteği (yayınlandığında) | Logi Tune Masaüstü ve Mobil |
| İşletim Sistemi/Platform Desteği (yayın sırasında) | Zoom, Google Meet, Google Voice ve Hızlı Eşleştirme sertifikalı |
| Mevcut Uygulamalar (çıkışta) | Logi Tune Masaüstü ve Mobil |
| Sistem Gereksinimleri | USB-C, USB-A, Bluetooth ve iOS veya Android Bluetooth özellikli cihazlar aracılığıyla Windows, Mac veya Chrome tabanlı bilgisayarlarla çalışır. |
| Desteklenen Donanım (yayınlandığında) | Yok |
| Gerekli Aksesuar | Yok |
| Garanti | 1 Yıl |
| Bağlantı Türü | USB-C, USB-A, Bluetooth |
| USB Protokolü | USB 2.0 |
| USB Hızı | 12 MB |
| USB Veri Formatı | USB Ses Sınıfı 1.0 |
| USB Bağlantı Noktaları (Yerleşik) | 1 (USB-C) |
| Gösterge Işıkları (LED) | Evet (kulaklık ve USB-C alıcıda) |
| Arka aydınlatma | Yok |
| Işık senkronizasyonu | Yok |
| Kulaklık tipi | Kulak üstü kablosuz stereo |
| Sürücü Boyutu | 40 mm |
| Kulaklık Hassasiyeti | 116V/3mW (1000dB=0.179μPa) girişiyle 1Hz'de 0±20dB |
| Kulaklık Frekans Tepkisi | 20 ~ 20 kHz |
| Giriş Empedansı | 32 Ohm |
| Ses Basıncı Seviyesi (SPL Maks) | < 97dB (EN50332-1'i takip edin, <100dB) |
| Mikrofon | 5 çok yönlü MEMS (Hem ANC hem de çağrı için) |
| Mikrofon Türü / Alma düzeni | Çok Yönlü MEMS Mikrofonu -38dBV±1 |
| Mikrofon Frekans Tepkisi | 100 ~ 8 kHz |
| Mikrofon Gürültü Engelleme | Evet (dört gürültü önleyici mikrofon) |
| Kulaklık Ses Kontrolleri | Aramaları cevaplama/sonlandırma/reddetme, ANC/Şeffaflık modu, sessize alma/kapatma, sessize almak için mikrofon kolunu döndürme, müzik duraklatma/çalma/sonraki şarkı için dokunmatik kontroller, ses açma/kısma ve güç ve bağlantı durumu |
| Çok İşlevli Kontroller | Müzik çalma/duraklatma (iki kez dokunma), sonraki şarkı (üç kez dokunma), ses açma (yukarı kaydırma), ses kısma (aşağı kaydırma), güç ve bağlantı durumu (uzun basma) için dokunmatik kontroller. |
| Ses Çıkışı (bağlantılar) | Bluetooth, donanım kilidi, USB kablosu (USB üzerinden Ses) |
| Kullanılan malzemeler | |
| Kulaklık Tasarımı | Kulak |
| Renk Kodlu (Sol/Sağ) | HAYIR |
| Sol / Sağ Harf Göstergesi | HAYIR |
| Diğer Özellikler |
Sürdürülebilirlik
|
| Operasyonel ve Depolama ortamı gereksinimleri: | Operasyonel ortam gereksinimleri (santigrat cinsinden minimum/maks, maksimum nem): 0˚C ila +40˚C Depolama ortamı gereksinimleri (santigrat cinsinden minimum/maks, maksimum nem): -20 ˚C ila +60˚C |
| Pil Şarj Hızı – boştan tam şarja kadar geçen süre | Tam şarj için iki saat |
| Pil Detayları | Dahili pil (Lityum iyon) |
| Pil Ömrü (şarj edilebilir) | Pil ömrü (konuşma süresi): 15 saate kadar (ANC açık), 18 saate kadar (ANC kapalı). Pil ömrü (dinleme süresi): 22 saate kadar (ANC açık), 40 saate kadar (ANC kapalı). Pil ömrü (Gelişmiş Çağrı Netliği ile konuşma süresi): 12 saate kadar (ANC açık), 14 saate kadar (ANC kapalı). Beş dakikalık hızlı şarj, bir saatlik konuşma süresi sağlar. (Pil ömrü kullanıcılara ve bilgisayar kullanım koşullarına göre değişiklik gösterebilir.) |
| Pil kullanıcı tarafından değiştirilebilir mi? | Evet |
| Kablolu veya Kablosuz | Kablosuz |
| Kablosuz menzil | 50 m/170 ft'e kadar (açık alan görüş hattı) |
| Şarj Derecesi | 5V |
| Bağlantı Türü | USB-C |
| USB Protokolü | USB 2.0 |
| USB Hızı | 12 MB |
| USB Veri Formatı | USB Ses Sınıfı 1.0 |
| Kablosuz Protokoller | BT 5.2 Bluetooth Düşük Enerji |
İNDİRMEK
Logitech ZONE 950 Kablosuz Kulaklık Kullanım Kılavuzu – [PDF'yi indir]








