JPL Explore DECT Kablosuz Kulaklık

Ürün Bilgileri

Ürün Özellikleri:

• Modeli: JPL-Keşfet
• Standartlar: CE, RoHS, WEEE
• Uyumluluk: Masaüstü telefonlar
• Aksesuarlar: Temel Ünite, Mikrofon Bom Kolu, Monaural Kafa Bandı, Güç Kaynağı, Telefon Kablosu

Ürün Kullanım Talimatları

• Paketin açılması:
  Kulaklığı ambalajından çıkarın ve belirtilen tüm aksesuarların mevcut olduğundan emin olun. Kulaklık kutusunu saklama ve olası servis ihtiyaçları için saklayın.
• Emniyet:
  Garanti geçerliliğini korumak için yalnızca CE, ACA ve RoHS onaylı ekipmanlarla kullanın. Onaylanmamış ekipman kullanmaktan kaçının.
• Bakım:
  En iyi performans ve hijyen için kulak yastıkları ve mikrofon köpük rüzgarlıkları gibi sarf malzemelerini 6 ayda bir değiştirin.
• Çevre Bildirimi:
  Geri dönüşüm çabalarını desteklemek için kulaklığınızı yerel düzenlemelere uygun geri dönüşüm noktalarına atın.
• Otomatik Kurulum:
  Kulaklığın masa telefonunuzla yapılandırılması için 3 dakikaya kadar bekleyin. Gerekirse uyumluluk anahtarını kullanın. Uygun yapılandırmayı sağlamak için bir test araması yapın.
• Mikrofon Bom Kolunun Takılması:
  Mikrofon bom kolunu kafa bandına takmak için şekilleri hizalayın ve yerine oturması için itin. Kol istenilen konuma döndürülebilir.
• Mikrofonun Konumlandırılması:
  Esnek bom kolunu bükerek mikrofonu ağzınızın köşesine, yaklaşık 30 mm uzağa yerleştirin.

SSS:

• S: Kulaklıktaki sarf malzemelerini ne sıklıkla değiştirmeliyim?
  A: En iyi performansı elde etmek için kulak yastıklarını ve mikrofon köpük rüzgarlığını her 6 ayda bir değiştirin.
• S: Sorun giderme için destek ekibiyle nasıl iletişime geçebilirim?
  A: E-posta Destek@jpltele.com adınız, telefon numaranız, e-posta adresiniz, bölgeniz, ürün arıza ayrıntılarınız ve baz ünite üzerinde bulunan barkod seri numaranızla birlikte.

Önemli Güvenlik Talimatları

Bu kulaklığın kullanımı ve kurulumu çok kolaydır. Optimum kullanım için, kulaklığı ilk kez kullanmadan önce bu kullanım kılavuzunu dikkatli bir şekilde okumanızı öneririz.

• Paket açma
  Kulaklığınızı ambalajından çıkarın ve doğru belirtilen aksesuarlara sahip olduğunuzdan emin olun. Ünitenizin saklanması için ve ayrıca servis veya onarım için iade edilmesi gerekirse, kulaklık kutusunu saklayın.
• Emniyet
  Güvenliğiniz için bu ürün yalnızca CE ACA ve RoHS onaylı ekipmanlarla kullanılmalıdır. Bu kulaklığı onaylı olmayan ekipmanlarla kullanmak bu ürünün garantisini geçersiz kılabilir.
• Bakım
  Kulaklığınızdan optimum performans, hijyen ve kullanım ömrü elde etmek için tüm sarf malzemelerini; – kulak yastıklarını, mikrofon köpük rüzgarlığını (varsa) her 6 ayda bir değiştirin.
• Çevresel Bildirim
  Bu kulaklık CE, RoHS ve WEEE standartlarına göre üretilmiştir. Ham maddelerin geri dönüştürülmesi amacıyla, lütfen bu kulaklığı kullanım ömrü sonunda evsel atıklarla birlikte atmayın. Atma işlemi, yerel yönetmeliklere göre onaylı geri dönüşüm veya atma yerlerinde yapılabilir.

Uyarı
Tüm elektrik bağlantılarının (uzatma kabloları ve ekipman parçaları arasındaki bağlantılar dahil) uygun şekilde ve ilgili üreticinin talimatlarına uygun olarak yapıldığından emin olun.

• Normal çalıştığına dair herhangi bir şüpheniz varsa veya herhangi bir şekilde hasar görmüşse ekipmanı çalıştırmaya devam etmeyin. Telefon ekipmanınızla bağlantısını kesin ve satıcınıza danışın.
• Elektrikli ekipmanın yağmura veya neme maruz kalmasına izin vermeyin.
• Kulaklığınızdaki deliklere, yuvalara veya diğer açıklıklara hiçbir zaman bir şey sokmayın; bu ölümcül elektrik çarpmasına neden olabilir.
• Kulaklık muhafazasını açmayın, aksi takdirde garanti geçersiz olur.
• Elektrikli ekipmanla asla tahminde bulunmayın veya risk almayın.
• Bir gaz kaçağının yakınındayken gaz kaçağını bildirmek için bu ekipmanı kullanmayın.
• Telefon kulaklıkları yüksek seviyede ses üretme kapasitesine sahiptir. Yüksek ses seviyelerine uzun süre maruz kalmak işitme hasarına neden olabilir.
• Küçük çocukların kulaklıkla oynamasına asla izin vermeyin – küçük parçalar boğulma tehlikesi oluşturabilir.

Neler dahildir?

ÖNEMLİ OTOMATİK KURULUM BİLDİRİMİ

Bu kulaklık, masa telefonunuza göre otomatik olarak yapılandırılacaktır. Etkin durumdayken kulaklıkta çevir sesi duyulmuyorsa, uyumluluk anahtarı alternatif konumda kullanılmalıdır. Telefon ve kulaklığın, en iyi sesi sağlayan Otomatik Kurulum özelliğimizle optimum arama kalitesini oluşturması 3 dakika kadar sürer. Sadece harici bir aramayı test edin ve kulaklık, telefonunuz için gerekli ayarlara göre yapılandırılacaktır.

Burada Bulunan Yararlı Kurulum Videoları – https://www.jpltele.com/jpl-tutorials.aspx.

Özellikler

• Patentli, kullanıcı tarafından tek hoparlörden çift hoparlöre değiştirilebilen kafa bandı
• Bluetooth* veya USB* modüllerini kabul etmek için yuvalı kartuş çekmeceli patentli, evrensel taban (*Opsiyonel aksesuarlar - ayrı satılır)
• DECT güvenliği uyumlu – DECT standardı A'nın güvenlik gereksinimleriyle, gizlice dinlemeye karşı koruma sağlamak üzere tasarlanmıştır
• Surround Shield™ gürültü önleyici mikrofon
• Sound Shield™ işitme koruması
• Maksimum 100m (300ft) kapsama alanı
• 30 metrekarede maksimum 50 kullanıcı
• 6-7 saat konuşma süresi (~ 50 saat beklemede)
• Hızlı şarj süresi (60 ila 90 dakika)
• Kulaklıkta ses kontrolü
• 270° ayarlanabilir bom kolu
• Hoparlör muhafazasında kullanımda/meşgul ışık göstergesi
• 65 mm pürüzsüz deri kulak yastığı
• Tüm gün konfor için yastıklı suni deri kafa bandı yastığı
• Kulaklık ağırlığı 80g/95g
• Patentli tasarım
• EHS kablolarının tam yelpazesi mevcuttur
• 24 aylık onarım veya değiştirme garantisi

Sorun Giderme

1. Çevir sesi duyulamıyor.
   • PC/TEL düğmesini kontrol edin. TEL Sessiz: PC/TEL göstergesi – 'KAPALI'
   • Lütfen baz ünite ile telefon arasındaki kablo bağlantısını kontrol edin.
   • Güç adaptörünün prize takılı ve güç kaynağına sahip olduğunu kontrol edin.
   • Lütfen uyumluluk anahtarını kontrol edin. Çevir sesini duyana kadar uyumluluk anahtarını ayarlayın.
2. Mikrofon ses düzeyi (TX) düşük/ölü.
   • Mikrofon (TX) sessiz işlevinin devre dışı bırakıldığından emin olun.
   • Bom kolunun konumunu kontrol edin ve mikrofonun ağzınıza mümkün olduğunca yakın yerleştirildiğinden emin olun (yaklaşık 2 parmak mesafesi).
   • Baz ünitesinin alt kısmında bulunan mikrofon (TX) ses seviyesini ayarlayın.
3. Kulaklıkta uğultu sesi
   • Telefon, kulaklığınız ve baz üniteniz arasındaki radyo iletimine karşı tamamen bağışık olmayabilir. Bu sorunu aşmak için baz ünitesini telefondan en az 30 cm/12” uzağa taşıyın.
4. Kulaklık yankıları
   • Telefonun sesini ayarlayın. Gerekirse, kulaklıktaki mikrofon ses düzeyinizi daha düşük bir ayara getirin.
5. EHS telefonla çalışmıyor
   • Telefonun kablosuz kulaklıkla uyumlu olduğundan emin olun. EHS kılavuzuna bakın.
6. Kulaklık çalışıyordu ama durdu.
   • Kulaklığın baz ünitesiyle tekrar eşleştirilmesi gerekebilir. 'Kullanım Talimatları'na bakın
   • Kulaklığın pili bitmiş olabilir. Kulaklığı şarj olması için baz ünitesindeki yuvasına geri koyun.

Daha fazla bilgi için lütfen iletişime geçin Destek@jpltele.com ve aşağıdaki bilgileri paylaşın:

• Adınız
• Telefon numaranız
• E-posta adresiniz
• Telefon numarası
• Bölge
• Üründe hata var
• Barkod seri numarası (taban ünitesinin alt kısmında bulunur)

Bir sonraki tam iş günü içinde size yanıt vermeye çalışacağız.

Kullanım Talimatı

Mikrofon bom kolunu kafa bandına takma
Mikrofon boom kolunu kafa bandına takmak için mikrofon boom kolundaki üçgen şeklini kafa bandındaki üçgen şekli ile hizalayın ve iterek yerine oturtun. Mikrofon bom kolu daha sonra gerekli pozisyona dönecektir.

Mikrofon bom kolunu kafa bandından ayırma

Mikrofon bom kolunu kafa bandından doğru şekilde ayırma:
Baş bandının boynunu işaret ve orta parmaklarınızla destekleyerek, mikrofon bom kolunu baş bandından ayırmak için mikrofon hoparlörünü başparmağınızla kulak yastığının içinden hafifçe itin.

Kafa bandından ayırmak için mikrofon bom kolunu ÇEKMEYİN.

Kafa bandının boynunu desteklemeden mikrofon bom kolunu kulak yastığının içinden itmeyin. Bunu yapmak kulak yastığının ve yalpa mekanizmasının kafa bandından çıkmasına neden olabilir.

Mikrofonun Konumlandırılması

• Mikrofon bom kolu esnektir, böylece bomu nazikçe bükebilir ve yüzünüzün kıvrımına uyacak şekilde konumlandırabilirsiniz.
• Mikrofon için ideal konum, ağzın köşesinde, ağızdan yaklaşık 30 mm (2 parmak genişliği) uzaktadır.

Mikrofon Bom Ses Kontrolü
Hoparlör sesini değiştirmek için: Sesi artırmak için ses düğmesini 'artı' işaretine doğru çevirin, sesi azaltmak için düğmeyi 'eksi' işaretine doğru çevirin ve mikrofon sessiz modunu etkinleştirmek için düğmeye basın.

Ana Üniteyi Masa Telefonunuza Bağlama

• Kulaklık Bağlantı Noktalı Masa Telefonu
  • Sağlanan telefon kablosunu ana birimin TEL bağlantı noktasına takın
  • Telefon kablosunun diğer ucunu masa telefonunun HEADSET bağlantı noktasına bağlayın.
• Kulaklık Bağlantı Noktası Olmayan Masa Telefonu
  • Masa telefonunda ahize kablosunu telefondan çıkarın
  • Ahize kablosunu ana birimdeki EL SET bağlantı noktasına takın
  • Telefon kablosunu ana ünitedeki TEL bağlantı noktasına takın ve telefon kablosunun diğer ucunu masa telefonundaki EL SET bağlantı noktasına takın
• Uyumluluk Anahtarı
  • Telefon bağlantısı üzerinden çevir sesi duyulana kadar '1' veya '2'yi seçin

Kullanım Talimatları

Lütfen unutmayın: JPL-Explore'unuz kutudan çıkar çıkmaz ana üniteyle eşleştirilmiş olarak sağlanır.
Ancak, kulaklığı şarj ettikten sonra, kulaklık ana birimden çıkarıldığında 'YEŞİL' TEL ışığı yanmıyorsa, bu talimatları izlemelisiniz.

Bir kulaklığı ana üniteyle eşleştirme:

1. Kulaklığı ana üniteden çıkarın
2. Ana birime güç gelmediğinden emin olun.
3. Kulaklığı ana birime yerleştirin
4. Güç kablosunu ana üniteye takın; 'YEŞİL' TEL ışığı yanıp sönecektir. Artık baz istasyonu eşleştirme modundadır
5. Kulaklıktaki 'MAVİ' gösterge ışığı yanıp sönmeye başlayana kadar (eşleştirme modunu gösterir) 2-3 saniye boyunca kulaklıktaki 'sessiz düğmesine' basın
6. Eşleştirme sırasında baz istasyonunun 'YEŞİL' ışığı yanıp sönecek ve kulaklıktaki 'MAVİ' ışık yanıp sönecektir
7. Eşleştirme tamamlandığında, kulaklığın kulaklık hoparlöründe bir onay bip sesi duyulur. Daha sonra her iki ışık da yanıp sönmeyi durdurur.

Bir baz istasyonuyla ikinci bir kulaklığı eşleştirme:

1. Bu ana birime bir kulaklık zaten eşleştirilmiş olmalıdır, eğer öyleyse kapatılması gerekir
2. Kulaklığı kapatmak için önce baz ünitesinden çıkarın ve baz ünitesindeki yeşil telefon ışığını devre dışı bırakmak için çağrı kabul/reddetme düğmesine basın.
3. Çağrı kabul/reddet düğmesini 3 saniye basılı tutun, ilk kulaklığın kapalı olduğunu belirten kısa bir bip sesi ve ardından daha uzun bir bip sesi duymalısınız.
4. İkinci kulaklığı bağlamak için yukarıdaki 'Bir kulaklığı bir ana birime eşleştirme' bölümündeki adımları izleyin
5. İkinci kulaklık bağlandıktan sonra, çağrı kabul/reddetme düğmesine kısa bir süre basarak ilk kulaklığı tekrar açın
6. Ana birime bağlı telefon sistemini arayarak kulaklıkları test edin ve her kulaklık çalmalıdır.

Lütfen aklınızda bulundurun:
İki kulaklığın bir ana birime eşleştirilmesi, her kulaklığın gelen aramayı yanıtlamasına olanak tanır (bir ana birime en fazla beş kulaklık eşleştirilebilir), ancak yalnızca kişi (aramayı ilk yanıtlayan) duyabilir ve etkileşimde bulunabilir. arayan ile.

Temel Ünite

• Bluetooth Düğmesi Bu fonksiyon Bluetooth modülü takıldığında çalışır
• PC/TEL Seçimi Bu fonksiyon USB kartuşu takıldığında çalışır
• Mikrofon Sessize Alma Düğmesi Aramayı sessize almak için basın
• Mikrofon Sesi Kulaklığınızda otomatik ses yapılandırması vardır (bunun ayarlanması birkaç dakika sürebilir), ancak gerekirse hoparlörlerin ve mikrofonun ses seviyesini ayarlayabilirsiniz.
• Uyumluluk Anahtarı Telefon bağlantısı üzerinden çevir sesi duyulana kadar '1' veya '2'yi seçin

Görsel Gösterge

Şarj Durumu/LED Durumu

• Pil Şarj Göstergesi: 'Yanıp Sönüyor' 1 sn-AÇIK, 1 sn-KAPALI
• Tam Dolu Pil Göstergesi: 'AÇIK'
• Düşük Pil Pil Göstergesi: 'Yanıp sönüyor' 0.5 sn-AÇIK, 0.5 sn-KAPALI

Olay/LED Durumu

• Mikrofon Sesi Sessiz Göstergesine basın: 'AÇIK'
• PC/TEL Seçimi'ne basın PC/TEL Göstergesi – TEL: 'KAPALI' PC: 'AÇIK'
• Bağlantıyı Kapat Seçili Mod Göstergesi: 'AÇIK'

Ses Göstergesi

Etkinlik/Ses Efekti

• Hoparlör / Mikrofon Ses Seviyesi Bip Sesi 'UP' – Yüksek Ton, 'DOWN' – Düşük Ton
• Maks/Min Hoparlör Sesi Çift bip sesi
• Maks/Min Mikrofon Sesi Çift Bip Sesi
• Mikrofon Sessize Alma Kulaklık SESSİZE alındığında, 'ses açma tuşuna' 2 saniye boyunca basın; bu, uzun bir bip sesiyle belirtilen Sessize Alma bip sesini etkinleştirir.
• Mikrofon Sesi AçmaSesi açmak için, 'ses kısma tuşuna' 2 saniye boyunca basın; bu, üç kısa bip sesiyle belirtilen sessiz bip sesini devre dışı bırakacaktır.
• Sessiz Hatırlatma Bip (her 15 saniyede bir)
• Kanca Kapalı / Açık Çift Bip (Yüksek Ton / Düşük Ton)
• Düşük Pil Pil düşük olduğunda kulaklıkta sürekli bip sesi

Otomatik Konuşma Seçeneği

Otomatik konuşma, kulaklıklı mikrofon setini baz istasyonundan çıkarır çıkarmaz yanıtlandığında aramanın etkin olacağı anlamına gelir, bu varsayılan olarak etkindir. Bunu devre dışı bırakabilirsiniz, böylece aramayı etkinleştirmek için aramayı yanıtlamaya hazır olduğunuzda kulaklıktaki arama kabul düğmesine basmanız gerekir.

• Otomatik konuşma özelliğini devre dışı bırak
  • Kulaklığı baz istasyonuna yerleştirin
  • Kulaklıktaki ses kısma yönünde 'sessiz' düğmesine iki saniye boyunca basın; kulaklıktaki LED üç kez yanıp sönecektir

Test etmek için kulaklığı baz istasyonundan çıkarın; kulaklıktaki çağrı kabul etme/bitirme düğmesine basılmadığı sürece 'Yeşil TEL Işığı' etkinleşmemelidir.

• Otomatik konuşma özelliğini etkinleştirin
  • Kulaklığı baz istasyonuna yerleştirin
  • Kulaklıktaki ses açma yönünde 'sessiz' düğmesine iki saniye boyunca basın; kulaklıktaki LED beş kez yanıp sönecektir.

Test etmek için kulaklığı baz istasyonundan çıkarın; 'Yeşil TEL Işığı' etkinleşecektir.

GAP Bağlantısı

• GAP destekli bir DECT masaüstü telefonu veya DECT ahizesiyle eşleştirme yapmak için lütfen baz istasyonundaki sessize alma düğmesini 3 saniye basılı tutun, eşleştirme moduna geçecektir.
• DECT GAP Eşleştirme Kodu, DECT baz istasyonu için “0000” olarak sabitlenmiştir.
• Uyumlu bir DECT GAP ahize kullanıyorsanız, bunu eşleştirme moduna getirin ve ahizedeki talimatları izleyin.
• Eşleştirme işlemi genellikle 1 dakikaya kadar sürebilir.
• Artık DECT ahizesi veya masaüstü telefonu baz istasyonuyla eşleştirilmiş olacak ve DECT kulaklığı kullanılabilir.

NOT:
Ses kalitesi ürüne ve markaya göre değişiklik gösterebilir, JPL tüm GAP çözümlerini uyumluluk açısından test etmemiştir.

Bir Konferans Görüşmesini Nasıl Etkinleştirir ve Devre Dışı Bırakırsınız

Konferans Araması Nasıl Etkinleştirilir:

Lütfen aklınızda bulundurun:
Konferans görüşmesi özelliği yalnızca belirli modellerde mevcuttur.

• Daha detaylı bilgi için lütfen JPL ile iletişime geçiniz.
• Kulaklık A görüşmedeyken, Baz istasyonundaki düğmeye (şekil 1) 2 saniyeden uzun süre basın. Baz istasyonu artık 'Konferans Görüşmesi Başlatma Modu'ndadır ve Pil Şarj LED'i hariç tüm LED'ler yanıp sönecektir.
• Kulaklık A bir Konferans Bip Sesi üretir ve Kulaklık B bir Konferans Zil Sesi alır. Kulaklık B'de, kullanıcının kulaklıktaki düğmeye (şekil 3) basarak gelen konferans görüşmesi isteğini kabul edin. Baz istasyonu artık 'Konferans Görüşmesi Bekleme Modu'ndadır ve Pil Şarj LED'i hariç tüm LED'ler açık kalır.
• Kulaklık A'da, kullanıcının şu tuşa basması gerekir: Konferans görüşmesi başlatmak için kulaklıktaki düğmeye (şekil 2) 2 saniyeden uzun süre basın.
• Konferans görüşmesi kurulursa, baz istasyonu 'Konferans Modu'na geçer ve LED (şekil 4) 'Konferans Modu'nu belirtmek için yanıp sönecektir.

Konferans Araması Nasıl Devre Dışı Bırakılır:
'Konferans Modu'ndayken, Konferans görüşmesini sonlandırmak için baz istasyonundaki düğmeye (şekil 1) 2 saniyeden uzun süre basın ve Kulaklık A normal görüşmeye geri döner.

• Kulaklık A'daki kullanıcı, Konferans görüşmesinden çıkmak için düğmeye (şekil 3) basın.
• Bu durumda normal görüşme B Kulaklığına aktarılacaktır.
• B Kulaklığı'ndaki kullanıcı, Konferans görüşmesinden çıkmak için düğmeye (şekil 3) basın.
• Bu durumda Kulaklık A normal görüşmeye geri döner.

Ek Aksesuarlar

USB Bağlantısı için JPL-Explore Kartuş Modülü

• JPL Gateway yardımıyla 3CX, Avaya One-X, Cisco Jabber, Counter Path ve Skype ile USB/bilgisayar aracılığıyla yazılım telefonu birlikte çalışabilirliği.
• Uzaktan arama kontrol işlevlerinin desteklenen yazılım telefonlarıyla çalışması için JPL Gateway yazılımının kurulu ve çalışıyor olması gerekir. https://www.jpltele.com/resources/jpl-gateway/.

• Kartuşu taktıktan sonra gücü bağlayın ve ardından USB kablosunu bağlayın.
• USB araması yapmak için “PC/TEL” düğmesine basın.
• “PC/TEL” düğmesine bastığınızda, “PC/TEL” LED'i yanıp sönecektir.

Bluetooth Bağlantısı için JPL-Explore Kartuş Modülü

• Bluetooth, DECT kulaklığın Bluetooth özellikli akıllı telefonlara kablosuz olarak bağlanmasını sağlar.
• Bu kulaklık, herhangi bir masa telefonundan, yazılım telefonundan ve cep telefonundan kablosuz görüşmelere izin verir.
• Bluetooth kartuşunuzu takmadan önce ana birimin kapalı olduğundan emin olun.

JPL-DECT Kaldırıcı
JPL-DECT Kaldırıcı, bir arama yapmak veya bir aramayı cevaplamak için masa telefonu ahizesini uzaktan kaldırır.

https://www.jpltele.com/product/jpl-dect-lifter/ (JPL-DECT Kaldırıcı kurulum kılavuzuna bakın).

Elektronik Kanca Anahtarı (EHS) Adaptörü
EHS Adaptörü, Kulaklıktaki Açma/Kapama düğmesi kullanılarak gelen bir aramanın yanıtlanmasını veya sonlandırılmasını sağlar.

https://www.jpltele.com/products/ehs-cables/Masaüstü telefonunuz için hangi adaptöre ihtiyacınız olduğunu görmek için EHS Uyumluluk Tablosuna bakın. (EHS kablonuzu nasıl takacağınızı öğrenmek için EHS Adaptör kullanıcı kılavuzuna bakın).

USB Kablosu Type-A'dan Mikro USB'ye
Kulaklığı şarj etmek için isteğe bağlı yöntem. Mikro USB jakını kulaklığın yan tarafında bulunan mikro USB bağlantı noktasına bağlayın

KAYITLI ADRES

• İngiltere Ofisi: JPL Telecom Limited: Unit 1, Church Close Business Park, Todber, Sturminster Newton, Dorset, DT10 1JH, İngiltere
• ABD Ofisi: JPL Telecom Holdings LLC: 445 W Merritt Ave, Merritt Island, FL 32953, ABD
• EMEA Ofisi: JPL Telecom BV: John M. Keynesplein 10, 1066EP Amsterdam, HOLLANDA
• www.jpltele.com.

Belgeler / Kaynaklar

JPL Explore DECT Kablosuz Kulaklık [pdf] Kullanıcı Kılavuzu DECT Kablosuz Kulaklık, DECT Kablosuz Kulaklık, Kablosuz Kulaklık, Kulaklık'ı keşfedin

Referanslar

• Kullanıcı Kılavuzu