HOVERTECH Hoversling Split Leg Kullanım Kılavuzu

HOVERTECH Hoversling Bölünmüş Bacak

Kullanım Amacı ve Önlemler

KULLANIM AMAÇLARI
HoverSling® Split-Leg ve HoverSling® Repositioning Sheet, hava destekli transfer şilteleri ve kaldırma askılarının birleşimidir. Hava destekli transfer şiltesi olarak kullanıldığında, HoverTech Air Supply, HoverSling'i şişirerek hastayı yastıklar ve beşiğe koyarken, hava aynı anda alt taraftaki deliklerden kaçarak hastayı hareket ettirmek için gereken kuvveti %80-90 oranında azaltır. Bu kapasitede, HoverSling, bakıcılara yan hasta transferleri, konumlandırma (yükseltme ve döndürme dahil) ve yüzüstü pozisyonda yardımcı olmak için kullanılabilir. HoverSling ayrıca şişirilmemiş olarak, halka tarzı askı çubuğu ile dikey hasta kaldırma, döndürme ve yüzüstü pozisyon için de kullanılabilir.
ENDİKASYONLAR

• Kendi lateral veya dikey transferlerine yardımcı olamayan hastalar.
• Ağırlığı veya çevresi, söz konusu hastaların yeniden konumlandırılmasından, dikey olarak aktarılmasından veya yanal olarak aktarılmasından sorumlu bakıcılar için potansiyel bir sağlık riski oluşturan hastalar.

KONTRENDİKASYONLAR

• Stabil olmadığı kabul edilen torasik, servikal veya lomber kırıklar yaşayan hastalar, tesisiniz tarafından klinik bir karar verilmedikçe HoverSling'i kullanmamalıdır.

AMAÇLANAN BAKIM AYARLARI

• Hastaneler, uzun süreli veya uzun süreli bakım tesisleri

ÖNLEMLER – HAVA DESTEKLİ TRANSFER YATAK OLARAK KULLANIM İÇİN

•  Bakıcılar, transferden önce tüm frenlerin devrede olduğunu doğrulamalıdır.
• Hava destekli hasta transferlerinde en az iki refakatçinin bulunması gerekmektedir.
• Yatak içi hava destekli konumlandırma görevleri için birden fazla bakıcının kullanılması gerekebilir. Yan korkuluklar tek bakıcıyla birlikte kaldırılmalıdır.
• Hava destekli proning için HoverTech'in videosuna bakın www.HoverMatt.com.
•  Hastayı şişirilmiş bir HoverSling üzerinde asla gözetimsiz bırakmayın.
• HoverSling'i yalnızca bu kılavuzda açıklandığı şekilde amacına uygun olarak kullanın.
• Yalnızca HoverTech International tarafından izin verilen ekleri ve/veya aksesuarları kullanın.
• Düşük hava kaybı olan bir yatağa transfer yaparken, sağlam bir transfer yüzeyi için yatak şiltesinin hava akışını en yüksek seviyeye ayarlayın.
• Hastayı şişirilmemiş bir HoverSling üzerinde asla yanlara doğru hareket ettirmeye çalışmayın.
• Şişirmeden önce hastanın HoverSling'in merkezinde olduğundan emin olun.

ÖNLEMLER – ASKI OLARAK KULLANIM İÇİN

• Lateral hasta transferlerinde birden fazla bakıcının kullanılması gerekebilmektedir.
• Yatak içi konumlandırma görevleri için birden fazla bakıcının kullanılması gerekebilir. Yan korkuluklar tek bakıcıyla birlikte kaldırılmalıdır.
•  Pronasyon için HoverTech'in www.HoverMatt.com adresindeki eğitim videosunu izleyin.
•  HoverSling yalnızca eğitimli personel tarafından kullanılmalıdır.
• Yalnızca HoverTech International tarafından izin verilen ekleri ve/veya aksesuarları kullanın.
• Kullanımdan önce, hasta için doğru boyutta HoverSling'in kullanıldığından emin olmak için bir risk değerlendirmesi yapılmalıdır.
• Hastaları HoverSling ile kaldırmadan önce kalifiye bir hemşire ve terapist tarafından klinik değerlendirme yapılmalıdır.
• Kaldırmak için HoverSling Split-Leg yanal transfer kollarını kullanmayın. Yanal transfer kollarındaki aşırı kuvvet, HoverSling'in yırtılmasına neden olabilir.
• HoverSling'in ilmek tarzı askı çubuğu dışında herhangi bir nesneye bağlı olmadığından emin olun.
• İlmek tarzı askı çubuğuna bağlarken, omuz askısı ilmek renklerinin hastanın sol ve sağ tarafında ve bacak kayışı ilmek renklerinin hastanın sol ve sağ tarafında eşleştiğinden emin olun.
• Askı destek kayışları tamamen uzatıldığında, hasta kaldırılmadan önce askı çubuğuna düzgün şekilde bağlandıklarından emin olun.
• Oturarak kaldırıcılar için, aktarmadan veya kaldırmadan önce hastanın HoverSling® Split-Leg'de güvenli bir şekilde oturduğundan emin olun.
• Bir hastayı asla kaldırma/aktarmayı tamamlamak için gerekenden daha yükseğe kaldırmayın.
• HoverSling'i kullanırken hastayı asla gözetimsiz bırakmayın.
• HoverSling'i hem kaldırma hem de HoverSling talimatlarına göre kullanın.
• Ağırlık limiti hasta kaldırma, askı çubuğu ve HoverSling arasında farklılık gösteriyorsa, en düşük ağırlık limiti uygulanır.

UYARI: Yataktan koltuğa transfer için HoverSling® Yeniden Konumlandırma Levhası kullanılıyorsa, koltuk YATIRILMALIDIR. Koltuk yatmıyorsa, HoverSling Yeniden Konumlandırma Kağıdının kullanılması önerilmez.
UYARI: Herhangi bir hasar belirtisi varsa, HoverSling'i hizmetten çıkarın ve atın.
UYARI: Ameliyathanede: Hastanın kaymasını önlemek için, masayı açılı bir konuma getirmeden önce HoverSling'i mutlaka söndürün ve hastayı ve HoverSling'i ameliyathane masasına sabitleyin.
ÖNLEMLER – HAVA BESLEMESİ

•  Güç kablosunu tehlikelerden uzak tutacak şekilde yönlendirin. Hava kaynağının hava girişlerini engellemekten kaçının.
• HoverSling'i MRI ortamında kullanırken, 25 ft'lik özel bir MRI hortumu gereklidir (satın alınabilir).
• DİKKAT: Elektrik çarpmasından kaçının. Hava beslemesini açmayın.
•  Kullanım talimatları için ürüne özgü kullanıcı kılavuzlarına başvurun.

Parça Tanımlaması – HoverSling® Split-Leg

Ürün Özellikleri/Gerekli Aksesuarlar

• Malzeme:
  • Üst: Polyester örme
  • Alt: Naylon Twill
• Yapı: Dikili
• Genişlik:
  34″ (86 cm)
  39″ (99 cm)
  50″ (127 cm)
• Uzunluk: 70″ (178 cm)

Model #: HMSLING-34-B* – 34″ G x 70″ U (kutu başına 10) AĞIRLIK SINIRI 700 LBS/ 318 KG
Model #: HMSLING-39 – 39″ G x 70″ U (kutu başına 5) Model #: HMSLING-39-B* – 39″ G x 70″ U (kutu başına 5) Model #: HMSLING-50 – 50″ G x 70″ U (kutu başına 5) Model #: HMSLING-50-B* – 50″ G x 70″ U (kutu başına 5)
AĞIRLIK SINIRI 1000 LBS/ 454 KG
*Nefes alabilen model
LATEX ÜCRETSİZ

KULLANIM İÇİN GEREKLİ AKSESUAR
TRANSFER YATAK OLARAK:
Model #: HTAIR1200 (Kuzey Amerika Versiyonu) – 120V~, 60Hz, 10A Model #: HTAIR2300 (Avrupa Versiyonu) – 230V~, 50 Hz, 6A
Model #: HTAIR1000 (Japonca Versiyon) – 100V~, 50/60 Hz, 12.5A Model #: HTAIR2356 (Kore Versiyonu) – 230V~, 50/60 Hz, 6A
Model #: AIR200G (800 W) – 120V~, 60Hz, 10A
Model #: AIR400G (1100 W) – 120V~, 60Hz, 10A

ASKI OLARAK KULLANILMASI İÇİN GEREKLİ AKSESUAR:
Aşağıdakilerle kullanılması amaçlanan 2, 3 veya 4 noktalı halka tarzı askı çubuklarına sahip herhangi bir hasta asansörü:

• Askılı koltuklu mobil vinçler
• Kaldırma arabaları
• Duvara/duvarlara, zemine ve/veya tavana sabitlenmiş sabit vinçler
• Sabit serbest duran vinçler

HoverSling® Ayrı Ayaklı Transfer Yatağı Olarak Kullanım Talimatları

1. Askı destek kayışlarının kayış ceplerine yerleştirildiğinden ve orta bacak ve ayak bölümlerinde bulunan dört (4) çıtçıtın bağlı olduğundan emin olun.
2. Hasta tercihen sırtüstü pozisyonda olmalıdır.
3. HoverSling Split-Leg'i bir log-rolling tekniği kullanarak hastanın altına yerleştirin ve hasta emniyet kemerini gevşek bir şekilde sabitleyin.
4. HoverTech Hava Kaynağı güç kablosunu bir elektrik prizine takın.
5. Hortum başlığını HoverSling Split-Leg'in ayak ucundaki iki hortum girişinden birine sokun ve yerine oturtun.
6. Transfer yüzeylerinin mümkün olduğunca yakın olduğundan emin olun ve tüm tekerlekleri kilitleyin.
7. Mümkünse, daha yüksek bir yüzeyden daha düşük bir yüzeye aktarın.
8. HoverTech Hava Kaynağını açın.
9. Şişirilmiş HoverSling Split-Leg'i baş veya ayak önde olacak şekilde açılı bir şekilde itin. Yarı yola gelindiğinde, karşıdaki bakıcı en yakın kulpları kavramalı ve istenilen yere çekmelidir.
10. Söndürmeden önce hastanın alıcı ekipmana odaklandığından emin olun.
11.  Hava Kaynağını kapatın ve yatak/sedye raylarını kullanın. Hasta emniyet kemerini çözün.
    NOT: 50” HoverSling Split-Leg kullanırken, şişirme için iki hava kaynağı kullanılabilir.

HoverSling® Bölünmüş Bacak Askı Olarak Kullanım Talimatları

KULLANIM TALİMATLARI - HASTA YATAKTA
Not: HoverSling Split-Leg, takılması gereken altı (6) askı destek kayışına sahiptir.

1. Seçenek 1– HoverSling Split-Leg'i, askı at nalı apeksi hastanın kuyruk sokumunda olacak şekilde log-rolling tekniğini kullanarak hastanın altına yerleştirin. Yatağın başını yükseltin.
   Seçenek 2 – Yatağın başını yükseltin. Hastayı öne doğru eğin ve askıyı at nalı apeksi hastanın kuyruk sokumuna ulaşana kadar hastanın arkasından kaydırın. Askıyı yerinde tutmak için hastanın geriye yaslanmasını sağlayın.
2. İç bacak çıtçıtlarını serbest bırakın. Bir bacak destek kayışını alıp diğerinin içinden geçirerek iç bacak destek kayışlarını çaprazlayın. İç bacak desteklerini askı çubuğuna takın.
   
3.  Dış bacak destek kayışlarını askı çubuğuna takın.
4. Hastanın uygun güvenliği ve konforu için omuz askılarını askı çubuğuna takın. [Renk kodlu askı halkaları, hastanın sol ve sağ tarafındaki askı yerleşimini eşleştirmek için kolay tanımlama sağlar. Omuzdaki daha kısa askı halkaları (mavi/bej) daha dik bir oturma pozisyonu yaratırken, daha uzun omuz ve bacak askısı halkaları (beyaz) yaslanma açısını artırır ve kalça fleksiyonunu azaltır].
   

KULLANIM TALİMATLARI – YATAKA DÖNÜŞ

1. Hastayı yatağın ortasının üstüne konumlandırın. Yatağın başını kaldırın ve hastayı yatağa indirin.
2. Askı ilmeklerini askı çubuğundan ayırın.
   
3.  Askı destek kayışlarını HoverSling Split-Leg'in iç ve dış kenarlarındaki askı ceplerine geri yerleştirin.
   

KULLANIM TALİMATLARI – KOLTUĞUNDAKİ HASTA

1.  Bacak çıtçıtlarını serbest bırakın. Hastayı öne doğru eğin. Askının at nalı ucunu koltuğa dokunana kadar hastanın arkasına yerleştirin ve askının hastanın gövdesi üzerinde ortalanmasını sağlayın. Hastanın askıyı yerinde tutmak için arkasına yaslanmasını sağlayın.
2. Bacak bölümlerini kalçaların ve bacakların yanına yerleştirin, ardından her bir bacak bölümünü ilgili bacağın altına yerleştirin.
   
3.  Bacak destek kayışlarından birini alıp karşı taraftaki diğerinden geçirerek iç bacak destek kayışlarını çaprazlayın. İç ve dış bacak destek kayışlarını askı çubuğuna takın.
4.  Hastanın uygun güvenliği ve konforu için omuz askılarını askı çubuğuna takın. [Renk kodlu askı halkaları, hastanın sol ve sağ tarafındaki askı yerleşimini eşleştirmek için kolay tanımlama sağlar. Omuzdaki daha kısa askı halkaları
   (mavi/bej) daha dik bir oturma pozisyonu yaratırken, daha uzun omuz ve bacak kayışı halkaları (beyaz) yaslanma açısını artırır ve kalça fleksiyonunu azaltır.]
   

Parça Tanımlaması – HoverSling® Yeniden Konumlandırma Sayfası

Ürün Özellikleri/Gerekli Aksesuarlar

HOVERSLING® YENİDEN KONUMLANDIRMA LEVHA

• Malzeme:
  Üst: Polyester örme
  Alt: Naylon Twill (Lateks İçermez)
• Yapı: Dikili
• Genişlik:
  39″ (99 cm)
  50″ (127 cm)
• Uzunluk: 78″ (198 cm)

Model #: HMSLING-39RS-B – 39″ G x 78″ U (kutu başına 5)* Model #: HMSLING-50RS-B – 50″ G x 78″ U (kutu başına 5)*
AĞIRLIK SINIRI 1000 LBS/ 454 KG
*Nefes alabilen model
LATEX ÜCRETSİZ

KULLANIM İÇİN GEREKLİ AKSESUAR
TRANSFER YATAK OLARAK:
Model #: HTAIR1200 (Kuzey Amerika Versiyonu) – 120V~, 60Hz, 10A Model #: HTAIR2300 (Avrupa Versiyonu) – 230V~, 50 Hz, 6A
Model #: HTAIR1000 (Japonca Versiyon) – 100V~, 50/60 Hz, 12.5A Model #: HTAIR2356 (Kore Versiyonu) – 230V~, 50/60 Hz, 6A
Model #: AIR200G (800 W) – 120V~, 60Hz, 10A
Model #: AIR400G (1100 W) – 120V~, 60Hz, 10A

ASKI OLARAK KULLANILMASI İÇİN GEREKLİ AKSESUAR:
Aşağıdakilerle kullanılması amaçlanan 2, 3 veya 4 noktalı halka tarzı askı çubuklarına sahip herhangi bir hasta asansörü:

• Mobil vinçler
• Kaldırma arabaları
• Duvara/duvarlara, zemine ve/veya tavana sabitlenmiş sabit vinçler
• Sabit serbest duran vinçler

HoverSling® Transfer Yatağı Olarak Kullanım İçin Yeniden Konumlandırma Sayfası Talimatları

1. Askı destek kayışlarının askı ceplerinde saklandığından emin olun.
2. Hasta tercihen sırtüstü pozisyonda olmalıdır.
3. HoverSling Yeniden Konumlandırma Kağıdını bir log-rolling tekniği kullanarak hastanın altına yerleştirin ve hasta emniyet kemerini gevşek bir şekilde sabitleyin.
4. HoverTech Hava Kaynağı güç kablosunu bir elektrik prizine takın.
5.  Hortum memesini HoverSling Yeniden Konumlandırma Levhasının ayak ucundaki iki hortum girişinden birine sokun ve yerine oturtun.
6. Transfer yüzeylerinin mümkün olduğunca yakın olduğundan emin olun ve tüm tekerlekleri kilitleyin.
7.  Mümkünse, daha yüksek bir yüzeyden daha düşük bir yüzeye aktarın.
8. HoverTech Hava Kaynağını açın.
9. Şişirilmiş HoverSling Yeniden Konumlandırma Çarşafını baş veya ayak önde olacak şekilde açılı bir şekilde itin. Yarı yola gelindiğinde, karşıdaki bakıcı en yakın kulpları kavramalı ve istenilen yere çekmelidir.
10. Söndürmeden önce hastanın alıcı ekipmana odaklandığından emin olun.
11. Hava Kaynağını kapatın ve yatak/sedye raylarını kullanın. Hasta emniyet kemerini çözün.

NOT: 50″ HoverSling® Yeniden Konumlandırma Örtüsü kullanıldığında şişirme için iki hava kaynağı kullanılabilir.

HoverSling® Askı Olarak Kullanım İçin Sayfayı Yeniden Konumlandırma Talimatları

KULLANIM TALİMATLARI - HASTA YATAKTA
Not: HoverSling® Yeniden Konumlandırma Levhası, bağlanması gereken sekiz (8) askı destek kayışına sahiptir.

1. HoverSling Yeniden Konumlandırma Sayfasını log-rolling tekniğini kullanarak hastanın altına yerleştirin.
   
2.  Hastanın uygun güvenliği ve rahatlığı için tüm kayışları askı çubuğuna takın.[Renk kodlu kayış halkaları, hastanın sol ve sağ tarafındaki kayış yerleşimine uyacak şekilde kolay tanımlama sağlar.] Hastayı asansör üreticisinin talimatlarına göre kaldırın.

KULLANIM TALİMATLARI – YATAKA DÖNÜŞ

1.  Hastayı yatağın ortasının üzerinde konumlandırın. Hastayı yatağa indirin.
2. Askı ilmeklerini askı çubuğundan ayırın.
   
3. Askı destek kayışlarını, HoverSling Yeniden Konumlandırma Kağıdının iç ve dış kenarlarındaki kayış ceplerine geri yerleştirin.
   

KULLANIM TALİMATLARI – YANAL DÖNÜŞ/YUTULMUŞ

1. Hasta HoverSling® Yeniden Konumlandırma Levhası üzerinde ortalanmış haldeyken, askı çubuğunu rahat çalışma yüksekliğine indirin.
2.  Yatak raylarını kaldırın ve hasta dönüşünün karşı tarafındaki dört (4) kayışın hepsini ayak ucundan başlayarak askı çubuğunun aynı tarafındaki halkalara takın.
   
3. Asansör kaldırıldığında hasta, kayışların bağlı olduğu yatağın karşı tarafına doğru dönecektir. İstenirse hastayı yerinde tutmak için takozlar kullanın. Görev tamamlandıktan sonra askı çubuğunu indirin ve askı kayışlarını çıkarın.
   * Yüzüstü yatmak için dönüşe devam edin ve görev tamamlandıktan sonra hastayı/cihazı gereken şekilde ayarlayın.
   

KULLANIM TALİMATLARI – HİJYEN DÖNÜŞÜ

1. Hasta HoverSling Yeniden Konumlandırma Levhası üzerinde ortalanmış haldeyken askı çubuğunu rahat çalışma yüksekliğine indirin.
2. Yatak korkuluklarını kaldırın ve hastanın omzuna en yakın olan askı kayışını askı çubuğuna takın.
   
3. Kaldırma kaldırıldığında, hasta bağlı kayışın karşısındaki tarafa dönmeye başlayacaktır. Görevi gerçekleştirmek için askıyı yerinde bırakın. Görev tamamlandığında, askı çubuğunu indirin ve askı kayışını çıkarın.
   

KULLANIM TALİMATLARI – OTURMALI YATAKDAN AKTARMA

1. HoverSling Yeniden Konumlandırma Sayfasını log-rolling tekniğini kullanarak hastanın altına yerleştirin. Oturarak transfere hazırlanmak için yatağın başını yükseltin.
2. HoverSling'in başındaki kayışları askı çubuğuna takın. Tamamen dik oturma pozisyonu için – transfer kolunu kullanın (39” için yeşil ve 50” için mavi/beyaz şerit). Yatarak oturma pozisyonu için – kalça fleksiyonunu azaltmak için 1. askı kayışını (39” ve 50” için mavi) kullanın.
   
3.  Mavi askı kayışını her bir omuz tarafına takın (hem 39" hem de 50" için).
4. HoverSling'i hastanın bacakları arasına katlayın ve ayaklarınızı HoverSling'in her iki yanına yerleştirin. Bir ayak ucundaki askı kayışını, cihaza en yakın en alt halkada diğerinden geçirin ve askı çubuğuna takın. Hastayı aktarın.
   

KULLANIM TALİMATLARI – KOLTUKTAN OTURAK TAŞIMA

1. Kayışı takmadan önce HoverSling'in hastanın altına düzgün şekilde yerleştirildiğinden emin olun.
2.  HoverSling'in başındaki kayışları askı çubuğuna takın. Tamamen dik oturma pozisyonu için – transfer kolunu kullanın (39” için yeşil ve 50” için mavi/beyaz şerit). Yatarak oturma pozisyonu için – kalça fleksiyonunu azaltmak için 1. askı kayışını (39” ve 50” için mavi) kullanın.
   
3.  Her iki omuz tarafına mavi askı kayışını takın (hem 39” hem de 50”). Hastayı sandalyeden kaydırmadan ayak ucu kayışlarını takmak için askı çubuğunda yeterince boşluk bıraktığınızdan emin olun.
4. HoverSling'i hastanın bacakları arasına katlayın ve ayaklarınızı HoverSling'in her iki yanına yerleştirin. Bir ayak ucundaki askı kayışını, cihaza en yakın en alt halkada diğerinden geçirin ve askı çubuğuna takın. Hastayı aktarın.
   

Parça Tanımlama
– HT-Air® 1200 Hava Temini

UYARI: HT-Air, DC güç kaynaklarıyla uyumlu değildir. HT-Air, HoverJack Pil Arabası ile kullanım için değildir.

AYARLANABİLİR: HoverTech hava destekli konumlandırma cihazlarıyla kullanım için. Dört farklı ayar bulunmaktadır. Düğmeye her basıldığında hava basıncı ve şişirme oranı artar. Yanıp Sönen Yeşil LED, yanıp sönme sayısına göre şişirme hızını gösterecektir (yani iki yanıp sönme, ikinci şişirme hızına eşittir).
AYARLANABİLİR aralığındaki tüm ayarlar, HoverMatt ve HoverJack ayarlarından önemli ölçüde düşüktür. AYARLANABİLİR işlevi aktarım için kullanılmaz.
AYARLANABİLİR ayarı, hastanın HoverTech hava destekli cihazlara odaklandığından emin olmak ve çekingen veya acı çeken bir hastayı kademeli olarak şişirilmiş cihazların hem gürültüsüne hem de işlevselliğine alıştırmak için kullanılabilen bir güvenlik özelliğidir.
BEKLEME: Şişirmeyi/hava akışını durdurmak için kullanılır (Sarı LED BEKLEME modunu gösterir).
HOVERMATT 28/34: 28" & 34" HoverMatts ve HoverSlings ile kullanım için.
HOVERMATT 39/50 & HOVERJACK: 39" & 50" HoverMatts ve HoverSlings ve 32" & 39" HoverJack'ler ile kullanım için.

Temizlik

HoverSling'i temiz tutmak için üzerine bir HoverTech tek kullanımlık çarşaf ve/veya emici chux yerleştirilebilir. HoverSling, tek hastada kullanılan bir üründür ve yıkanması amaçlanmamıştır. Cihaz aşırı derecede kirlenirse atın.

ÖNLEYİCİ BAKIM
HoverSling, amaçlandığı gibi çalışmasını engelleyecek bir hasar olmadığından emin olmak için her kullanımdan önce kontrol edilmelidir. Tüm emniyet kayışları, askı destek kayışları ve kulpları sağlam olmalıdır. Yıkamayın etiketi sağlam olmalıdır. Yırtık, delik veya gevşek iplik olmamalıdır. Böyle bir hasar bulunursa, HoverSling atılmalıdır. HoverSling, hastanın sağlık/hemşirelik tesisinde kaldığı süre boyunca kullanılmak üzere tasarlanmıştır. Kalış süresi üç ayı aşarsa, HoverSling değiştirilmelidir.

ENFEKSİYON KONTROLÜ
HoverSling bir izolasyon hastasında kullanılıyorsa, hastane diğer kontamine tek hasta kullanımlı cihazlarını atmak için kullandığı protokolleri/prosedürleri kullanmalıdır.

HAVA TEMİZLİK VE BAKIMI
Referans için hava besleme kılavuzuna bakın.
NOT: İMHA ETMEDEN ÖNCE YEREL/Eyalet/FEDERAL/ULUSLARARASI YÖNERGELERİNİZİ KONTROL EDİN.

İade ve Onarımlar
HoverTech International'a (HTI) iade edilen tüm ürünlerde şu özellikler bulunmalıdır:
şirket tarafından verilen İade Edilen Mal Yetki (RGA) numarası. Lütfen (800) 471-2776'yı arayın ve size bir RGA numarası verecek olan RGA Ekibinin bir üyesini isteyin. RGA numarası olmadan iade edilen ürünler onarım süresinin gecikmesine neden olacaktır.
İade edilen ürünler şu adrese gönderilmelidir:
HoverTech Uluslararası
Dikkat: RGA # ___________
4482 İnovasyon Yolu
Allentown, PA 18109