Futaba T4PM Software Update Method

Ürün Bilgileri

Özellikler

• Model: 1M23Z09912
• Product Name: T4PM Software Update Method

4PM Software Update Method
Whenever improvements and new functions are available, the software of your T4PM radio transmitter can be updated easily online free of charge. The updated software file sayfamızda gösterilecek webalan. İndirebilir ve microSD kartınıza kopyalayabilirsiniz. Yazılım güncelleme prosedürü aşağıdadır.

Procedure for the Software Update

Dikkat: Before you update the software, the battery that is connected to the T4PM should be fully charged.

Not: During the software update, the model data that is stored in the T4PM should be kept without any change. (NOT erased and NOT changed.) However, for your safety, making a backup of your model data before the software update is highly recommended.

1. Zip dosyasını indirin file güncelleme verilerinin webalan.
2. Zip dosyasını çıkartın file Bilgisayarınızda.
3. Bilgisayarınızda “FUTABA” klasörü oluşturulacaktır.
4. Copy the “FUTABA” folder onto your microSD card.
5. Insert the microSD card with “FUTABA” folder that contained the update software into the SD card slot on your T4PM radio transmitter.
6. Turn on the transmitter power while pressing down the “END” button. The update screen appears on the LCD display of your T4PM and the software update is started.
7. When the software update is completed, “Completed” message is shown on the LCD display of your T4PM.
8. Turn off the power switch of your T4PM and remove the microSD card from the card slot.
   microSD card (sold separately)
   (Commercial product) SD standard and SDHC standard microSD cards SD/SDHC format. Maximum size 32MB. SDXC format is not supported.

Software Version Updates

Fixed Gyro Link Function (V5.61)
Gyro link function: Changes to LMT A/B settings and NT-OFFSET setting methods. The operation method when using T-FHSS SR mode has been adjusted to match that of other models such as the T10PX. If you have changed the LMT A/B settings or NT-OFFSET settings, move the cursor to [WRITE] and press the (JOG) button to perform the write operation.

Compatible with HPS-CD701 / S-CD400 (V5.60)
Added support to change the SR mode of HPS-CD701 and S-CD400. * UR mode is not supported. If the servo is set to UR mode, change it to normal mode or SR mode before using it.

Compatible with S-C401 (V5.50)
Added support to change the SR mode of S-C401. * UR mode is not supported. If the servo is set to UR mode, change it to normal mode or SR mode before using it.

Compatible with BLS-CM600 / S-C400 / S-C300 (V5.40)
Added support to change the SR mode of BLS-CM600/S-C400/S-C300. * UR mode is not supported. If the servo is set to UR mode, change it to normal mode or SR mode before using it.

Compatible with HPS-CT501 (V5.30)
Added support to change the SR mode of HPS-CT501. * UR mode is not supported. If the servo is set to UR mode, change it to normal mode or SR mode before using it.

Compatible with HPS-CT702 / HPS-CD700 (V5.20)
Added support to change the SR mode of HPS-CT702 and HPS-CD700. * UR mode is not supported. If the servo is set to UR mode, change it to normal mode or SR mode before using it.

Compatible with HPS-CB701 (V5.10)
Added support to change SR mode of HPS-CB701. * UR mode is not supported. If the servo is set to UR mode, change it to normal mode or SR mode before using it.

Compatible with HPS-CT701 (V5.04)
Added support to change SR mode of HPS-CT701. * UR mode is not supported. If the servo is set to UR mode, change it to normal mode or SR mode before using it.

Radio Communication (V5.03)
Aynı alanda çok sayıda vericinin radyo dalgaları yaydığı ortamlarda bile daha istikrarlı iletişimin sağlanması için iyileştirmeler yapıldı.

Jiroskop Bağlantısı
Gyro Link limit değerinin ayar aralığı 10'dan 130'a değiştirildi.

Software Fix (V5.01)
Zamanlayıcı işlevi düzeltildi.

Update Function / Roll Out Chart and Gear Ratio Chart (V5.0)
Her ayarın seçim aralığı Kyosho Mini-Z'yi destekleyecek şekilde genişletildi.

Setting range after update: Pinion gear: 5-75 / Spar gear: 25-130 / Tire diameter: 20.0-65.0

Diğer
HPS-CB500 / HPS-CT500'ün SR modunu değiştirme desteği eklendi.

Additional Function / Gyro Link (V4.0)

Gyro Link, araba jiroskopunun parametrelerini vericiden kablosuz olarak ayarlamanıza olanak tanıyan bir fonksiyondur.

• A gyro compatible with the wireless setting: GYD550 (As of April 2020)
• Up to five presets can be switched while driving. (Gyro data switching function)
• S.BUS servo verileri vericiden jiroskop aracılığıyla kablosuz olarak ayarlanabilir.

* A receiver compatible with the wireless setting function is required. (As of April 2020, R334SBS / R334SBS-E is compatible with wireless setting. Please update the previous receiver to version 4.0 or later)

* While using Gyro Link wireless (SBUS connection) SBUS servo adjustment will not function.

To be able to control gyro gain, etc. from the transmitter, it is necessary to enable the gyro mixing function of the transmitter.

Using the Gyro Link Function

Hazırlık
Alıcıyı ve jiroskopu aşağıdaki bağlantı şemasına göre bağlayın.

* The connection diagram is a reference diagram for selecting the gyro link connection method. Please read the gyro instructions for details or cautions.

1. Gyro Link ekranını görüntülemek için vericinin güç anahtarını açın. Alıcının güç anahtarını açın.
2. (Gyro read) Execute this function to read the data currently set at the gyro. Select the setting item “LINK” by moving the (JOG) button up or down. Select the connection type by (+) or (-) button, and press the (JOG) button. A beep sounds and the gyro data is read.
3. (Writing to gyro) Execute this function to write the setting data to the gyro. Select the setting item “WRITE” by moving the (JOG) button up or down, and press the (JOG) button. A beep sounds and the gyro data is written.
   • Ekranda “COM-ERROR” yanıp sönüyorsa jiroskopla iletişim normal şekilde gerçekleştirilmiyor demektir. Alıcı, jiroskop ve pil arasındaki bağlantıyı kontrol edin, vericinin ve alıcının gücünü açın ve YAZMA işlemini tekrarlayın.
4. (Initialization) This function writes the gyro setting data set at the factory to the connected gyro. Select the setting item “RESET” by moving the (JOG) button up or down, and press the (JOG) button. A beep sounds and the gyro data is initialization.
   • If “COM-ERROR” blinks on the screen, communication with the gyro is not being performed normally. Check the connection between the receiver, gyro, and battery, turn on the power of the transmitter and receiver, and repeat RE- SET.

Veri Ayarları

(JOG) düğmesini yukarı veya aşağı hareket ettirerek ayar öğesini seçin. (+) ve (-) tuşlarıyla değeri ayarlayın.

Examptarih: (BASIC SET screen)

Setup Item Selection: Select by the (JOG) button. The item indicated by the reverse displayed cursor is selected.

Set Button: Use the (+) and (-) buttons to make adjustments. Return to the initial value by pressing the (+) and (-) buttons simultaneously (approx. 1 sec).

Ayar düğmesi

• Ayarlama yapmak için (+) ve (-) düğmelerini kullanın.
• (+) ve (-) düğmelerine aynı anda basarak (yaklaşık 1 saniye) başlangıç ​​değerine dönün.

Temel Set

* In the T-FHSS SR mode, the servo position will not adjust until “WRITE”, even if the “LMT” and “NT-OFFSET” functions are adjusted with (+) and (-) buttons.

GYRO VERİLERİ
Veriler her jiroskop çalışma modunda (AVCS / NORMAL) bağımsız olarak ayarlanabilir.

Additional / Acuvance Xarvis / XarvisXX Compatible (MC (ESC) Link)

The MC (ESC) Link function is now compatible with Acuvance ESC Xarvis and XarvisXX.

* Please contact Acuvance for details of Xarvis / XarvisXX functions.

• When using the MC970CR or Acuvance Xarvis, select “MC970CR”, and when using Acuvance XarvisXX, select “Xar- visXX”
• For Futaba ESC MC960CR, MC950CR, MC851C, MC602C, MC402CR, etc., please choose Other. * MC970CR is available only in the Japanese market. (As of April 2020)

Additional Function / Start (V3.0)
Pist kaygansa ve tetiği tam gaza basarak hızlanmaya başlarsanız arabanın tekerlekleri patinaj yapacak ve araba düzgün bir şekilde hızlanmayacaktır. Çalıştırma işlevi etkinleştirildiğinde, yalnızca gaz kelebeği tetiğini yavaşça çalıştırmak, gaz kelebeği servosunun otomatik olarak ayarlanan gaz kelebeği konumundan önceden ayarlanan bir noktaya geçmesine neden olur, böylece lastikler yol tutuşunu kaybetmez ve araç yumuşak bir şekilde hızlanır.

Operasyon

• Gaz tetiği ön ayar konumuna (TETİKLEME NOKTASI) hareket ettirildiğinde, gaz kelebeği servosu ön ayar konumuna hareket eder.
• Gaz tetiği tekerleklerin dönmemesi için yavaşça çalıştırıldığında araç otomatik olarak ayarlanan hıza çıkar.
• This function is effective only for the first throttle trigger operation at starting. This function has to be activated before every start.
• Gaz tetiği hafifçe geri döndürüldüğünde, Başlatma işlevi otomatik olarak devre dışı bırakılır ve set normal gaz tetiği çalışmasına geri döner.

Çekiş kontrolü işlevi ayarı

Changed Function / Model Copy

• The new model copy function allows you to copy the model data of the transmitter to a microSD card. The models copied in the microSD card cannot be used by directly calling from the card. Please copy it to the T4PM main unit when using it.
• Başka bir vericinin model verileri microSD karta kayıtlıysa model verileri bu listede görüntülenmez.
• There is no limit to the number of model data on the microSD card, but it differs depending on the capacity by size of the card. However, the model data displayed in the list is a maximum of 100 models. In addition, there is no rule in the display order.
• Kopyalama menüsünü görüntülerken veya kopyalama işlemini gerçekleştirirken, tuş işlemiyle aynı ses perdesine sahip sesli uyarı sürekli olarak çalabilir ancak bu bir arıza değildir.

Using the Model Copy Function

1. (Select a Mode) In “MODE”, select the copy source and copy destination devices. Select the setting item “MODE” by moving the (JOG) button up or down. Use the (+) or (-) button and set the copy source and copy destination devices.
2. (Copy Source Model Selection) Select the setting item “FROM” by moving the (JOG) button up or down, and press the (JOG) button to display a list of model numbers.(JOG) düğmesini yukarı/aşağı veya sola/sağ işlemiyle kopyalama hedefi modelini seçin ve (JOG) düğmesine basın. Kopyalama ekranına dönün.
3. (Copy destination model selection) Select the setting item “TO” by moving the (JOG) button up or down, and press the (JOG) button to display a list of model numbers. -When the destination is “TX”, a list of 1 to 40 models is displayed. -When the copy destination is “SD”, the list is not displayed even if the (JOG) button is pressed for additional copying to the SD card. Select the copy destination model with the (JOG) button up / down or left / right operation, and press the (JOG) button. Return to the copy screen.
4. (Model copy execution) Select the setting item “EXEC” by moving the (JOG) button up or down, and press the (JOG) button. A beeping sound is generated and the copying is complete. -Copying is complete when “COMPLETE!” is displayed on the screen.
5. Bitirdiğinizde (SON) tuşuna basarak MENÜ ekranına dönün.

Ek fonksiyon / Model silme (SD karta kaydedildi)

Bu işlev, SD kartta kayıtlı model verilerini siler.

SD karttaki model verileri nasıl silinir

1. (Select model to delete) Select the model to delete by moving the (JOG) button up or down. -When the number of models that do not fit on one page is saved, arrows are displayed on the left and right of the page number on the screen. Operate the (JOG) button left or right to move the sayfa.Seçme button – Select with the (JOG) button.
2. (Perform delete) After selecting the model to delete, press the (JOG) button.The mes- sage “DELETE ARE YOU SURE?” is displayed. When you press the (JOG) button, a beep sounds and the model data is deleted.
   Uygulamak button – Pressing the (JOG) button.
3. Ayarlamayı bitirdiğinizde (SON) düğmesine basarak MENÜ ekranına dönün.

Other Added support to change SR mode of HPS-CT700.

Ek fonksiyon / Gaz Kelebeği Hızı Geri Dönüş Ayarı
In the speed function, a setting has been added for the “return” side when returning from the throttle high side to the neutral direction. The setting method is the same as the lower side of the screen. “return” side of steering speed. Also, a servo operation monitor has been added to the lower side of the screen.

Uyarı
Setting the speed function in the return direction slows the de- celeration of the car body, so please be careful to set it carefully.

Ek fonksiyon / 3/4 Fren Kanalı Hızlandırması
“Fren karıştırma” fonksiyonu ayarlanıyorsa 3. ve 4. kanal fren tarafı ivmesi ayarlanabilir hale gelecektir.

Ek fonksiyon / Tank Karıştırma
This function is intended for vehicles such as tanks and can be used for the pivotal turn, or the ultra-pivot- al brake turn, by steering and throttle operation.

Tank karıştırma ayarı

When steering and trigger are operated at the same time. If you manipulate the trigger to the high side and operate the steering wheel to the right, the tank will turn right at the rate of “FWRD”, “RIGHT”. If you manipulate the trigger to the high side and operate the steering wheel to the left, the tank turns to the left at the rate of “FWRD”, “LEFT”. Operating the steering wheel while operating the trigger to the brake side will operate the same as the forward side in the reverse direction.

Ek fonksiyon / Çekiş

Trigger operation with cornering on a slippery road surface is hard to get traction and smooth cornering cannot be done. By intermittently pulsing the throttle, you can smoothly navigate and travel on topological lines. Also, with a drift car, by intermittently operating the motor in the high point direction, a pseudo re- verberator engine sound can be reproduced.

Operasyon

• Gaz kelebeği çalışması sırasında, gaz kelebeği servosu aralıklı olarak ileri yönde çalıştırılır.
• Yavaş tarafa dönüş miktarını, gecikme miktarını, pompalama hızını, çalışma noktasını ve pompalamanın görev oranını ayarlayabilirsiniz.
• Nötr noktaya yakın yavaş taraftaki aksiyonu ve yüksek nokta tarafındaki aksiyonu seçebilirsiniz.

Anahtar ayarı
Çekiş kontrol fonksiyonunu AÇIK/KAPALI duruma getirmek için SW1 veya SW2'yi kullanın.

Kadran / Kırpma Ayarı
The throttle return amount, delay amount and cycle speed can be controlled with digital trim DT to DT5 or digital dial DL1 etc. with the dial select function.

Arızaya Karşı Korumalı Birim Hakkında
Futaba arıza emniyet ünitesinin (FSU) kullanımı, TH ABS fonksiyonunun sayfa açıklamasına benzer.

• MODE: Function ON/OFF
  Traction control functions ON/OFF setting. When us- ing the Traction control function, set to “ON”.
•  RETN: Throttle return
  Set the ratio at which the servo returns to the slow side with respect to the trigger operation. If set to 0%, the traction control function will not work. At 50%, it returns to the neutral position at 50% (half), 100% of the trigger operation amount.
• DELY: Gecikme
  Set the delay from when the throttle is operated until when the traction control operation starts. When set to 0%, the traction control function works without delay. At 50%, the traction control function works approximately 0.5 second later, and the traction control function works about 1.0 second later at 100%.
• DÖNGÜ: Cycle speed Sets the pulse speed (cycle speed). The smaller the set value, the faster the pulse cycle.
• GÖREV: Duty ratio Set the ratio of the time to operate to the high side and the time to operate to the slow side in the pumping operation. The ratio can be set to HIGH, MID or LOW.
• Teşekkürler. Trigger point / TYPE: Operating range In the throttle operation, set the position of the trigger at which traction control starts to work. Normal / Reverse, reverse the throttle operation range where the traction control operates, with the trigger point as the boundary.

Çekiş kontrolü işlevi ayarı

7 When finished with the setting, return to the MENU screen by pressing the (END) button.

Ek fonksiyon / Sensör yuvası numarasını sıfırlar
Bu işlev, yuva numarası başka bir verici tarafından değiştirilen bir sensörü kullanırken sensör yuvası numarasını sıfırlamak içindir. Sensörü gösterildiği gibi bağlayın ve aşağıdaki prosedüre göre kaydedin.

Sensör bağlantısı

Sensör yuvası numarası nasıl sıfırlanır

1. (Execute reset) Press the (JOG) button for about 1 second. -“COMPLETE!” blinks on the screen and reset sensor slot number. – If “COM-ERROR” blinks on the screen, communication with the sensor is not being performed normally. Check the T4PM and sensor connection and the battery connection to sensor and repeat RESET.
2. Ayarlamayı bitirdiğinizde (SON) düğmesine basarak MENÜ ekranına dönün.

Ek fonksiyon / Kullanıma Sunma Tablosu
This function is designed for pan cars. The roll out chart can be calculated from input values for the num- ber of teeth of the spur gear and pinion gear, and the tire diameter, and displayed as a table.

Grafik çıkarma işlevinin kullanımı

1. (Setting of step of the tire diameter input) Select the setting item “STEP” by moving the (JOG) button up or down. Use the (+) and (-) buttons to set the step of input numerical value of tire diameter amount. -The step amount can be set in the range of 0.1 mm to 1.0 mm.
2. Setting of number of teeth of spur gear) Select the setting item “SPUR” by moving the (JOG) button up or down. Use the (+) and (-) buttons to set the spur gear. The roll out is then calculated, and the list is updated.
3. (Setting of number of teeth of pinion gear) Select the setting item “PINION” by moving the (JOG) button up or down. Use the (+) and (-) buttons to set the pinon gear. The roll out is then calculated, and the list is updated.
4. (Setting of tire diameter) Select the setting item “DIAMT” by moving the (JOG) button up or down. Use the (+) and (-) buttons to set the tire diameter. The roll out is then calculated, and the list is updated.
5. Ayarlamayı bitirdiğinizde (SON) düğmesine basarak MENÜ ekranına dönün.

Ek fonksiyon / Dişli Oranı Tablosu
The Gear Ratio Chart can be calculated from input values for the number of teeth of the spur gear and inion gear, and secondary gear ratio, and displayed as a table.

Dişli oranı grafiği fonksiyonunun kullanımı

1. Setting of number of teeth of pinion gear) Select the setting item “PINION” by moving the (JOG) button up or down. Use the (+) and (- buttons to set the pinon gear. The roll out is then calculated, and the list is updated.
2. (Setting of number of teeth of spur gear) Select the setting item “SPUR” by moving the (JOG) button up or down. Use the (+) and (-) buttons to set the spur gear. The roll out is then calculated, and the list is updated.
3. (Setting of number of secondary gear ratio) Select the setting item “2nd RATIO” by moving the (JOG) button up or down. Use the (+) and (-) buttons to set the 2nd gear ratio. The roll out is then calculated, and the list is updated.
4. Ayarlamayı bitirdiğinizde (SON) düğmesine basarak MENÜ ekranına dönün.

Sıkça Sorulan Sorular

How often should I update the software on my T4PM device?

It is recommended to check for software updates regularly and update your device whenever a new version is available to ensure optimal performance and security.

Belgeler / Kaynaklar

Futaba T4PM Software Update Method [pdf] Talimatlar T4PM Software Update Method, T4PM, Software Update Method, Update Method, Method

Referanslar

• Kullanıcı Kılavuzu