FORTIN EVO-ALL Evrensel Veri Baypas ve Arayüz Modülü Kurulum Kılavuzu

Aracın ürünle uyumlu olduğundan emin olun.
Gerekli parçaları takın (sigorta, THAR-CHR7/THAR-CHR6).
Kaput pimi dahil olmak üzere zorunlu kurulum adımlarını izleyin
Gerekirse kurulum.

Program Baypas Seçeneği:

Baypas seçeneklerini programlamak için:

Araçta işlevsel bir kaput pimi bulunmuyorsa,
konfor grubu seçeneğini ayarlayın (A11, A5).
OEM uzaktan kumanda veya RF için uygun bağlantıları ve programlamayı sağlayın
kit anten baypas seçenekleri.

Güç Bağlantısı:

Dikkat: T-Demet akımı 5 ile sınırlıdır Amp. Bağlamak
Uzaktan çalıştırma gücünü uygun şekilde ayarlayın.

Park lambası kablosu kullanıyorsanız, uzaktan çalıştırmayı bağlayın
Sigorta ile aracın aküsüne doğrudan güç verilir.

Uzaktan çalıştırıcı Data-Link üzerinden çalıştırılamıyorsa, bağlayın
Sigortalı 12V güç kablosunu doğrudan T-Demetine bağlayın.

Sıkça Sorulan Sorular (SSS)

S: Bunun için kaput pimini takmak zorunlu mu?
ürün?

A: Evet, güvenlik için kaput pimi montajı zorunludur
Yetkili bir teknisyen tarafından montajı yapılmalıdır.

S: OEM uzaktan başlatma için bypass seçenekleri nasıl programlanır?

A: Baypas programlamak için kılavuzdaki talimatları izleyin
D1.10 veya D1.1 UN kullanılarak OEM uzaktan başlatma seçenekleri.

View Fullscreen

İmmobilizatör baypas İmmobilizasyon konturu T-Kablo Demeti ve T Kilit Kilit Açma Kolu Devre Dışı Bırakma Park Lambaları Bagaj (açık) Takometre Isıtmalı ayna Arka buz çözme Kapı Durumu Kaput Durumu* El Freni Durumu Ayak Freni Durumu OEM Uzaktan izleme

HEPSİ Sayfa 1 / 12

GERİ DÖNÜŞ: 20250113

BAĞIMSIZ, THAR-CHR7 & THAR-CHR6 KURULUM KURULUM OTONOM, THAR-CHR7 ET THAR-CHR6

Kılavuz # 103241
EK – ÖNERİLEN KABLO YAPILANDIRMASI EKLERİ – ŞEMA DE BRANCHEMENT ÖNERİ

SADECE OTOMATİK VİTESLİ ARAÇLARLA UYUMLUDUR. UYUMLU AVEC ARAÇ - ŞANZIMAN OTOMATİK SEULEMENT.

BAŞLATA BASIN

Bu şemada desteklenen araç fonksiyonları (varsa işlevseldir) | Diyagramda desteklenen araç işlevleri (fonctionnelles si équipé)
Konfor Grubu Grup konfor AUX.1

ARAÇ ARAÇLARI JEEP Pusulası

YILLAR
Başlatma İtmeli 2020-2025 ·

·············

YAZILIM VERSİYONU VERSİYON MANTIĞI
68.[02] ASGARİ

Ürün yazılımı sürümünü ve seçenekleri eklemek için FLASH LINK GÜNCELLEYİCİ'yi kullanın.
veya FLASH LINK MOBILE aracı ayrı olarak satılır. Mantıksal sürüme ve seçeneklere eklemek için FLASH LINK'i kullanın.
UPDATER veya FLASH LINK MOBILE ayrı olarak satılır.

Gerekli parçalar (Dahil değildir)

Parça(lar) gerekli(ler) (İçermeyen(ler))

TELDEN TELE ŞEMA | ŞEMA DE ŞUBELER FIL À FIL

1x sigorta

1x Eriyebilir

THARNESS DİYAGRAMI | SCHÉMA DE BRANCHEMENTS HARNAIS EN T

THARNESS THAR-CHR7

1x THAR-CHR7

THARNESS THAR-CHR6

1x THAR-CHR6

SAYFA
Sayfa 5 Sayfa 6 Sayfa 7

ZORUNLU KURULUM | KURULUM ZORUNLU

* KAPUT PİMİ
DE CAPOT'LA İLETİŞİM

KAPUT DURUMU: KAPUT PİM ANAHTARININ TAKILMASI ZORUNLUDUR

ARAÇ KAPUT AÇIKKEN UZAKTAN ÇALIŞTIRILABİLİYOR İSE, A11

KAPALI OLMAYAN

FONKSİYON A11'İ KAPALI'YA AYARLAYIN.

STATU DE CAPOT: LE CONTACT DE CAPOT, DOIT ÊTRE INSTALLÉ SI LE
VÉHICULE PEUT DÉMARRER À DISTANCE, LORSQUE LE CAPOT EST OUVERT, PROGRAMMEZ LA FONCTION A11 À NON.

Dikkat: Güvenlik elemanlarının takılması zorunludur. Kaput pimi temel bir güvenlik elemanıdır ve takılması zorunludur.

BU MODÜL KALİTELİ BİR TEKNİSYEN TARAFINDAN KURULMALIDIR. YANLIŞ
BAĞLANTI ARAÇTA KALICI HASARA NEDEN OLABİLİR.

Uyarı: Güvenlik öğelerinin kurulumu zorunludur. Bağlantının kurulması gerekli ve kesinlikle gerekli bir güvenlik unsurudur.

CE MODÜLÜ TEKNİK YETERLİLİKLER İÇİN KURULUM YAPILIR, TOUTE
ERREUR DANS LES BRANCHEMENTS PEUT OCCASIONNER DES DOMMAGES
ARAÇTA KALICI.

NOTLAR

Bu kılavuz önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir. En son sürüm için www.fortin.ca adresine bakın. Bu, önceden yapılmadan nesneyi değiştirme konusunda rehberlik eder. Yeni sürüm için www.fortin.ca adresini ziyaret edin.

Sayfa 2 / 12

Program atlama seçeneği: Kontur seçeneğini programlama:

BİRİM SEÇENEĞİ SEÇENEK BİRLEŞTİR
C1

ARAÇTA FONKSİYONEL KAPUT PİMİ YOKSA:
SI LE VÉHICULE N'EST PAS ÉQUIPÉ D'UN CONTACT DE CAPOT FONCTIONNEL:
Program atlama seçeneği SEÇENEK KONFOR GRUBU: Kontur seçeneklerini programlayın
KONFOR SEÇENEĞİ:

A11

KAPALI OLMAYAN

BİRİM SEÇENEĞİ SEÇENEK BİRLEŞTİR

KAPALI OLMAYAN

Program atlama seçeneği (OEM alarmı ile donatılmışsa): Kontur seçeneğini programlayın (Si équipé d'une alarme d'origin):

D2 D6

TANIM
OEM Uzaktan durum (Kilitleme/Kilit Açma) izleme Orijinal telekomünikasyondan farklı durum (Verrouillage/Déverrouillage)
Başlık tetikleyicisi (Çıkış Durumu).
Capot ile iletişime geçin (état de sortie).
TANIM
OTOMATİK AÇMA: Arka buz çözme, Isıtmalı ayna, Isıtmalı koltuklar ve Isıtmalı direksiyon simidi ETKİNLEŞTİRME OTOMATİK: Varışı, ayna şoförlerini, kuşatma şoförlerini ve şoförlü şoförleri devre dışı bırakma Önce kilit açma / sonra kilitleme (OEM alarmını devre dışı bırakma) Déverrouille avant / Verrouille après (Alarme alarmını devre dışı bırakma) d'original) Bas-Başlat Bas-Başlat

NOTLAR 12V AKÜ | 12V AKÜ
DİKKAT T-HARNESS AKIMI 5'TE SINIRLIDIR AMP MAKSİMUM.
Park lambası (+) kablosu kullanılıyorsa: 5'ten fazla kablo gerekirAmp. Uzaktan çalıştırıcının gücünü uygun sigortayla doğrudan aracın aküsüne bağlayın.
Bazı uzaktan başlatıcılara Veri Bağlantısı üzerinden güç sağlanamaz. Bu durumlarda uzaktan çalıştırıcının sigortalı 12V güç kablosunu doğrudan T Kablo Demetine bağlayın.

DİKKAT LE COURANT DU 12V PROVENANT DU HARNAISEN-T EST LIMITIÉ À 5 AMPMAKSİMUM.
İstasyon ışıkları (+) kullanılıyorsa: artı 5 gerekir AmpBu durumda, uygun sigorta ile aracın piline doğru mesafe yönünde 12V'yi dallandırın.
Bazı mesafeler NE'den PAS'a kadar Veri Bağlantısı ile desteklenebilir. Bu durumda, 12V (birleşik olarak) kabloyu uzaktan kumandaya doğru dallandırın.

GEREKLİ PARÇALAR (DAHİL DEĞİLDİR) | PARÇA GEREKLİLİKLERİ (DAHİL OLMAYAN)

1x FLAŞ BAĞLANTI GÜNCELLEYİCİ,

1x FLAŞ BAĞLANTI YÖNETİCİSİ
YAZILIM | PROGRAM

İnternet bağlantısı olan Microsoft Windows Bilgisayar

Ordinatör Microsoft Windows

avec bağlantısı İnternet

1x FLAŞ BAĞLANTI MOBİL

1x FLASH LINK MOBİL UYGULAMASI

İnternet bağlantılı akıllı telefon Android veya iOS

bağlantı (sağlayıcı ücretleri geçerli olabilir).

Telefon Akıllı Android veya iOS

avec bağlantısı İnternet (frais du

Fournisseur Internet'in aplikatörü).

ZORUNLU | ZORUNLULUK

KAPUT PİMİ
DE CAPOT'LA İLETİŞİM

UZAKTAN ÇALIŞTIRMA GÜVENLİK GEÇERSİZ KILMA ANAHTARI MESAFEDEKİ GÜVENLİĞİN DURDURULMASI
VALE ANAHTARI KOMİTAÖR VALE
KAPALI

Parça #: RSPB mevcuttur, Ayrı satılır. Parça #: RSPB mevcuttur, satışlar ayrıdır.

Sayfa 3 / 12
Uyarı: Güvenlik elemanlarının takılması zorunludur. Kaput pimi ve vale anahtarı temel güvenlik unsurlarıdır ve mutlaka takılmalıdır. Uyarı: Güvenlik öğelerinin kurulumu zorunludur. Kaptan iletişim ve vale hizmeti gerekli güvenlik unsurlarıdır ve kesinlikle kurulmaz.

BAĞIMSIZ YAPILANDIRMA | YAPILANDIRMA VE DÉMARREUR OTONOM

Program atlama seçeneği OEM Uzaktan Bağımsız Uzaktan Başlatıcı:
Kontur Programlama Seçeneği Uzaklık Ayarlama Otonom Kaynak Komutu:
OEM uzaktan kumandayla program bypass seçeneği: Kontur seçeneğini programlayın
avec telekomünikasyon menşei:

BİRİM SEÇENEĞİ SEÇENEK BİRLEŞTİR
VEYA D1.10
OU
D1.1 BM
BİRİM SEÇENEĞİ SEÇENEK BİRLEŞTİR
C1

RF KIT anteni ile program bypass seçeneği:
RF anteni konturlama seçeneğini programlama:

BİRİM SEÇENEĞİ SEÇENEK BİRLEŞTİR
H1 ila H6 H1 ila H6

TANIM
Varsayılan olarak KİLİT, KİLİT, KİLİT
Varsayılan olarak, VERROUILLE,VERROUILLE,VERROUILLE
KİLİTLEME, KİLİDİ AÇMA, KİLİTLEME VERROUILLE,DÉVERROUILLE,VERROUILLE
TANIM
OEM Uzaktan İzleme
Orijin telekomünikasyon denetimi
TANIM
Desteklenen RF Kitleri ve belirli RF Kiti Kiti RF destekleri ve KIT RF seçimi

UZAKTAN BAŞLATICI İŞLEVİ | FONKSİYONELLİKLER DU DÉMARREUR À MESAFE

Tüm kapılar kapatılmalıdır. Toutes les portes doivent
fermées

Aracı uzaktan çalıştırmak (veya uzaktan durdurmak) için OEM uzaktan kumandanın Kilit düğmesine 3 kez basın. Uzaklığı azaltmak için menşe telekomünikasyonunu 3X Verrouillage tuşuna basın (veya
(arrêter à distance) le araç.

BAŞLANGIÇ
Araç ÇALIŞACAKTIR. Le véhicule DÉMARRE.

UZAKTAN MARŞ TEŞHİSLERİ

MESAFEDE DIAGNOSTIQUE DU DÉMARREUR À

MODÜL KIRMIZI LED | DEL ROUGE DU MODÜLÜ

x2 yanıp sönme : Fren AÇIK Frein Aktif

x3 flaş: Tak yok

Pas de Tach

x4 flaş: Kontak

İletişimi temizle

détectée avant'ı başlatmadan önce

DEMARRAGE

x5 flaş: Kaput Açık Capot Dışı

UZAKTAN ÇALIŞTIRICI UYARI KARTI | CARTE D'AVERTISSEMENT DE DÉMARREUR À DISTANCE
UYARI | DİKKAT

BU UYARI KARTINI KESİN VE GÖRÜNEN BİR YERE YAPIŞTIRIN: veya ayrı olarak satılan RSPB paketini kullanın.
COUPEZ CETTE CARTE D'AVERTISSEMENT ET COLLEZ-LA À UN ENDROIT VISBLE: veya ayrı yerde RSPB'yi kullanın.

UZAKTAN BAŞLATICI DÉMARRÖR - MESAFE

ARAÇ HERHANGİ BİR ŞEKİLDE ÇALIŞTIRILABİLİR: KİLİT DÜĞMESİNE BASARAK
OEM UZAKTAN ÜZERİNDE ard arda 3 KEZ VEYA BİR TARAFINDAN
AKILLI TELEFON. ALTINDA BULUNAN GÜVENLİK ANAHTARINI AÇIN
ARAÇ ÜZERİNDE ÇALIŞMADAN ÖNCE ÖN PANEL.

LE VÉHICULE PEUT DÉMARRER SOIT: EN APPUYANT 3 FOIS CONSÉCUTIIVEMENT SUR
LE BOUTON VERROUILLAGE DE LA TÉLÉCOMMANDE DU VÉHICULE OU PAR UN TELEFON AKILLI. ACTIONNEZ TR
POZİSYON `ON' LE COMMUTATEUR DE SÉCURITIÉ SITUÉ SOUS LE TABLEAU DE BORD
AVANT LES TRAVAUX D'ENTRETIEN.

Sayfa 4 / 12

Far Anahtarı Commutateur de phare

(MUX) PARK IŞIKLARI

1 Başlangıçta Durdurma anahtarı
Demandrenin gidiş gelişi

(+)12V

ZEMİN

(~)LIN VERİLERİ

(-)BAŞLA DUR

Sayfa 5 / 12

OTOMATİK ŞANZIMAN KABLO BAĞLANTISI | ŞEMA DE ŞUBE İLETİM OTOMATİK

Isıtmalı giriş harici kontrolü Şoför fonksiyonlarının harici giriş komutları

Kaput pimi yalnızca fabrika kaput pimi ile donatılmamış araçlarda gereklidir. Aracın bu bileşenle donatılmaması durumunda, ulaşım ücretinin değiştirilmesi gerekir.
GÜVENLİK GEÇERSİZ KILMA ANAHTARI COMMUTATEUR DE SÉCURITÉ

OPSİYONEL OPSİYONEL
İLE | AVEC VERİ BAĞLANTISI: İLE | AVEC D2D:

Harici kontrolü Başlat / Durdur Harici engelleme/durdurma kontrolü
(-) Giriş harici kontrolünü Kilitleme/Kilidi Açma | Dış ortamdaki kontrolü (-) kontrol edin

VERİ BAĞLANTISI OLMADAN: SANS VERİ BAĞLANTISI:

RF-KIT UZAKTAN BAŞLATICI
KIT-RF DAMARREUR À MESAFE

VEYA SEN

İLE | AVEC DATA-LINK: Doğrudan bağlantı

Dallanma direktifi

RS6 (+)Kontak
Bazı uzaktan başlatıcılar için bağlantı gereklidir. Bazı engellerin kaldırılması için dallanma gerekli.

RF KİTİ İLE RS2 IN (+)12V Pil I AVEC KİTİ RF:

RS1

Zemin | RF KİTİ İLE Masse I AVEC KİTİ RF:

B4 Kırmızı (+)12V Akü B3 Siyah Toprak | kitle

RF KİTİ OLMADAN I SANS KİTİ RF: RF KİTİ OLMADAN I SANS KİTİ RF:
BAĞLANTILI DEĞİL ŞUBE DIŞI

VEYA SEN
VEYA SEN

AA11'de B Sarı

(-) Kilit

AA22'de Mor

(-) AA33'te Mor/Beyazın Kilidini Aç

Yeşil Çıkış AA44

Beyazlatma AA55

(-)YARDIMCI 1 SICAK FONKSİYONLARI

AA66'da Turuncu

Turuncu/Siyah

Kaput pimi

Dk.Mavi

AA77'de AA88'da

AA99'da Kırmızı/Mavi

DATA Lt.Mavi/Siyah

A1100

Karartma AA1111

Pembe Out A1122

A1133'te harici Sarı/Siyah Başlat/Durdur

Kahverengi/Beyaz Çıkışı A1144

Pembe/Karartma A1155

(+) KONTAK ÇIKIŞ Mor/Sarı ÇIKIŞ A1166

Yeşil/Beyaz

A1177

(MUX)Park Lambaları Yeşil/Kırmızı

A1188

Beyaz/Siyah

A1199

(+) Başlat/Durdur

Lt.Mavi

A2200

C55 Kahverengi

C44 Gri/Siyah

CAN 1 DÜŞÜK

C33 Gri

CAN 1 YÜKSEK

C C22 Turuncu/Kahverengi CAN 2 DÜŞÜK C11 Turuncu/Yeşil CAN 2 YÜKSEK

D6 Beyaz/Kırmızı
D D5 Beyaz/Mavi D4 Beyaz/Yeşil D3 Sarı/Kırmızı D2 Sarı/Mavi D1 Sarı/Yeşil

VERİ VERİ

PUSULA
KESMEK

A18 (MUX)PARK LAMBALARI
Beyaz/Kahverengi Blanc/Brun

5 Amp. Sigorta Eriyebilir

A10 D4

B4 VEYA RS3 D6

(+)12V

VERİ

A20
(+)START/STOP SİNYALİ

B3 VEYA RS1 TOPRAK

kırmızı allık

Beyaz/Yeşil Mor/Kahverengi Blanc/Vert Leylak/Brun

Siyah Noir

C1
(~) CAN2 YÜKSEK
Mor/Beyaz Leylak/Blanc

C2
(~) CAN2 DÜŞÜK
Beyaz veya Sarı/Mavi Blanc veya Jaune/Bleu

(~) CAN1 (~) CAN1

YÜKSEK

DÜŞÜK

2021: Sarı Beyaz/Kahverengi 2022: Sarı/Yeşil Beyaz/Kahverengi 2021: Sarı
2022: Sarı/Yeşil

12345
6 7 8 9 10
2
Geri View – Siyah 10 Pimli Konektör – Parkta
Işık anahtarı Vue de dos – Connecteur
10 pinli noir – Değiştirici olarak
istasyon ışıkları.

2 3

65 4 3 2 1

Geri View

6 pinli Siyah

Bağlayıcı

Bas-Başlat'ta

düğme.

Vue de dos Connecteur Noir

6 pinli

veya düğme

başlamak.

1234 5678

123456 7 8 9 10 11 12

4
Geri View – Siyah 8 Pin Güvenlik geçidi modülünde, fren pedalının oldukça üstünde.
Vue de dos – Connecteur Noir 8 pin. Au modülü
de passerelle de sécurité, bien au-dessus
de la pédale de frein.

3
Geri View – Siyah 12 Pin At güvenlik ağ geçidi modülü,
fren pedalının çok üstünde. Vue de dos – Connecteur Noir
12 pin. Güvenlik geçiş modülü, pedalın yanında
fren.

Sayfa 6 / 12

THAR-CHR7 | OTOMATİK ŞANZIMAN BAĞLANTISI | ŞUBE İLETİM OTOMATİK

Isıtmalı giriş harici kontrolü Şoför fonksiyonlarının harici giriş komutları

OPSİYONEL OPSİYONEL
VERİ BAĞLANTISI İLE: AVEC VERİ BAĞLANTISI:

RF-KIT UZAKTAN BAŞLATICI
KIT-RF DAMARREUR À MESAFE
İLE | AVEC DATA-LINK: Doğrudan bağlantı Dallanma direktifi

RS6 (+) Ateşleme Bazı uzaktan başlatıcılar için bağlantı gereklidir. Dallanma gerekli
bazı sakıncalar.

Harici kontrolü Başlat / Durdur Harici engelleme/durdurma kontrolü
(-) Giriş harici kontrolünü Kilitleme/Kilidi Açma | Dış ortamdaki kontrolü (-) kontrol edin

OPSİYONEL RFKIT KİTİ RF OPSİYONEL
MAVİ DİŞİ KONNEKTÖR KONEKTÖR FEMELLE BLEU

KABLO RF SETİ İLE BİRLİKTE OLMALIDIR. CÂBLE DOIT ÊTRE DAHİL AVEC LE KIT RF.

RF KİTİ KİTİ RF

Sarı

(-) Kilit

Mor

(-) Mor/Beyazın kilidini aç

Yeşil

Beyaz

(-)YARDIMCI 1 SICAK FONKSİYONLARI

Turuncu

Turuncu/Siyah

Kaput pimi

Dk.Mavi

Kırmızı/Mavi

Lt.Mavi/Siyah

Siyah

Pembe

Harici Sarı/Siyah Başlat/Durdur

Kahverengi/Beyaz

Pembe/Siyah

(+) KONTAK SÖK Mor/Sarı

Yeşil/Beyaz

(MUX)Park Lambaları Yeşil/Kırmızı

Beyaz/Siyah

Lt.Mavi

AA11 Girişi AA22 Girişi AA33 Çıkışı AA44 Çıkışı AA55 Girişi AA66 Girişi
AA77'de A
AA88'de AA99'da
A1100 Çıkış AA1111 Çıkış A1122
Giriş A1133 Çıkış A1144 Çıkış A1155 ÇIKIŞ A1166
A1177 A1188 A1199 A2200

A18 (MUX)PARK LAMBALARI
Beyaz/Kahverengi Blanc/Brun

12345
6 7 8 9 10
2
Geri View – Siyah 10 Pimli Konektör – Parkta
Işık anahtarı Vue de dos – Connecteur
10 pinli noir – Değiştirici olarak
istasyon ışıkları.

2 3

T-HARNESS – HARNAIS EN T
THAR-CHR7-BA

ERKEK ARAÇ ATEŞLEME FİŞİ BAĞLANTISI ERKEK D'IGNITION DU VÉHICULE

DİŞİ T-HARNESS ATEŞLEME FİŞİ CONNECTEUR D'IGNITION FEMELLE DU T-HARNAIS

SPTUASRHT

Geri View

6 pinli Siyah

Bağlayıcı

Bas-Başlat'ta

düğme.

Vue de dos Connecteur Noir

6 pinli

veya düğme

başlamak.

C55 Kahverengi C44 Gri/Siyah C33 Gri 5 P5INPICNOCNONN. N.
C C22 Turuncu/Kahverengi C11 Turuncu/Yeşil

D6 Beyaz/Kırmızı
D D5 Beyaz/Mavi D4 Beyaz/Yeşil D3 Sarı/Kırmızı D2 Sarı/Mavi D1 Sarı/Yeşil

6 PINLİ BAĞLANTI

5 PINLİ BAĞLANTI

KULLANILMAYAN NE PAS KULLANICI

T-HARNESS – HARNAIS EN T
OBD2-Jenerik

KESİM COUPEZ
T-HARNESS – HARNAIS EN T
THAR-CHR7-B

TURUNCU/YEŞİL TURUNCU/DİKEY

TURUNCU/KAHVE TURUNCU/KAHVE

GRİ GRIS

GRİ/ SİYAH GRIS/ NOIRE

(~) CAN2 YÜKSEK
Mor/Beyaz Leylak/Blanc

(~) CAN2 DÜŞÜK
Beyaz veya Sarı/Mavi Blanc veya Jaune/Bleu

(~) CAN1 (~) CAN1

YÜKSEK

DÜŞÜK

2021: Sarı Beyaz/Kahverengi 2022: Sarı/Yeşil Beyaz/Kahverengi 2021: Sarı
2022: Sarı/Yeşil

1234 5678

123456 7 8 9 10 11 12

3
Geri View – Siyah 12 Pin At güvenlik ağ geçidi modülü,
fren pedalının çok üstünde. Vue de dos – Connecteur Noir
12 pin. Güvenlik geçiş modülü, pedalın yanında
fren.

PUSULA
ERKEK T-HARNESS ATEŞLEME FİŞİ KONEKTÖR D'IGNITION ERKEK DU T-HARNAIS

Sayfa 7 / 12

THAR-CHR6 | OTOMATİK ŞANZIMAN BAĞLANTISI | ŞUBE İLETİM OTOMATİK

Isıtmalı giriş harici kontrolü Şoför fonksiyonlarının harici giriş komutları

OPSİYONEL OPSİYONEL
İLE | AVEC VERİ BAĞLANTISI: İLE | AVEC D2D:

RF-KIT UZAKTAN BAŞLATICI
KIT-RF DAMARREUR À MESAFE

VEYA SEN

İLE | AVEC DATA-LINK: Doğrudan bağlantı

Dallanma direktifi

RS6 (+)Kontak

Bazı uzaktan kumandalar için bağlantı gerekli

başlangıç. Dallanma gerekli

bazı sakıncalar.

(+)12V Akü

RS2 IN (+)12V Pil

RS1 Zemin | kitle

Zemin

Kitle

Harici kontrolü Başlat / Durdur Harici engelleme/durdurma kontrolü
(-) Giriş harici kontrolünü Kilitleme/Kilidi Açma | Dış ortamdaki kontrolü (-) kontrol edin

VERİ BAĞLANTISI OLMADAN: SANS VERİ BAĞLANTISI:

NE PAS ŞUBESİNE BAĞLI DEĞİL

AA11'de B Sarı

(-) Kilit

AA22'de Mor

(-) AA33'te Mor/Beyazın Kilidini Aç

Yeşil Çıkış AA44

Beyazlatma AA55

(-)YARDIMCI 1 SICAK FONKSİYONLARI

AA66'da Turuncu

Turuncu/Siyah

Kaput pimi

Dk.Mavi

AA77'de AA88'da

AA99'da Kırmızı/Mavi

T-HARNESS Lt.Mavi/Siyah

A1100

Karartma AA1111

Pembe Out A1122

A1133'te harici Sarı/Siyah Başlat/Durdur

Kahverengi/Beyaz Çıkışı A1144

Pembe/Karartma A1155

(+) KONTAK ÇIKIŞ Mor/Sarı ÇIKIŞ A1166

Yeşil/Beyaz

A1177

(MUX)Park Lambaları Yeşil/Kırmızı

A1188

Beyaz/Siyah

A1199

T-KOŞUM

Lt.Mavi

A2200

C55 Kahverengi

C44 Gri/Siyah

CAN 1 DÜŞÜK

C33 Gri

CAN 1 YÜKSEK

C C22 Turuncu/Kahverengi CAN 2 DÜŞÜK C11 Turuncu/Yeşil CAN 2 YÜKSEK

D6 Beyaz/Kırmızı
D D5 Beyaz/Mavi D4 Beyaz/Yeşil D3 Sarı/Kırmızı D2 Sarı/Mavi D1 Sarı/Yeşil

A20 T-KEMER A10 T-KEMER

6 PINLİ BAĞLANTI
SARI/KIRMIZI (D3) VE SARI/YEŞİL (D1) KABLOLARI BİRBİRİNE BAĞLAYIN. BRANCHEZ ENSEMBLE LES FILS JAUNE/ROUGE (D3) ET JAUNE/VERT (D1).
Lt.Blue Bleu Pâle
Lt.Mavi/Siyah Mavi/Kara

T-HARNESS – HARNAIS EN T
TTHHAARR-C-CHHRR76-B

A18 (MUX)PARK LAMBALARI
Beyaz/Kahverengi Blanc/Brun

12345
6 7 8 9 10
2
Geri View – Siyah 10 Pimli Konektör – Parkta
Işık anahtarı Vue de dos – Connecteur
10 pinli noir – Değiştirici olarak
istasyon ışıkları.

2 3

ERKEK ARAÇ ATEŞLEME FİŞİ BAĞLANTISI ERKEK D'IGNITION DU VÉHICULE

DİŞİ T-HARNESS ATEŞLEME FİŞİ CONNECTEUR D'IGNITION FEMELLE DU T-HARNAIS

SPTUASRHT

Geri View

6 pinli Siyah

Bağlayıcı

Bas-Başlat'ta

düğme.

Vue de dos Connecteur Noir

6 pinli

veya düğme

başlamak.

C1
(~) CAN2 YÜKSEK
Mor/Beyaz Leylak/Blanc

C2
(~) CAN2 DÜŞÜK
Beyaz veya Sarı/Mavi Blanc veya Jaune/Bleu

(~) CAN1 (~) CAN1

YÜKSEK

DÜŞÜK

2021: Sarı Beyaz/Kahverengi 2022: Sarı/Yeşil Beyaz/Kahverengi 2021: Sarı
2022: Sarı/Yeşil

1234 5678

123456 7 8 9 10 11 12

3
Geri View – Siyah 12 Pin At güvenlik ağ geçidi modülü,
fren pedalının çok üstünde. Vue de dos – Connecteur Noir
12 pin. Güvenlik geçiş modülü, pedalın yanında
fren.

PUSULA
ERKEK T-HARNESS ATEŞLEME FİŞİ KONEKTÖR D'IGNITION ERKEK DU T-HARNAIS

Sayfa 8 / 12

Gerekli parçalar (dahil değildir) Gereken parçalar (dahil değildir)

1x FLAŞ BAĞLANTI GÜNCELLEYİCİ,

1x FLAŞ BAĞLANTI MOBİL

1x FLAŞ BAĞLANTI YÖNETİCİSİ

YAZILIM | PROGRAM

İnternet bağlantılı Microsoft Windows Bilgisayar Ordinateur Microsoft Windows avec bağlantısı İnternet

1x FLASH LINK MOBİL UYGULAMASI

İnternet bağlantısı olan akıllı telefon Android veya iOS

(İnternet sağlayıcı ücretleri geçerli olabilir)
Telefon Akıllı Android veya iOS avec bağlantısı

İnternet (des frais du fournisseur Internet peuvent s'apliquer)

PROGRAMLAMADAN ÖNCE ÜNİTE SEÇENEKLERİNİ AYARLAYIN VE KAYDEDİN. | AVANT LA PROGRAMATION CONFIGURER LES OPTIONS DE L'UNITÉ ET SAUVEGARDER.

1
x1
TUTMAK
2
SERBEST BIRAKMAK
3

MAVİ MAVİ

Programlama düğmesini basılı tutun: 4 Pimli (Veri Bağlantısı) konnektörü takın.
Mavi, Kırmızı, Sarı ve Mavi & Kırmızı LED'ler dönüşümlü olarak yanacaktır.

Programlama düğmesine dokunun ve bakımını yapın: 4 pinli bağlantıyı takın (Veri Bağlantısı)
Les DELs Bleue, Rouge, Jaune et Bleue ve Rouge s'allumeront alternatifi.

LED MAVİ olduğunda programlama düğmesini bırakın.

BLEU'yu DEL'e getirdiğinizde program düğmesini yeniden açın.

Eğer LED sabit MAVİ yanmıyorsa 4-Pinli konnektörü (Data-Link) ayırın ve 1. adıma geri dönün.

DEL, BLEU'nun 4 pinli bağlantısını (Veri Bağlantısı) devre dışı bırakmadıysa ve 1. banttan ilk kez çıktıysa.

Gerekli kalan konnektörleri takın.

Bağlantıların dinlenmesini sağlayın.

4
5
x1
BASMAK

AÇ

BASINDA KONTAK X1

KAPALI

BEKLEMEK

HIZLA FLAŞ

Kontağı açmak için Bas-Çalıştır düğmesine bir kez basın.

Düğmeye 1 kez dokunun
Aracın ateşlemesini etkinleştirmek için Marş'ı (Bas-Çalıştır) etkinleştirin.

Programlama tuşuna bir kez (1x) basıp bırakın.

Programlama düğmesine basın ve 1 tuşuna basın.

Beklemek,
MAVİ LED hızla yanıp sönecektir.

Katılın,
La DEL BLEU clignotera hızlılığı.

6
KAPALI

ATEŞLEME

KONTAK KAPALI

KAPALI

Kontağı kapatmak için Bas-Çalıştır düğmesine bir kez basın.
MAVİ LED KAPANACAKTIR. KIRMIZI LED yanacaktır.

Ateşlemeyi başlatmak için açma düğmesine (Bas-Çalıştır) bastığınızda 1 kez basın.
La DEL BLEU s'éteindra. La DEL ROUGE s'allumera.

DEVAMI SONRAKİ SAYFA | SAYFAYA DEVAM ET

Sayfa 9 / 12

ANAHTAR BYPASS PROGRAMLAMA PROSEDÜRÜ 2/2 | CLÉ 2/2 PROGRAMLAMA PROSEDÜRÜ

AÇ

KONTAK KAPALI KONTAK AÇIK

Kontağı açmak için Bas-Çalıştır düğmesine bir kez basın.

AÇIK AÇIK

AÇIK SARI LED yanacaktır. KIRMIZI LED sönecektir.
AÇIK KIRMIZI LED yanacaktır.

Aracın ateşlemesini etkinleştirmek için açma düğmesine (Bas-Başlat) 1 kez basın.
La DEL JAUNE s'allumera. La DEL ROUGE s'éteindra. La DEL ROUGE s'allumera.

KAPALI AÇIK x10

AÇ

KAPALI

Bu işlemi yaklaşık 10 kez tekrarlayın.

İşlemi 10 gün boyunca tekrarlayın.

Kontağı açmak için Bas-Çalıştır düğmesine bir kez basın.
Kontağı kapatmak için Bas-Çalıştır düğmesine bir kez basın.

Aracın ateşlemesini etkinleştirmek için açma düğmesine (Bas-Başlat) 1 kez basın.
Ateşlemeyi başlatmak için açma düğmesine (Bas-Çalıştır) bastığınızda 1 kez basın.

DEĞİN:
KONTAK KAPALI DURUMDA:
KIRMIZI ve SARI LED dönüşümlü olarak yanar.

JUSQU'A CE QUE:
KONTAK KAPALI:
Les DELs ROUGE ve JAUNE alternatif.

EVO-TÜM
Tüm konnektörleri çıkarın ve ardından Data-Link (4-pinli) konnektörünü çıkarın.
Bağlantıları ayırın ve Veri Bağlantısı (4 pimli) bağlantısını kesin.

FLASH BAĞLANTI GÜNCELLEYİCİ*
VEYA SEN

ARACIN OBDII KONNEKTÖRÜ
BAĞLANTI OBDII DU VÉHICULE

FLASH LINK MOBİL*

İnternet bağlantılı Microsoft Windows Bilgisayar*
Ordinatör Microsoft Windows avec bağlantısı İnternet*
FLASH BAĞLANTI YÖNETİCİSİ*
YAZILIM | PROGRAM
akıllı telefon*
(İnternet sağlayıcı ücretleri geçerli olabilir)
Telefon Akıllı*
(des frais du fournisseur Internet'in uygulaması)

DCryptor menüsünü ziyaret etmek için FLASH LINK UPDATER veya FLASH LINK MOBILE aracını kullanın.

DCryptor menüsünü ziyaret etmek için FLASH LINK UPDATER veya FLASH LINK MOBILE'ı kullanın.

*Gerekli parçalar (dahil değildir) *Gerekli parçalar (dahil değildir)

DCRYPTOR PROGRAMLAMA TAMAMLANDIKTAN SONRA

Araca geri dönün ve 4-Pin'i (Veri Bağlantısı) yeniden bağlayın

EVO-TÜM

konnektör ve sonrasında kalan tüm konnektör.

DCRYPTOR PROGRAMLAMA PROSEDÜRÜ TAMAMLANDIKTAN SONRA: aracınıza geri dönün ve 4 pinli (Veri Bağlantısı) bağlantıyı yeniden dallandırın ve ardından EVO-ALL bağlantılarını yapın.

Modül artık programlanmıştır. Bu modül programdır.

UZAKTAN BAŞLATICI / ALARM DOĞRULAMA PROSEDÜRÜ | MESAFE / ALARM DEĞERLENDİRME PROSEDÜRÜ DOĞRULAMA
Uzaktan başlatıcıyı test edin. Aracı uzaktan çalıştırın. Uzaklığı test edin. Aracı uzaktan uzaklaştırın.

Sayfa 10 / 12

PROGRAM BYPASS SEÇENEĞİ | PROGRAMLAMA TASARIM SEÇENEKLERİ DE CONTOURNEMENT
Program atlama seçeneği: Kontur seçeneğini programlayın:

Desteklenen RF-KITS, H2 Fortin 2'yi etkinleştirir
Aktivasyon KİTLERİ RF H2 Fortin 2'yi destekler

OPSİYONEL FORTIN RF KİTİ SERİSİ 4 VEYA SERİ 9 PROGRAMLAMA | PROGRAMLAMA DU KIT RF FORITN SERİ 4 OU SERİ 9 (İSTEĞE BAĞLI)

1
AÇIK x2 BASIN
AÇ

2
KAPALI x1 BASIN
KAPALI

Modül araç üzerinde programlanmalıdır.
Modül araçta programlanmıştır.

Fren pedalına basmayın. İki kez basın
kontağı açmak için.
Frein pedalına dokunmayın. 2 kez dokunun
Ateşlemeyi kolaylaştırmak için düğmeyi açın.

KAPALI

Çalıştırmak için Bas-Başlat düğmesine bir kez basın.
kontağı kapatın.
Ateşlemeyi başlatmak için açma düğmesine 1 kez basın.

KONTAK ANAHTARININ OLDUĞUNDAN EMİN OLUN
KAPALI KONUMDA
EN AZ 5 SANİYE.
ASSUREZ-VOUS QUE LA CLÉ DE CONTACT EST À LA POZİSYONU KAPALI DEPUIS AU
5 SANİYE DAHA.

SARI LED sürekli yanacaktır.
La DEL JAUNE s'allumera katı.

SARI LED sönecektir.
La DEL JAUNE s'éteindra.

3
AÇIK x2 BASIN
AÇ

4
4X FREN
x4
BASMAK

Fren pedalına basmayın. İki kez basın
kontağı açmak için.
Frein pedalına dokunmayın. 2 kez dokunun
Ateşlemeyi kolaylaştırmak için düğmeyi açın.

Fren pedalına dört kez basın ve bırakın.
Dört kez Appuyez ve Relâchez
fren pedalı.
LED her seferinde kapanacaktır.
Le témoin s'inteindra chaque fois

LED sürekli yanacaktır.
Le témoin s'allumera.

LED hızla yanıp sönecektir.
Le témoin clgnotera Rapidement.

SARI LED sürekli yanacaktır.
La DEL JAUNE s'allumera katı.

3 LED sürekli yanacaktır.
Les 3 DEL'ler
sağlam.

5
HER VERİCİDE
SUR CHACUNE DES TÉLÉCOMMANDES
4 DÜĞME 4 DÜĞME
BASIN VE AÇIKLAMA
UYAN VE DUR
BASIN VE AÇIKLAMA
UYAN VE DUR
1 DÜĞME 1 DÜĞME
YAKLAŞIK BASIN. 12 SAN. VE MAVİ LED'İN SÖNMESİNİ BEKLEYİN SONRA
KATIYA GERİ DÖN, SONRA BIRAKIN.
APPUYEZ ET TENEZ ENFONCÉ LE POUR YAKLAŞIK. 12 SANİYE, LA
DEL BLEUE S'ÉTEINT ET S'ALLUME SOLIDE,
ENSUITE RELÂCHEZ.
LED her seferinde kapanacaktır. Le témoin s'éteindra chaque fois.

6
KAPALI x1 BASIN
KAPALI
Çalıştırmak için Bas-Başlat düğmesine bir kez basın.
kontağı kapatın.
Ateşlemeyi başlatmak için açma düğmesine 1 kez basın.
LED kapanacaktır. Le témoin s'éteint

LED hızla yanıp sönecektir.
Le témoin clgnotera Rapidement.
3 LED her seferinde kapanacaktır. Les 3 DELs s'éindront chaque fois.

3 LED kapanacaktır.
Les 3 DELs s'eindront.

BAŞLANGIÇ

KİLİDİ AÇ

Sayfa 11 / 12

Bütün kapılar kapalı olmalıdır.

Aracı uzaktan çalıştırın.

Kapıların kilidini aşağıdakilerden biriyle açın: · OEM uzaktan kumandası · Uzaktan çalıştırma uzaktan kumandası · Veya yakınlık uzaktan kumandası

Akıllı ile araca girin
Anahtar.

Araç artık takılabilir
dişli ve tahrikli.

Toutes les portes doivent être fermées

Démarrez à mesafe.

Bağlantı noktalarını şu şekilde yönlendirin: · menşe telekomünikasyon · uzaktan telekomünikasyon · veya yakın telekomünikasyon.

Akıllı telefonla araca girin
sen

Bakımınızı yaptırmanız gerekiyor ve
rotayı seçin.

Aracın kilidi bu koşullardan biriyle açılmazsa uzaktan çalıştırma, herhangi bir kapı açılır açılmaz kapanacaktır. Araç, bir kapı açıklığında bu koşullar altında bozulmamışsa, modül mesafeyi ve aracı yavaşlatır.

Sayfa 12 / 12

TÜM

DONANIM VERSİYONU YAZILIM VERSİYONU
Tarih: xx-xx
EVO-TÜM
ARAYÜZ MODÜLÜ
BİZDE BEKLENEN PATENTLER: 2007-228827-A1
Kanada'da üretilmiştir www.fortinbypass.com
Servis No : 000 102 04 2536
Modül etiketi | Modüldeki etiketler

Uyarı: Güncellenmiş Firmware ve Kurulum Kılavuzları Güncellenmiş firmware ve kurulum kılavuzları sitemizde yayınlanmaktadır. web siteyi düzenli olarak güncelleyin. Bu modülü en son ürün yazılımına güncellemenizi ve bu ürünün kurulumundan önce en son kurulum kılavuzunu/kılavuzlarını indirmenizi öneririz.
Uyarı: Günlük Mikro Program ve Kurulum Kılavuzları Firmware Günlükleri (mikro program) ve kurulum kılavuzları aynı düzenlemeye tabi değildir. Ürünü kurmadan önce mantıksal sürümünüzü ve kurulum kılavuzunu bildiğinizden emin olun.

UYARI Bu sayfadaki bilgiler, hiçbir doğruluk beyanı veya garantisi olmaksızın (olduğu gibi) sağlanmaktadır. Herhangi bir devreyi bağlamadan önce kontrol etmek ve doğrulamak yalnızca kurulumu yapan kişinin sorumluluğundadır. Yalnızca bilgisayar güvenli mantık probu veya dijital multimetre kullanılmalıdır. FORTIN ELEKTRONİK SİSTEMLER, sağlanan bilgilerin doğruluğu veya güncelliği ile ilgili olarak kesinlikle hiçbir yükümlülük veya sorumluluk kabul etmez. Kurulum her durumda yalnızca işi yapan kurulumcunun sorumluluğundadır ve FORTIN ELEKTRONİK SİSTEMLER, ister düzgün, ister yanlış veya başka bir şekilde gerçekleştirilsin, herhangi bir kurulum türünden kaynaklanan hiçbir sorumluluk veya sorumluluk kabul etmez. Bu modülün üreticisi veya distribütörü, imalat hataları durumunda bu modülün değiştirilmesi haricinde, bu modülün dolaylı veya doğrudan neden olduğu hiçbir türde hasardan sorumlu değildir. Bu modül kalifiye teknisyen tarafından kurulmalıdır. Sağlanan bilgiler yalnızca bir kılavuzdur. Bu kullanım kılavuzu önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir. En son sürümü edinmek için www.fortinbypass.com adresini ziyaret edin.
MISE EN GARDE Kılavuzdaki bilgiler, kesinlik ve kesinlik garantisi olmadan temsilin temelinde (söz konusu) yer almaktadır. Bağlantıları etkilemeden önce tüm dosyaları ve devreleri doğrulamak kurulum sorumlusunun sorumluluğundadır. Kullanabileceğiniz bir mantıksal sonda veya çok metrelik bir dijital var. FORTIN SYSTEMS ELEKTRONIQUES, dört bilginin doğruluğu konusunda hiçbir sorumluluk kabul etmez. Kurulum (bundan sonra), işin gerçekleştirilmesinden kurulum sahibinin sorumluluğundadır. FORTIN SYSTEMS ELEKTRONIQUES, iyi, mor veya başka türde olmayan kurulumla ilgili herhangi bir sorumluluk kabul etmez. Üretim hatası durumunda modülün değiştirilmesi dışında, üretici veya dağıtımcı, modülün neden olduğu veya neden olduğu, dolaylı veya doğrudan hasarlardan sorumlu değildir. Bu modül kalifiye bir teknisyen tarafından kurulmalıdır. Kılavuzdaki bilgiler bir öneridir. Bu talimat kılavuzu, önceden yapılmadan nesneyi değiştirmeye yöneliktir. Yeni sürümü öğrenmek için www.fortinbypass.com adresine bakın.
Telif Hakkı © 2006-2018, FORTIN AUTO RADIO INC TÜM HAKLARI SAKLIDIR, PATENT BEKLEMEDE

TEKNİK DESTEK Tel: 514-255-YARDIM (4357)
1-877-336-7797
EK KILAVUZU

www.fortinbypass.com
WEB GÜNCELLEME | MISE – JOUR İNTERNET

Belgeler / Kaynaklar

FORTIN EVO-ALL Evrensel Veri Baypas ve Arayüz Modülü [pdf] Kurulum Kılavuzu
EVO-ALL Evrensel Veri Baypas ve Arayüz Modülü, EVO-ALL, Evrensel Veri Baypas ve Arayüz Modülü, Baypas ve Arayüz Modülü, Arayüz Modülü

Referanslar

Kullanıcı Kılavuzu

EVO-ALL Evrensel Veri Baypas ve Arayüz Modülü

Ürün Bilgileri

Özellikler:

Ürün Kullanım Talimatları

Kurulum:

Program Baypas Seçeneği:

Güç Bağlantısı:

Sıkça Sorulan Sorular (SSS)

S: Bunun için kaput pimini takmak zorunlu mu?
ürün?

S: OEM uzaktan başlatma için bypass seçenekleri nasıl programlanır?

Belgeler / Kaynaklar

Referanslar

Yorum bırakın

Cevabı iptal et

EVO-ALL Evrensel Veri Baypas ve Arayüz Modülü

Ürün Bilgileri

Özellikler:

Ürün Kullanım Talimatları

Kurulum:

Program Baypas Seçeneği:

Güç Bağlantısı:

Sıkça Sorulan Sorular (SSS)

S: Bunun için kaput pimini takmak zorunlu mu? ürün?

S: OEM uzaktan başlatma için bypass seçenekleri nasıl programlanır?

Belgeler / Kaynaklar

Referanslar

Yorum bırakın

Cevabı iptal et

S: Bunun için kaput pimini takmak zorunlu mu?
ürün?