E901RF Kablosuz Denetleyici
Kullanıcı Kılavuzu
giriiş
Ürün Uyumluluğu
Bu ürün, 2014/53/EU ve 2011/65/EU Direktiflerinin temel gereksinimlerine ve diğer ilgili hükümlerine uygundur.
Güvenlik Bilgileri
- Kurulum çalışmasına başlamadan ve ürünü kullanmadan önce kılavuzun tamamını okuyun.
- Talimatlarda yer alan bilgiler, düzgün çalışması için gereklidir.
- Kişisel yaralanma ve maddi hasarla sonuçlanan kazaları önlemek için lütfen bu kılavuzda belirtilen tüm güvenlik önlemlerine uyun.
- Cihaz, sınırlı zihinsel, duyusal veya zihinsel yeteneklere sahip, deneyimi olmayan, yetersiz bilgiye sahip kişiler ve çocuklar tarafından kullanılmamalıdır.
- Birleştirilmemiş bir cihaz kullanmayın (örn. kapağı olmayan).
- Cihaz sadece kalifiye bir kişi tarafından açılabilir.
- Elektrikli cihazları çocukların erişemeyeceği yerlerde saklayın ve oynamamalarını sağlayın. Çocuklar gözetimsiz bırakılmamalıdır. Gerekirse tüm odanın kontrol sisteminin bağlantısını kesin.
- Çocuklar için risk oluşturduğundan, cihazın ambalajını, kabinini veya herhangi bir gevşek parçasını gözetimsiz bırakmayın.
UYARI!
- Kurulum, söz konusu ülkede ve AB'de yürürlükte olan standartlar ve düzenlemelere uygun olarak uygun elektrik yeterliliğine sahip kalifiye bir kişi tarafından gerçekleştirilmelidir.
- Cihazı asla kılavuzda açıklananlar dışında bağlamaya çalışmayın.
- Montaj, onarım veya bakımdan önce ve ayrıca herhangi bir bağlantı işlemi sırasında, mutlaka şebeke beslemesini kesin ve terminallerde ve elektrik kablolarında gerilim bulunmadığından emin olun.
- Cihaz aşırı sıcaklıklara, güçlü titreşimlere veya mekanik şoklara maruz bırakılamaz.
- Cihaz, olumsuz çevre koşullarında veya yanıcı gazların, dumanların veya tozların yoğun olarak bulunduğu odalarda kullanılmamalıdır.
UYARI!
- Kurulumu gerçekleştiren kişinin bakımından sorumlu olduğu tüm kurulum için ek koruma gereksinimleri olabilir.
Doğal çevrenin korunması bizim için büyük önem taşıyor. Elektronik cihaz ürettiğimizin bilinci, kullanılmış elektronik bileşenleri ve cihazları güvenli bir şekilde imha etmemizi zorunlu kılmaktadır. Bu nedenle şirket, Çevre Koruma Başmüfettişi tarafından verilen bir kayıt numarası almıştır. Ürün üzerindeki çarpı işaretli çöp kutusu simgesi, ürünün sıradan atık kaplarıyla birlikte atılmaması gerektiği anlamına gelir. Atıkların geri dönüşüm için ayrıştırılması çevrenin korunmasına yardımcı olur. Kullanılmış ekipmanı, elektrikli ve elektronik ekipman atıklarının geri dönüşümü için belirlenmiş bir toplama noktasına teslim etmek kullanıcının sorumluluğundadır.
Ürün Bittiview
E901RF, ısıtma cihazlarının (örn. gaz, sıvı yakıtlı kazanlar, ısı pompaları) veya soğutma cihazlarının kablosuz kontrolü için kullanılan, haftalık, yüzeye monte bir elektronik oda termostatıdır. Kendi programlarınızı oluşturma işlevine sahiptir. Yerleşik algoritmalar sayesinde geleneksel mekanik termostatlara göre çok daha iyi sıcaklık kontrol doğruluğu sunar. Lütfen cihazı ilk kez kullanmadan önce bu talimatları dikkatlice okuyun. Termostat 2xAA, 1.5V alkalin pil kullanmalıdır. Şarj edilebilir pillere izin verilmez.
sette:
- termostat verici
- termostat alıcısı
Ürün özellikleri:
- 2 tür zaman çizelgesi vardır
- Histerezis veya yerleşik TPI algoritmasını seçme imkanı
- maksimum / minimum sıcaklık sınırlaması
- iki röle türü (termostat ayarlarında seçilebilir): NO (normalde açık) veya NC (normalde kapalı)
- ISITMA / SOĞUTMA işlevi vardır
- PIN kilidi
- benzersiz iletim kodlarına sahiptir
- Açık alanda 60 m'ye kadar çalışma aralığı
- çalışma sinyalini otomatik olarak yeniler
Paket içeriği
- E901RF termostat
- E901RX alıcı
- Hızlı rehber
- termostat braketi
- Güç kaynağı kablosu ve kontrol kablosu
- 2xAA piller
- Montaj vidaları

Uygun termostat konumu

Lütfen aklınızda bulundurun:
Termostat montajı için ideal konum, ısıtma veya soğutma kaynaklarından uzakta, zemin seviyesinin yaklaşık 1,5 m altındadır. Termostat güneş ışığına veya örneğin aşırı koşullara maruz bırakılamazamptaslak.
Yangın ve patlama riski nedeniyle patlayıcı gazların ve yanıcı sıvıların (örn. kömür tozu) bulunduğu ortamlarda termostat kullanımına izin verilmemektedir. Listelenen tehlikelerden herhangi birinin meydana gelmesi durumunda, toz ve patlayıcı gazlara karşı (sıkı kapak) ek koruma önlemleri almanız veya bunların oluşumunu önlemeniz gerekir.
Ayrıca termostat su buharının yoğuşmasında kullanılamaz ve su etkisine maruz bırakılamaz.
Duvara montaj
![]() |
|
| Termostat kapağını resimde gösterildiği gibi çıkarın. İçinde pil varsa çıkarın. | Şekilde gösterildiği gibi bir tornavida kullanarak plastik tırnakları direnç hissedene kadar itin ve muhafazanın ön kısmını eğin. |
![]() |
|
| Ön kısmı arka kısımdan yukarıda gösterilen yönde ayırın. | Ardından, birlikte verilen montaj vidalarını ve verilen delikleri kullanarak arka kapağı duvara sabitleyin (kırmızı oklara bakın). |
![]() |
|
| Menteşeleri kullanarak arka ve ön kapakları yukarıdaki resimde gösterildiği gibi hareket ettirerek katlayın. | |
Serbest duran termostat
E901RF setine takılan braket sayesinde termostatı evin herhangi bir yerinde kullanabilir, masa, sıra vb. üzerine koyabilirsiniz. Braketi doğru şekilde kullanmak için aşağıdaki adımlara bakın:

Braketi, tasarlanan iki deliği kullanarak termostatın arkasına monte edin.

Termostatı rahat ve erişilebilir bir yere yerleştirin (bkz. Bölüm 2.2 sayfa 5'teki "Lütfen dikkat edin").
Alıcı
Termostat alıcıyla kablosuz olarak iletişim kurar. Alıcı 230VAC ile beslenmelidir, alıcının maksimum anahtarlama yükü 16A'dır. Cihazı doğrudan suya, neme ve hava yoğuşmasına maruz kalan yerlere kurmaktan kaçının. Alıcı, AUTO (otomatik) ve MANUEL (manuel) olmak üzere iki farklı modda çalışabilir. Belirli bir modu seçmek için alıcının ön tarafındaki anahtarları kullanın.

Alıcının anahtarlarının açıklaması

SOL ANAHTAR
| 1 | AÇIK – alıcı AÇIK |
| 2 | KAPALI – alıcı KAPALI |
SAĞ ANAHTAR
| 3 | MANUEL – Alıcı manuel modda çalışır (alıcının çalışma durumu sol anahtarın konumuna bağlıdır) |
| 4 | AUTO – Alıcı AUTO modunda çalışır (termostat komutlarına göre) |
HATIRLAMAK!:
Termostat (verici), yalnızca her ikisi birlikte eşleştirildiğinde ve alıcının anahtarları AÇIK ve OTOMATİK konuma ayarlandığında alıcıyla iletişim kuracaktır.
Alıcı LED göstergeleri
Alıcının durumu iki LED ile gösterilir. Bunlar, aşağıdaki renklere sahip LED'lerdir:
- – yeşil (üstteki),
- – turuncu (alttaki).

LED'lerin anlamının ayrıntılı bir açıklaması aşağıdaki tabloda bulunabilir:
| TANIM | |
| Yeşil LED yanar | Alıcı 230V güç kaynağına bağlıdır. |
| Yeşil LED yanıp söner | Alıcı eşleştirme modundadır (o zaman termostattaki “SYNC” parametresini aktif hale getirmelisiniz). |
| Yeşil LED kapalı | Alıcının 230V güç kaynağıyla bağlantısı kesilmiş veya sol anahtar KAPALI konumda. |
| LED yanar | Otomatik modda, alıcı termostattan bir ısıtma / soğutma sinyali aldı. Alıcı manuel modda başlatıldı (sol anahtar AÇIK ve sağ anahtar MANUEL olarak ayarlandı) |
| LED yanıp sönüyor | Alıcı eşlendi, ancak termostattaki aralık dışı veya düşük pil nedeniyle termostatla iletişimi kesildi. Alıcı, termostattan sinyal almadığında 40 dakika sonra yanıp sönmeye başlar. |
| LED kapalı | Otomatik modda alıcı termostattan ısıtma/soğutma sinyali almıyordu. Alıcı manuel modda KAPALI'dır (sol anahtar KAPALI ve sağ anahtar MANUEL olarak ayarlıdır). |
Bağlantı açıklaması

Efsane:
Kazan – Kazan bağlantısı*
– Kazanın ON/OFF termostatı kontakları (kazanın talimatlarına göre)
Pompa
Vana aktüatörü
Sembol açıklamaları:
L, N – güç kaynağı 230V
COM, NO – cilttage-ücretsiz çıktı
- sigorta
– piller
Başlamadan önce (ilk açılış)
Termostat iki adet 1.5V AA alkalin pil ile çalışır. Pilleri kutuplarına dikkat ederek ön muhafazanın altındaki bölmeye yerleştirin. Termostat mevcut yazılım sürümünü göstermeye başlayacak ve ardından ana ekrana gidecektir.

LCD simge açıklaması
![]()
| 1. Program zaman çizelgesi göstergesi 2. ÖÖ/ÖS 3. Saat 4. Haftanın günü göstergesi 5. Ayarlar simgesi 6. Tuş kilidi işlevi 7. Yalnızca sinyal gönder (eşleştirme)* E901RF 8. Tatil Modu 9. Düşük pil göstergesi |
10. Donmaya Karşı Koruma Modu 11. Konfor Modu 12. Ekonomik Mod 13. Soğutma durumu 14. Isıtma durumu 15. Sıcaklık birimi 16. Oda / ayar noktası sıcaklığı 17. Geçici geçersiz kılma 18. Program numarası |
| Düğme | İşlev |
| Parametre değerini aşağı değiştirin | |
| Parametre değerini yukarı değiştirin | |
| D | Haftanın gününü ayarla |
| H | Saati ayarla |
| M | dakikayı ayarla |
| Konfor sıcaklığı | |
| Ekonomik sıcaklık / Tatil modu | |
| OTO modu / Geri düğmesi | |
| Programlama planı / program tipi seçimi | |
| Onayla butonu | |
| •Sıfırla | Fabrika Ayarlarına Sıfırlama |
Zaman ayarları
Gün/saat ayarları D, H ve M düğmeleri kullanılarak yapılır. Lütfen saati/günü nasıl ayarlayacağınızla ilgili aşağıdaki adımlara bakın:
![]() |
|
| Ekranı vurgulamak için herhangi bir düğmeye basın. | D düğmesine basıldığında günü ayarlayın. |
![]() |
|
| H düğmesine basıldığında saati ayarlayın. | M düğmesine basıldığında dakika ayarlanır. |
Operasyon
Manuel mod
Elimizde iki sıcaklık ayar noktası seviyesi bulunmaktadır. Manuel modda seçilen ayar noktası sıcaklık seviyesi, kullanıcı çalışma modunu değiştirene veya her seviye için farklı bir sıcaklık ayarlayana kadar kalıcı olarak korunur.
– Konfor Modu – bu modda termostat sabit bir gündüz sıcaklığını koruyacaktır. Sıcaklık manuel olarak ayarlandığında (örneğin 23°C), termostat, kullanıcı başka bir çalışma moduna geçene veya farklı bir sıcaklık (örneğin 21°C) ayarlayana kadar bu sıcaklığı korur.
– Ekonomik Mod – bu modda termostat azaltılmış (gece) sıcaklığı koruyacaktır. Sıcaklık manuel olarak ayarlandığında (örneğin 17°C), termostat, kullanıcı başka bir moda geçene veya farklı bir sıcaklık (örneğin 19°C) ayarlayana kadar bu sıcaklığı korur.
Konfor modu
Konfor sıcaklığı modunda termostatın görevi sabit bir gündüz sıcaklığı sağlamaktır. Konfor sıcaklığı seviyesi güneş simgesiyle gösterilir.
Konfor sıcaklığını ayarlamak için aşağıdaki adımlara bakın:
![]() |
|
| Ekranı vurgulamak için herhangi bir düğmeye basın. | Konfor sıcaklığı moduna girmek için düğmesine basın. Güneş simgesi ekranda görünmelidir. |
![]() |
|
| veya düğmelerini kullanarak yeni konfor sıcaklık değerini ayarlayın. | düğmesiyle onaylayın veya termostat seçiminizi kendisi onaylayıp ana ekranı gösterene kadar bekleyin. |
![]() |
|
| Termostat ana ekrana dönecek ve gerçek oda sıcaklığını gösterecektir. | |
Ekonomik mod
Ekonomik sıcaklık modunda termostatın görevi azaltılmış (gece) sıcaklığı korumaktır. Bu, örneğin ısıtma sisteminin daha ekonomik çalışmasını sağlamak içindir.ampLe, evden uzaktasın. Ekonomik sıcaklık seviyesi ay simgesiyle gösterilir. Ekonomik (gece) sıcaklığı ayarlamak için aşağıdaki adımlara bakın:
![]() |
|
| Ekranı vurgulamak için herhangi bir düğmeye basın. | Ekonomik sıcaklık moduna girmek için düğmesine basın. Ay simgesi ekranda görünmelidir. |
![]() |
|
| veya düğmeleri kullanılarak yeni ekonomik sıcaklık değeri ayarlanır. | düğmesiyle onaylayın veya termostat seçiminizi kendisi onaylayıp ana ekranı gösterene kadar bekleyin. |
![]() |
|
| Termostat ana ekrana dönecek ve gerçek oda sıcaklığını gösterecektir. | |
OTOMATİK mod – iki program türü
– OTOMATİK Mod – Otomatik modda termostat, kullanıcı tarafından seçilen programa göre ayarlanan sıcaklığı korur. Hafta boyunca sıcaklığı yönetmek için 2 tür program arasından seçim yapabilirsiniz.
İlk tip program

Birinci tip program modu, günün 24 saati olan zaman çizelgesiyle temsil edilir. Boş “kutular” Ekonomik (Ay) ayar noktası sıcaklığının korunacağı saatleri, siyah “kutular” ise Konfor (Güneş) ayar noktası sıcaklığının korunacağı saatleri ifade eder.
Zamanlama türü 1'de üç farklı yapılandırma vardır:
- İki farklı program (zaman çizelgesi), iş günleri için ayrı program (Pazartesiden Cumaya) ve hafta sonları için ayrı program (Cumartesiden Pazara)
- Haftanın her günü için ayrı programlar (zaman çizelgeleri)
- Tüm hafta boyunca aynı program (zaman çizelgesi)
İkinci tip program
Program tipi 2, günde 6 zaman aralığının 10 dakikaya kadar hassasiyetle programlanmasına olanak sağlar. 6 zaman aralığının her biri farklı bir sıcaklık ayarlamanıza olanak tanır (program tipi 1, tam saatlik zaman dilimlerinde iki ayar noktası sıcaklığı (SUN/AY) arasında geçiş yapmakla sınırlıdır).
Program tipi 2 oluştururken, zaman ve sıcaklık ayar noktasını tanımlamanız gerekir (termostat, verilen zaman ayarından itibaren verilen ayar noktası sıcaklığını korumaya başlayacaktır). Üç farklı zamanlama yapılandırması vardır:
- İki farklı program, iş günleri için ayrı program (Pazartesiden Cumaya) ve hafta sonları için ayrı program (Cumartesiden Pazara)
- Haftanın her günü için ayrı programlar
- Bütün hafta aynı program
İkinci tip program, örneğinample
| ZAMAN ARALIĞI | HAFTANIN GÜNLERİ (1 - 5) PAZARTESİ-CUM | HAFTANIN GÜNLERİ (6 - 7) CUMARTESİ-PAZ |
| P1 | Saat 6:00 Sıcaklık. ayar noktası 21°C | Saat 6:00 Sıcaklık. ayar noktası 18°C |
| P2 | Saat 8:00 Sıcaklık. ayar noktası 14°C | Saat 8:00 Sıcaklık. ayar noktası 20°C |
| P3 | Saat 11:00 Sıcaklık. ayar noktası 21°C | Saat 11:00 Sıcaklık. ayar noktası 22°C |
| P4 | Saat 13:00 Sıcaklık. ayar noktası 14°C | Saat 11:00 Sıcaklık. ayar noktası 22°C |
| P5 | Saat 16:00 Sıcaklık. ayar noktası 21°C | Saat 16:00 Sıcaklık. ayar noktası 18°C |
| P6 | Saat 21:00 Sıcaklık. ayar noktası 14°C | Saat 21:00 Sıcaklık. ayar noktası 14°C |

Programlar (OTOMATİK Mod) tip 1 ve 2 arasında geçiş yapma
![]() |
|
| Ekranı vurgulamak için herhangi bir düğmeye basın. | Program tipi seçimine girmek için PROG düğmesini 5 saniye basılı tutun. |
![]() |
|
| veya düğmelerini kullanarak program türünü seçin. | butonu ile onaylayın. Termostat, seçilen program türünü kaydederek ana ekrana dönecektir (program türü 2 seçilirse zaman çizelgesi kaybolacaktır). |
Birinci tip program programlama
Varsayılan program ayarları (1-3)
Birinci tip program modunda 9 program mevcuttur. 0'dan 3'e kadar olan programlar, değiştirilemeyen, fabrika tanımlı programlardır. Bu bölümde E1'deki yerleşik fabrika programları (3-901) hakkında ayrıntılı bilgi bulacaksınız. Bunlar, seçilen bir güne atanabilecek konfor ve ekonomi sıcaklığına yönelik önceden programlanmış zaman ayarlarıdır. Programı ayarlamak için aşağıdaki adımlara bakın. Zaman çizelgesindeki siyah kareler, konfor sıcaklığı modu için çalışma süresini gösterirken, bunların yokluğu ekonomi sıcaklığı modu için geçerlidir. Her programın grafiğinin altında her modun aktif olduğu süre (saat) bulunmaktadır. Varsayılan olarak program 1 haftanın her günü için ayarlanır.
![]() |
|
| Ekranı vurgulamak için herhangi bir düğmeye basın. | Programlama moduna girmek için PROG düğmesine basın. |
![]() |
|
| veya tuşlarını kullanarak haftanın periyodunu seçin. düğmesiyle onaylayın. |
veya düğmelerini kullanarak program numarasını (0-3) seçin. butonu ile onaylayın. Termostat sonraki gün/günler için program seçimine devam edecektir. |
![]() |
|
| Termostat ayarlanan programı kaydederek ana ekrana dönecektir. | Ekranın alt kısmında zaman çizelgesini görebilirsiniz; program sırası. Konforlu sıcaklık modu (güneş) saat 6'dan 8'e ve saat 16'dan 23'e ayarlanır. |
LÜTFEN AKLINIZDA BULUNDURUN!
Programlar haftanın tüm günleri için ayarlanmalıdır.
Kullanıcı programlarını seçme ve programlama (4-9)
Kendi programınızı programlamak için kullanıcı programını (4-9) seçmeniz gerekir çünkü yalnızca kullanıcı programları düzenlenebilir. Daha sonra Güneş/Ay butonlarını kullanarak kendi zaman çizelgemizi çizmeliyiz. Termostat, Güneş ve Ay simgeleriyle temsil edilen iki ayar noktası sıcaklığı (Konfor ve Ekonomi) arasında geçiş yapacaktır. Anahtarlama süresi zaman çizelgesiyle temsil edilir. Kendi programınızı nasıl programlayacağınızla ilgili aşağıdaki adımlara bakın:
Example: aşağıda, Pzt – Cuma dönemi için 4:8 ila 00:16 arası konfor sıcaklığı ve 00:0 ila 00:8 ve 00:16 ila 00:0 arası ekonomik olan program 00 tanımlanacaktır. Programlama 0:00'dan başlar.
![]() |
|
| Ekranı vurgulamak için herhangi bir düğmeye basın. | Programlama moduna girmek için PROG düğmesine basın. |
![]() |
|
| veya tuşlarını kullanarak hafta periyodunu (PZT-CU) seçin. düğmesiyle onaylayın. |
veya tuşlarını kullanarak 4 numaralı programı seçin. |
![]() |
|
| Ekonomik sıcaklığı saat 8:00'e kadar ayarlamak için düğmeyi birkaç kez kullanın. | Saat 8:00 ile 16:00 arasında düğmeye birkaç kez basarak konfor sıcaklığını ayarlayın. |
![]() |
|
| Daha sonra saat 16:00'dan 0:00'a kadar ekonomik sıcaklığı ayarlamak için düğmeyi birkaç kez kullanın. | düğmesiyle onaylayın. |
![]() |
|
| Termostat bir sonraki gün/günler dönemi için program seçimine/düzenlemeye devam edecektir. 4-8 arasındaki adımları tekrarlayın. Termostat değişiklikleri kaydedecek ve ana ekrana dönecektir. | |
Lütfen aklınızda bulundurun!
0, 1, 2, 3 programları fabrikada ayarlanmıştır ve düzenlenemez.
4'ten 9'a kadar olan programlar kullanıcı tanımlıdır (düzenlenebilir). Bir program (örneğin program 4) haftanın birkaç gününe atanabilir. Bu programda değişiklik yapılması halinde, değişiklik ilgili programın atandığı tüm günleri etkiler.
Donmaya Karşı Koruma programı ayarı
Donma koruma modu (program 0) ısıtma sistemini donmaya karşı korur. Uzun bir kış gezisi planlıyorsanız veya uzun süre ısınmayacaksanız bu programı ayarlamanız tavsiye edilir. Termostat 7˚C'lik sabit sıcaklığı koruyarak enerji tüketimini minimuma indirecektir.
![]() |
|
| Ekranı vurgulamak için herhangi bir düğmeye basın. | Programlama moduna girmek için tuşuna basın. |
![]() |
|
| veya tuşlarını kullanarak hafta periyodunu seçin. tuşuyla onaylayın. | veya tuşlarını kullanarak 0 numaralı programı seçin. butonu ile onaylayın. Termostat sonraki gün/günler için program seçimine devam edecektir. |
![]() |
|
| Termostat ayarlanan programı kaydederek ana ekrana dönecektir. Kar Tanesi – ekranda simgesi görünecektir.c | |
LÜTFEN AKLINIZDA BULUNDURUN!
Donma koruma modunda sıcaklık ayar noktası değiştirilemez ve sürekli olarak 7°C'de tutulur.
Geçici geçersiz kılma modu
Termostat programı çalıştırırken (otomatik mod), onu yeni ayar noktası sıcaklığıyla geçici olarak geçersiz kılabiliriz:
![]() |
|
| Ekranı vurgulamak için herhangi bir düğmeye basın. | Sıcaklığı ayarlamak için veya tuşlarını kullanın. düğmesiyle onaylayın. |
![]() |
|
| Ekranda “el” sembolü görünecektir. | Üzerine yazılan sıcaklık, program tarafından zorlanan bir sonraki değişikliğe kadar korunur. |
![]() |
|
| Daha sonra ekrandaki “el” sembolü kaybolacak ve termostat otomatik moda geri dönecektir. | |
İkinci tip program programlama
Zamanlama türü 1'de üç farklı yapılandırma vardır:
- İki farklı program (zaman çizelgesi), iş günleri için ayrı program (Pazartesiden Cumaya) ve hafta sonları için ayrı program (Cumartesiden Pazara)
- Haftanın her günü için ayrı programlar (zaman çizelgeleri)
- Tüm hafta boyunca aynı program (zaman çizelgesi)
Çalışma günleri ve hafta sonları için örnek program ayarı:
![]() |
|
| Programlama moduna girmek için PROG düğmesine basın. | veya tuşlarını kullanarak haftanın periyodunu seçin. düğmesiyle onaylayın. |
![]() |
|
| veya tuşlarını kullanarak zaman dilimi için saati ayarlayın ve ardından tuşuyla onaylayın. | veya tuşlarını kullanarak zaman dilimi için dakikaları ayarlayın ve ardından butonu ile onaylayın. |
![]() |
|
| Sıcaklık ayar noktasını ayarlamak için veya tuşlarını kullanın. butonu ile onaylayın. Termostat bir sonraki zaman dilimi için program seçimine devam edecektir (maksimum 6 zaman dilimi/anahtarlama noktası ayarlanabilir). |
|
Geçici geçersiz kılma modu
Termostat program modunda çalışırken, yeni çalışma modunu veya ayar noktası sıcaklığını ayarlayarak bunu geçici olarak geçersiz kılabiliriz:
![]() |
|
| Ekranı vurgulamak için herhangi bir düğmeye basın. | veya tuşlarını kullanarak sıcaklık ayar noktasını ayarlayın. aktif OTOMATİK mod. |
![]() |
|
| düğmesiyle onaylayın. | El simgesi görüntülenecektir. Sıcaklık, programın zorunlu kıldığı bir sonraki değişikliğe kadar korunacaktır. |
Parti modu
Parti modunda kullanıcı, tanımlanan saat sayısı kadar konfor ayar noktası sıcaklığı ile programı geçersiz kılabilir. Bunu yapmak için aşağıdaki adımları izleyin:
![]() |
|
| Düğmeyi 3 saniye basılı tutun. | Saat sayısını seçmek için veya tuşlarını kullanın. |
![]() |
|
| düğmesiyle onaylayın. | Konfor ayar noktası sıcaklığı tanımlanan saat sayısı boyunca korunacaktır. Bundan sonra termostat AUTO moduna (program) geri dönecektir. |
Parti modunun maksimum süresi 9 saattir. Bu mod sırasında sıcaklık ayar noktası değişmez. Parti modu etkinleştirildiğinde, SUN, MOON veya AUTO düğmesine iki kez basılması (veya arka ışık KAPALI ise 3 kez) devre dışı bırakılacak ve termostat uygun moda geri dönecektir.
Etkin parti modunu iptal etmek için (örn.ample):
![]() |
|
| Fonksiyonu iptal etmek için herhangi bir tuşa basarak arka ışığı açın ve ardından tuşuna 2 kez basın. | Termostat parti modunu durduracak ve programa (Otomatik mod) dönecektir. |
Tatil modu
Tatil modu, termostatın belirli günler boyunca koruyacağı özel bir program sıcaklık ayar noktasıdır. Tatil modu sırasında termostat donma koruması ayar noktası sıcaklığını korur. Tatil modunu ayarlamak için aşağıdaki adımları izleyin:
![]() |
|
| Ekranı vurgulamak için herhangi bir düğmeye basın. | Düğmeyi 3 saniye basılı tutun. |
![]() |
|
| Tatil modunun süresini (gün cinsinden) seçmek için veya tuşlarını kullanın. | düğmesiyle onaylayın. |
![]() |
|
| Termostatın belirli sayıda gün boyunca koruyacağı sıcaklık ayar noktasını ayarlamak için veya düğmelerini kullanın. düğmesiyle onaylayın. |
Termostat tatil modunda çalışıyor. Ekranda uçak simgesi var. |
TATİL MODUNU DURDURMAK İÇİN:

Tuş kilidi fonksiyonu
Termostat tuşlarını KİLİTLEMEK için aşağıdaki adımları izleyin:
![]() |
|
| ve tuşlarını 3 saniye basılı tutun. | Ekranda bir kilit simgesi görünecektir. Termostat üzerindeki tuşlar kilitli. |
Termostat tuşlarının KİLİDİNİ AÇMAK için şu adımları izleyin:
![]() |
|
| ve tuşlarını tekrar 3 saniye basılı tutun. | Kilit simgesi ekrandan kaybolacaktır. Termostat üzerindeki düğmelerin kilidi açıldı. |
Kullanıcı, termostatın düğmelerinin kilidini her açmak istediğinde girmesi gereken bir PIN kodu belirleme seçeneğine sahiptir. Bir PIN kodu ayarlamak için P12 parametresine gidin (lütfen "Kurucu ayarları" bölümüne bakın).
E901RX alıcıyla eşleştirme
LÜTFEN AKLINIZDA BULUNDURUN!
E901RF termostatı zaten alıcıyla eşleştirilmiş durumda!
Cihazları doğru şekilde eşleştirmek için öncelikle alıcıyı senkronizasyona hazırlamanız gerekir!
![]() |
||
| Cihazları tekrar birbirleriyle eşleştirmek istiyorsanız, alıcının güç kaynağıyla bağlantısının kesildiğinden ve üzerinde bulunan anahtarların AUTO ve ON konumlarında olduğundan emin olun. Daha sonra alıcıyı güç kaynağına bağlayın ve yeşil diyotun sürekli yanmasını bekleyin. | Hızlı bir hareketle sol anahtarı KAPALI konuma ve tekrar AÇIK konuma getirin. | Alıcının eşleştirme moduna girdiğini onaylamak için yeşil LED yanıp sönmeye başlayacaktır. |
![]() |
|
| Düğmeyi 5 saniye basılı tutun. | SYNC parametresini seçmek için düğmesini kullanın. |
![]() |
|
| düğmesiyle onaylayın. | veya düğmelerini kullanarak EVET'i seçin ve düğmesine basarak eşleştirme işlemini yeni bir frekansta başlatın. |
![]() |
|
| Termostat alıcıyı bulmak için sinyal göndermeye başladı (yanıp sönen antenin simgesi) ve 10 (dk) rakamından geri sayımı başlattı. Eşleştirme işlemi 10 dakika kadar sürebilir. | Alıcı üzerindeki yeşil diyot sürekli yandığında, cihazlar yeni bir frekansta eşleştirilmiştir. |
![]() |
|
| Termostat "iyi" mesajını görüntüleyecektir, bu da cihazların birbirleriyle başarılı bir şekilde eşleştiği anlamına gelir. | Termostat ana ekrana dönecektir. |
UYARI! Alıcı üzerindeki yeşil diyotun yanıp sönmesi 10 dakika sonra durmadıysa, cihazlar arasındaki mesafeyi, engelleri ve paraziti dikkate alarak eşleştirme işlemini tekrarlayın.
İletim testi
Alıcı ve vericinin radyo sinyalini hiçbir şeyin engellemediği yerlere yerleştirilmesi önemlidir. Açık alanda verici ile alıcı arasındaki iletişim aralığı 60 m'ye kadardır. Radyo iletimi, kalın duvarlar, alüminyum folyoyla kaplı alçıpan duvarlar, dolaplar gibi metal nesneler, genel radyo paraziti vb. gibi çalışma mesafesini kısaltabilecek birçok faktörden etkilenir. Ancak menzil çoğu evsel uygulama için yeterlidir. Termostatı duvara monte etmeden önce cihazlar arasındaki radyo iletiminin test edilmesi önerilir. Test, ayarlanan sıcaklığı değiştirerek, yani ısıtmayı etkinleştirerek veya devre dışı bırakarak gerçekleştirilebilir.
![]() |
|
| Termostatın ısıtmaya sinyal göndermediğini kontrol edin. Ekranı vurgulamak için herhangi bir düğmeye basın. |
Konfor sıcaklığı moduna girmek için düğmesine basın. Güneş simgesi ekranda görünmelidir. |
![]() |
|
| veya düğmelerini kullanarak yeni konfor sıcaklık değerini ayarlayın. | düğmesiyle onaylayın veya termostat seçiminizi kendisi onaylayıp ana ekranı gösterene kadar bekleyin. |
![]() |
|
| Termostat, ekran karardığında anten simgesiyle gösterilen bir ısıtma sinyali göndermeye başladı. | |
![]() |
|
| Alev ikonu hareketlenmeye başlayacaktır, bu termostatın ısıtmaya sinyal gönderdiği anlamına gelir. | Alıcıdaki turuncu LED'in açık olup olmadığını kontrol edin. Eğer öyleyse, cihazlar arasındaki iletişimin doğru olduğu anlamına gelir. |
![]() |
|
| 1'den 5'e kadar olan adımları tekrarlayarak sıcaklık ayar noktasını oda sıcaklığından birkaç derece daha düşük bir değere ayarlayın. Birkaç saniye bekleyin. Alev simgesinin animasyonu durdurulmalı… | …ve alıcıdaki turuncu LED sönmelidir. |
Lütfen aklınızda bulundurun:
Turuncu LED, vericinin alev simgesiyle gösterildiği gibi açılıp kapanmıyorsa, vericiyi alıcıya yaklaştırmayı deneyin ve tüm adımları baştan tekrarlayın.
Hala çalışmıyorsa eşleştirme işlemini tekrar deneyin.
yükleyici ayarları
![]() |
|
| Basılı tutun |
Kurulum modundasınız. Parametreler arasında geçiş yapmak için veya tuşlarını kullanın. Parametreyi butonu ile giriniz. Düzenlemek veya düğmesini kullanarak parametreyi seçin. Yeni parametre değerini butonuyla onaylayın. |
KURULUM PARAMETRELERİ:
| Liman | İşlev | Değer | Tanım | Varsayılan değer |
| P01 | Isıtma/Soğutma modu seçimi | Soğutma | ||
| Isıtma | ||||
| P02 | Kontrol yöntemi sıcaklığı | 1 | AÇIKLIK ±0,25°C | 1 |
| 2 | AÇIKLIK ±0,5°C | |||
| 3 | Yerden Isıtma için TPI | |||
| 4 | Radyatörler için TPI | |||
| 5 | Elektrikli Isıtma için TPI | |||
| P03 | Ekran sıcaklığı çözünürlüğü | ,5°C | Bu parametre, görüntülenen (ölçülen) sıcaklığın doğruluğunu belirtir. | 0,5°C |
| 0,1°C | ||||
| Bilgisayar, | Ofset sıcaklığı | -3.5°C ila -F 3.5°C | Termostat yanlış sıcaklık gösteriyorsa, ± 3.5°C kadar düzeltebilirsiniz |
0°C |
| P05 | Röle tipi | HAYIR | Normalde Açık röle türü | HAYIR |
| NC | Normalde Kapalı röle türü | |||
| P06 | Saat biçimi | 24s | 24 saat | 24s |
| 12s | 12 saat | |||
| P07 | Sıcaklık Ölçeği | °C | Santigrat derece | °C |
| °F | Fahrenhayt | |||
| P08 | Minimum ayar noktası | 5°C – 34,5°C | Ayarlanabilen minimum ısıtma/soğutma sıcaklığı | 5°C |
| P09 | Maksimum ayar noktası | 5,5°C – 35°C | Ayarlanabilen maksimum ısıtma / soğutma sıcaklığı | 35°C |
| Barış | İşlev | Değer | Tanım | Varsayılan değer |
| P10 | Anahtar ses | HAYIR | Kapalı | EVET |
| EVET | On | |||
| P11 | PIN Kodu | HAYIR | Engelli | HAYIR |
| PIN | Etkinleştirilmiş | |||
| P12 | Kilidi açmak için PIN iste anahtarlar her zaman |
HAYIR | İşlev devre dışı bırakıldı | HAYIR |
| EVET | İşlev etkinleştirildi | |||
| ÇÖZÜM | Ayarları temizle fabrika ayarlarına sıfırla | HAYIR | Hiçbir eylem yok | HAYIR |
| EVET | Fabrika Ayarlarına Sıfırlama | |||
| *Yalnızca E901RF termostat için | ||||
| SENKRONİZASYON | Eşleştirme işlevi RXRT510 alıcısı (SYNC) |
HAYIR | Eşleştirme devre dışı | HAYIR |
| EVET | Eşleştirme etkin | |||
Kullanıcı ayarları sıfırlandı
Tamam düğmesinin sağında küçük bir delik var. Bu sıfırlama düğmesidir. Sıfırlama düğmesine basıldığında kullanıcı ayarlarındaki varsayılan değerler (yani zaman, program) geri yüklenecektir.
Ayarları temizle – fabrika ayarlarına sıfırlama
Fabrika ayarlarına sıfırlama işlemini gerçekleştirmek için (tüm kullanıcı/kurucu ayarlarını kaldıracaktır), kurulumcu parametreleri menüsünden CLR parametresini kullanın. Parametreyi onayladıktan sonra termostat varsayılan ayarları geri yükleyecektir.
![]() |
|
| Ekranı vurgulamak için herhangi bir düğmeye basın. | Basılı tutun |
![]() |
|
| CLR parametresine geçmek için veya tuşlarını kullanın. | Yeni parametre değerini şu tuşla onaylayın: |
Temizlik ve Bakım
E901RF termostat özel bir bakım gerektirmez. Periyodik olarak, dış kapağın temizlenmesi gerekir.asinTermostat kuru bir bezle silinerek temizlenebilir (lütfen çözücüler, cilalar, deterjanlar veya aşındırıcı temizleyiciler KULLANMAYIN, çünkü bunlar termostata zarar verebilir). Ünite içinde kullanıcı tarafından onarılabilecek hiçbir parça bulunmamaktadır; herhangi bir servis veya onarım yalnızca ENGO Controls veya yetkili temsilcileri tarafından yapılabilir.
| Vericinin güç kaynağı | 2 adet AA pil |
| Alıcının güç kaynağı | 230V AC 50 Hz |
| Derecelendirme maks. | 16 (5) Bir |
| Çıkış sinyali | NO/COM rölesi |
| Sıcaklık aralığı | 5 – 35°C |
| Sıcaklık hassasiyetini göster | 0.1 ° C veya 0.5 ° C |
| Kontrol algoritması | TPI veya Histerezis: ±0.25°C ve ±0.5°C |
| İletişim | Kablosuz, 868Mhz |
| Boyut [mm] | verici: 150 x 84 x 22 alıcı: 96 x 96 x 27 |
Garanti
ENGO Controls, bu ürünün malzeme veya işçilik açısından herhangi bir kusur içermediğini ve kurulum tarihinden itibaren beş yıl süreyle belirtilen şekilde performans göstereceğini garanti eder. ENGO Controls, arızalı ürünün onarılması veya değiştirilmesi nedeniyle bu garantinin ihlalinin tek sorumluluğunu saklı tutar. Bu ürün, satış sırasında distribütörün kimliğiyle eşleşen bir yazılım içerir. Üretici/distribütör, bu işarete uygun olarak ürünün tüm fonksiyonlarını ve özelliklerini kapsayan bir garanti vermektedir. Distribütörün garantisi, ürün yazılımı güncellemesi sonucunda mevcut olan işlevlerin ve özelliklerin doğru çalışmasını kapsamaz.
Müşteri adı:…………..
Müşteri adresi:………………
Posta Kodu:………………..
Tel No: E-posta:……………………
Firma Adı: …………….
Telefon numarası:……………. E-posta:…………………..
Kurulum tarihi:………………
Kurulumcu Adı:………..
Kurulumcunun İmzası:……….
Dağıtıcı:
QL KONTROLLERİ Spa okso. Sp. k.
43-262 Kobellit
4Rona St.
Ver. 1
Yayın tarihi: II 2022
Güç kaynağı: 2xAA pil
www.engocontrols.com
Belgeler / Kaynaklar
![]() |
ENGO E901RF Kablosuz Denetleyici [pdf] Kullanıcı Kılavuzu E901RF Kablosuz Denetleyici, E901RF, Kablosuz Denetleyici, Denetleyici |























































