BOSS Dijital Gecikmesi

Panel Açıklamaları

Üst Panel

1. Görüntülemek
   Gecikme süresini vb. gösterir.
2. [TIME] düğmesi
   Gecikme süresini ayarlar veya anıları değiştirir.
   Düğmeye her bastığınızda ekran değişir.
   Exampdosya göstergeleri
   Gecikme süresi (zaman)
   
   Gecikme süresi (tempo)
   
   Hafıza
   
3. [GERİ BİLDİRİM] düğmesi
   Geri bildirim miktarını (tekrar miktarı) ayarlar.
   * Girilen sese ve düğmenin konumuna bağlı olarak salınım meydana gelebilir.
4. [E.LEVEL] düğmesi
   Efekt sesinin seviyesini ayarlar.
   Mod REVERSE ise, E.LEVEL'in maksimuma çıkarılması doğrudan sesi keser.
5. Mod düğmesi
   Gecikme modunu seçer.

   Mod	Açıklama
   STANDART	Dijital gecikmeyi temizleyin.
   ANALOG	Hafif analog gecikme.
   BANT	Bir bant yankı ünitesinin ayırt edici dalgalanmasına sahip ses. Roland RE-201'i modeller.
   DAVUL	Binson EchoRec2'yi modeller.
   PARLAK	Perdesi değişen sesi birleştiren gecikme.
   TERA EKO	Genişlik ve hareket ile yankı veya gecikme olmayan yankı sesi.
   PED EKO	Sürüklenme hissiyle sesi geciktirin.
   MODEL	16 gecikmeyi birleştiren ses.
   Düşük Fİ	Distorsiyon hissi veren dolgun ses.
   ÇİFT	Seri bağlı iki gecikme.
   ISLANMA	Ses seviyesi ve geri bildirim, girişe göre otomatik olarak ayarlanır. Derinlemesine uygulansa bile performansınıza engel olmaz.
   TERSİ	Geriye doğru oynatılan gecikme.

6. [PARAM] düğmesi
   Her mod için uygun bir parametreyi ayarlar.

   Mod	Açıklama
   STANDART	Gecikme sesi için saldırı hissini ayarlar
   ANALOG	Gecikme sesinin karakterini ve bozulma hissini ayarlar.
   BANT	Üç oynatma kafasının kombinasyonunu seçer. Ondalık nokta ise “.” en düşük rakam için gösterilir, sese distorsiyon eklenir.
   DAVUL	Dört oynatma kafasının kombinasyonunu seçer. Tüm oynatma kafaları birleştirilirse ekranda “ALL” ifadesi görüntülenir. Ondalık nokta ise “.” en düşük rakam için gösterilir, sese distorsiyon eklenir.
   PARLAK	Gecikme sesinin parlaklığını ayarlar.
   TERA EKO	Efekt sesi için ayırt edici karakter miktarını ayarlar.
   PED EKO	Gecikme modelini seçer
   MODEL	Efekt sesi için saldırı hissini ayarlar.
   Düşük Fİ	Efekt sesinin bozulma hissini ayarlar.
   ÇİFT	İkinci gecikme süresini ayarlar. Bu, ilk gecikmeye göre bir oran (%) olarak belirtilir.
   ISLANMA	Girişe göre ses seviyesinin otomatik olarak ayarlanma hassasiyetini ayarlar. Artırır.asinBu değer, tepkinin daha düşük ses seviyelerinde daha hassas olmasını sağlar.
   TERSİ	Gecikme sesi için saldırı hissini ayarlar.

    

7. [TONE] düğmesi
   Efekt sesinin tonal karakterini ayarlar.
   Düğme orta konumdayken tepki düzdür. Düğmeyi sağa doğru çevirmek yüksek frekans aralığını artırır, sola doğru çevirmek ise yüksek frekans aralığını keser
8. [MOD DEPTH] düğmesi
   Efekt sesinin modüle edildiği derinliği ayarlar.
9. [TAP BÖLÜMÜ] düğmesi
   BPM'ye göre nota uzunluğu cinsinden gecikme süresini belirtir Yanlışlıkla çalışmayı önleme (panel kilidi) [TAP DIVISION] düğmesine uzun basarak, düğmelerin çalışmasını etkinleştirme (kilitleme) veya devre dışı bırakma (kilitleme) arasında geçiş yapabilirsiniz ve düğmeler.
   Ünite kilitliyken bir işlem yapmaya çalışırsanız ekranda ".”
10. TAP BÖLÜM göstergesi
    Bu, bir not değeri olarak gecikme süresini gösterir; pedala bastığınız aralık çeyrek nota (%100) olarak kabul edilir

    TAP BÖLÜM göstergesi					Açıklama
    			ÜÇLÜ	NOKTA
    ✓				✓	Noktalı yarım nota (%300)
    ✓					Yarım nota (%200)
    	✓			✓	Noktalı çeyrek nota (%150)
    ✓			✓		Yarım nota üçlüsü (%133)
    	✓				Çeyrek nota (%100)
    		✓		✓	Noktalı sekizlik nota (%75)
    	✓		✓		Çeyrek nota üçlüsü (%67)
    		✓			Sekizlik nota (%50)
    		✓	✓		Sekizinci nota üçlüsü (%33)

11. BELLEK] düğmesi
    Anılar arasında geçiş yapar veya kaydeder (MANUEL, 1–127) (Aşağıya bakın). [MEMORY] düğmesine her bastığınızda bellek değiştirilir. Ayrıca [MEMORY] düğmesini basılı tutup [TIME] düğmesini çevirerek de anılar arasında geçiş yapabilirsiniz.
12. BELLEK göstergesi
    O anda seçili olan belleği gösterir.
    5-127 arası bir bellek seçilirse göstergenin ışığı yanmaz.
13. [Açma / kapama düğmesi
    Gecikmeyi açar/kapatır.
14. [BELLEK/TAP] anahtarı
    Anıları değiştirir (Aşağıya bakın).
    Dokunma modunu seçmek için [MEMORY/TAP] anahtarına uzun basın.
    Çaldığınız şarkının temposunda anahtara bastığınızda, eşleşen bir gecikme süresi belirleyebilirsiniz.
    HAFIZA
    Ayak pedalının işlevi şu şekilde değiştirilebilir:  (BELLEK FONKSİYONU).

Arka Panel (Ekipmanınızı Bağlama)

• Arıza ve ekipman arızalarını önlemek için, herhangi bir bağlantı yapmadan önce sesi mutlaka kısın ve tüm üniteleri kapatın.
  

A. GİRİŞ (A/MONO, B) jakları
Gitarınızı, basınızı veya efekt ünitenizi buraya bağlayın.
Stereo çıkışı olan bir efekt ünitesi bağlıyorsanız A ve B jaklarını kullanın. Bu üniteyi mono olarak kullanıyorsanız yalnızca A jakını kullanın.
Gücü Açma/Kapatma
INPUT A jakı aynı zamanda güç anahtarı olarak da çalışır. INPUT A jakına bir fiş taktığınızda güç açılır.
açılırken
Gitarınız gibi güçlendirici ekipmanlar amp son.
Kapatırken
Gitarınız gibi gücü kapatan ekipmanlar amp Birinci.
* Üniteyi açıp kapatmadan önce, her zaman sesi kıstığınızdan emin olun. Ses kısılmış olsa bile, üniteyi açıp kapatırken bir ses duyabilirsiniz. Ancak bu normaldir ve bir arıza olduğunu göstermez.
B. ÇIKIŞ (A/MONO, B) jakları
Bu jakı bilgisayarınıza bağlayın amp veya hoparlörleri izleyin.
Bu üniteyi mono olarak kullanıyorsanız yalnızca OUTPUT A jakını kullanın.
Stereo olarak girilen ses bile mono olarak çıkar.
C. CTL 1, 2/EXP jakı
Jakın CTL 1/2 olarak kullanılması
Bir ayak pedalını (ayrı olarak satılır: FS-5U, FS-6, FS-7) bağlayabilir ve bunu gecikme süresine dokunmak veya hafızaları değiştirmek için kullanabilirsiniz (Aşağıya bakın).
Jakı EXP olarak kullanma
Bir ifade pedalı (ayrıca satılır: EV-30, Roland EV-5 vb.) bağlayabilir ve bunu gecikme süresini veya efekt sesinin seviyesini kontrol etmek için kullanabilirsiniz (Aşağıya bakın).
* Sadece belirtilen ifade pedalını kullanın. Başka ifade pedalları bağlayarak, ünitede arıza ve/veya hasara neden olma riskiniz vardır.
D. DC GİRİŞ jakı

Bu jaka bir AC adaptörü (ayrıca satılır: PSA serisiS) bağlanabilir.

• Yalnızca belirtilen AC adaptörünü (ayrı olarak satılır: PSA serisiS) kullanın ve bunu doğru volümdeki bir AC prizine takın.tage.
• AC adaptörü güç açıkken bağlıysa, güç kaynağı AC adaptöründen çekilir.

Yan Panel (Ekipmanınızın Bağlanması)

E. MIDI jakları
TRS/MIDI bağlantı kablosu kullanın (ayrıca satılır:
BMIDI-5-35) harici bir MIDI cihazını bağlamak için. Bu ünitenin hafızalarını değiştirmek için harici bir MIDI cihazı kullanabilirsiniz.
* Buraya bir ses cihazı bağlamayın. Aksi takdirde arızalar meydana gelebilir.
F. USB bağlantı noktası
Bilgisayarınızı, USB 2.0'ı destekleyen, piyasada bulunan bir USB kablosu kullanarak bağlayın.

• Yapamaz yalnızca bir cihazı şarj etmek için tasarlanmış bir mikro USB kablosu kullanın. Yalnızca şarj kabloları veri aktaramaz.
• Bu yalnızca program güncellemeleri için kullanılır.

Anıları Kaydetme ve Değiştirme

Belleğe Kaydetme

Düzenlediğiniz gecikme ayarlarını nasıl kaydedeceğiniz aşağıda açıklanmıştır.

1. [MEMORY] düğmesine uzun basın.
   Ekranda “Wrt” görüntülenir.
2. Kaydetme hedefini (MAN, 1–127) seçmek için [TIME] düğmesini çevirin.
   Ayrıca [MEMORY] düğmesine basarak kaydetme hedefini de seçebilirsiniz.
   İptal etmeye karar verirseniz [TAP DIVISION] düğmesine basın.
3. Kaydetme hedefini onaylamak için [MEMORY] düğmesine uzun basın.
   Bellek kaydedilir.
   * MAN'a kaydederseniz panelin ayarları MODE, FEEDBACK, E.LEVEL, PARAM, TONE ve MOD DEPTH değerleri olarak uygulanır.

Anıları Değiştirmek

Kaydedilmiş bir hafızayı nasıl geri çağıracağınız aşağıda açıklanmıştır.

1. Bir hafıza seçmek için [MEMORY] düğmesine basın.
   Butona her bastığınızda hafızalar arasında “MAN (manuel)” sırasına göre geçiş yaparsınız. → 1 → 2 → 3 → 4 …127 → ADAM…”
   Ayrıca [MEMORY] düğmesini basılı tutup [TIME] düğmesini çevirerek de anılar arasında geçiş yapabilirsiniz.
   * 5-127 arası bir bellek seçilirse MEMORY göstergesi yanmaz.
   HAFIZA
   ETF (EXTENT FROM) ve ETT (EXTENT TO) ayarlarını düzenleyerek bellek değiştirme aralığını belirleyebilirsiniz (Aşağıya bakın).
   “MAN” (manuel) nedir?
   “MAN” seçeneğini seçerseniz gecikme, düğmelerin gerçek konumlarını yansıtan ayarlar kullanılarak duyulur. Gecikme süresi ve TAP DIVISION, belleğe yazdığınız ayarları kullanır

Cümle Döngüleriyle Performans Gösterme

Katmanlar oluşturmak için sesi gerçek zamanlı olarak kaydederken ve çalarken performans sergilemek için döngüleyiciyi kullanabilirsiniz. Bu, gecikme uygularken sesleri katmanlamanıza olanak tanır

İlmek yapıcı moduna girme (çıkış): [ON/OFF] anahtarına ve [MEMORY/TAP] anahtarına aynı anda basın. İlmek yapıcı başladığında ekranda şunu gösterir: "LoP." * Maksimum kayıt süresi: yaklaşık 60 saniye (mono)

İfadeyi temizleme
Durdurulduğunda, kaydedilen cümleyi temizlemek (silmek) için [MEMORY/TAP] düğmesini iki saniye veya daha uzun süre basılı tutun.

• Döngüleyici modundan çıktığınızda kaydedilen içerik temizlenir.
• Kaydedilen içerik kaydedilmez.

* Kayıtlı veri varsa ON/OFF göstergesi yanar. Veri yoksa göstergenin ışığı yanmaz.

Genel Ayarlar (Menü)

Temel İşlemler

1. [TAP DIVISION] düğmesine ve [MEMORY] düğmesine aynı anda basın.
   Menü moduna girersiniz.
2. Bir parametre seçmek için [TIME] düğmesini çevirin ve ardından [TIME] düğmesine basın.
   Değer görüntülenir.
3. Değeri düzenlemek için [TIME] düğmesini çevirin.
4. [TIME] düğmesine basın.
5. [TAP DIVISION] düğmesine ve [MEMORY] düğmesine aynı anda basın.
   Menü modundan çıkarsınız.

Harici pedallara fonksiyon atama

Ayak pedallarını (ayrı olarak satılır: FS-5U, FS-6, FS-7) CTL 1, 2/EXP jakına bağlayabilir ve bunları gecikme süresini dokunarak girmek veya hafızaları değiştirmek için kullanabilirsiniz.
Menü öğelerini kullanma "C1F" or "C2F" bu ayarları yapmak için (Aşağıya bakın).

Menü Parametre Listesi

Ek

Fabrika Ayarlarına Dönme (Fabrika Ayarlarına Sıfırlama)

DD-200'ü fabrika ayarlı durumuna nasıl döndüreceğiniz aşağıda açıklanmıştır.

1. [ON/OFF] anahtarını ve [MEMORY/TAP] anahtarını basılı tutarken gücü açın (INPUT A jakına bir fiş takın).
   Ekran şunu gösteriyor: "FCt."
2. [MEMORY/TAP] anahtarına basın.
   Ekranda “Sur” görüntülenir.
   İptal etmeye karar verirseniz [MEMORY] düğmesine basın.
3. [MEMORY/TAP] anahtarına basın.
   Fabrika ayarlarına sıfırlama gerçekleştirilir.
4. Ekran şunu gösterdiğinde "Fin" kapatıp yeniden açınız.

Pillerin Takılması

Pilleri doğru yönlendirmeye dikkat ederek pilleri aşağıda gösterildiği gibi takın.

• Piller her zaman başka cihazlar bağlanmadan önce takılmalı veya değiştirilmelidir. Bu şekilde arıza ve hasarı önleyebilirsiniz.
• Bu üniteyi pille çalıştırıyorsanız lütfen alkalin piller kullanın.
• Piller takılı olsa bile, ünite açıkken güç kablosunu AC prizine takarsanız veya çıkarırsanız veya AC adaptörünü üniteye bağlar veya çıkarırsanız ünite kapanacaktır. Bu meydana geldiğinde, kaydedilmemiş veriler kaybolabilir. Güç kablosunu veya AC adaptörünü bağlamadan veya çıkarmadan önce gücü kapatmalısınız.
• Üniteyi çevirirken, düğmeleri ve düğmeleri hasardan korumak için dikkatli olun. Ayrıca, üniteyi dikkatli bir şekilde tutun; düşürmeyin.
• Pilleri yanlış kullanırsanız patlama ve sıvı sızıntısı riskiyle karşı karşıya kalırsınız.
  “CİHAZIN GÜVENLİ KULLANIMI” ve “ÖNEMLİ” bölümlerinde listelenen pillerle ilgili tüm hususlara dikkatle uyduğunuzdan emin olun. NOTLAR” (“ÜNİTEYİ GÜVENLİ BİR ŞEKİLDE KULLANMA” broşürü ve Kullanım kılavuzu).
• Piller zayıfsa ekranda “Lo” görünecektir. Bunları yenileriyle değiştirin.
  

Lastik Ayakların Takılması

Gerekirse lastik ayakları (birlikte verilir) takabilirsiniz.
Bunları resimde gösterilen yerlere takın.

• Üniteyi lastik ayaklar olmadan kullanmak zemine zarar verebilir.
  

Ana Özellikler

BOSS DD-200: DİJİTAL GECİKME

Güç Kaynağı	Alkalin pil (AA, LR6) x 3, AC adaptörü (ayrı satılır)
Mevcut Çekiliş	225mA
Sürekli Kullanımda Beklenen Pil Ömrü	Alkali: Yaklaşık. 4 saat * Bu rakamlar gerçek kullanım koşullarına bağlı olarak değişiklik gösterebilir.
Boyutlar	101 (G) x 138 (D) x 63 (Y) mm / 4 (G) x 5-7/16 (D) x 2-1/2 (Y) inç 101 (G) x 138 (D) x 65 (Y) mm / 4 (G) x 5-7/16 (D) x 2-9/16 (Y) inç (lastik ayak dahil)
Ağırlık	680 g / 1 lb 8 oz (piller dahil)
Aksesuarlar	Kullanım Kılavuzu “ÜNİTEYİ GÜVENLİ KULLANMA” broşürü Alkalin pil (AA, LR6) x 3 Lastik ayak x 4
Seçenekler	AC adaptörü: PSA-S serisi Ayak pedalı: FS-5U Çift ayak pedalı: FS-6, FS-7 İfade pedalı: FV-500H, FV-500L, EV-30, Roland EV-5 MIDI/TRS bağlantı kablosu: BMIDI-5-35

* 0 dBu = 0.775 Vrms
* Bu belge, belgenin yayınlandığı tarihte ürünün özelliklerini açıklar. En son bilgiler için Roland'a bakın webalan.

CİHAZIN GÜVENLİ KULLANIMI/ÖNEMLİ NOTLAR

DİKKAT

Küçük eşyaları çocukların erişemeyeceği yerlerde saklayın Aşağıda listelenen parçaların kazara yutulmasını önlemek için bunları daima küçük çocukların erişemeyeceği yerlerde saklayın. Birlikte Verilen Parçalar Lastik ayaklar (Yukarıyı kontrol edin)

Onarımlar ve Veriler

• Üniteyi onarım için göndermeden önce, içinde saklanan verilerin yedeğini aldığınızdan emin olun; veya gereken bilgileri yazmayı tercih edebilirsiniz. Onarımları gerçekleştirdiğimizde ünitenizde saklanan verileri korumak için elimizden geleni yapsak da, bazı durumlarda, örneğin bellek bölümü fiziksel olarak hasar gördüğünde, saklanan içeriğin geri yüklenmesi imkansız olabilir. Roland, kaybolan herhangi bir saklanan içeriğin geri yüklenmesiyle ilgili hiçbir sorumluluk kabul etmez.

Ek Önlemler

• Ünite içerisinde saklanan herhangi bir veri, ekipman arızası, yanlış kullanım vb. sonucunda kaybolabilir. Verilerin geri alınamayacak şekilde kaybolmasına karşı kendinizi korumak için, ünite içerisinde sakladığınız verilerin düzenli yedeklerini oluşturmayı alışkanlık haline getirmeye çalışın.
• Roland, kaybolan herhangi bir depolanmış içeriğin geri yüklenmesiyle ilgili hiçbir sorumluluk kabul etmez.
• Yapamaz dahili direnç içeren bağlantı kabloları kullanın.

Fikri Mülkiyet Hakkı

• Üçüncü kişilere ait telif hakkına konu eserin (müzik eseri, video eseri, yayın, canlı performans veya diğer eserler) tamamının veya bir kısmının ses kaydı, görüntü kaydı, kopyalanması veya revize edilmesi, telif hakkı sahibinin izni olmaksızın dağıtılması, satılması, kiralanması, icra edilmesi veya yayınlanması kanunen yasaktır.
• Yapamaz Bu ürünü, üçüncü bir tarafın sahip olduğu telif hakkını ihlal edebilecek amaçlarla kullanmayın. Bu ürünü kullanmanızdan kaynaklanan üçüncü taraf telif haklarının ihlaliyle ilgili olarak hiçbir sorumluluk kabul etmiyoruz.
• Bu ürün üçüncü taraf açık kaynaklı yazılım içermektedir.
  Telif Hakkı (c) 2009-2017 ARM Limited. Her hakkı saklıdır. Apache Lisansı Sürüm 2.0 ("Lisans") kapsamında lisanslanmıştır; Lisansın bir kopyasını şu adresten edinebilirsiniz: http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
• Roland, BOSS, Roland Corporation'ın Amerika Birleşik Devletleri ve/veya diğer ülkelerdeki tescilli ticari markaları veya ticari markalarıdır.
• Bu belgede yer alan şirket adları ve ürün adları ilgili sahiplerinin tescilli ticari markaları veya ticari markalarıdır.
• Bu kılavuzda, DSP teknolojisi kullanılarak taklit edilen sesleri tanımlamanın en pratik yolu olduğundan, ilgili sahiplerin şirket adları ve ürün adları kullanılmıştır.

Belgeler / Kaynaklar

BOSS Dijital Gecikmesi [pdf] Kullanım Kılavuzu Dijital Gecikme, DD-200

Referanslar

• Kullanıcı Kılavuzu