960 Sıralı Denetleyici

"

Ürün Bilgileri

Özellikler

  • Ürün Adı: 960 Sıralı Kontrolör
  • Tür: Eurorack için Analog Adım Dizisi Modülü
  • Sürüm: 4.0

Ürün Kullanım Talimatları

Güvenlik Talimatları

  1. Verilen tüm talimatları okuyun ve uygulayın.
  2. Dış mekan ürünleri hariç, su ile temasından kaçınınız.
  3. Ürünü sadece kuru bezle temizleyiniz.
  4. sırasında havalandırma açıklıklarının engellenmediğinden emin olun.
    kurulum.
  5. Ürünü ısı kaynaklarının yakınına yerleştirmekten kaçının.
  6. Yalnızca belirtilen ekleri/aksesuarları kullanın
    üretici.

Güç Bağlantısı

Modül, bağlantı için gerekli güç kablosuyla birlikte gelir.
standart bir Eurorack güç kaynağı sistemi. Şu adımları izleyin:
gücü bağlayın:

  1. Güç kaynağını veya raf kasası gücünü kapatın ve fişini çekin.
    güç kablosu.
  2. Güç kablosundaki 16 pimli konektörü sokete takın
    güç kaynağı veya raf kasasında. Uygun hizalamayı sağlayın.
  3. 10 pimli konektörü, bilgisayarın arkasındaki sokete takın.
    modül. Doğru yönelimi sağlayın.

SSS

S: Garanti hakkında daha fazla bilgiyi nerede bulabilirim?

A: Ayrıntılı garanti şartları ve koşulları için
Daha fazla bilgi için community.musictribe.com/support adresini ziyaret edin.

"`

Hızlı Başlangıç ​​Kılavuzu

BAŞKA BİR MODÜLE DOĞRU

960 SIRALI KONTROLÖR
Eurorack için Efsanevi Analog Adım Sıralayıcı Modülü

Sürüm 4.0

2 960 SIRALI KONTROLÖR

(TR) Güvenlik Talimatı
1. Lütfen tüm talimatları okuyun ve uygulayın. 2. Cihazı, dış mekan ürünleri hariç, sudan uzak tutun. 3. Sadece kuru bir bezle temizleyin. 4. Havalandırma açıklıklarını kapatmayın. Üreticinin talimatlarına uygun şekilde kurun. 5. Radyatör, kalorifer ızgarası, soba veya diğer cihazlar (ısıtıcılar dahil) gibi herhangi bir ısı kaynağının yakınına kurmayın. amp6. Sadece üretici tarafından belirtilen aparatları/aksesuarları kullanın.
7. Yalnızca belirtilen arabaları, standları, tripodları, braketleri veya masaları kullanın. Araba/cihaz kombinasyonunu hareket ettirirken devrilmeyi önlemek için dikkatli olun.
8. Kitaplık gibi kapalı alanlara kurmaktan kaçının. 9. Yanan mum gibi çıplak alev kaynaklarının yakınına yerleştirmeyin. 10. Çalışma sıcaklığı aralığı 5° ila 45°C (41° ila 113°F).
YASAL UYARI
Music Tribe, burada yer alan herhangi bir açıklama, fotoğraf veya ifadeye tamamen veya kısmen güvenen herhangi bir kişinin uğrayabileceği herhangi bir kayıptan sorumlu değildir. Teknik özellikler, görünümler ve diğer bilgiler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir. Tüm ticari markalar ilgili sahiplerinin mülkiyetindedir. Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, Behringer, Bugera, Aston Microphones ve Coolaudio, Music Tribe Global Brands Ltd.'nin ticari markaları veya tescilli ticari markalarıdır. © Music Tribe Global Brands Ltd. 2024 Tüm hakları saklıdır.

6. Üretici tarafından belirlenen yalnızca aksesuarları kullanın. 7. Tekli arabaları, portları, üç ayaklıları, portları veya özel takımları kullanın. Araba/cihaz kombinasyonunu hareket ettirirken patlamayı önlemek için önlem alın.
8. Varsayılan olarak kapalı bir alanda kurulumdan kaçının. 9. Çok sık rastlanan lama kaynaklarının kaynağı yok. 10. Çalışma sıcaklığı aralığı 5° ila 45°C (41° ila 113° F).
NEGACIÓN YASAL
Müzik Kabilesi, hiçbir şekilde kabul edilmemektedir, bu nedenle, daha önce hiç kimsenin bilmediği, kişisel ve kişisel olarak onaylanmıştır. En özel teknikler, görseller ve bilgiler, en este dokümento için geçerli olup, önceden yapılan değişikliklere ilişkin değişiklikler. Bu, son derece önemli bir ticari haktır. Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, Behringer, Bugera, Aston Microphones ve Coolaudio son ticari markalar veya Music Tribe Global Brands Ltd. tescilli markaları © Music Tribe Global Brands Ltd. 2024 Rezervasyonları todos los derechos.
GARANTÍA LİMİTADA
Müzik Kabilesi'nin en sessiz ve ayrıntılı bilgileri ve koşulları geçerlidir. web topluluk.musictribe. com/destek.

7. Benzersiz arabalardan, desteklerden, üç tekerlekli arabalardan, desteklerden veya belirtilen tablolardan yararlanın. Araba/cihaz kombinasyonunu yerinden çıkarırken geri vitesten kaçınmaya dikkat edin. 8. Kurulumu kitaplıklarla sınırlı alanlardan kaçının. 9. Alev kaynaklarının üzerine yerleştirmeyin, bu, alevlerin ne kadar iyi olduğunu gösterir. 10. Çalışma sıcaklığı 5° ila 45°C (41° ila 113°F)
DÉNI YASAL
Müzik Kabilesi, her şeyden önce, sorumlu bir şekilde dökün, en iyi şekilde, kişisel olarak, kişisel olarak, tam bir açıklamayla, fotoğrafla ve onayla, belgeyle. Les caractéristiques, l'apparence et d'autres bilgileri, peuvent faire l'objet de modifikasyonlar sans bildirimi. Toutes les marques apppartiennent à leurs propriétaires saygılar. Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, Behringer, Bugera, Aston Microphones ve Coolaudio, Music Tribe Global Brands Ltd. droits rezervleri.
GARANTİ SINIRI
Geçerli garanti şartlarını ve koşullarını öğrenmek ve Müzik Sınırı Garantisi ile ilgili ek bilgiler ve ayrıntılar için İnternet topluluğu.musictribe.com/support sitesine bakın.

SINIRLI GARANTİ
Geçerli garanti hüküm ve koşulları ile Music Tribe'ın Sınırlı Garantisine ilişkin ek bilgiler için lütfen tüm ayrıntıları çevrimiçi olarak topluluk.musictribe.com/support adresinden inceleyin.
(ES) Güvenlik Talimatları 1. Lütfen, talimatları izleyin ve uygulayın. 2. Dış mekanlarda kullanılacak ürünler hariç, cihazı su altında saklayın. 3. Bir paño seco ile yalnız başına temizleyin. 4. Havalandırma açıklığını kapatmayın. Fabrika talimatlarına göre kurulumu yapın. 5. Radyatörler, kalori kayıtları, diğer cihazlar ve diğer cihazlar (dahil olmak üzere) gibi kalorifer kaynaklarını kurmayın. amplificadores) kalori üretir.

(FR) Güvenlik Gönderileri
1. Talimatları okuyun ve okuyun.
2. Dış mekanda kullanılacak ürünleri elde etmek için cihazın rengini koruyun.
3. Nettoyez benzersizliği ve şifon saniyesi.
4. Havalandırma girişini kapatmayın. Üretici talimatlarına uygun olarak yükleyin.
5. Radyatörleri, şömine ızgaralarını, mutfak eşyalarını veya diğer cihazları (ve bunlardan amp(lificateurs) chaleur'un ürettiği.
6. Üretici tarafından belirtilen benzersiz aksesuarları kullanın.

(DE) Wichtige Sicherheitshinweise
1. Tüm işlemleri sırasında ve sonrasında yapın.
2. Ürününüzü daha verimli hale getirmek için cihazı durdurun.
3. Bir işlemi yeniden yapın.
4. Tüm güvenlik önlemlerini engelleyin. Satıcıların bildirimlerini yükleyin.
5. Sıcak tutma, kayıt, kayıt veya başka cihazlarla (einschließlich Verstärkern) hiçbir şekilde sıcak hava kurulumu yapmayın.
6. Hersteller'in isteğini yerine getirin.

Hızlı Başlangıç ​​Kılavuzu 3

7. Belirli bir Wagen, Ständer, Stative, Halterungen veya Tische'yi seçin. Lütfen, bir WagenGeräte-Kombination ürününün size verilmesini sağlayın. 8. Kurulumu Räumen wie Bücherregalen'e yapın. 9. Nicht in der Nähe von offenen Flammenquellen plazieren, wie Brennende Kerzen. 10. Betriebstemperaturbereich von 5° ila 45°C (41° ila 113°F).
REDDİ
Music Tribe übernimmt keine Haftung für Verluste, die Personen entstanden sind, die sich ganz oder teilweise auf hier enthaltene Beschreibungen, Fotos oder Aussagen verlassen haben. Technische Daten, Erscheinungsbild und andere Informationen können ohne vorherige Ankundigung geändert werden. Alle Warenzeichen sind Eigentum der jeweiligen Inhaber. Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, Behringer, Bugera, Aston Microphones und Coolaudio ve Warenzeichen ve Music Tribe Global Brands Ltd. © Music Tribe Global Brands Ltd. 2024 Alle Rechte vorbehalten.
BESCHRÄNKTE GARANTİ
Music Tribe'ın sağladığı garanti ve bilgilerle ilgili bilgileri çevrimiçi olarak topluluk.musictribe.com/support adresinde bulabilirsiniz.
(PT) Önemli Güvenlik Talimatları 1. Lütfen, tüm talimatları okuyun. 2. Dışarıdan kullanılacak ürünler hariç, su cihazını uzun süre koruyun. 3. Panodan çıkın. 4. Havalandırma açıklığını kapatmayın. Üretici talimatlarına uygun olarak kurulumu yapın. 5. Radyatörler, kaloriferler, sisler veya başka cihazlar (dahil olmak üzere) gibi kalori yazı tiplerini yakınına kurmayın. amplifadores) kalori alır. 6. Fabrikasyon özel aksesuarları kullanın.
7. Karinhos, suportes, tripés, suportes veya mesas speciados kullanın. Araba/giysi kombinasyonunu hareket ettirmek için bombalardan kaçınmak gerekir.
8. Kapalı alanlarda, sabit olarak kurulum yapın.

9. Yeni yazı tiplerine göre çok fazla renk yok. 10. Çalışma sıcaklığı aralığı 5° ila 45°C (41° ila 113° F).
YASAL RENUNCIANTE
O Music Tribe, nitelikli bir açıklama, fotoğraf veya içerik beyanı, tam veya kısmi olarak yeterli sayıda kişi tarafından sağlanabilecek herhangi bir sorumluluktan sorumlu değildir. Teknikler, açıklamalar ve diğer bilgiler daha önce yapılan değişikliklerle sağlanmıştır. Tüm markalar ilgili bağışçıların mülkiyetindedir. Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, Behringer, Bugera, Aston Microphones ve Coolaudio Music Tribe Global Brands Ltd.'nin markaları ve tescilli markaları © Music Tribe Global Brands Ltd. 2024 rezervasyonlar.
GARANTİ LİMİTADA
Music Tribe'ın sınırlı garantisine ilişkin geçerli garanti koşulları, koşullar ve ek bilgileri öğrenmek için, tüm ayrıntıları doğrulamayı tercih edin. website topluluğu.musictribe.com/support.
(IT) Önemli Güvenlik Güvenliği
1. Tercihinize göre, biraz uzaklaşın ve izinleri alın. 2. Cihazınızı temiz bir şekilde temizleyin, her şeyi açık bir şekilde istediğiniz ürüne göre yapın. 3. Tek başına bir panno ile temizleyin. 4. Havalandırma açıklığını kapatmayın. Tüm ürün özelliklerine uygun şekilde yükleyin. 5. Termosifon, kalori, kalori veya başka cihazlar (kompresör) ile birlikte kalori ve yazı tipi kurulumu yapılmaz. amplifatör) kalori üretir. 6. Ürüne özgü aksesuarları yalnızca kullanın.
7. Tek başınıza, destek, destek, personel ve tavoli özelliklerini kullanın. Araç/cihaz kombinasyonunu değiştirirken kötü muameleden kaçınmak için önceden dikkatli olun. 8. Spazi yapılandırmasında kurulumdan kaçının. 9. Çıplak bir kadının yanında konumlanmayın, erişime gelin. 10. 5° ila 45°C (41° ila 113°F) arasındaki çalışma sıcaklığı aralığı.
SORUMLULUK REDDİ YASAL
Music Tribe, nihai olarak nelerin gerçekleşeceği konusunda herhangi bir sorumluluk üstlenmiyor

kısmen veya kısmen nitelikli bir açıklama, fotoğraf veya diğer içerikleri beyan ediyorum. Spesifik teknik, görsel ve diğer bilgiler, ön görüşte değişiklik yapılmasını sağlar. Tutti ve yürüyüşleri bu titolari'nin mülkiyetindedir. Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, Behringer, Bugera, Aston Microphones ve Coolaudio sono kayıt ve Music Tribe Global Brands Ltd. © Music Tribe Global Brands Ltd. 2024 Tutti direkti riservati.
GARANZYA SINIRI
Başına termini e le condizioni di garanzia applicabili e le informazioni birleşik akraba alla garanzia limitata di Music Tribe, Consultare çevrimiçi i dettagCommunity.musictribe.com/support adresinden tamamlandı.
(NL) Belangrijke veiligheidsvoorschriften 1. Tüm talimatların yanı sıra op. 2. Cihazı sudan arındırmak için, ürününüzün inşaat için kullanılmasına dikkat edin. 3. Bir gün bir araya geldi. 4. Havalandırmanın açılmasını engelleyin. Fabrika talimatlarını yükleyin. 5. Kurulumcu, sıcak üreticiler için başka aygıtların (yöneticilerin de dahil olduğu) kullanılması nedeniyle, sıcak hava depoları, sıcak kayıtlar ile ilgili hiçbir şey yapmamıştır. 6. Fabrika kapısının özel aksesuarlarını kullanın.
7. Gebruik alleen gespeceerde karren, standaards, statieven, beugels of tafels. Biz, kar/cihaz kombinasyonunun kullanımıyla ilgili kantelenleri tercih ediyoruz. 8. Kurulumu bir sonraki adımda gerçekleştirin. 9. Plaats niet in de buurt van naakte vlambronnen, zoals brandende kaarsen. 10. Bedrijfstemperatuurbereik van 5° ila 45°C (41° ila 113°F).
WETTELIJKE ONKENNING
Music Tribe, yeni bir fotoğrafla, harika bir keşif yaparak kişisel olarak bir kişinin kapıdan içeri girebileceğini doğruladı. Teknik özellikler, çeşitli bilgiler ve bilgilerle ilgili bilgiler. Tüm işlemler, saygıdeğer bir kişi için önemlidir. Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, Behringer, Bugera, Aston Mikrofonlar ve Coolaudio

4 960 SIRALI KONTROLÖR

Music Tribe Global Brands Ltd.'den satın alınan ürünler. © Music Tribe Global Brands Ltd. 2024 Tüm bunları değerlendirin.
BEPERKTE GARANTİ
Music Tribe için garantili bir garanti ve daha fazla bilgi edinmek için, topluluk.musictribe.com/support adresinden çevrimiçi olarak ayrıntılı bilgi alabilirsiniz.
(SE) Güvenlik Koruması 1. Tüm eğitmenler için daha fazlası ve daha fazlası. 2. Evin üretimi için su ısıtıcısını kullanabilirsiniz. 3. Rengör en iyi şekilde geri döndü. 4. Havalandırmayı kapatın. Yükleme işlemi tamamlanana kadar yükleyin. 5. Yeni bir kayıt cihazı, oluşturucu veya başka bir cihaz (ilk başlangıç ​​dahil) içeren bir öğeye yükleyin. 6. Biraz daha fazla zaman ayırın.
7. Belirli bir ayarı yapın, sabitleyin, sabitleyin veya sabitleyin. Uçmak yerine bir cihaz/cihaz kombinasyonu oluşturmak için bir fırsat var. 8. Kurulumu basit bir şekilde gerçekleştirin. 9. Açık olana kadar yerleştirin. 10. Sıcaklık 5° ila 45°C (41° ila 113°F) arası.
FRISKRIVNINGSKLAUSUL
Müzik Kabilesi tarikatının en büyük cevapları arasında yer alan bir kişi, bir kişi için bir şey, bir şey, bir şey, bir şey, bir fotoğraf, bir finns här. Tekniska uzmanı, utseenden och annan bilgileri kan ändras utan föregående meddelande. Alla varumärken tillhör respektive ägare. Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, Behringer, Bugera, Aston Microphones ve Coolaudio ve diğer kayıtlar Music Tribe Global Brands Ltd. © Music Tribe Global Brands Ltd. 2024 Alla Rättigheter rezerve.
BEGRİNSAD GARANTİ
Music Tribes'ın garantisi ve diğer bilgileri için, topluluk.musictribe adresinde çevrimiçi olarak tüm standart bilgileri bulabilirsiniz. com/destek.

(PL) Sorunlarla ilgili bilgi azalıyor
1. Talimatları ve talimatları uygulayın. 2. Ürününüzü yeni bir ürünle birlikte kullanın ve ürünü yeni bir ürüne dönüştürün. 3. Gerçekten böyle bir şey. 4. Hiçbir blok veya başka bir işlem yapılmadı. Kurulum talimatlarını üretin. 5. Kurulum yapılmadı, yeni kurulum yapılmadı, geri ödeme iptal edildi, kurulum sırasında (wzmacniacze), genel kurulum yapıldı. 6. Üretilen ürünler için geçerli olan aksesuarlar.
7. Uywaj tylko okrelonych wózków, stojaków, statywów, uchwytów lub stolów. Bu, cihazın/cihazın temizlenmesi durumunda yapılır. 8. Yeni kurulumlar yapın, ardından muhteşem bir şekilde kurulum yapın. 9. Başka bir yere gitmenize gerek yok, ancak bir kez daha kullanabilirsiniz. 10. 5° ila 45°C (41° ila 113°F) arasında Zakres sıcaklık uygulaması.
ZASTRZEENIA KARİDES
Müzik Kabilesi, farklı katmanlar için güçlü bir potansiyele sahip değil, çok sayıda kitap, kitap ve kaloci lub ile güzel bir fotoğraf, fotoğraf ve dokularla zenginleştirilmiş fotoğraflar sunuyor. Özel teknikler, kullanım ve kullanım dışı bilgilerle ilgili bilgiler. Wszystkie znaki towarowe s wlasnoci ich odpowiednich wlacicieli. Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, Behringer, Bugera, Aston Mikrofonlar ve Coolaudio'nun znakami towarowymi lub zastrzeonymi znakami towarowymi firmay Music Tribe Global Brands Ltd. © Music Tribe Global Brands Ltd. 2024 Wszystkie prawa zastrzeone.
OGRANICZONA GWARANCJA
Music Tribe ile ilgili bilgi ve bilgi paylaşımında bulunup, topluluk.musictribe.com/support adresinden çevrimiçi olarak yararlanmayı deneyin.

(JP)
1. 2. 3. 4. 5. 6. /
7. / 8. 9. 10. 5 45 ( 41 113 )

Music Tribe MidasKlark TeknikLab Gruppen LakeTannoyTurbosoundTC Electronic TC HeliconBehringerBugeraAston Mikrofonlar Coolaudio Music Tribe Global Brands Ltd. © Music Tribe Global Brands Ltd. 2024

Müzik Kabilesi topluluğu.musictribe.com/support

(Çin)

1. , , ,

2.

3.

4.

5. , , , , ,

6. ,

7. , , ( ) ,

8. , , , ,

, Music Tribe , Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, Behringer, Bugera, Aston Mikrofonlar Coolaudio Music Tribe Global Brands Ltd. © Music Tribe Global Brands Ltd. 2024

, topluluk.musictribe.com/support

Hızlı Başlangıç ​​Kılavuzu 5

6 960 SIRALI KONTROLÖR
960 SIRALI KONTROL CİHAZI Kontrolleri
(TR) Kontroller

(1)

(8)

(9)

Güç Bağlantısı

Hızlı Başlangıç ​​Kılavuzu 7

(2) (3)

(4) (5) (6) (7)

(10) (11)

1. OSİLATÖR Frekans Aralığı düğmesiyle geniş osilatör aralığını seçin ve Frekans Vernier düğmesiyle ince ayar yapın. Osilatörü OSC AÇIK ve KAPALI düğmeleriyle manuel olarak devreye alın veya devreden çıkarın veya açık/kapalı durumunu kontrol etmek için harici kapı sinyallerini bağlayın.
2. KONTROL GİRİŞİ Vol'ü kabul edertagosilatör frekansını kontrol etmek için başka bir modülden e.
3. OSİLATÖR ÇIKIŞI Osilatör sinyalini 3.5 mm TS kablosuyla gönderin.
4. Herhangi bir s'yi etkinleştirintage harici bir ses aracılığıylatagtetikleyici (V-trig). Şunu unutmayın:tage IN başka bir e-postaya eklenemeztagÇIKIŞ.
5. OUT Vol'ü göndertagbaşka bir modüle tetik (V-trig) sinyali gönderir.
6. AYAR Manuel olarak etkinleştirintage. Sıralama hatası durumunda, sıfırlamak için herhangi bir SET düğmesine basın.tage ve normal çalışmayı geri yükleyin.
7. GünTAGE MODU Normal ayarda, stage döngüsünü çalıştırır ve bir sonraki s'ye ilerlertage. Atla ayarının seçilmesi, stage ve Durdur'u seçmek diziyi durduracaktır. 9. stage, diziye devam etmek (Atla) veya diziyi s'de durdurmak için mevcuttur.tags yapan e 9tage 9 çıkış aktif. ne zamantage 9 aktif hale gelir, osilatör otomatik olarak kapanır.

8. SESTAGE KONTROLLERİ Ses seviyesini ayarlayıntage her s içintage. İlgili LED, o anda aktif olan s'leri göstermek için yanacaktır.tage.
9. ÇIKTI BÖLÜMÜ Vol'ü göndertag8 saniyeden itibaren etages diğer modüllere. Çıkışlar, ilgili düğmelerle 1, 2 veya 4 faktörü ile ölçeklendirilebilir.
10. 3. SIRA ZAMANLAMASI Birçok kullanıcı 960'ı 8 saniyelik birtage veya 16-stage sıralayıcı (962 modülü aracılığıyla), 3. sıra alternatif olarak her bir s'nin zamanlamasını kontrol etmek için kullanılabilir.tage. Anahtarı AÇIK konuma getirin ve her saniyeyi ayarlayın.tagSüreyi uzatmak veya kısaltmak için e'nin 3. düğmesi.
11. SHIFT Vites geçişini harici bir kaynaktan veya manuel olarak düğme ile kontrol edin.

Modül, standart bir Eurorack güç kaynağı sistemine bağlanmak için gerekli güç kablosuyla birlikte gelir. Modüle güç bağlamak için aşağıdaki adımları izleyin. Modül raf kasasına monte edilmeden önce bu bağlantıları yapmak daha kolaydır.
1. Güç kaynağını veya raf kasasının gücünü kapatın ve güç kablosunu çıkarın.
2. Güç kablosundaki 16 pimli konektörü güç kaynağı veya raf kasası üzerindeki sokete takın. Konektörün soketteki boşlukla hizalanacak bir sekmesi vardır, bu nedenle yanlış bir şekilde takılamaz. Güç kaynağı

Anahtarlı bir soketiniz varsa, 1. pini (-12 V) kablodaki kırmızı şeritle aynı hizaya getirdiğinizden emin olun.
3. 10 pimli konektörü modülün arkasındaki yuvaya takın. Konektör, doğru yönlendirme için soketle hizalanacak bir tırnağa sahiptir.
4. Güç kablosunun her iki ucu güvenli bir şekilde takıldıktan sonra, modülü bir kasaya monte edebilir ve güç kaynağını açabilirsiniz.

Kurulum
Eurorack kasasına montaj için gerekli vidalar modülle birlikte verilir. Güç kablosunu takmadan önce bağlayın.
Raf kasasına bağlı olarak, kasanın uzunluğu boyunca 2 HP aralıklı bir dizi sabit delik veya kasanın uzunluğu boyunca tek tek dişli plakaların kaymasına izin veren bir ray olabilir. Serbest hareket eden dişli plakalar, modülün hassas bir şekilde konumlandırılmasına izin verir, ancak vidaları takmadan önce her plaka modülünüzdeki montaj deliklerine yaklaşık olarak yerleştirilmelidir.

Modülü, montaj deliklerinin her biri dişli bir ray veya dişli plaka ile hizalanacak şekilde Eurorack raylarına doğru tutun. Başlamak için vidaları kısmen takın; bu, hepsini hizalarken konumlandırmada küçük ayarlamalara izin verir. Son konum oluşturulduktan sonra vidaları aşağı doğru sıkın.

8 960 SIRALI KONTROLÖR
24-Stage İşlem

BAŞKA BİR MODÜLE DOĞRU

962 sıralı anahtar modülünün temel amacı, 3 s oluşturmak için 960'ın 24 çıkış sırası arasında dönüşümlü olarak seçim yapmaktır.tage dizisi. Tetik OUT jakını s'den yamalayıntage 1'i 962'nin SHIFT girişine yerleştirin. A, B, C 3 çıkış satırını 960'tan 962'nin 3 SIG girişine yamalayın. Şimdi 962'nin çıktısı 24'ler olacaktage sıralayıcı çıkışı veya 16 adım için C satır yama kablosunu dışarıda bırakın.
Ayar Prosedürü
1. 960 modülünü açın ve OSC ON düğmesine basın. Ünitenin birkaç dakika ısınmasına izin verin.
2. Aşağıdaki kontrol ayarlarını hazırlayın:
A. 3. SATIR ZAMANLAMA KONTROLÜ anahtarını kapalı konuma getirin.
B. FREKANS döner anahtarını ölçekte 6'ya ayarlayın.
C. Osilatörün KONTROL GİRİŞİNE hiçbir jakın bağlı olmadığından emin olun.
3. OSİLATÖR ÇIKIŞI'nda hassas bir frekans ölçer ile ölçülen FREKANS VERNİYER'ini tam 100 Hz'e ayarlayın ve GÖREV DÖNGÜSÜ AYARLAMA'yı %90 görev döngüsüne ayarlayın.
4. 960 osilatörünün yüksek frekans ölçeklemesini aşağıdaki şekilde ince ayarlayın:
A. KONTROL GİRİŞ jakına tam olarak +2.0 VDC uygulayın (+921 VDC'yi beslemek için bir 2.0A modülü kullanılabilir veya benzer düşük empedanslı sabit voltajlı birtage kaynak).
B. 960 SCALE ADJ düzelticiyi 400 Hz'ye ayarlayacak şekilde kesin, ardından +2.00 V girişini kaldırın ve 960 FREQ VERNIER'ı 100 Hz'ye yeniden ayarlayın.
c. KONTROL GİRİŞİ jakına +100 VDC takılıp çıkarıldığında hem 400 Hz hem de 1 Hz ±2.00 Hz hassasiyetine ulaşana kadar bu döngüyü tekrarlayın.

5. 960 osilatörünün düşük frekans ölçeklemesini aşağıdaki şekilde ince ayarlayın:
a. KONTROL GİRİŞİ jakına tam olarak -2.0 VDC uygulayın (-921 VDC'yi sağlamak için bir 2.00A modülü kullanılabilir veya benzer düşük empedanslı sabit voltajlı bir güç kaynağı kullanılabilir)tage kaynak).
b. 960 LOW END ADJ trimmerini 25 Hz'e ayarlayın, ardından -2.00 V girişini kaldırın ve 960 FREQ VERNIER'i 100 Hz'e yeniden ayarlayın.
c. -100 VDC KONTROL GİRİŞİ jakına takılıp çıkarıldığında hem 25 Hz hem de 1 Hz ±2.00 Hz hassasiyetine ulaşana kadar bu döngüyü tekrarlayın.
6. 960 osilatörünün maksimum yüksek frekansını aşağıdaki şekilde ayarlayın:
A. KONTROL GİRİŞİNE hiçbir jakın bağlı olmadığından emin olun.
B. FREKANS VERNİYERİNİ tamamen saat yönünde ayarlayın (ölçekte 10).
C. OSCİLATÖR ÇIKIŞINDA FREKANS AYARI ayarlayıcısını tam olarak 500 Hz'ye ayarlayacak şekilde ayarlayın.
d. KONTROL GİRİŞİ jakına tam olarak +2.0 VDC uygulayın (bu, osilatörün çalışmasını durdurabilir).
e. Osilatör çalışmaya başlayıncaya kadar FREQ STOP ADJ trimerini ayarlayın ve maksimum frekansı 550 Hz civarına ayarlayın.
f. +2.0 VDC KONTROL GİRİŞİNİ ayırın ve osilatör frekansının 500 Hz olduğunu kontrol edin. Gerekirse FREKANS AYAR trimmerini ayarlayın.
G. KONTROL GİRİŞ jakına tam olarak +2.0 VDC uygulayın, eğer osilatör çalışmaya devam ederse kesme işlemi tamamlanmıştır. Değilse gerektiği kadar tekrarlayın.

Hızlı Başlangıç ​​Kılavuzu 9

10 960 SIRALI KONTROLÖR
960 SIRALI KONTROLÖR Kontrolleri
(ES) Kontroller

(1)

(8)

(9)

Elektrik bağlantısı

Hızlı Başlangıç ​​Kılavuzu 11

(2) (3)

(4) (5) (6) (7)

(10) (11)

1. OSİLATÖR Aralığı seçin ampFrekans aralığı ile osilatörü kullanın ve frekans aralığı ile doğru ayarın farkına varın. OSC AÇIK ve KAPALI düğmeleriyle manuel olarak osilatörü etkinleştirin veya devre dışı bırakın veya çalıştırma/kapama durumunu kontrol etmek için harici giriş sinyallerini bağlayın.
2. KONTROL GİRİŞİ Osilatör frekansını kontrol etmek için diğer modülün voltajını kabul edin.
3. OSİLATÖR ÇIKIŞI Osilatör sinyalini 3,5 mm'lik bir TS kablosundan geçirin.
4. IN Harici bir voltaj dağıtıcısının (V-trig) geçişini etkinleştirin. Bir etap girişinin başka bir etap girişinin atanamayacağını unutmayın.
5. OUT Başka bir modülde voltaj ayırıcı sinyalini (V-trig) görüntüleyin.
6. AYAR Bir senaryoyu manuel olarak etkinleştirin. Bir güvenlik hatası durumunda, bir veri tabanını yeniden ayarlamak ve işlevi normale döndürmek için SET düğmesine basın.
7. GünTAGE MODE Normal ayarda, etap döngüsel olarak açılır ve sonraki etaba geçer. Atlama ayarını seçerseniz, etap atlanır ve Geciktirici seçilirse, saniye korunur. Adım 9'u etkinleştiren adım 9'daki saniyeyi (Saltar) devam ettirmek için yeni bir adım var. Adım 9 etkinleştirildiğinde, osilatör otomatik olarak kapanır.

8. SESTAGE KONTROLLER Voltajı her değere göre ayarlayın. İlgili LED, etabın fiili olarak etkin olduğunu göstermek için yanar.
9. ÇIKIŞ BÖLÜMÜ 8 kademenin gerilimini diğer modüllerle çevreleyin. Ödemeler, 1, 2 veya 4 faktörüyle bağlantılı olarak risklerle birlikte artabilir.
10. 3. SATIR ZAMANLAMA Birçok alışılagelmiş 960'ı 8 veya 16 adımlık bir sıra olarak (962 modülünde yolculuklar) çalıştırdığınızda, üçüncü dosya her adımın senkronizasyonunu kontrol etmek için alternatif olarak kullanılabilir. Kesiciyi AÇIK konumuna getirin ve alarmı açmak veya süreyi ayarlamak için her zaman aralığını ayarlayın.
11. SHIFT Dış kaynaktan geçişleri kontrol edin veya düğmeyi kullanarak manuel olarak kontrol edin.

Modül, mevcut Eurorack enerji besleme sistemine bağlanmak için gerekli olan besleme kablosuna sahiptir. Bu, gıda modülünü bağlamak için yeterlidir. Modül bir rafa monte edilmeden önce bu bağlantıları gerçekleştirmek daha kolaydır.
1. Besleme kaynağını veya merdiven kapağını kapatın ve besleme kablosunun bağlantısını kesin.
2. 16 pinli besleme kablosunun konektörünü besleme kaynağının tabanına veya merdiven boşluğuna takın. Konektör, yapamayacağınız için bölgenizdeki alanla aynı hizada olan bir kabloya sahiptir.

yanlış ekleme. Besleme kaynağının elektrik beslemesi yoksa, pim 1'i (-12 V) kablo hattına doğru yönlendirdiğinizden emin olun.
3. Modülün arka kısmına 10 çamlı konnektörü zokaloya takın. Konektör, doğru yönlendirme için giriş borusuyla aynı hizada olan bir parçaya sahiptir.
4. Besleme kablosunun her iki ucu da sıkı bir şekilde bağlanırsa, modülü bir yere monte edebilir ve besleme kaynağını ateşleyebilirsiniz.

Kurulum
Gerekli kasırgalar, bir Eurorack'te montajı için modüle dahil edilmelidir. Montajdan önce beslenme kablosunu bağlayın.
Bastırıcıya bağlı olarak, geniş bir alanda 2 HP'lik ayrı bir dizi delik veya bireylerin daha büyük bir şekilde dilimlenmesine izin veren bir pist bulunabilir. Serbest hareket akışları, modülde hassas bir konum sağlar, ancak bu konum, kasırgaları renklendirmeden önce modüldeki montaj delikleri ile yaklaşık bir ilişki içinde olmalıdır.

Modülü, bir riel veya roscada ile hizalanmış montaj deliklerinden biri olan Eurorack modlarına göre değiştirin. Geri dönmek için kasırgaların bir kısmını tutun, böylece küçük parçaların yatay konumda ayarlanmasına izin verilir. Son konumu belirledikten sonra kasırgaları serbest bırakın.

12 960 SIRALI KONTROLÖR
24 etaplık operasyon

BAŞKA BİR MODÜLE DOĞRU

962 numaralı iletişim modülünün ana özelliği, 3 etaplık bir güvenlik oluşturmak için 960'lık 24 dosya arasından alternatif olarak seçilir. 1. etaptaki dağıtıcı jakını 962'deki SHIFT girişine bağlayın. 3'daki 960 A, B, C kablosunu 3'deki 962 SIG girişine bağlayın. 962 saat sonra bağlantı kablosunu boşaltın C filası 24 paso.
Ayarlama prosedürü
1. 960 modülünü açın ve OSC ON tuşuna basın. Ünitenin birkaç dakika boyunca ısınması nedeniyle.
2. Sonraki kontrol ayarlarını hazırlayın:
A. 3. FILA'NIN KONTROL TIEMPO'sunu devre dışı bırakın.
B. FRECUENCIA kesici girişini kademeli olarak 6'ya getirin.
C. Osilatörün KONTROL GİRİŞİNE herhangi bir konektörün takılı olmadığından emin olun.
3. OSCİLADÖR SALIDA SALIDA FREKANSI SÜRÜMÜNÜ tam 100 Hz olarak yapılandırın ve hassas bir frekans ortamıyla TRABAJO AYARLARINI %90'lık bir iş döngüsüne ayarlayın.
4. 960 osilatörünün yüksek frekansını aşağıdaki şekilde ayarlayın:
A. KONTROL GİRİŞİ'nde tam olarak +2.0 VCC uygulayın (+921 VCC'yi sağlamak için 2.0A modülünü kullanabilir veya düşük impedanslı ayarlanabilir voltaja benzer bir kaynak kullanabilirsiniz).
B. 960 ÖLÇEK AYARI potansiyelini 400 Hz'ye ayarlayın, ardından +2,00 V girişini kaldırın ve 960 FREKANS SÜRÜMÜNÜ 100 Hz'ye yeniden ayarlayın.
C. +100 VCC entübe KONTROL GİRİŞİ'ne bağlandığında ve bağlantısı kesildiğinde ± 400 Hz hassasiyetinde 1 Hz'den 2,00 Hz'e kadar tekrarlanır.

5. Sonraki yöne göre 960 osilatörün düşük frekansını ayarlayın:
A. KONTROL GİRİŞİ'nde tam olarak -2,0 V CC uygulayın (-921 V CC'yi sağlamak için 2,00A modülünü kullanabilir veya sabit empedansta sabit voltaja benzer bir kaynak kullanabilirsiniz).
B. 960 LOW END ADJ potansiyelini 25 Hz'ye ayarlayın, ardından -2,00 V girişini kaldırın ve 960 FREKANS SÜRÜMÜNÜ 100 Hz'ye yeniden ayarlayın.
C. -100 VCC'ye bağlandığında ve entübe KONTROL GİRİŞİ bağlantısı kesildiğinde ± 25 Hz hassasiyetinde 1 Hz'e kadar 2,00 Hz'ye kadar tekrarlanır.
6. Aşağıdaki şekilde 960 osilatörünün maksimum frekansını yapılandırın:
A. KONTROL GİRİŞİNE herhangi bir konnektörün bağlanmadığından emin olun.
B. FREKANS SÜRÜMÜNÜ tam olarak hız ayarlarında (10 kademede) ayarlayın.
C. FREQUENCY ADJUST ayarlayıcısını SALIDA DEL OSCILADOR'da tam olarak 500 Hz'e ayarlayın.
D. KONTROL GİRİŞİ konektöründe tam olarak +2.0 VCC uygulanır (bu, osilatör işlevini geciktirebilir).
e. Osilatör çalışır duruma gelene ve maksimum frekansı 550 Hz'ye ayarlayana kadar FREQ STOP ADJ potansiyelini ayarlayın.
F. +2.0 VDC KONTROL GİRİŞİNİ ayırın ve osilatör frekansının 500 Hz olduğunu doğrulayın. Gerekirse FREKANS AYARI potansiyelini ayarlayın.
G. Osilatör sürekli çalışıyorsa, kayıt tamamlandığında tüm KONTROL GİRİŞİ'ne tam +2.0 VCC uygulayın. Eğer öyle değilse, bir kez daha tekrar edin.

Hızlı Başlangıç ​​Kılavuzu 13

14 960 SIRALI KONTROLÖR
960 SIRALI KONTROL CİHAZI
(FR) Reglages

(1)

(8)

(9)

Bağlantı Elektrik

Hızlı Başlangıç ​​Kılavuzu 15

(2) (3)

(4) (5) (6) (7)

(10) (11)

1. OSİLATÖR Frekans Aralığı düğmesiyle büyük osilatör alanını seçin ve Frekans Sürümü düğmesiyle son ayarlamayı yapın. OSC AÇIK ve KAPALI düğmeleri yardımıyla salınım manuelini etkinleştirin veya devre dışı bırakın, ya da yürüyüş / durdurma kontrolü için harici port sinyallerini bağlayın.
2. KONTROL GİRİŞİ Osilatör frekansını kontrol etmek için başka bir modülün gerilimini kabul edin.
3. OSİLATÖR ÇIKIŞI Osilatörün sinyalini 3,5 mm'lik bir TS kablosuyla aktarın.
4. IN Activez n'importe quel étage harici gerilim azaltıcı (V-trig) aracılığıyla. Bir IN adımının başka bir OUT adımına atanamayacağını unutmayın.
5. OUT Gerilim azaltma sinyalini (V-trig) başka bir modüle gönderin.
6. SET Etkinleştirmeyi manuel olarak ayarlayın. Sıra hatası durumunda, bir kaydı yeniden başlatmak ve işlevi normale döndürmek için SET düğmesine dokunun.
7. GünTAGE MODE Normal ayarda, bant döngüyü çalıştırır ve ardından banta geçer. Parametre seçimi Bandın konturunu atla ve sırayı durdurmak için Durdur seçimi. 9'da birtagSıranın devamı için var (Atla) veya sırayı 9. Adıma geri döndürerek sırayı geri alın.tage 9 aktif. Chaque fois que l'étage 9 farklı aktif, salınım otomatik olarak devre dışı.

8. SESTAGE KONTROLLER Rahatlamak için gerilimi ayarlayın.tage. LED, bandın aktif olduğunu göstermek için tüm aydınlatmayla ilişkilendirilir.
9. ÇIKIŞ BÖLÜMÜ 8. bölümün gerilimini izleyintages vers d'autres modülleri. Les sorties, 1, 2 veya 4'lü bir grupla ilişkili düğmelerle birlikte yapılabilir.
10. 3. SIRA ZAMANLAMA 960 veya 8'ya kadar sıralı olarak 16 kullanan kullanıcı adı yoktag(modül 962 aracılığıyla) bu 3 aralık, kayıt senkronizasyonunu kontrol etmek için kullanılabilir. Kesintiyi AÇIK konumunda yapın ve üç düğmeyi ayarlayın.tagDaha uzun süre dökün veya daha uzun süre bekleyin.
11. SHIFT Çıkartmayı harici bir kaynak veya düğme aracılığıyla manuel olarak kontrol edin.

Modül, Eurorack standardı bir beslenme sistemine bağlantı için gereken beslenme kablosuyla donatılmıştır. Besleme modülünü bağlamak için bantları silin. Bu, modülün bir rafa monte edilmemesi durumunda bağlantıların daha kolay gerçekleştirilmesinin yanı sıra.
1. Besleme bloğunu veya raf gövdesini gerilimsiz hale getirin ve besleme kablosunun dallarını ayırın.
2. Besleme bloğu veya raf bölmesine 16 adet besleme kablosu kablosunu takın. Bir dille bağlantı kurun

Prizdeki boşluğu hizaladığınızda, yanlış bir şekilde yerleştirilemezsiniz. Beslenme bloğunun açık olmaması durumunda, kablonun kırmızı bandından sonra 1 (-12 V) broşun yönünü kontrol ettiğinizden emin olun.
3. Modül girişine 10 adet bağlantı noktası takın. Doğru yönlendirme için uygun bir hizalama dili bağlayın.
4. Besleme kablosunun iki ucu sabit sağlamlıktaysa, modülü bir kasaya monte edebilir ve beslemeyi daha iyi hale getirebilirsiniz.

Kurulum
Gerekli görseller, ay için bir modül içerirtagve daha büyük bir Eurorack'ta. Aydan önce beslenme kablosunu bağlayıntage.
Raftayken, kasanın uzunluğu boyunca 2 HP'lik bir dizi zorlu düzeltmeden veya plaketlere izin veren bir parkurdan kaçının. fileher biri uzun süre parıldayan tek tek parçalar. Les plakları fileserbest yer değiştirme modülün tam olarak konumlandırılmasına izin verir, daha fazla bilgi, etrafımızdaki uyumla yaklaşık olarak konumlandırılabilirtagve onu düzeltmek için modülünüzü kullanın.

Sorunları giderecek şekilde rayların yanındaki modülün bakımını yapıntagve rayı hizalayın filebir plaketin var mı filetee. Başlangıç ​​için parçayı sabitleyin, böylece hizalamanız durumunda küçük ayarlamalar yapabilirsiniz. Son pozisyon belirlendikten sonra, karşınızdayız.

16 960 SIRALI KONTROLÖR
24 bölümden oluşan işlevsellik

BAŞKA BİR MODÜLE DOĞRU

962 numaralı iletişim modülünün ana özelliği, 3 etaplık bir güvenlik oluşturmak için 960'lık 24 dosya arasından alternatif olarak seçilir. 1. etaptaki dağıtıcı jakını 962'deki SHIFT girişine bağlayın. 3'daki 960 A, B, C kablosunu 3'deki 962 SIG girişine bağlayın. 962 saat sonra bağlantı kablosunu boşaltın C filası 24 paso.
Ayarlama prosedürü
1. 960 modülünü açın ve OSC ON tuşuna basın. Ünitenin birkaç dakika boyunca ısınması nedeniyle.
2. Sonraki kontrol ayarlarını hazırlayın:
A. 3. FILA'NIN KONTROL TIEMPO'sunu devre dışı bırakın.
B. FRECUENCIA kesici girişini kademeli olarak 6'ya getirin.
C. Osilatörün KONTROL GİRİŞİNE herhangi bir konektörün takılı olmadığından emin olun.
3. OSCİLADÖR SALIDA SALIDA FREKANSI SÜRÜMÜNÜ tam 100 Hz olarak yapılandırın ve hassas bir frekans ortamıyla TRABAJO AYARLARINI %90'lık bir iş döngüsüne ayarlayın.
4. 960 osilatörünün yüksek frekansını aşağıdaki şekilde ayarlayın:
A. KONTROL GİRİŞİ'nde tam olarak +2.0 VCC uygulayın (+921 VCC'yi sağlamak için 2.0A modülünü kullanabilir veya düşük impedanslı ayarlanabilir voltaja benzer bir kaynak kullanabilirsiniz).
B. 960 ÖLÇEK AYARI potansiyelini 400 Hz'ye ayarlayın, ardından +2,00 V girişini kaldırın ve 960 FREKANS SÜRÜMÜNÜ 100 Hz'ye yeniden ayarlayın.
C. +100 VCC entübe KONTROL GİRİŞİ'ne bağlandığında ve bağlantısı kesildiğinde ± 400 Hz hassasiyetinde 1 Hz'den 2,00 Hz'e kadar tekrarlanır.

5. Sonraki yöne göre 960 osilatörün düşük frekansını ayarlayın:
A. KONTROL GİRİŞİ'nde tam olarak -2,0 V CC uygulayın (-921 V CC'yi sağlamak için 2,00A modülünü kullanabilir veya sabit empedansta sabit voltaja benzer bir kaynak kullanabilirsiniz).
B. 960 LOW END ADJ potansiyelini 25 Hz'ye ayarlayın, ardından -2,00 V girişini kaldırın ve 960 FREKANS SÜRÜMÜNÜ 100 Hz'ye yeniden ayarlayın.
C. -100 VCC'ye bağlandığında ve entübe KONTROL GİRİŞİ bağlantısı kesildiğinde ± 25 Hz hassasiyetinde 1 Hz'e kadar 2,00 Hz'ye kadar tekrarlanır.
6. Aşağıdaki şekilde 960 osilatörünün maksimum frekansını yapılandırın:
A. KONTROL GİRİŞİNE herhangi bir konnektörün bağlanmadığından emin olun.
B. FREKANS SÜRÜMÜNÜ tam olarak hız ayarlarında (10 kademede) ayarlayın.
C. FREQUENCY ADJUST ayarlayıcısını SALIDA DEL OSCILADOR'da tam olarak 500 Hz'e ayarlayın.
D. KONTROL GİRİŞİ konektöründe tam olarak +2.0 VCC uygulanır (bu, osilatör işlevini geciktirebilir).
e. Osilatör çalışır duruma gelene ve maksimum frekansı 550 Hz'ye ayarlayana kadar FREQ STOP ADJ potansiyelini ayarlayın.
F. +2.0 VDC KONTROL GİRİŞİNİ ayırın ve osilatör frekansının 500 Hz olduğunu doğrulayın. Gerekirse FREKANS AYARI potansiyelini ayarlayın.
G. Osilatör sürekli çalışıyorsa, kayıt tamamlandığında tüm KONTROL GİRİŞİ'ne tam +2.0 VCC uygulayın. Eğer öyle değilse, bir kez daha tekrar edin.

Hızlı Başlangıç ​​Kılavuzu 17

18 960 SIRALI KONTROLÖR
960 SIRALI KONTROL CİHAZI
(DE) Bedienelemente

(1)

(8)

(9)

Ağ geçidi

Hızlı Başlangıç ​​Kılavuzu 19

(2) (3)

(4) (5) (6) (7)

(10) (11)

1. OSİLATÖR Bir frekans verisi ile bir Osilatör açın ve bir Frekans Verisi ile veriyi azaltın. OSC'yi OSC AÇIK ve KAPALI olarak manuel olarak etkinleştirin veya devre dışı bırakın veya bir Giriş/Aus-Durumu ayarlamak için harici Kapı Sinyalini seçin.
2. KONTROL GİRİŞİ Farklı Spannung modülleri ile Oszillatorfrekans ayarları yapılır.
3. OSİLATÖR ÇIKIŞI Osilatör sinyalini 3,5 mm TS kablo üzerinden gönderin.
4. İÇİNDE Harici bir Spannungstrigger'ı (V-Trigger) etkinleştirin. Bir kez daha başka bir şeyle karşılaşmayın, bir başka şey ÇIKTI.
5. OUT Spannungsauslöse sinyalini (V-Trigger) ve başka bir modülü gönderin.
6. AYAR Bir manuel ayarı etkinleştirin. Bir dizi ayar yapın ve bir ayar yapın ve ardından normal bir ayar yapın.
7. GünTAGE MODE Einstellung Normal olarak, Stufe ihren Zyklus'un yanında ve daha sonra Stufe Kalesi'nde. Bir Einstellung Überspringen ile Bühne umgangen ve Auswahl von Stopp ile bir sonraki hamle sırasında. Bu bir 9. Stufe, um die Sequenz fortzusetzen (Überspringen) veya Stufe 9'daki Sequenz'i durdurarak, Stufe 9'un aktif hale getirilmesini sağlar. Otomatik Osilatör ile Stufe 9'u etkinleştirin.

8. SESTAGE KONTROLLER Bir şeyler yapmak için Spannung'u kullanın. LED ışığını etkinleştirin ve aktif hale getirin.
9. ÇIKIŞ BÖLÜMÜ 8 farklı modülden bir Spannung seçin. Ausgänge, 1, 2 veya 4 puanlık Faktörlerde birden fazla düzenleme yapılabilir.
10. 3. SATIR ZAMANLAMA 960'lı 8'li veya 16'lı Sıralayıcı (962-Modüllü) ile birlikte, 3. Zamanlama ayarları için alternatif olarak zamanlama ayarları yapılabilir. Anahtarı açık konuma getirin ve 3'e basın. Bir kez daha açmak veya kapatmak için bir tuşa basın.
11. SHIFT Shift'i harici bir tuşa veya manuel olarak ayarlayın.

Bu Modül, Stromkabel'in Anschluss ve Standart Eurorack Stromversorgungs Sistemi ile geliştirilmiş bir versiyonudur. Farklı bir modül ile farklı bir modül seçin. Bu, bir raf sistemindeki modülden daha iyi bir çözümdür.
1. Ağları veya rafları kullanın ve ağları kapatın.
2. 16 pinli konnektörü, gerekli olan ödemeyi yaparken bağlayın. Bağlayıcının içeriğinin yüksek olması

Soketin açıklığıyla karşılaştığınızda, hiçbir şekilde anlaşılamaz. Temaslar yüksekte olduğu halde, 1. kalemin (-12 V) coğrafi olarak kabloya doğru ilerlemesi zor olmuştur.
3. Modüller Arasındaki 10 Poligen Stecker'i seçin. Der Anschluss, bir Lasche'nin, doğru bir şekilde Ausrichtung ve der Buchse'nin kullanımıyla sonuçlanmasına neden oldu.
4. En iyi ağ bağlantılarını kullanarak, bir modül oluşturup bir kurulum gerçekleştirebilirsiniz.

Kurulum
Pazartesi günü Lieferumfang des Moduls'ta daha fazla Schrauben vartagve bir Eurorack-Gehäuse'da entalten. Netzkabel'i Pazartesi günü Schließentage bir.
Rack-Gehäuse, Länge des Gehäuses 2 PS ile bir kez daha, bir Gewäuses gleiten könnenin içine yerleştirilmiş bir Gewindeplatten ile bir veya bir Schiene ile en iyi şekilde tasarlanmış bir Löchern'e sahip olabilir. Ücretsiz Gewindeplatten, bir modül konumlandırma yöntemidir. Jede Platte, Schrauben'i getirmeden önce, mevcut modül konumlarındaki Befestigungslöchern'deki en iyi hediyelerden biridir.

Eurorack Schienen'i, herhangi bir Gewdeschiene veya herhangi bir Gewindeplatte ile daha iyi bir hale getirmek için modülü durdurun. Başlamak için bir şeyler yapın. Daha sonra istediğiniz konumu seçin ve tümünü zenginleştirin. En iyi konumu elde etmek için, en iyi pozisyonu seçin.

20 960 SIRALI KONTROLÖR
24-sayılık sipariş

BAŞKA BİR MODÜLE DOĞRU

Sıralı Schaltmodüls 962, başlangıçta 960 parçalı bir Sıra ile 24'tan dört Ausgangszeilene ile en iyi şekilde tasarlanmıştır. 1'deki SHIFT-Eingang'daki Trigger-OUT-Buchse 962'i yamalayın. 3'deki 960 SIG-Eingänge'den 3'a 962 A, B, C'yi yamalayın. Daha sonra veya daha sonra das Patchkabel der C-Reihe für 962 Schritte weg.
Bağışıklık Sistemi
1. 960 modülünü açın ve OSC ON-Taste'i seçin. Cihazınızı bir dakika sıcak tutun.
2. Aşağıdaki ayarları yapın:
A. Stellen Sie den Schalter 3. SIRADA ZAMANLAMA KONTROLÜ ve KAPALI.
B. 6'dan itibaren FREKANS DEĞİŞİMİNİ ayarlayın.
C. Lütfen, bu anahtarları ve Oszillators'ın STEUEREINGANG'ını kontrol edin.
3. 100 Hz'lik bir Osilatör Çıkışı ile FREKANS SÜRÜMÜNÜ ayarlayın, yeni bir frekans ayarı yapın ve GÖREV DÖNGÜSÜ AYARINI %90 oranında ayarlayın.
4. 960-Oszilatörlerin frekans frekansını aşağıdaki şekilde uygulayın:
A. +2,0 VDC üretin ve KONTROL GİRİŞİ yapın (Bir 921A Modülü ile +2,0 VDC arasında geçiş yapılabilir veya sabit olmayan bir Spannungsquelle kullanılabilir).
B. 960 SCALE ADJ-Trimmer'ı 400 Hz'e kadar kesin, +2,00 V-Eingang'a ayarlayın ve 960 FREKANS SÜRÜMÜNÜ 100 Hz'e kadar ayarlayın.
C. Bu, 100 Hz ile 400 Hz arasında ± 1 Hz ile sağlanır ve +2,00 VDC ile Buchse KONTROL GİRİŞİ kontrol edilir ve daha geniş kapsamlı olarak sağlanır.

B. 960 LOW END ADJ-Trimmer'ı 25 Hz'ye kadar kesin, -2,00'den fazla V-Ayarı yapın ve 960 FREKANS SÜRÜMÜNÜ 100 Hz'e kadar ayarlayın.
C. Bu, 100 Hz ile 25 Hz arasında ± 1 Hz ile sağlanır ve buchse KONTROL GİRİŞİNDE 2,00 VDC bulunur ve daha geniş kapsamlıdır.
6. Aşağıdaki 960-Oszilatörlerin maksimum frekansını ayarlayın:
A. Lütfen bu anahtarın ve STEUEREINGANG'ın bu kadar iyi olduğunu unutmayın.
B. FREKANS SÜRÜMÜNÜ bir seferde (10 saat sonra) ayarlayın.
C. Osilatör çıkışını 500 Hz olarak ayarlayarak, Kırpıcı FREKANS AYARINI ayarlayın.
D. +2,0 VDC üretin ve KONTROL GİRİŞİNİ açın (Oszillatör durdurulduğunda ölür).
e. Oszillator'ı başlatmak için FREQ STOP ADJ-Trimmer'ı kullanın ve maksimum frekansı yaklaşık olarak ayarlayın. 550 Hz
F. +2.0 VDC KONTROL GİRİŞİ'nden yararlanın ve 500 Hz'lik Oszilatör frekansına sahip olun. Düzeltici FREKANS AYARINI ayarlayın.
G. +2,0 VDC ve KONTROL GİRİŞİ oluşturabilirsiniz. Wenn der Oszillator weiterläuft, is the trimmen abgeschlossen. Artık Vorgang'ı ve Bedarf'ı kurtaramadık.

5. 960-Oszilatörlerin frekansını aşağıdaki şekilde değiştirin:
A. -2,0 VDC ve KONTROL GİRİŞİ oluşturabilirsiniz (-921 VDC Verwendet veya sabit olmayan bir Spannungsquelle Verwenden için 2,00A Modülü kullanılabilir).

Hızlı Başlangıç ​​Kılavuzu 21

22 960 SIRALI KONTROLÖR
960 SIRALI KONTROLÖR Kontrolleri
(PT) Kontroller

(1)

(8)

(9)

Conexão de Força

Hızlı Başlangıç ​​Kılavuzu 23

(2) (3)

(4) (5) (6) (7)

(10) (11)

1. OSİLATÖR Bir faks seçin ampOsilatörü frekans ayarı düğmesiyle açın ve frekans ayarı düğmesiyle ayarlayın. OSC AÇIK ve KAPALI düğmeleriyle manuel olarak aktif veya devre dışı bırakılabilir veya bağlı / bağlı durumu kontrol etmek için harici bağlantı noktalarına bağlanılabilir.
2. KONTROL GİRİŞİ Osilatör frekansını kontrol etmek için dış modülün gerginliğini artırın.
3. OSİLATÖR ÇIKIŞI Son osilatörü 3,5 mm kablo TS ile görüntüleyin.
4. IN Aktif olarak dış gerilimin bir kısmı (V-trig) ile sağlanır. IN durumunun, OUT durumu için yama yapılamayacağını gözlemleyin.
5. OUT Dış modüldeki gerilim dağılımını (V-trig) izleyin.
6. Manuel olarak AYARLAYIN. Sıralamada hata olması durumunda, durumu yeniden tanımlamak ve çalışmayı normale döndürmek için SET düğmesine basın.
7. GünTAGE MODE Normal yapılandırmada, döngü yürütülür ve yakın kuruluma geçilir. Yapılandırmayı seçin Mevcut durumu göz ardı edin ve Parametreleri sırayla araya girin. Sırayı (Pular) sürdürmek için 9 derecelik bir konumda bulunun veya 9 numaralı sırayı aralayın veya 9 numaralı sırayı tekrar açın. 9 etkinleştirildiğinde veya osilatör otomatik olarak devre dışı bırakılır.

8. SESTAGE KONTROLLER Her gün için gerilimi ayarlayın. İlişkili LED, şu anda aktif olduğunu göstermek için yanar.
9. ÇIKIŞ BÖLÜMÜ Diğer modüller için 8 mevcut gerilimi görüntüleyin. Bahsedilenler, 1, 2 veya 4'lük faktörlerle ilişkili botlarla artırılabilir.
10. 3. SATIR ZAMANLAMA Geleneksel olarak 960'ı 8 veya 16 aşamalı bir sıralayıcı olarak (962 modülünde) çalıştırdığımızda, 3ª satır, her çalışma temposunu kontrol etmek için alternatif olarak kullanılabilir. Anahtarı AÇIK konuma getirin ve süreyi artırmak veya azaltmak için mevcut konumun ayarını yapın.
11. SHIFT Harici bir yazı tipinden veya düğmeyle manuel olarak yapılan işlemleri kontrol edin.

Beslenme kablosu içeren modül, Eurorack Padrão'ya bir beslenme yazı tipi sistemi bağlamak için gereklidir. Besin modülünü bağlamak için bu adımları izleyin. Modül rafa monte edilmeden önce bağlantı kurmanın daha kolay olduğu söylenebilir.
1. Besleme yazı tipini veya rafı kapatın ve besleme kablosunun bağlantısını kesin.
2. Besleme kablosuna 16 pinli konektör takın, besleme yazı tipini kullanmayın veya rafa monte etmeyin. Bağlayıcının bağlanabileceği bir yer olabilir

eksik olduğundan, yanlış yerleştirilemez. Besleme yazı tipi sokete takılı değilse, sahte kablo ile 1 (-12 V) pin yönünün doğrulandığına dair sertifika alın.
3. 10 pinli konnektörü modüle yerleştirin. Konektör, doğru yönlendirmeyi sağlayacak bir kılavuza sahip olabilir.
4. Besleme kablolarının her iki ucu da sıkı bağlantılara sahip olduğundan, bir kafeste monte edebilir ve besleme yazı tipini bağlayabilirsiniz.

Kurulum

Gerekli paralar, modül için gerekenleri içerirtagbir Eurorack'talar. Öğleden önce besleme kablosunu bağlayıntagEm.
Rafa bağlı olarak, rafı telafi etmek için 2 HP'lik sabit açıklıklı bir seri diziye sahip olabilir veya rafların bireysel raflarının rafı karşılamak için daha uzun süre küçülmesine izin verecek kadar az bir miktarı vardır. Hareketli hareketli plaketler modülün kesin konumuna izin verdiğinden, tüm plaketler dünyanın orifislerine yakın bir konumda olmalıdır.tagParayı göndermeden önce bu modülde.

Üç farklı Eurorack moduna göre modül oluşturuntagbu bir üçleme veya bir gül bahçesi olarak kabul edilir. Bazı kısımların gelmesine izin verin veya bazılarının sizin konumunuza göre ayarlanmasına izin vermeyin. Kurulumun son konumundan sonra, para dışında.

24 960 SIRALI KONTROLÖR
24 aşamadan oluşan operasyon

BAŞKA BİR MODÜLE DOĞRU

962 numaralı iletişim modülünün ana özelliği, 3 etaplık bir güvenlik oluşturmak için 960'lık 24 dosya arasından alternatif olarak seçilir. 1. etaptaki dağıtıcı jakını 962'deki SHIFT girişine bağlayın. 3'daki 960 A, B, C kablosunu 3'deki 962 SIG girişine bağlayın. 962 saat sonra bağlantı kablosunu boşaltın C filası 24 paso.
Ayarlama prosedürü
1. 960 modülünü açın ve OSC ON tuşuna basın. Ünitenin birkaç dakika boyunca ısınması nedeniyle.
2. Sonraki kontrol ayarlarını hazırlayın:
A. 3. FILA'NIN KONTROL TIEMPO'sunu devre dışı bırakın.
B. FRECUENCIA kesici girişini kademeli olarak 6'ya getirin.
C. Osilatörün KONTROL GİRİŞİNE herhangi bir konektörün takılı olmadığından emin olun.
3. OSCİLADÖR SALIDA SALIDA FREKANSI SÜRÜMÜNÜ tam 100 Hz olarak yapılandırın ve hassas bir frekans ortamıyla TRABAJO AYARLARINI %90'lık bir iş döngüsüne ayarlayın.
4. 960 osilatörünün yüksek frekansını aşağıdaki şekilde ayarlayın:
A. KONTROL GİRİŞİ'nde tam olarak +2.0 VCC uygulayın (+921 VCC'yi sağlamak için 2.0A modülünü kullanabilir veya düşük impedanslı ayarlanabilir voltaja benzer bir kaynak kullanabilirsiniz).
B. 960 ÖLÇEK AYARI potansiyelini 400 Hz'ye ayarlayın, ardından +2,00 V girişini kaldırın ve 960 FREKANS SÜRÜMÜNÜ 100 Hz'ye yeniden ayarlayın.
C. +100 VCC entübe KONTROL GİRİŞİ'ne bağlandığında ve bağlantısı kesildiğinde ± 400 Hz hassasiyetinde 1 Hz'den 2,00 Hz'e kadar tekrarlanır.

5. Sonraki yöne göre 960 osilatörün düşük frekansını ayarlayın:
A. KONTROL GİRİŞİ'nde tam -2,0 V CC uygulayın (-921 V CC'yi sağlamak için 2,00A modülünü kullanabilir veya sabit empedansta sabit voltaja benzer bir kaynak kullanabilirsiniz).
B. 960 LOW END ADJ potansiyelini 25 Hz'ye ayarlayın, ardından -2,00 V girişini kaldırın ve 960 FREKANS SÜRÜMÜNÜ 100 Hz'ye yeniden ayarlayın.
C. -100 VCC'ye bağlandığında ve entübe KONTROL GİRİŞİ bağlantısı kesildiğinde ± 25 Hz hassasiyetinde 1 Hz'e kadar 2,00 Hz'ye kadar tekrarlanır.
6. Aşağıdaki şekilde 960 osilatörünün maksimum frekansını yapılandırın:
A. KONTROL GİRİŞİNE herhangi bir konnektörün bağlanmadığından emin olun.
B. FREKANS SÜRÜMÜNÜ tam olarak hız ayarlarında (10 kademede) ayarlayın.
C. FREQUENCY ADJUST ayarlayıcısını SALIDA DEL OSCILADOR'da tam olarak 500 Hz'e ayarlayın.
D. KONTROL GİRİŞİ konektöründe tam olarak +2.0 VCC uygulanır (bu, osilatör işlevini geciktirebilir).
e. Osilatör çalışır duruma gelene ve maksimum frekansı 550 Hz'ye ayarlayana kadar FREQ STOP ADJ potansiyelini ayarlayın.
F. +2.0 VDC KONTROL GİRİŞİNİ ayırın ve osilatör frekansının 500 Hz olduğunu doğrulayın. Gerekirse FREKANS AYARI potansiyelini ayarlayın.
G. Osilatör sürekli çalışıyorsa, kayıt tamamlandığında tüm KONTROL GİRİŞİ'ne tam +2.0 VCC uygulayın. Eğer öyle değilse, bir kez daha tekrar edin.

Hızlı Başlangıç ​​Kılavuzu 25

26 960 SIRALI KONTROLÖR
960 SIRALI KONTROL CİHAZI Controlli
(BT) Kontrollü

(1)

(8)

(9)

Beslenme Bağlantısı

Hızlı Başlangıç ​​Kılavuzu 27

(2) (3)

(4) (5) (6) (7)

(10) (11)

1. OSİLATÖR SeçimiampManopol Frekans Aralığı ile gama salınımı yapılır ve Manopol Frekans Vernieri ile sintoniz edilir. Salınımları manuel olarak OSC AÇIK ve KAPALI darbeleriyle etkinleştirin ve etkinleştirme/durdurma durumunu kontrol etmek için giriş kapısının kapalı olmasını sağlayın.
2. KONTROL GİRİŞİ Salınım frekansını kontrol etmek için başka bir modülün gerilimini artırın.
3. Osilatör Çıkışı TS'de 3,5 mm'lik bir salınım devresi mevcuttur.
4. Attiva'da stadyumda bir gerilim tetikleyicisi (V-trig) çalıştırın. Notre che uno stage IN başka bir e-postaya atanmamalıtagÇIKIŞ.
5. OUT Başka bir modülde gerilim tetikleme sinyalini (V-trig) etkinleştirin.
6. Bir aşamayı manuel olarak ayarlayın. Sıra hatası durumunda, bir aşamayı yeniden başlatmak ve normal işlevi yeniden başlatmak için bir SET tuşuna basın.
7. GünTAGE MODE Normal olarak, her aşamada bir döngü yapılır ve tüm aşamalar ardı ardına ilerlenir. Aşamayı göz ardı edip, yüklemeyi seçin ve devamı başlatırken Durdurmayı seçin. Devam etmek için 9°'lik bir stadyum var (Salta) veya 9. stadın ardından tüm 9. stadı durdurun. 9. aşamadan sonra salınım ve otomatik olarak devam edin.

8. SESTAGE KONTROLLER Gerginliği her aşamada düzenleyin. LED, mevcut aşamanın göstergesi olarak hızlandırılır.
9. ÇIKIŞ BÖLÜMÜ 8 kademeli ve diğer modüllerdeki gerilimi ayarlayın. 1, 2 veya 4 numaralı yağlarla ilişkili manopol ölçeğini kullanabilirsiniz.
10. 3. SATIR ZAMANLAMA 960 çok sayıda 8 veya 16 kademeli bir sıralayıcıyla gelir (962. modülde), 3. sıra, iki stadyumda kontrol için alternatif olarak kullanılabilir. Kesiciyi AÇIK konumuna getirin ve tüm çalışma süresi veya sürüş süresi için aynı yöndeki manopolayı yeniden ayarlayın.
11. SHIFT Değişimi bir süreliğine kontrol edin veya titreşimle manuel olarak kontrol edin.

Bu modül, Eurorack standardına uygun bir beslenme sistemi için gerekli olan beslenmeyi sağlar. Beslenme modülünüz için gerekli geçişleri yapın. Bir kutu rafında sabit olarak monte edilen modülün öncelikli olarak birleştirilmesi kolaydır.
1. Yiyecekleri rafın içine koyun ve besleme kabını doldurun.
2. Raf muhafazasına veya besleme yuvasına 16 pinli bir bağlantı fişi takın. Bağlanmak için bir dil var ve bu dille bir spazio ile bağlantı kurabiliyorsunuz, ancak bu modda giriş yapmanıza gerek yok

hatalı. Besleyicinin bir basınç kaynağı yoksa, pin 1'i (-12 V) boşluğa doğru yönlendirmesine dikkat edin.
3. Retro modüle 10 pinli bir bağlantı takın. Bağlantının doğru yönde olması için ön panele bağlanabilen bir dili var.
4. Besin boşluğunu yarı yarıya kapatarak, bir saklama modülünde monte etmek ve beslenmeyi hızlandırmak mümkündür.

Kurulum

Her ay için bir modül içermesi gereken son derece önemli şeylertagEurorack'ta bir gözetim altında. İlk Ayın İlk Besleyicisi Oluntaggio.
İkinci olarak rafta, 2 HP'lik bir mesafe için bir dizi daha fazla kasaya daha fazla erişim sağlamak veya tüm tek kuruşa izin veren bir ikili sistem oluşturmak mümkündür. fileDuruma göre hamle yapmayın. Le kuruş fileModülde hassas bir pozisyona izin veren özgür bir hareket yapın, bu da benim için uygun bir pozisyona sahip olmalıdır.taghayatın ilk modülü.

Eurorack'in kontrol modülünü, her gün için en uygun modda kullanabilirsiniztaggio sia allineato con una guida filebir kuruş daha filetata. Başlatmak için kısmen saldırın, böylece her şeyin tam olarak doğru konumda olmasını sağlayın. Dopo, final pozisyonunda dengeyi sağladı, hayat devam etti.

28 960 SIRALI KONTROLÖR
24 saat çalışma

BAŞKA BİR MODÜLE DOĞRU

962 sıralı geçiş modülünün ana kapsamı ve 3 alternatifi seçilebilir file 960 fasi'lik bir sıra oluşturmak için 24'a ihtiyacınız var. 1'deki tüm SHIFT girişleri için 962. stadyumdaki OUT jakını tetikleyin. 3 ile ilişkilendirin. file A, B, C çıkışı 960 ve 3 SIG'de 962 giriş. 962 stadi'lik sıralayıcının 24'lik girişi, 16 geçiş başına C takımının geçişini sağlar.
Sentezleme prosedürü
1. 960 modülünü hızlandırın ve OSC'yi AÇIK konuma getirin. Üniteyi birkaç dakika içinde riske atabilirsiniz.
2. Sonraki kontrol kurulumunu hazırlayın:
A. 3. SIRADA ZAMANLAMA KONTROLÜ'nü devre dışı bırakın.
B. 6 saniyelik bir ölçekte FREQUENZA rotasyonu seçimini yapın.
C. Tüm salınımların KONTROL GİRİŞİ ile aynı olduğundan emin olun.
3. Tüm USCITA DELL'OSCILLATORE frekanslarını doğru bir frekansla 100 Hz'de ayarlayın ve %90'lık bir yıkama döngüsü için GÖREV DÖNGÜSÜ AYARINI yeniden ayarlayın.
4. Aşağıdaki osilatör 960 frekansını kullanarak aşağıdakileri yapın:
A. KONTROL GİRİŞİ'ne +2,0 V CC uygulayın (her +921 V CC için 2,0A modülü kullanmak veya bas impedenza benzeri stabil bir gerilim kullanmak mümkündür).
B. Kırpıcıyı 960 Hz'ye ayarlamak için 400 SCALE ADJ'yi yeniden ayarlayın, +2,00 girişine göre ayar yapın ve 960 Hz'e 100 FREKANS VERMEYİ yeniden ayarlayın.
C. +100 VCC'de ± 400 Hz'de 1 Hz ve 2,00 Hz ses hassasiyetinde döngüyü tamamlayın ve KONTROL GİRİŞİ'ne basın.

5. Aşağıdaki osilatör 960'ın bas frekansını ayarlayın:
A. -2,0 V CC'yi bir KONTROL GİRİŞİ olarak uygulayın (921A modülü, -2,00 V CC için kullanılabilir veya aynı bas gücü benzeri stabil gerilim için kullanılır).
B. 960 Hz'lik bir ayar için düzelticiyi 25 LOW END ADJ'ye ayarlayın, girişin çevresini -2,00 yapın ve 960 Hz'de 100 FREKANS SÜRÜMÜNÜ yeniden ayarlayın.
C. -100 VCC'de ± 25 Hz'de 1 Hz ve 2,00 Hz ses hassasiyetinde döngüyü tamamlayın ve KONTROL GİRİŞİ'ne basın.
6. Daha sonra 960 osilatörünün yüksek frekansını değiştirin:
A. Bir KONTROL GİRİŞİ ile bağlantı kurun.
B. CORSOIO DI FREQUENZA'yı tamamen duyusal olarak ayarlayın (10 ölçek).
C. Tüm USCILLATOR ÇIKIŞLARINI 500 Hz'e ayarlamak için FREKANS AYARI ayarlayıcısını yeniden ayarlayın.
D. KONTROL GİRİŞİ'ne +2,0 VCC uygulayın (salınım işlevini durdurmak için).
e. Salınım işlevi başlatılmadığında ve frekansı yaklaşık 550 Hz'e yükseltildiğinde, kesme FREQ STOP ADJ'yi yeniden ayarlayın.
F. +2.0 VDC KONTROL GİRİŞİNİ kontrol edin ve salınım frekansının 500 Hz olduğunu doğrulayın. Gerektiğinde, REGOLAZIONE DELLA FREQUENZA düzelticiyi yeniden ayarlayın.
G. Salınım fonksiyonu açıkken, kesme işlemi tamamlandığında, KONTROL GİRİŞİ'ne +2,0 VDC uygulayın. Aksine, olgunlaşmış zenginler gelir.

Hızlı Başlangıç ​​Kılavuzu 29

30 960 SIRALI KONTROLÖR
960 SIRALI KONTROL CİHAZI
(NL) Yatıştırma

(1)

(8)

(9)

stroomaansluiting

Hızlı Başlangıç ​​Kılavuzu 31

(2) (3)

(4) (5) (6) (7)

(10) (11)

1. OSİLATÖR Seçici, Frekans Vernier düğmesiyle birlikte Frekans Aralığı düğmesiyle eşleşen türde bir osilatördür. OSC'nin açık ve kapalı durumdaki osilatör el kumandası, dış sinyalin kötü durumda olduğu ve/veya normal durumda olduğu anlamına gelir.
2. KONTROL GİRİŞİ Osilatör frekansında başka bir modül için yayılmayı kabul edin.
3. OSİLATÖR ÇIKIŞI En yüksek 3,5 mm TS kablo üzerinden osilatör sinyali alınır.
4. IN Harici bir yayılma tetikleyicisi (V-trig) aracılığıyla bir irade tuzağını etkinleştirin. İşlem tarihlerini dikkate alıntage IN başka bir şeyle ilgili hiçbir şey söyleyemeztagÇIKIŞ.
5. OUT CilttagBaşka bir modülde tetikleyici (V-trig) sinyali.
6. SET Activeer podyumda el yapımı. Her zaman bir sıralama sırasında, normal çalışma modunda sıfırlandıktan sonra yakınınızda bulunan bir SET tuşuna basın.
7. GünTAGE MODU Normal kurulumda, ileri aşamaya doğru her aşamada döngüyü gerçekleştirin. Overslaan seçimini kurarken, aynı zamanda Durdurma seçimi de hızlı bir şekilde yapılır, bu da bir uyarıdır. Bu, 9. aşamada durdurulan kokunun 9. aşamasında, 9. aşamadan itibaren çıkış kapısının 9. aşamasındadır. Osilatörün otomatik olarak çalıştırılmasıyla XNUMX aktif kelimeyi tuzağa düşürmek istiyorsunuz.

8. SESTAGE KONTROLLER Her yöne yayılan pas. LED ışıklar anında etkinleşerek anında etkinleşir.
9. ÇIKIŞ BÖLÜMÜ Diğer modüllerin üzerinde 8 bölmeden oluşan yapı. En iyi sonuçlar, faktör 1, 2/4 ile karşılanan önemli bir faktördür.
10. 3. SATIR ZAMANLAMA 960 saniyelik bir döngü, 8 tuzaklı sıralayıcının 16 tuzaklı bir parçası olarak (962 modülü aracılığıyla) yeniden düzenlenerek zamanlamada 3 kez daha etkili olabilir. 3. dakikada AÇIK konuma gelen şalter, korumanın başlangıcından hemen sonra bir kez daha çalınır.
11. SHIFT Bir el kumandası ile harici bir tuşla geçiş yapın.

Bu modül, standart bir Eurorack seslendirme sistemi üzerinden yanıt vermek için uygun düzeyde veri toplama sistemiyle karşılanmıştır. Gittiğiniz modüle bir şeyler ekleyin. Bu, bir geliştirme aşamasında modülün oluşturulmasına yardımcı olmanın bir yoludur.
1. Voedingskabel'in bir koppeli ile birlikte geri bildirimde bulunmak.
2. 16 pinli konnektörü, gerekli olan ödemeyi yaparken bağlayın. Konektörün yüksekliği, sokette açık bir şekilde bulunmasına rağmen, hiçbir şekilde kullanılamıyor

Geplaatst. Temaslar yüksekte olduğu halde, 1. kalemin (-12 V) coğrafi olarak kabloya doğru ilerlemesi zor olmuştur.
3. 10 pinli konnektörü diğer modüle bağlayın. En üstteki konektör, doğru yönlendirmeyle yanıtlanarak yerine getirilir.
4. Bir sonraki satın alma işleminizde, modülünüzü bir girişte monte edilmiş bir yere yerleştirin.

Kurulum

Bir sonraki modül için bir çok kelime vartage bir Eurorack paketinde. Sluit de voedingskabel aan voor montage.
Raf ömrü, tek bir raylı savaş kapısı plakasının, uzun bir süre boyunca uzun bir süre boyunca Schroefdraad ile karşılaştırıldığında, uzun bir uzunluğa sahip olmasıyla 2 HP'lik çok büyük bir kapı olabilir. Güzel platformlar, modül üzerinde yeni bir konumlamayla schroefdraad ile buluştu, bu da ay boyunca daha fazla bilgi edinmemizi sağlayacak.tagBu modülde, en iyi zamanınızı almanız için gerekenleri belirtin.

Eurorack-Rails Modülü Evinde KullanılabilirtagEgaten, bir demiryolu ile bir araya gelen bir schroefdraad ile bir araya geldi. Başlangıçta yarıya kadar ilerlemek için, daha düşük bir maliyetle tüm çalışmanızı daha iyi hale getirecek şekilde konumlandırmaya devam edin. Çok büyük bir kesinlik durumu bile paha biçilemez.

32 960 SIRALI KONTROLÖR
24-Tuzak Çalışması

BAŞKA BİR MODÜLE DOĞRU

Bu, 962 sıralı silah modülü ile 3 ve 960 ekrandan oluşan 24 çıkışlı bir modüldür. OUT tetikleyicisi, 1 numaralı SHIFT anahtarıyla 962 numaralı tuzak arasında geçiş yapar. 3 numaralı SHIFT anahtarına göre 960 numaralı A, B, C numaralı yama. 3 numaralı çıkış aracının çıkışı yoktur. 962-tuzak sıralayıcı, en fazla 962 adımlık C-rij patchkabel.
Afstemprosedür
1. OSC ON düğmesiyle birlikte 960 modülünü açın. Bir kaç dakika içinde bir savaşçı ortaya çıktı.
2. En iyi çözümleme yöntemleri:
A. 3. SIRADA ZAMANLAMA KONTROLÜ kullanılabilir.
A. Saat 6'da FREKANS DEĞİŞİMİ.
A. Lütfen, osilatörün KONTROL GİRİŞİ'ne bir jak yerleştirildiğinden emin olun.
3. OSİLATÖR ÇIKIŞI'nda tam olarak 100 Hz'de çalışan FREKANS SÜRÜMÜ, %90'a kadar değiştirilerek GÖREV DÖNGÜSÜ AYARI'nda yeni bir frekans ölçerle karşılandı.
4. 960 osilatörün yüksek frekanslı ölçümünü doğrulayın:
A. KONTROL GİRİŞİ üzerinden +2,0 VDC değerindedir (bir 921A modülü, sabit ve sabit bir aralıkta +2,0 VDC ile çalıştırılabilir).
B. 960 SCALE ADJ-trimmer'ı 400 Hz'ye ayarlayıp, 2,00 FREKANS SÜRÜMÜNÜ 960 Hz'de +100 V'ye yükseltebilirsiniz.
C. KONTROL GİRİŞİ'nde +100 VDC'de toplam ± 400 Hz'de 1 Hz ile 2,00 Hz arasında bir döngü döngüsü vardır ve yanıtlama gerçekleştirilir.

5. 960 osilatörün gecikme frekansını doğrulayın:
A. KONTROL GİRİŞİ ile tam -2,0 VDC arası geçiş sağlanır (921A modülü, kararlı bir yayılma hızına sahip bir sistem için -2,00 VDC'ye bağlanabilir).
B. 960 LOW END ADJ-trimmer'ı 25 Hz'ye ayarlayarak, -2,00 V'ye kadar vervoljenleri 960 FREKANS SÜRÜMÜ ile 100 Hz'de ayarlayabilirsiniz.
C. KONTROL GİRİŞİ'nde -100 VDC'de toplam ± 25 Hz'de 1 Hz ile 2,00 Hz arasında bir döngü döngüsü vardır ve yanıtlama gerçekleştirilir.
6. 960 osilatörün maksimum yüksek frekansı şu şekilde çalışır:
A. Lütfen girişin KONTROL GİRİŞİNE bağlı olduğunu unutmayın.
B. FREKANS SÜRÜMÜ bir kez daha gerçekleşti (10 saat).
C. OSCILLATOR-UITGANG işletim sistemindeki ayarlayıcı FREKANS AYARI'nı tam 500 Hz'ye ayarlayın.
D. KONTROL GİRİŞİ üzerinden geçiş değeri +2,0 VDC'dir (üst kapı osilatörü durdurabilir).
e. Tüm osilatörün 550 Hz aralığında maksimum frekansta açılmaya başlamasıyla birlikte trimmer FREQ STOP ADJ (FREQ STOP ADJ) ayarı yapılır.
F. Osilatör frekansının kontrolü için +2,0 VDC KONTROL GİRİŞİ 500 Hz'dir. Hindistan'da FREKANS AYARI ayarlayıcısı yoktur.
G. KONTROL GİRİŞİ sırasında +2,0 VDC değerinde pas değeri. Ayrıca osilatör çok hızlı çalışır. Ancak bu hiçbir şey ifade etmiyor, herhaal ve zooals vereist.

Hızlı Başlangıç ​​Kılavuzu 33

34 960 SIRALI KONTROLÖR
960 SIRALI KONTROLÖR Kontroller
(SE) Kontrolör

(1)

(8)

(9)

Strömanslutning

Hızlı Başlangıç ​​Kılavuzu 35

(2) (3)

(4) (5) (6) (7)

(10) (11)

1. OSİLATÖR Frekans frekansları ile üretilen ve frekans frekansları ile ayarlanan bir osilatör frekansıdır. Osilatörünüzü manuel olarak OSC Paneli ve AV bağlantıları ile etkinleştirin veya çalıştırın, veya durum/av durumu kontrolü için harici öğütme sinyaline yanıt verin.
2. KONTROL GİRİŞİ Bir osilatör frekansı için bir yıllık modülden yayılma kabul edilir.
3. OSİLATÖR ÇIKIŞI Skicka osilatör sinyali 3,5 mm TS kablosu aracılığıyla alınır.
4. İÇİNDE tüm aktifler harici bir yayılma (V-trig) yoluyla gerçekleşir. IN'in IN'e doğru ilerlemesini ve OUT'a kadar ilerlemesini gözlemleyin.
5. OUT Skicka spänningsutlösaren (V-trig) - bir yıllık modüle kadar sinyal.
6. SET Aktif ve manuel olarak ayarlayın. Bunu yapmak için, normal sürüklenmeye ve normal kaymaya kadar ilerlemek için SET düğmesini açmayı deneyin.
7. GünTAGE MODE I installing Normal kör sahne, döngüler halinde ve daha sonraki aşamalara kadar devam eder. Kurulumu atlayın, bir sahneye gidin ve bir sonraki adımı durdurun. Bu, 9. adımdan itibaren aktif olmak üzere 9. adıma kadar (Atla) veya Durdurmak için son adımdır. Otomatik olarak 9 adım daha aktif osilatör var.

8. SESTAGE KONTROLLER Çeşitli ayarlar için sadece kontroller kullanılır. Bu süre, aktif durumda olduğunuzun göstergesidir.
9. ÇIKIŞ BÖLÜMÜ 8 modülden 1'e kadar genişlemektedir. Utgångarna, 2, 4 veya XNUMX faktöre göre daha fazla puan alabilir.
10. 3. SATIR ZAMANLAMA Daha sonra, 960 adımlı veya 8 adımlı sıralayıcıdan (16 modül aracılığıyla) 962 derecelik bir sayı ile farklı aşamalar için farklı alternatifler oluşturulabilir. Açık konuma gelene kadar uçun ve daha fazla hareket etmek veya daha fazla hareket etmek için doğru adımları atın.
11. SHIFT Hareketi harici bir tuşla veya manuel olarak kullanarak yapın.

Eurorack'a göre daha iyi bir yanıt elde etmek için güçlendirici modüllertagtoplandık. Modüle yanıt vermek için daha fazla yol var. Bu, monte edilmiş ve raf modüllü modüllerin yanıtlanmasıyla ilgili bir bilgidir.
1. Güç veya güç kaynağı ve güç kaynağının bağlantısını kesin.
2. 16-poliga kontakt hattını kullanarak bağlantıya geçintagve sonratagBir araya getirin veya rackfodralet'i kullanın. İletişim ve iletişim bilgileritagve bu, her şeyin yolunda gitmesine neden olabilir. Om strömförsörjningen ente har

ett yenitag, kablonun geri kalanında 1 (-12 V) yönüne dönün.
3. 10-polig kontağı açıntagve modülün bakımı. İletişim ve iletişim bilgileritagve doğru yönlendirme için.
4. Bir modüle monte edilebilecek ve daha sonra çalıştırılabilecek uygun bir strömkabel yok.

Kurulum
Yeni bir Eurorack modülünde montaj modülü mevcut. Montaj için bir adım atın.
Statik jet, 2 saatlik uzun uçuş süresi kadar hızlı bir şekilde seri olarak uçabilir veya yüksek hızlı bir platformun uzun jetler kadar uzun süre süzülebilmesini sağlayacak şekilde hızlı hareket edebilir. Modüllerin en iyi şekilde konumlandırılması için çok sayıda fritöz platformu, hızlı bir şekilde monte edilen modüle kadar farklı yerlerde ve farklı konumlarda bulunur.

Eurorack sistemindeki modüller, mevcut ve monte edilmiş bir platformda, büyük bir platform veya başka bir platformla bağlantı kuracak şekilde tasarlanmıştır. Hızlı tarama, her şeyi düzeltmek için daha uygun bir konuma sahip olmanızı sağlar. Hızlı bir şekilde hareket eden bir konum yok.

36 960 SIRALI KONTROLÖR
24 Adımlı İşlem

BAŞKA BİR MODÜLE DOĞRU

962 kademeli anahtar modülü ile çalışma, 3 kademeli olarak 960'a kadar 24 kademeli bir geçişe sahiptir. Yama tetikleyicisi OUT-uttagve 1'de SHIFT'in 962. adımından itibaren. 3'tan 960'ye kadar 962 A, B, C yaması: 3 SIG. 962 adımlı bir dizileyici, 24 adımlı bir sıralayıcıya veya 16 adımlı bir C-raden yama kablosuna sahip değildir.
Düzeltme prosedürü
1. 960 modülünü başlatın ve OSC AÇIK düğmesini deneyin. Her geçen dakika daha da artıyor.
2. Kontrollü kontroller:
A. ZAMANLAMANIN 3. SIRADA KONTROLÜ-Omkopplaren på av.
B. Adım 6'dan itibaren FREQUENCY-vridomkopplaren.
c. Bunu elde etmek için lütfen bekleyintag Osilatör KONTROL GİRİŞİ'ne kadar açık.
3. Tam 100 Hz video Osilatör Çıkışı için FREKANS SÜRÜMÜ'nü tam frekans ayarıyla yükseltin ve %90 dönüşüm döngüsü için GÖREV DÖNGÜSÜ AYARI'nı ayarlayın.
4. Finjustera 960-osilatörlerin yüksek frekanslı salınımları:
A. KONTROL GİRİŞİNE kadar tam +2,0 VDCtagve (921A modülü +2,0 VDC'ye kadar güç sağlayabilir veya stabil yayılımla yüksek güvenlikli bir ortam sağlayabilir).
B. Trimma 960 SCALE ADJ-trimmer, 400 Hz'de durmak için, her zaman +2,00 V-ing ve sadece 960 FREKANS SÜRÜMÜNÜ 100 Hz'e kadar ayarlar.
C. Döngüler 100 Hz ve 400 Hz arasında ± 1 Hz'ye ve +2,00 VDC'ye kadar düzeltilir ve KONTROL GİRİŞİNE bağlanır.tagve diğerleri.

5. 960-osilatörlerin doğru şekilde çalıştırılması için frekans ayarı:
A. KONTROL GİRİŞİNE kadar tam -2,0 VDCtagve (921A modülü -2,00 VDC'ye kadar kullanılabilir veya stabil yayılma ile yüksek güvenlikli olarak kullanılabilir).
B. Trimma 960 LOW END ADJ-trimmer, 25 Hz'de durmak için, -2,00 V'lik bir frekansa ve 960 Hz'e kadar 100 FREKANS SÜRÜMÜNE sahiptir.
C. Döngüyü 100 Hz ve 25 Hz arasında ± 1 Hz'ye -2,00 VDC'ye kadar ayarlayın ve KONTROL GİRİŞİNİZE bağlayıntagve diğerleri.
6. 960-osilatörlerin yüksek frekanslarda çalıştırılması:
a. Bunu elde etmek için lütfen bekleyintag KONTROL GİRİŞİ'ne kadar devam edin.
B. Sabit FREKANS SÜRÜMLERİ (10 saate kadar).
C. Justera FREKANS AYARI, OSCILLATORUTGÅNG'deki tam 500 Hz'lik sabitlik için ayarlanabilir.
D. KONTROL GİRİŞİNE kadar tam +2,0 VDCtagve (bu, osilatörün çalışmasını durdurabilir).
e. Justera FREQ STOP ADJ (Frekans Durdurma Ayarı), osilatörün körelmesini ve yaklaşık 550 Hz'e kadar maksimum frekansta durmasını sağlar.
F. +2.0 VDC-INGONGEN ve 500 Hz osilatör frekanslı kontroller ile donatılmıştır. Justera FREQUENCY ADJUST düzelticiyi istediğiniz gibi ayarlayabilirsiniz.
G. KONTROL GİRİŞİ için tam +2,0 VDC uygulamasıtagve. Osilatörlerin kullanılması çok önemlidir. Neyse, her şey hazır.

Hızlı Başlangıç ​​Kılavuzu 37

38 960 SIRALI KONTROLÖR
960 SIRALI KONTROL CİHAZI Sterowanica
(PL) Sterowanica

(1)

(8)

(9)

Podlczenie Zasilania

Hızlı Başlangıç ​​Kılavuzu 39

(2) (3)

(4) (5) (6) (7)

(10) (11)

1. OSİLATÖR Frekans Aralığı'nda sıfır salınım yapar ve Frekans Vernier'ini yükseltir. OSC'yi açık ve kapalı konuma getirmek için osilatörü çalıştırdığınızda, her zaman güvenli bir şekilde kontrol edilebilir ve kontrol edilebilir.
2. KONTROL GİRİŞİ Hücresel osilatörlerle dahili modülleri kabul edin.
3. OSİLATÖR ÇIKIŞI Wylij sinyal z osilatör kablosu TS 3,5 mm.
4. IN Aktywowa dowolny stopie za pomoc zewntrznego wyzwalacza napiciowego (V-trig). Zauwa, e etap IN nie moe by lczony z innym etapem OUT.
5. OUT Wylij sinyali wyzwalania napicia (V-trig) innego modülünü yapar.
6. Çalıştırma ayarını AYARLAYIN. SET tuşuna bastığınızda, SET'i sıfırlar ve normal ayarları sıfırlarsınız.
7. GünTAGE MODE Normal kullanım ve döngüler arasında geçiş yapın ve ilk etapta devam edin. Wybranie ustawienia Spowoduje etapu'yu atlayın, ve wybranie Stop zatrzyma sewencj. 9. adıma kadar sıralı bir döngü (pomi) ile 9. adıma kadar bir süre devam edebilirsiniz. 9. döngüde, her hareket halindeyken, osilatör otomatik olarak otomatik olarak çalıştırılır.

8. SESTAGE KONTROLLER Dostları ve kadınları yönetin. LED diyotları mevcut ve aktif durumda.
9. ÇIKIŞ BÖLÜMÜ 8 duraklamalı modüle bakın. Wyjcia mona skalowa za pomoc powizanych pokrtel veya wspólczynnik 1, 2 veya 4.
10. 3. SATIR ZAMANLAMA 960 ve 8 duraklı sıralar halinde 16 duraklı sıralar (modül 962) ile senkronizasyonu farklı şekillerde ayarlayabilirsiniz. Açma/kapama düğmesini açık konuma getirin ve bir sonraki adımın atılmasının ardından, bu işlemin ardından bir kez daha kontrol edin.
11. SHIFT Sterowanie, bir kez daha çalıştırma işlemini başlatmak için bir düğmeye bastı.

Eurorack'a yönelik standart sistemler için uygun kablolama modülleri kullanın. Bir çok modül ile birlikte yeni modüller oluşturabilirsiniz. Latwiej, rafta bulunan güvenlik modülünü tercih ediyor.
1. Kabloları bağlayın ve düzenleyin.
2. 16 adet zigzag ile, raf tipi bir rafla yağlama işlemini gerçekleştirin. Her zaman, çok az para harcayarak, her şeyi daha iyi hale getirebilirsiniz. Jeli zasilacz nie ma

Gniazda z kluczem, naley zorientowa styk 1 (-12 V) z czerwonym paskiem na kablo.
3. Tip modülünü 10 pin ile açın. Daha sonra, doğuya doğru hareket eden akıllı cep telefonları ile dopasowana'yı ziyaret edebilirsiniz.
4. Güvenli ve güvenli bir şekilde ödeme yapmak için gereken tüm ödeme modüllerini kullanın.

tesisat

Dolczone'un skrzynce Eurorack ile Ruby Montau modülünü yapın. Podlcz kabel zasilajcy przed montaem.
Daha iyi bir seçim yapmak için, daha fazla güç ve daha fazla güç elde etmek için 2 HP'lik bir güç kaynağına sahip olmak, daha fazla güç sağlamak için daha fazla güç elde etmenizi sağlar. İyi bir modüle sahip olmak ve daha iyi bir modüle sahip olmak, aynı zamanda başka bir montaj modülü ile başka bir montaj işlemi yapmak için ustalıkla birkaç kez yapılabilir.

Eurorack'i kullanarak yeni bir modül oluşturun ve başka bir kurulumla birlikte başka bir kurulumla yeni bir kurulum yapın. Ruby Czciowo, bir rozpocz ile Korece Polonezya'da bir pozwoli, iyi bir wszystkie zostane. Po ustaleniu ostatecznego poloenia dokrci yakut.

40 960 SIRALI KONTROLÖR
24.Dönem

BAŞKA BİR MODÜLE DOĞRU

Glównym hücresel modülü 962, orta 3 ile 960 arasında hızlı bir şekilde 24 duraklı bir şekilde çalışır. OUT, SHIFT 1 ile 962'i durdurur. A, B, C ile 3 ile 960 ve SIG 3 ile 962'ü durdurun. 962 ile 24 duraklı geçiş yaparak, kabloları kontrol edin. rzdu C dla 16 kroków.
Prosedürü Strojenia
1. Wlcz modülü 960 ve OSC'yi açın. Pozwól urzdzeniu ve rozgrza przez birkaç dakika.
2. Przygotuj nastpujce ustawienia sterowania:
A. Ustaw przelcznik poloeniu wylczenia ile ZAMANLAMANIN 3. SIRA KONTROLÜ.
B. FREKANS 6'ya kadar ayarlandı.
C. Ayrıca WEJCIA STERUJCEGO osilatörünün çalıştırılmaması ve çalıştırılmaması da mümkündür.
3. WERNIER CZSTOTLIWOCI ve 100 Hz'de WYJCIU OSCYLATORA ile %90 döngülü pratikte CZSTOTLIWOCI ve WYJCIU OSCYLATORA yöntemini kullanın.
4. 960 ossilatörle en iyi şekilde bağlantı kurmanızı sağlar:
A. Kontrol girişi +2,0 VDC ile sağlanır (modül 921A, sabit güç ve sabit güç için +2,0 VDC ile uyumludur).
B. 960 SCALE ADJ'yi deneyin, 400 Hz'de kullanın, normal +2,00'de 960 FREKANS SÜRÜMÜNÜ ve 100 Hz'yi kullanın.
C. On döngü halinde, 100 Hz ve 400 Hz işaretli ± 1 Hz, gdy +2,00 VDC, KONTROL GİRİŞİ ile ilgili bir kontrol ve giriş sağlar.

5. 960 ossilatör ile en iyi sposob'un kullanılmasıyla ilgili dostça bir yaklaşım:
A. -2,0 VDC ile Gniazda KONTROL GİRİŞİ (modül 921A moe, uygun şekilde -2,00 VDC ile sabit ve kararlı bir sabit güç kaynağına sahiptir).
B. 960 LOW END ADJ'yi deneyin, 25 Hz'de ustalaşın ve 2,00 Hz'de 960 FREKANS SÜRÜMÜNÜ kullanın.
C. On döngüde, 100 Hz ve 25 Hz işaretli ± 1 Hz, gdy -2,00 VDC, kontrol girişini ve çıkışını kontrol eder.
6. 960 osilatörü en üst düzeye çıkarmak ve en iyi şekilde kullanmak için ustaca:
A. Aynı şekilde, KONTROL GİRİŞİ'ni de kontrol edebilirsiniz.
B. Ustaw VERNIER CZSTOTLIWOCI calkowicie w prawo (10 skali).
C. OSİLATÖR ÇIKIŞI ile 500 Hz'lik bir frekans ayarı yapmayı deneyin.
D. +2,0 VDC ile KONTROL GİRİŞİ GİRİŞİ yapılır (salınım salınımını hızlandırmak için).
e. Düzenli olarak FREQ STOP ADJ (FREQ STOP ADJ), osilatörün 550 Hz'de maksimum hıza ulaşmasını sağlar.
F. Odlcz WEJCIE STERUJCE +2,0 VDC ve geniş, czy czstotliwo osilatör wynosi 500 Hz. FREKANS AYARINI değiştirmeyi deneyin.
G. +2,0 VDC ile KONTROL GİRİŞİ GİRİŞİ yapılır, osilatör açık pozisyona getirilir ve giriş seviyesi kontrol edilir. Jeli nie, powtórz w razie potrzeby.

Hızlı Başlangıç ​​Kılavuzu 41

42 960 SIRALI KONTROLÖR
960 SIRALI KONTROLÖR
(JP)

(1)

(8)

(9)

Hızlı Başlangıç ​​Kılavuzu 43

(2) (3)

(4) (5) (6) (7)

(10) (11)

1. OSİLATÖR Frekans Aralığı Frekans Verniye OSC /
2. KONTROL GİRİŞİ
3. OSİLATÖR ÇIKIŞI 3.5 mm TS
4. GİRİŞ V GİRİŞ ÇIKIŞ
5. ÇIKIŞ V-tetik
6. HAZIR HAZIR
7. GünTAGE MODU 9 9 9 9

8. SESTAGE KONTROLLERİ LED
9. ÇIKTI BÖLÜMÜ 8 12 4
10. 3. SIRA ZAMANLAMA 960 8 16 962 3'TE 3
11. VARdiya

EURORACK
1.
2. 16

1 (-12V)
3. 10
4.

2 beygir

EURORACK

44 960 SIRALI KONTROLÖR
24

BAŞKA BİR MODÜLE DOĞRU

962 960 3 24 1 DIŞARI 962 SHIFT 960 962 3 SIG 3 ABC 962 24 C 16

1. 960 OSC AÇIK
2. a. 3. SIRA ZAMANLAMA KONTROLÜ b. FREKANS 6 c. KONTROL GİRİŞİ
3. 100 Hz ADJ %90
4. 960 a. KONTROL GİRİŞİ + 2.0 VDC (921A +2.0 VDC) b. 960 SKALA AYARLAMA 400 Hz + 2.00 V 960 FREKANS VERNİYERİ 100 Hz c. + 2.00 VDC KONTROL GİRİŞİ 100 Hz 400 Hz ±1 Hz

5. 960 a. KONTROL GİRİŞİ -2.0 VDC (921A -2.00 VDC) b. 960 DÜŞÜK UÇ AYARLAMASI 25 Hz -2.00 V 960 FREKANS VERNİYERİ 100Hz c. -2.00 VDC KONTROL GİRİŞİ 100 Hz 25 Hz ±1 Hz
6. 960 a. KONTROL GİRİŞİ b. ( 10 ) c. 500 Hz d. KONTROL GİRİŞİ + 2.0 VDC () e. FREKANS DURDURMA AYARLAMASI 550 Hz f. +2.0 VDC KONTROL GİRİŞİ 500 Hz FREKANS AYARI g. KONTROL GİRİŞİ +2.0 VDC

Hızlı Başlangıç ​​Kılavuzu 45

46 960 SIRALI KONTROLÖR
960 SIRALI KONTROLÖR
(Çin)

(1)

(8)

(9)

Hızlı Başlangıç ​​Kılavuzu 47

(2) (3)

(4) (5) (6) (7)

(10) (11)

1. OSİLATÖR – “” , “” OSC AÇIK KAPALI , /
2. KONTROL GİRİŞİ –
3. OSİLATÖR ÇIKIŞI – 3.5 TS
4. GİRİŞ – V-TRIG, GİRİŞ ÇIKIŞ
5. DIŞARI – V-TRIG
6. AYARLA – , AYARLA
7. GünTAGE MODU – “” , “” , “” 9 ATLA 9 , 9 9 ,

8. SESTAGE KONTROLLERİ – LED
9. ÇIKTI BÖLÜMÜ – 8 1, 2 4
10. 3. SIRA ZAMANLAMA – 960 8 16 962 , AÇIK , 3 ,
11. VARdiya –

, Euro rafı ,
1. ,
2. 16 , , , 1 (-12 V)

3,
4. ,

, Euro rafı
, 2 beygir , , ,

Eurorack , , ,

48 960 SIRALI KONTROLÖR
24

BAŞKA BİR MODÜLE DOĞRU

962 960 3 , 24 1 DIŞARI 962 VARDIYA 960 3 A, B, C 962 3 SIG 962 24 , C 16

1. 960, OSC AÇIK
2. a. 3. SIRA ZAMANLAMA ZAMANLAMA b. FREKANS 6 c. KONTROL GİRİŞİ
3. FREKANS VERNİYERİ 100 Hz, GÖREV DÖNGÜSÜ AYARLAMASI %90
4. 960 a. KONTROL GİRİŞİ +2.0 VDC 921A +2.0 VDC b. 960 SKALA AYARLAMA, 400 Hz, +2.00 V, 960 FREKANS VERNİYERİ 100 Hz c. , +2.00 VDC KONTROL GİRİŞİ, 100 Hz 400 Hz ±1 Hz

5. 960 a. -2.0 VDC KONTROL GİRİŞİ 921A -2.00 VDC
b. 960 DÜŞÜK UÇ AYARLAMA 25 Hz, -2.00 V 960 FREKANS VERNİYER 100 Hz
c. , -2.00 VDC KONTROL GİRİŞİ , 100 Hz 25 Hz ±1 Hz
6. 960 a. KONTROL GİRİŞİ
b. VERNIYER 10
c. "" , 500 Hz
d. KONTROL GİRİŞİ +2.0 VDC
e. FREKANS DURDURMA AYARLAMASI , , 550 Hz
f. +2.0 VDC KONTROL GİRİŞİ, 500 Hz, ” ”
g. KONTROL GİRİŞİ +2.0 VDC, , ,

Hızlı Başlangıç ​​Kılavuzu 49

50 960 SIRALI KONTROLÖR
Özellikler

Girişler
Osilatör açık/kapalı Tip Empedans Maksimum giriş seviyesi Minimum anahtarlama eşiği
Kontrol girişi Tip Empedans Maksimum giriş seviyesi
Giriş tipini değiştir Empedans Maksimum giriş seviyesi Minimum anahtarlama eşiği
Stage tetikleyiciler Tip Empedans Maksimum giriş seviyesi Minimum anahtarlama eşiği
Çıktı
Satır çıkışları Tip Empedans Maksimum çıkış seviyesi
Stage tetik çıkışları Tip Empedans Maksimum çıkış seviyesi
Osilatör çıkışı Tip Empedans Maksimum çıkış seviyesi Görev döngüsü

2 x 3.5 mm TS jak, AC bağlantılı >3 k, dengesiz +5 V +3.5 V tetikleyici
3.5 mm TS jakı, 1 V/oct 100 k, dengesiz ±2 V, verniye 5'e ayarlı
3.5 mm TS jakı, DC bağlantılı 7 k, dengesiz ±5 V +1.5 V
8 x 3.5 mm TS jak, AC bağlantılı >3 k, dengesiz +5 V +3.5 V tetikleyici
6 x 3.5 mm TS jakları, DC bağlantılı 500, dengesiz +8 V (Aralık X4)
8 x 3.5 mm TS jakları, DC bağlantılı 250, dengesiz +5 V, aktif yüksek
3.5 mm jak, DC bağlantılı 4 k, dengesiz +4 dBu %90

Kontroller
Frekans aralığı
Frekans verniye Osilatör açık/kapalı Voltage düğmeleri Mod anahtarı Ayar Aralık anahtarları Zamanlama açma/kapama Vites düğmesi Güç Güç kaynağı Akım çekişi Fiziksel Boyutlar Raf üniteleri Ağırlık

1 (0.04 ila 0.5 Hz), 2 (2.75 ila 30 Hz), 3 (0.17 ila 2 Hz), 4 (11 ila 130 Hz), 5 (0.7 ila 8 Hz), 6 (44 ila 500 Hz) Osilatör aralığını ayarlayın, 3 oktav aralığı Osilatörü manuel olarak başlatın veya durdurun – maksimum ses seviyesine kadartage aralık anahtarıyla ayarlanır Atla stage, s oynatage, sıralayıcıyı durdur Manuel olarak s'yi seçintage X1 (+2 V), X2 (+4 V), X4 (+8 V) maks. çıkış 3. sıradaki düğmelerin s'yi kontrol etmesine olanak tanırtage süresi Manuel olarak bir sonrakine atlatage
Eurorack 100 mA (+12 V), 50 mA (-12 V)
284 x 129 x 47 mm (11.2 x 5.1 x 1.9 inç) 56 HP 0.64 kg (1.41 lb)

/

2 x 3.5 mm TS, >3 k, +5 V +3.5 V
3.5 mm TS, 1 V/oktav 100 k, ±2 V, 5
3.5 mm TS, 7k, ±5V +1.5V
8 x 3.5 mm TS, >3 k, +5 V +3.5 V
6 x 3.5 mm TS, 500, +8 V (Aralık X4)
8 x 3.5 mm TS, 250, +5 V,
3.5 mm, 4k, +4 dBu %90

/ /

Hızlı Başlangıç ​​Kılavuzu 51
1 (0.04 ila 0.5 Hz), 2 (2.75 ila 30 Hz), 3 (0.17 ila 2 Hz), 4 (11 ila 130 Hz), 5 (0.7 ila 8 Hz), 6 (44 ila 500 Hz), 3 – , , X1 (+2 V), X2 (+4 V), X4 (+8 V)
Eurorack 100 mA (+12 V), 50 mA (-12 V)
284 x 129 x 47 mm (11.2 x 5.1 x 1.9 inç) 56 HP 0.64 kg (1.41 lb)

52 960 SIRALI KONTROLÖR

FEDERAL İLETİŞİM KOMİSYONU UYGUNLUK BİLGİLERİ

Behringer
960 SIRALI KONTROLÖR

Sorumlu Taraf Adı: Adres:
E-posta Adresi:

Music Tribe Commercial NV Inc. 122 E. 42nd St.1, 8th Floor NY, NY 10168, Amerika Birleşik Devletleri legal@musictribe.com

960 SIRALI KONTROLÖR Bu ekipman test edilmiş ve FCC Kuralları'nın 15. bölümüne uygun olarak Sınıf B dijital cihaz için sınırlara uyduğu bulunmuştur. Bu sınırlar, konut kurulumunda zararlı girişime karşı makul koruma sağlamak üzere tasarlanmıştır. Bu ekipman radyo frekansı enerjisi üretir, kullanır ve yayabilir ve talimatlara uygun şekilde kurulmaz ve kullanılmazsa radyo iletişimlerinde zararlı girişime neden olabilir. Ancak, belirli bir kurulumda girişimin olmayacağına dair bir garanti yoktur. Bu ekipman radyo veya televizyon alımında zararlı girişime neden olursa, bu durum ekipmanın açılıp kapatılmasıyla belirlenebilir, kullanıcının aşağıdaki önlemlerden bir veya daha fazlasıyla girişimi düzeltmeye çalışması önerilir: · Alıcı anteni yeniden yönlendirin veya yerini değiştirin. · Ekipman ile alıcı arasındaki mesafeyi artırın. · Ekipmanı, cihazın bağlı olduğu devreden farklı bir devredeki bir prize bağlayın.
Alıcı bağlı. · Yardım için satıcınıza veya deneyimli bir radyo/TV teknisyenine danışın.

Bu ürünün doğru şekilde atılması: Bu sembol, bu ürünün WEEE Direktifi (2012/19/EU) ve ulusal yasanız uyarınca evsel atıklarla birlikte atılmaması gerektiğini gösterir. Bu ürün, atık elektrikli ve elektronik ekipmanların (EEE) geri dönüşümü için lisanslı bir toplama merkezine götürülmelidir. Bu tür atıkların yanlış işlenmesi, genellikle EEE ile ilişkilendirilen potansiyel olarak tehlikeli maddeler nedeniyle çevre ve insan sağlığı üzerinde olası olumsuz etkilere neden olabilir. Aynı zamanda, bu ürünün doğru şekilde atılmasında işbirliğiniz, doğal kaynakların verimli bir şekilde kullanılmasına katkıda bulunacaktır. Atık ekipmanınızı geri dönüşüm için nereye götürebileceğiniz hakkında daha fazla bilgi için lütfen yerel şehir ofisinizle veya evsel atık toplama servisinizle iletişime geçin.
: 960 SIRALI KONTROLÖR : Empower Tribe Commercial FZE Çin'de Üretilmiştir CAN ICES003 (B)/NMB003 (B)

Bu ekipman FCC kurallarının 15. Bölümüne uygundur. Çalışma aşağıdaki iki koşula tabidir: (1) bu cihaz zararlı girişime neden olamaz ve (2) bu cihaz istenmeyen çalışmaya neden olabilecek girişim de dahil olmak üzere alınan her türlü girişimi kabul etmelidir. Önemli bilgi: Music Tribe tarafından açıkça onaylanmayan ekipmandaki değişiklikler veya modifikasyonlar, kullanıcının ekipmanı kullanma yetkisini geçersiz kılabilir.

Music Tribe, bu ürünün Genel Ürün Güvenliği Yönetmeliği (AB) 2023/988, Yönerge 2014/30/AB, Yönerge 2011/65/AB ve Değişiklik 2015/863/AB, Yönerge 2012/19/AB, Yönetmelik 519/2012 REACH SVHC ve Yönerge 1907/2006/EC ile uyumlu olduğunu beyan eder. AB DoC'sinin tam metni https://community.musictribe.com/ adresinde mevcuttur AB Temsilcisi: Music Tribe Brands DK A/S Adres: Gammel Strand 44, DK-1202 København K, Danimarka İngiltere Temsilcisi: Music Tribe Brands UK Ltd. Adres: 8th Floor, 20 Farringdon Street London EC4A 4AB, Birleşik Krallık

Hızlı Başlangıç ​​Kılavuzu 53

Seni duyuyoruz

Belgeler / Kaynaklar

behringer 960 Sıralı Kontrolör [pdf] Kullanıcı Kılavuzu
960 Sıralı Kontrolör, 960, Sıralı Kontrolör, Kontrolör

Referanslar

Yorum bırakın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar işaretlenmiştir *