giriiş
Thank you for choosing the Cillso H97 Wireless Earbuds. These earbuds feature advanced Bluetooth 5.4 technology, HiFi stereo sound with deep bass, Environmental Noise Cancelling (ENC) for clear calls, and an IPX7 waterproof rating. Designed for comfort and extended use, they offer up to 40 hours of total playtime with the charging case. This manual provides essential information for setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance.
Kutuda Neler Var?
- Cillso H97 Wireless Earbuds (Left and Right)
- Şarj Kutusu
- USB-C Şarj Kablosu
- Kullanıcı Kılavuzu
Ürün Bittiview
Familiarize yourself with the components and features of your Cillso H97 Wireless Earbuds.
Şekil 1: Dahili view bir kulaklığın, bir gösteriasing the advanced Bluetooth 5.4 chip for stable connection and low latency.
Şekil 2: Patladı view illustrating the 13mm diaphragm drivers responsible for Hi-Fi stereo sound with deep bass and clear highs.
Şekil 3: The charging case features an independent LED display to show real-time battery levels for both earbuds and the case.
Şekil 4: Dimensions of the earbuds and charging case, emphasizing their lightweight and portable design. Each earbud weighs 3.5 grams, and the case weighs 32 grams.
Şekil 5: Üzerindeview of the sensitive touch controls on the earbuds for various functions.
Şekil 6: The earbuds feature an IPX7 waterproof rating, providing protection against sweat, rain, and splashes.
Kurmak
1. İlk Şarj
- İlk kullanımdan önce her iki kulaklığı da şarj kutusuna yerleştirin.
- USB-C şarj kablosunu kılıf üzerindeki şarj portuna ve bir güç kaynağına bağlayın.
- The LED display on the case will indicate the charging status. A full charge for the case takes approximately 1.5 hours.
- En iyi pil performansı için kulaklıkların ilk kullanımdan önce tamamen şarj edildiğinden emin olun.
2. Bir Cihazla Eşleştirme
- Şarj kutusunu açın. Kulaklıklar otomatik olarak açılacak ve eşleştirme moduna girecektir.
- Cihazınızda (akıllı telefon, tablet, dizüstü bilgisayar) Bluetooth'u etkinleştirin.
- Arama available Bluetooth devices and select "H97" from the list.
- Once connected, your device will confirm successful pairing. The earbuds will automatically reconnect to the last paired device when removed from the case and within range (up to 15 meters).
Kullanım Talimatları
The Cillso H97 earbuds feature sensitive touch controls for easy management of audio playback and calls.
| Aksiyon | İşlev |
|---|---|
| Double tap Left/Right earbud | Müzik Çal/Duraklat |
| One tap Left/Right earbud | Çağrıyı cevapla/sonlandır |
| Long press Right earbud (2s) | Sonraki parça |
| Long press Left earbud (2s) | Önceki parça |
| One tap Left/Right earbud (during call) | Volume control (specific tap pattern may vary, refer to device settings if needed) |
| Triple tap Left/Right earbud (typically) | Sesli Asistanı Etkinleştir |
Bakım
Temizlik
- Kulaklıklarınızı ve şarj kutusunu yumuşak, kuru ve tiftiksiz bir bezle düzenli olarak temizleyin.
- Aşındırıcı temizleyiciler, alkol veya kimyasal çözücüler kullanmayın.
- Ensure charging contacts on both earbuds and case are clean and dry for proper charging.
Depolamak
- Kullanmadığınız zamanlarda kulaklıklarınızı şarj kutusunda saklayarak hem koruyun hem de şarjlı kalmasını sağlayın.
- Serin, kuru ve aşırı sıcaktan ve doğrudan güneş ışığından uzak bir yerde saklayınız.
Suya Dayanıklılık
- The earbuds are IPX7 waterproof, meaning they are protected against temporary immersion in water up to 1 meter for 30 minutes.
- This rating protects against sweat, rain, and splashes. However, it is not recommended to swim or shower with the earbuds.
- Kulaklıklarınızı şarj kutusuna geri koymadan önce hasar görmelerini önlemek için kuru olduklarından emin olun.
Sorun giderme
Kulaklıklar eşleşmiyor veya bağlanmıyor.
- Her iki kulaklığın da şarjının dolu olduğundan ve şarj kutusundan çıkarıldığından emin olun.
- Cihazınızın Bluetooth özelliğini kapatıp tekrar açın.
- Delete "H97" from your device's Bluetooth list and attempt to pair again.
- Try resetting the earbuds (refer to specific reset instructions if available in a separate quick start guide, or place them back in the case and close for 10 seconds, then reopen).
Sadece tek kulaklık çalışıyor
- Her iki kulaklığın da şarjlı olduğundan emin olun.
- Place both earbuds back into the charging case, close the lid, wait a few seconds, then open the lid and remove them simultaneously.
- If the issue persists, try resetting the earbuds and re-pairing.
Şarj sorunları
- Check that the USB-C cable is securely connected to both the charging case and the power source.
- Kulaklıkların ve kutunun içindeki şarj temas noktalarının temiz ve kalıntılardan arındırılmış olduğundan emin olun.
- Farklı bir USB-C kablosu veya güç adaptörü kullanmayı deneyin.
Kötü ses kalitesi
- Kulaklıkların kulağınıza tam oturduğundan emin olun.
- Check the audio source and volume levels on your connected device.
- Move closer to your connected device to reduce potential interference.
- Clean any earwax or debris from the earbud speaker grilles.
Özellikler
| Özellik | Detay |
|---|---|
| Model Adı | H97 |
| Bluetooth Sürümü | 5.4 |
| Bluetooth Menzili | 15 metreye (49 feet) kadar |
| Ses Sürücüsü Boyutu | 13mm Dinamik Sürücü |
| Frekans Tepkisi | 20Hz - 20kHz |
| Gürültü Kontrolü | Çevresel Gürültü Engelleme (ENC) |
| Pil Ömrü (Kulaklıklar) | Tek şarjla 8 saate kadar |
| Toplam Oynatma Süresi (Şarj Kutusuyla) | 40 saate kadar |
| Şarj Süresi (Kılıf) | Yaklaşık 1.5 saat (USB-C) |
| Su Direnç Seviyesi | IPX7 |
| Kulaklık Ağırlığı | 3.5 gram (her biri) |
| Şarj Kutusu Ağırlığı | 32 gram |
| Kontrol Türü | Dokunmatik Kontrol |
| Uyumlu Cihazlar | iOS 9.0+/Android 5.0+ and Bluetooth 4.0+ devices |
Garanti ve Destek
Cillso products are designed for reliability and performance. For warranty information, technical support, or any questions regarding your H97 Wireless Earbuds, please refer to the warranty card included in your packaging or contact Cillso customer service through the retailer where you purchased the product.
Herhangi bir garanti talebiniz için lütfen satın alma belgenizi saklayın.
