1. Ürün Bittiview
The Thomson WS102TWH is a versatile device combining a Bluetooth 5.3 speaker with a comprehensive digital weather station. It provides real-time indoor and outdoor environmental data, weather forecasts, and timekeeping functions, alongside audio playback capabilities.
Temel Özellikler:
- Bluetooth 5.3 Hoparlör: Enjoy clear and stable audio streaming from your smartphone or tablet.
- Digital Weather Station: Displays indoor and outdoor temperature and humidity.
- Kablosuz Dış Mekan Sensörü: Transmits external temperature and humidity data.
- Weather Forecast & Air Quality: Provides visual weather predictions and air quality indicators.
- Ayın evreleri: Displays current lunar phases.
- DCF Automatic Clock: Radio-controlled clock for precise time synchronization (12/24h format, date, alarm).
- FM Radyo: Automatic station search with telescopic antenna for optimal reception.
- Adjustable Backlit Display: 4 levels of brightness for enhanced readability.
Bileşenler:
The package includes the main unit (Bluetooth speaker and weather station display), a wireless outdoor sensor, and a power adapter.
Figure 1: Main unit (left) and wireless outdoor sensor (right).
Figure 2: Product dimensions for the main unit and outdoor sensor.
Şekil 3: Ayrıntılı view of the display and control buttons (SEL, MODE/CLOCK, VOL).
2. Kurulum
2.1 Ana Ünitenin Çalıştırılması
- Connect the provided power adapter to the DC input port on the back of the main unit.
- Adaptörü standart bir elektrik prizine takın. Ekran yanacaktır.
2.2 Dış Mekan Sensörüne Pil Takılması
The outdoor sensor requires 2x AAA batteries (not included).
- Dış mekan sensörünün arkasındaki pil bölmesini açın.
- 2 adet AAA pili, kutupların doğru olmasına dikkat ederek (+/-) takın.
- Pil bölmesini sıkıca kapatın.
2.3 Outdoor Sensor Pairing
The outdoor sensor should automatically pair with the main unit once both are powered on. The outdoor temperature and humidity will appear on the main unit's display.
- Place the outdoor sensor in a sheltered location outside, away from direct sunlight and rain, to ensure accurate readings.
- Ensure the sensor is within effective transmission range of the main unit (typically up to 30 meters in open air).
Figure 4: Wireless connection between the main unit and outdoor sensor.
2.4 Başlangıç Ayarları (Saat, Tarih, Birimler)
The unit features DCF automatic time synchronization. If manual adjustment is needed or preferred:
- Basılı tutun MOD/SAAT Zaman ayar moduna girmek için düğmeye basın.
- Kullanın SEL (<) Ve SEL (>) Değerleri ayarlamak için düğmeler.
- Basmak MOD/SAAT again to confirm and move to the next setting (e.g., hour, minute, 12/24h format, year, month, day, temperature unit ℃/℉).
- Basmak MOD/SAAT repeatedly until all settings are confirmed and you exit the setting mode.
3. Operasyon
3.1 Weather Station Functions
The display provides comprehensive weather and environmental information:
- Saat ve Tarih: Synchronized via DCF radio signal.
- İç Mekan Sıcaklığı ve Nem Oranı: Measured by the main unit.
- Dış Ortam Sıcaklığı ve Nem Oranı: Received from the wireless sensor.
- Hava Durumu tahmini: Icons indicate predicted weather conditions (e.g., sunny, cloudy, rainy).
- Hava Kalitesi: An indicator for general air quality.
- Ayın evreleri: Ayın mevcut evresini gösterir.
- Atmosferik basınç: Shows current pressure readings.
Figure 5: Main unit displaying time, indoor/outdoor temperature, humidity, and weather forecast.
3.2 Bluetooth Hoparlör
To play audio via Bluetooth:
- Ensure the main unit is powered on.
- Akıllı telefonunuzda veya tabletinizde Bluetooth'u etkinleştirin.
- Arama Mevcut Bluetooth cihazlarını seçin ve "THOMSON WS102TWH" to pair.
- Eşleştirme işlemi tamamlandıktan sonra, cihazınızdaki sesleri hoparlör aracılığıyla çalabilirsiniz.
- Kullanarak ses seviyesini ayarlayın. VOL (-) Ve VOL (+) buttons on the unit or from your connected device.
3.3 FM Radyo
FM radyo işlevini kullanmak için:
- En iyi sinyal alımı için cihazın arkasındaki teleskopik anteni uzatın.
- Basın MOD/SAAT Ekranda "FM" görünene kadar düğmeye art arda basın.
- Basılı tutun SEL (<) or SEL (>) Bir sonraki müsait istasyonu otomatik olarak taramak için düğmeler.
- Kısaca basın SEL (<) or SEL (>) to fine-tune the frequency manually.
Figure 6: Main unit with extended telescopic antenna for FM radio reception.
3.4 Saat ve Alarm
The clock automatically synchronizes via DCF. To set an alarm:
- Normal zaman görüntüleme modunda, kısa süreyle basın. MOD/SAAT button to cycle through display modes until the alarm time is shown.
- Basılı tutun MOD/SAAT Alarm ayar moduna girmek için düğmeye basın.
- Kullanın SEL (<) Ve SEL (>) Alarmın saatini ve dakikasını ayarlamak için düğmeler.
- Basmak MOD/SAAT Her bir ayarı onaylamak için
- Alarmı etkinleştirmek/devre dışı bırakmak için, düğmeye kısa süre basın. VOL (+) button when the alarm time is displayed. An alarm icon will appear/disappear.
3.5 Ekran Parlaklığı
The display has 4 levels of adjustable brightness.
- Briefly press the dedicated brightness button (often indicated by a sun icon) on the unit to cycle through the brightness levels.
4. Bakım
4.1 Temizlik
- Wipe the unit and sensor with a soft, dry cloth.
- Do not use abrasive cleaners, solvents, or chemical agents, as these may damage the surfaces.
- Avoid exposing the unit to excessive moisture.
4.2 Outdoor Sensor Battery Replacement
When the outdoor sensor's battery indicator appears on the main unit's display, replace the batteries:
- Dış mekan sensörünün arkasındaki pil bölmesini açın.
- Eski AAA pilleri çıkarın.
- Insert new 2x AAA batteries, observing correct polarity.
- Close the battery compartment. The sensor will automatically re-pair with the main unit.
Figure 7: Outdoor sensor placement for optimal performance and battery life.
5. Sorun Giderme
| Sorun | Olası Neden | Çözüm |
|---|---|---|
| Ana ünitede ekran yok. | Güç adaptörü bağlı değil veya arızalı. | Güç adaptörünün üniteye ve çalışan bir elektrik prizine güvenli bir şekilde bağlandığından emin olun. |
| Dış ortam sıcaklığı/nem değeri görüntülenmiyor. | Outdoor sensor batteries low or incorrectly installed; sensor out of range; interference. | Replace sensor batteries. Move sensor closer to the main unit. Avoid large metal objects between units. |
| Zayıf FM radyo alımı | Anten uzatılmamış; zayıf sinyal; parazit. | Fully extend the telescopic antenna. Reposition the unit for better signal. |
| Bluetooth eşleştirme sorunları | Bluetooth not enabled on device; unit already paired; device too far. | Ensure Bluetooth is active on your device. Disconnect from other Bluetooth devices. Move device closer to the speaker. |
| Yanlış sıcaklık/nem ölçümleri | Sensor exposed to direct sunlight, heat sources, or moisture. | Relocate the outdoor sensor to a sheltered, shaded area. Ensure proper ventilation around the main unit. |
6. Özellikler
| Özellik | Detay |
|---|---|
| Marka | THOMSON |
| Örnek | WS102TWH |
| Renk | Beyaz |
| Boyutlar (Ana Ünite) | Yaklaşık 15x5x8 cm |
| Ağırlık (Ana Ünite) | 300 gr |
| Malzeme | Ahşap ve Plastik |
| Bağlantı Teknolojisi | Bluetooth 5.3 |
| Hoparlör Çıkışı | 15W |
| Güç Kaynağı | AC Power Cable (included) |
| Dış Mekan Sensör Gücü | 2x AAA pil (dahil değildir) |
| FM Frekans Aralığı | 88.0-108MHz |
| Sıcaklık Doğruluğu | 0.5 ℃ |
7. Garanti ve Destek
This product is covered by a manufacturer's warranty. For detailed warranty information, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official THOMSON webalan.
For technical support, troubleshooting assistance, or service inquiries, please contact THOMSON customer support through their official channels. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.
