SRAM Apex 1 11 Vitesli Uzun Kafesli Arka Vites Değiştirici Kullanım Kılavuzu

giriiş

This manual provides essential instructions for the installation, operation, and maintenance of your SRAM Apex 1 11-Speed Long Cage Rear Derailleur. Designed for reliable performance and precise shifting in 1x drivetrain systems, this component features a lightweight aluminum cage, sealed cartridge bearings, and a roller bearing clutch for enhanced chain stability. Please read this manual thoroughly before installation and use to ensure proper function and longevity of your derailleur.

Güvenlik Bilgileri

Bisikletiniz üzerinde çalışırken daima uygun güvenlik ekipmanlarını kullanın.
Ensure all bolts are tightened to the manufacturer's specified torque settings. Overtightening or undertightening can lead to component failure.
If you are unsure about any installation or adjustment procedure, consult a qualified bicycle mechanic.
Keep hands and clothing clear of moving parts during operation and adjustment.

Kurmak

1. Kurulum

Vites değiştiricinin takılması: Attach the derailleur to the derailleur hanger on your bicycle frame. Ensure it is seated correctly and tighten the mounting bolt to the specified torque.
Kablo Yönlendirmesi: Route the shift cable from your shifter to the derailleur. Secure the cable to the derailleur's cable anchor bolt, ensuring proper tension.
Zincir Montajı: Install the bicycle chain, ensuring it is the correct length for your 1x drivetrain setup. The chain should pass through the derailleur's cage correctly.

2. Ayarlama

Limit Screws (H and L)

The H (High) and L (Low) limit screws prevent the derailleur from shifting the chain off the smallest or largest cogs, respectively.

H-Screw Adjustment: Shift the chain to the smallest cog. Adjust the H-screw so that the upper pulley is directly aligned with the smallest cog. The chain should run smoothly without rubbing.
L-Screw Adjustment: Shift the chain to the largest cog. Adjust the L-screw so that the upper pulley is directly aligned with the largest cog. This prevents the chain from overshifting into the spokes.

B-Gerginlik Ayarı

The B-tension screw adjusts the gap between the upper derailleur pulley and the cassette cogs.

Shift the chain to the largest cog.
Adjust the B-tension screw to achieve a gap of approximately 5-6mm between the upper pulley and the largest cog. This ensures smooth shifting across the entire cassette.

Şekil 1: Ön view of the SRAM Apex 1 Rear Derailleur, highlighting its compact design and pulley system.

Close-up of SRAM Apex 1 Rear Derailleur with Roller Bearing Clutch and Exact Actuation labels

Şekil 2: Yakın çekim view of the SRAM Apex 1 Rear Derailleur, showing the "Roller Bearing Clutch" and "Exact Actuation" technologies.

Operating the Derailleur

The SRAM Apex 1 derailleur is designed for 1x (single chainring) drivetrains, offering a wide range of gears with simplified operation.

Yukarı Geçiş: Use the shifter lever to move the chain to smaller cogs for higher gears.
Aşağıya Doğru Vites Değiştirme: Use the shifter lever to move the chain to larger cogs for lower gears.
Ensure you are pedaling forward with moderate pressure when shifting to allow the chain to engage smoothly. Avoid shifting under heavy load.

Bakım

Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your derailleur.

Temizlik: Periodically clean the derailleur, especially the pulleys and cage, to remove dirt and grime. Use a mild degreaser and a brush, then rinse with water and dry thoroughly.
Yağlama: Apply a small amount of bicycle-specific lubricant to the pivot points of the derailleur and the pulley bearings after cleaning or as needed. Avoid over-lubrication.
Denetleme: Regularly inspect the derailleur for any signs of damage, wear, or loose bolts. Check the derailleur hanger for alignment. A bent hanger can cause poor shifting.
Kablo ve Muhafaza: Inspect the shift cable and housing for fraying, kinks, or corrosion. Replace them if necessary to maintain crisp shifting.

SRAM Apex 1 Rear Derailleur, rear view showing pulleys

Şekil 3: Arka view of the SRAM Apex 1 Rear Derailleur, showing the jockey wheels and cage. Regular cleaning of these parts is crucial.

Sorun giderme

Sorun	Olası Neden	Çözüm
Slow or inconsistent shifting	Yanlış kablo gerginliği Dirty or worn cable/housing Bükülmüş vites değiştirici askısı	Adjust barrel adjuster for proper tension. Kabloyu ve muhafazayı değiştirin. Check and straighten/replace derailleur hanger.
Chain rubs on derailleur cage	Limit vidasının yanlış ayarlanması Bükülmüş vites değiştirici askısı	Re-adjust H or L limit screws. Check and straighten/replace derailleur hanger.
Chain falls off smallest/largest cog	Limit vidasının yanlış ayarlanması	Re-adjust H or L limit screws to prevent overshifting.
Gürültülü çalışma	Yağlama eksikliği Dirty pulleys Incorrect B-tension	Lubricate pivot points and pulleys. Clean pulleys. B gerilim vidasını ayarlayın.

Özellikler

Marka: SRAM
Model Adı: Zirve 1
Model Numarası: 00.7518.094.000
Hız: 11-Hız
Cage Length: Uzun Kafes
Malzeme: Alüminyum
Ürün Ağırlığı: 0.35 Kilogram
Montaj Tipi: Braze-On Mount (standard)
Teknoloji: Exact Actuation, Roller Bearing Clutch, X-Horizon
Max Cog Capacity: Up to 32 teeth (standard, can be extended with specific hangers)

Garanti ve Destek

The SRAM Apex 1 Rear Derailleur comes with a limited warranty. For detailed warranty information, claims, or technical support, please refer to the official SRAM website or contact your authorized SRAM dealer. Keep your proof of purchase for warranty purposes.

Ek kaynaklar ve ürün bilgileri için şu adresi ziyaret edin: SRAM Store on Amazon.

	SRAM 22 Derailleurs Installation and Maintenance Guide Comprehensive guide for the installation, adjustment, and maintenance of SRAM 22 derailleurs, covering front and rear derailleur setup, chain retention, and general maintenance procedures.
	SRAM Arka Vites Değiştirici Montaj ve Ayar Kılavuzu SRAM Max 33T/36T ve XPLR arka vites değiştiricilerinin montajı ve ayarlanması için kapsamlı kılavuz; zincir takılması, limit vidası ayarları ve zincir boşluğu ayarları dahil.
	SRAM 1x Yol Sistemleri Kullanım Kılavuzu: Kurulum ve Ayar Rehberi SRAM 1x Yol Sistemleri için kapsamlı kullanım kılavuzu; bisiklet aktarma organı bileşenlerinin kurulumu, ayarlanması ve bakımıyla ilgili ayrıntılı bilgiler içerir. Adım adım talimatlar ve güvenlik uyarıları da yer almaktadır.
	SRAM AXS Eagle Hızlı Başlangıç Kılavuzu SRAM AXS Eagle bisiklet bileşenleri için kapsamlı bir hızlı başlangıç kılavuzu; SRAM AXS Uygulamasının kullanımı, pil şarjı ve montajı, sistem eşleştirme, vites değiştirme işlemleri ve pil durumu göstergeleri hakkında ayrıntılı bilgi sunmaktadır.
	SRAM eTap AXS Sistemi Kullanım Kılavuzu: Kurulum ve Çalıştırma Rehberi SRAM eTap AXS elektronik vites değiştirme sistemleri için kapsamlı kullanım kılavuzu. Yol ve gravel bisikletler için kurulum, ayar, çalıştırma, güvenlik talimatları, AXS Uygulaması kullanımı, pil yönetimi ve bakım konularını kapsar. Bisikletçiler için olmazsa olmaz bir rehber.
	SRAM Güç Ölçer Kullanım Kılavuzu SRAM Güç Ölçerler için kapsamlı kullanıcı kılavuzu, SRAM AXS ve DUB-PWR modelleri için kurulum, ayarlama, eşleştirme, sıfırlama, pil değişimi, bakım ve sorun giderme konularını ayrıntılı olarak açıklamaktadır.

SRAM Apex 1 11-Speed Long Cage