TEFAL Easy Fry Silence Vision XL Air Fryer EY5568E0 User Manual

1. Giriş

Thank you for choosing the TEFAL Easy Fry Silence Vision XL Air Fryer. This appliance is designed to provide a convenient and healthy way to cook a variety of meals with little to no oil. Please read this manual thoroughly before using the appliance for the first time and keep it for future reference. Proper use and maintenance will ensure optimal performance and extend the lifespan of your air fryer.

Önemli Güvenlik Talimatları

• Always place the appliance on a stable, heat-resistant surface, away from water sources.
• Ana üniteyi, kabloyu veya fişi suya veya başka bir sıvıya batırmayın.
• Ses seviyesini garantileyintage cihaz üzerinde belirtilen yerel şebeke hacminize karşılık gelir.tage bağlanmadan önce.
• Cihaz kullanılırken çocukları denetleyin.
• Fiş, güç kablosu veya cihazın kendisi hasarlıysa cihazı çalıştırmayın.
• Keep hands and face away from the hot air outlet at the rear of the appliance during operation.
• Cihazın yüzeyleri kullanım sırasında ısınabilir. Sıcak parçaları tutarken fırın eldiveni kullanın.
• Cihazı kullanmadığınızda ve temizlemeden önce fişini prizden çekin. Kullanmadan veya saklamadan önce tamamen soğumasını bekleyin.
• Çalışma sırasında hava giriş veya çıkış deliklerini kapatmayın.

2. Ürün Bittiview

Bileşenler

Familiarize yourself with the main parts of your TEFAL Easy Fry Silence Vision XL Air Fryer:

• Ana Ünite: Isıtma elemanı ve kontrol panelini barındırır.
• Pişirme Sepeti: Yiyecekleri koymak için çıkarılabilir sepet.
• Çıkarılabilir Sap: Attaches to the cooking basket for easy handling.
• ViewPencere: Sepeti açmadan pişirme sürecini izlemenize olanak tanır.
• Dijital Kontrol Paneli: Sıcaklık, zaman ayarı ve program seçimi için.

Şekil 2.1: Ön view of the TEFAL Easy Fry Silence Vision XL Air Fryer, showing the digital display and the transparent viewpencere.

Kontrol Paneli

The intuitive digital control panel allows for precise cooking adjustments:

• Güç Düğmesi: Cihazı açar/kapatır.
• Sıcaklık Kontrolü: Pişirme sıcaklığını 40°C ile 220°C arasında ayarlar.
• Zamanlayıcı Kontrolü: Pişirme süresini ayarlar.
• Önceden Ayarlanmış Programlar: Icons for 10 automatic cooking functions (e.g., fries, chicken, fish).
• Extra Crisp Function: Activates for enhanced browning and crispiness.
• Başlat/Durdur Düğmesi: Pişirme işlemini başlatır veya durdurur.

Şekil 2.2: Ayrıntılı view of the digital control panel, displaying temperature, time, and various cooking program icons.

3. Kurulum

Paket açma

1. Airfryer’ın tüm ambalaj malzemelerini dikkatlice çıkarın.
2. Check for any damage to the appliance or accessories. Do not use if damaged.
3. Gerekirse, ileride saklama veya taşıma için ambalajı muhafaza edin.

İlk Temizlik

1. Before first use, wash the cooking basket and any removable parts (like the grid) in hot, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely.
2. Ana ünitenin dışını bir bezle silinamp bezle silin. Aşındırıcı temizleyiciler kullanmayın.
3. Ensure all parts are completely dry before assembling and plugging in the appliance.

4. Kullanım Talimatları

İlk Kullanımdan Önce

It is recommended to run the air fryer empty for approximately 10 minutes at 180°C (350°F) before cooking food for the first time. This helps to eliminate any manufacturing odors. Ensure the area is well-ventilated during this process.

Temel İşlemler

1. Cihazı sağlam, ısıya dayanıklı bir yüzeye yerleştirin.
2. Plug the power cord into a grounded electrical outlet. The appliance will beep, and the display will illuminate.
3. Pull out the cooking basket. Place your ingredients inside the basket. Do not overfill the basket; ensure there is enough space for air circulation.
4. Pişirme sepetini yerine oturana kadar ana üniteye doğru kaydırın.
5. Ekranı açmak için Güç düğmesine basın.
6. Use the temperature and timer controls to set your desired cooking temperature (40-220°C) and time.
7. Pişirmeye başlamak için Başlat/Durdur düğmesine basın.
8. Pişirme sırasında, yiyecekleri sallamak veya çevirmek için sepeti çıkarabilirsiniz. Cihaz otomatik olarak duraklayacak ve sepet tekrar takıldığında çalışmaya devam edecektir.
9. Once the timer reaches zero, the appliance will beep and automatically shut off.
10. Carefully pull out the basket and empty the cooked food.

Önceden Ayarlanmış Programları Kullanma

The TEFAL Easy Fry Silence Vision XL features 10 automatic cooking programs for common dishes:

• Patates kızartması
• Altın külçeleri
• Bacon
• Karides
• Tavuk
• Pizza
• Et
• Sebze
• Balık
• Kek

To use a pre-set program, simply press the corresponding icon on the control panel. The appliance will automatically set the optimal temperature and time for that dish. You can adjust these settings manually if desired before pressing Start/Stop.

Şekil 4.1: The air fryer in operation, showing fries being cooked inside the basket, visible through the viewpencere.

Extra Crisp Function

Activate the Extra Crisp function for dishes that require a golden, crispy finish. This function optimizes the heating and airflow to achieve superior browning and texture.

Pişirme İpuçları

• En iyi sonuçlar için, yiyecekleri eklemeden önce fritözü 3-5 dakika önceden ısıtın.
• Patates kızartması veya tavuk nugget gibi ürünlerin eşit şekilde kızarmasını sağlamak için pişirme süresinin yarısında sepeti sallayın.
• Do not overload the basket. Cook in smaller batches if necessary to allow for proper air circulation.
• Daha çıtır bir kıvam için, özellikle taze sebzeler veya ev yapımı patates kızartmaları için, yiyeceklerin üzerine hafifçe yağ sürün veya püskürtün.

Şekil 4.2: A whole chicken, seasoned with lemon and herbs, placed inside the air fryer basket, ready for cooking.

Şekil 4.3: The TEFAL Easy Fry Silence Vision XL Air Fryer shown alongside a smartphone displaying the MyTefal app, which offers recipes and cooking guidance.

5. Bakım ve Temizlik

Regular cleaning ensures the longevity and hygienic operation of your air fryer.

Günlük Temizlik

1. Temizlemeden önce daima cihazın fişini çekin ve tamamen soğumasını bekleyin.
2. Remove the cooking basket and grid. Wash them with hot water, dish soap, and a non-abrasive sponge. For stubborn residue, soak in hot soapy water for 10-15 minutes.
3. Cihazın içini bir deterjanla silin.amp Kumaş.
4. Cihazın dışını bir temizleyici ile temizleyin.amp Kumaş.

Derinlemesine Temizlik

• If necessary, use a soft brush to clean the heating element inside the appliance. Do not use metal brushes or abrasive materials.
• Ensure no water enters the main unit during cleaning.

Bulaşık Makinesinde Yıkanabilecek Parçalar

The cooking basket and grid are dishwasher safe for convenient cleaning.

6. Sorun Giderme

Hava fritözünüzle ilgili sorunlarla karşılaşırsanız, aşağıdaki yaygın sorunlara ve çözümlere bakın:

7. Özellikler

Technical details for the TEFAL Easy Fry Silence Vision XL Air Fryer EY5568E0:

8. Garanti ve Destek

Information regarding the product warranty and customer support can typically be found in the separate warranty booklet included with your product or on the official Tefal website. For assistance, please refer to the contact details provided in your product packaging or visit the official Tefal support page.

Daha fazla bilgi için resmi Tefal mağazasını ziyaret edebilirsiniz: Tefal Mağazası