1. Giriş
This manual provides comprehensive instructions for the installation, operation, and maintenance of the EARU Electric 3-Phase Voltage and Overcurrent Protector, Model EARU-1008. This device is designed to safeguard 3-phase electrical systems by continuously monitoring voltage and current, offering protection against over-voltage, cilt altıtage, overcurrent, and phase failure. It is suitable for industrial and commercial applications requiring reliable electrical monitoring and protection.
2. Güvenlik Bilgileri
UYARI: Elektrik çarpması tehlikesi. Kurulum ve bakım işlemleri yalnızca yetkili personel tarafından yapılmalıdır.
- Cihazı takmadan veya bakımını yapmadan önce daima güç bağlantısını kesin.
- Elektrik çarpmasını önlemek için topraklamanın uygun olduğundan emin olun.
- Kablolama şemasına göre tüm kablo bağlantılarının sağlam ve doğru olduğundan emin olun.
- Cihazın hasarlı olduğu görülüyorsa cihazı çalıştırmayın.
- Tüm yerel ve ulusal elektrik yönetmeliklerine uyun.
3. Ürün Bittiview
3.1. Temel Özellikler
- Real-time 3-Phase Monitoring: Displays live voltage (L1, L2, L3) and current (L1, L2, L3) values.
- Kapsamlı Koruma: Safeguards against over-voltage, cilt altıtage, overcurrent, and phase failure.
- Ayarlanabilir Parametreler: User-configurable settings for protection thresholds and recovery delays.
- Automatic Phase Failure Reset: Detects and automatically resets after phase anomalies.
- High-Visibility LED Display: Bright red LED for clear readings in various lighting conditions.
- DIN Ray Montajı: Easy integration into standard electrical panels.
- Clear Terminal Labeling: Simplified installation with clearly marked input and output terminals.
3.2. Bileşenler ve Ekran
The device features a clear LED display and intuitive control buttons for configuration. The display shows real-time voltage and current for each phase, along with indicators for protection status.

Resim 3.2.1: Ön view of the EARU Electric Voltage Protector, showing the LED display for L1, L2, L3 voltage and current, along with control buttons (SET, Up, Down, Power) and protection indicators. Terminal labels for N, L1, L2, L3 (IN and OUT) are also visible.

Resim 3.2.2: A perspective view highlighting the product features and the input/output terminals (N, L1, L2, L3) at the top and bottom of the device. This image emphasizes the physical layout and connection points.
4. Kurulum ve Kurulum
4.1. Montaj
The EARU-1008 is designed for DIN rail mounting. Securely attach the device to a standard 35mm DIN rail within an electrical enclosure.
4.2. Kablo Bağlantıları
Refer to the wiring diagram below for correct connections. Ensure all connections are tight and properly insulated.
- Connect the incoming neutral (N) and phase lines (L1, L2, L3) to the 'IN' terminals.
- Connect the outgoing neutral (N) and phase lines (L1, L2, L3) to the 'OUT' terminals.
- Güç uygulamadan önce tüm bağlantıları iki kez kontrol edin.

Resim 4.2.1: Detailed wiring diagram for the EARU Electric Voltage Protector, showing connections for N, L1, L2, L3 for both input and output. The diagram illustrates how to integrate the protector into a 3-phase electrical system.
5. Kullanım Talimatları
5.1. İlk Güçlendirme
Once wired, apply power to the device. The LED display will illuminate, showing the real-time voltage ve her faz için mevcut akım.
5.2. Ekran Göstergeleri
- V: Cilttage ekran.
- A: Mevcut ekran.
- Güç: Output indication.
- >V: aşırı sestagve gösterge.
- <V: hacim altıtagve gösterge.
- >ben: Over-current indication.
5.3. Parametrelerin Ayarlanması
Use the 'SET' button to enter the configuration menu and the 'Up' and 'Down' keys to adjust values. Press 'SET' again to confirm and move to the next parameter. Hold 'SET' for 3 seconds to enter settings mode.

Resim 5.3.1: A detailed guide to setting various protection parameters on the EARU Electric Voltage Protector. This includes overvoltage, düşük hacimtage, overcurrent, and recovery delay settings, with default values and adjustment ranges.
Ayarlanabilir temel parametreler şunlardır:
- aşırı sestage Koruma Ayarı: Range 230-300V (Default 270V).
- aşırı sestage Protection Recover Setting: Range 225-295V (Default 265V).
- aşırı sestage Recovery Delay: Range 1-500s (Default 30s).
- aşırı sestage Trip Delay: Range 0.1-30s (Default 1.0s).
- düşük hacimtage Koruma Ayarı: Range 140-210V (Default 170V).
- düşük hacimtage Protection Recover Setting: Range 145-215V (Default 175V).
- düşük hacimtage Trip Delay: Range 0.1-30s (Default 1.0s).
- Aşırı Akım Koruması Ayarı: Range 1-63A (Default 30A).
- Overcurrent Trip Delay: Range 0.1-30s (Default 1.0s).
- Cilttage & Current Manual Error Calibration: Adjust for accuracy, range -9.5% to +9.5% (Default 0%).
- Power-on Delay Setting: Adjustable Range: 1-500S (Default: 10s).
5.4. Manual ON/OFF
The power button allows for manual switching of the device output.
6. Bakım
The EARU-1008 is designed for minimal maintenance. However, periodic checks are recommended:
- Cihazı temiz, toz ve kirden uzak tutun.
- Periodically inspect wiring connections for tightness and signs of wear.
- Cihazın aşırı ısınmasını önlemek için çevresinde yeterli havalandırma olduğundan emin olun.
7. Sorun Giderme
If the device is not functioning as expected, consider the following:
- Ekran Yok/Güç Yok: Check the main power supply and all wiring connections.
- Protection Trip: Identify the active protection indicator (>V, <V, >I). Check the corresponding voltage or current levels. The device will automatically reset once conditions return to normal, based on configured recovery delays.
- Faz Arızası: The device automatically detects and responds to phase failures, initiating a cut-off and auto-reset once the phase is restored.
- Yanlış Okumalar: If readings appear inaccurate, consider performing a manual error calibration as described in Section 5.3.

Resim 7.1: This image highlights the various protection features of the EARU Electric Voltage Protector, including phase failure cut-off, low voltage cut-off, high voltage cut-off, overload cut-off, phase sequence cut-off, and auto-reset on normal conditions. These are key aspects for troubleshooting protection trips.
8. Özellikler
| Parametre | Değer |
|---|---|
| Marka | KULAK |
| Örnek | EARU-1008 |
| Anma Arz Hacmitage | AC 3*220V (N-L1/L2/L3) / 440V |
| Anma Frekansı | 50/60Hz |
| Over Current Protection Setting Range | 1-63A (Default 30A) |
| Aşırı Hacimtage Protection Setting Range | 230-300V (Default 270V) |
| Cilt Altındatage Protection Setting Range | 140-210V (Default 170V) |
| Ürün Boyutları | 20x10x20 cm |
| Ürün Ağırlığı | 450 gr |
| Montaj Tipi | DIN Ray |

Resim 8.1: This image provides a visual representation of the EARU Electric Voltage Protector's dimensions and a table of key technical specifications, including voltage, frequency, and protection ranges.
9. Garanti ve Destek
9.1. Garanti
The EARU Electric Voltage Protector (Model EARU-1008) comes with a 1 yıllık üretici garantisi Satın alma tarihinden itibaren, normal kullanım koşullarında malzeme ve işçilik kusurlarını kapsar. Garanti talepleri için lütfen satın alma belgenizi saklayın.
9.2. Müşteri Desteği
For technical assistance, troubleshooting, or warranty inquiries, please contact EARU customer support through your retailer or the official EARU website. Provide your model number (EARU-1008) and a detailed description of the issue for efficient service.





