1. Giriş
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your ESX Vision VMX900DAB Universal 1-DIN Multimedia Receiver. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper functionality and to maximize your user experience.
The ESX Vision VMX900DAB is a versatile 1-DIN multimedia receiver featuring a 9-inch multi-angle touchscreen display. It integrates advanced connectivity options including wireless Apple CarPlay and Android Auto, DAB+ digital radio, Bluetooth hands-free calling and audio streaming, and a comprehensive media player. The unit is designed for universal compatibility and offers a removable monitor for enhanced security.

Figure 1.1: ESX Vision VMX900DAB with navigation interface.
2. Kurulum ve Kurulum
2.1 Paket İçeriği
Kurulumdan önce tüm bileşenlerin mevcut olduğundan emin olun:
- ESX Vision VMX900DAB Main Unit
- Detachable 9-inch Touchscreen Monitor
- Güç/Hoparlör Kablolama Demeti
- Harici Mikrofon
- GPS Anteni
- DAB+ Anteni
- USB Uzatma Kabloları
- Montaj Donanımı (braketler, vidalar)
- Kullanım Kılavuzu (bu belge)

Şekil 2.1: Dahil edilen aksesuarlar ve bileşenler.
2.2 Ana Ünitenin Montajı
- Montaj işlemine başlamadan önce aracın aküsünün bağlantısının kesildiğinden emin olun.
- Insert the 1-DIN main unit into the vehicle's dashboard opening.
- Secure the main unit using the provided mounting brackets and screws.
2.3 Monitörü Bağlama
The 9-inch monitor is detachable and connects to the main unit via a click system.
- Align the monitor's connector with the slot on the main unit.
- Gently push the monitor until it clicks securely into place.
- To remove, press the release button (if applicable) and pull the monitor away.

Figure 2.2: Detachable monitor with click system.
2.4 Kablo Bağlantıları
Üniteyle birlikte verilen bağlantı şemasına bakarak belirli bağlantıları yapabilirsiniz. Başlıca bağlantılar şunlardır:
- Power and Speakers: Connect the main wiring harness to the vehicle's power supply and speakers.
- Harici Mikrofon: En iyi eller serbest görüşme kalitesi için harici mikrofonu özel girişine takın.
- GPS Anteni: GPS antenini bağlayın ve görüş alanı açık bir yere monte edin. view Doğru konumlandırma için gökyüzünün.
- DAB+ Anteni: Connect the DAB+ antenna for digital radio reception.
- USB Bağlantı Noktaları: Two USB-A ports are available. One for media playback and charging (1.5A), and another specifically for Apple CarPlay/Android Auto and charging (1.5A).
- RCA Ön-ampGelişmiş Çıkışlar: Six 4V RCA outputs (FL/FR/RL/RR/SUB1/SUB2) are available for connecting external ampcankurtaranlar
- AUX RCA Inputs: Stereo audio and video inputs (L/R/VIDEO) for external audio/video sources.
- Camera RCA Inputs: Dedicated inputs for front and rear cameras.
- Direksiyon Kontrolü: Analog steering wheel remote control input (learnable) for integration with vehicle controls.

Figure 2.3: Rear connections of the main unit.
3. Kullanım Talimatları
3.1 Güç Açma/Kapatma ve Temel Kontroller
- Güç Açık: The unit will power on automatically with the vehicle's ignition.
- Kapat: The unit will power off automatically with the vehicle's ignition.
- Ses Kontrolü: Use the large rotary knob on the front panel to adjust the volume.
- Fonksiyon Tuşları: Four function keys on the front panel provide quick access to common features.
- Dokunmatik ekran: All primary functions are controlled via the 9-inch touchscreen.
3.2 Ana Ekran ve Gezinme
The home screen provides access to all main functions and applications.

Figure 3.1: Main menu/home screen.
3.3 Apple CarPlay ve Android Auto
The VMX900DAB supports both wireless and wired (via USB) Apple CarPlay and Android Auto.
- Kablosuz Bağlantı: Enable Bluetooth and Wi-Fi on your smartphone and follow the on-screen prompts to connect.
- Kablolu Bağlantı: Connect your smartphone to the dedicated USB-A port using a compatible USB cable.
- Once connected, your smartphone's compatible apps (navigation, music, calls, messages) will be mirrored on the receiver's display.

Şekil 3.2: Apple CarPlay arayüzü.
3.4 Radio Functions (DAB+/FM/AM)
- DAB+ Radyo: Select the DAB+ icon from the home screen. The unit will scan for available digital radio stations.
- FM/AM Radyo: Select the Radio icon. Use the touchscreen to tune to stations, save presets, and access RDS functions.
3.5 Bluetooth Eller Serbest ve Ses Akışı
- Eşleştirme: Enable Bluetooth on your smartphone and search for the VMX900DAB. Select the device and confirm pairing.
- Eller Serbest Arama: Once paired, you can make and receive calls directly through the receiver. The external microphone ensures clear voice transmission. Your phonebook can be synchronized.
- Ses akışı: Stream music wirelessly from your smartphone to the receiver.
3.6 Medya Oynatma
The unit supports various audio, video, and photo formats via USB.
- Desteklenen File Biçimler: AVI, FLV, MOV, MKV, WMV, WMA, MP3, FLAC, JPEG, PNG, BMP.
- Insert a USB drive into the media USB-A port. Select the USB icon from the home screen to browse and play media files.
3.7 Monitor Adjustment
The monitor can be tilted and adjusted in height to achieve the optimal viewing angle and prevent obstruction of vehicle controls.

Figure 3.3: Adjustable monitor mechanism.
ASLA Özelleştirme
- Startup Logo: Customize the startup logo in the settings menu.
- RGB Key Illumination: Select from various RGB colors and animation effects for the key illumination.
- Menü Dilleri: Supported languages include DEU, ENG, SWE, ITA.
4. Bakım
4.1 Ünitenin Temizlenmesi
- Use a soft, dry cloth to wipe the display and unit surfaces.
- For stubborn marks on the screen, use a screen cleaner specifically designed for electronic displays and a microfiber cloth.
- Do not use abrasive cleaners, solvents, or harsh chemicals, as these can damage the finish or screen.
4.2 Genel Bakım
- Cihazı aşırı sıcaklıklara, uzun süre doğrudan güneş ışığına veya yüksek neme maruz bırakmaktan kaçının.
- Aşırı ısınmayı önlemek için ünite çevresinde uygun havalandırma olduğundan emin olun.
- When removing the monitor, handle it carefully to avoid damage to the connectors.
5. Sorun Giderme
If you encounter issues with your VMX900DAB, refer to the following common problems and solutions:
| Sorun | Olası Neden | Çözüm |
|---|---|---|
| Güç yok | Incorrect wiring; Blown fuse; Vehicle ignition off | Check power connections; Replace fuse; Turn on vehicle ignition |
| Ses yok | Ses seviyesi çok düşük; Sessiz mod etkinleştirilmiş; Hoparlör kablolamasında sorun var. | Sesi artırın; Sessizliği devre dışı bırakın; Hoparlör bağlantılarını kontrol edin. |
| Bluetooth bağlanmıyor | Bluetooth off on phone/unit; Incorrect pairing process | Ensure Bluetooth is on; Re-attempt pairing process |
| Apple CarPlay/Android Auto not starting | Incorrect USB port; Faulty USB cable; Phone not compatible/configured | Use the dedicated USB port; Try a different USB cable; Check phone settings for CarPlay/Android Auto |
| Zayıf radyo alımı | Antenna not connected; Poor antenna placement; Weak signal area | Check antenna connection; Adjust antenna position; Try in a different location |
| Monitor not displaying | Monitor not securely attached; Connector issue | Ensure monitor is fully clicked into place; Check for debris in connector |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact ESX customer support or your authorized dealer.
6. Özellikler
| Özellik | Şartname |
|---|---|
| Model Numarası | VMX900DAB |
| Görüntülemek | 9-inch Multi-angle Touchscreen |
| Form Faktörü | 1-DIN Universal |
| Bağlantı | USB, Bluetooth, Auxiliary |
| Özel Özellikler | Wireless Apple CarPlay, Wireless Android Auto, Detachable Monitor with Click System |
| Radyo Tuner | DAB+ (Digital Radio), FM/AM with RDS |
| Bluetooth | Hands-free function, Audio Streaming |
| USB Bağlantı Noktaları | 2x USB-A (1.5A charging, one dedicated for CarPlay/Android Auto) |
| Max Music Power | 4 x 80 W |
| Ön-ampGelişmiş Çıkışlar | 6x RCA (4V) (FL/FR/RL/RR/SUB1/SUB2) |
| AUX Girişleri | RCA (L/R/VIDEO) |
| Kamera Girişleri | RCA (Front/Rear) |
| Desteklenen File Biçimler | AVI, FLV, MOV, MKV, WMV, WMA, MP3, FLAC, JPEG, PNG, BMP |
| Harici Mikrofon | Dahil |
| Direksiyon Kontrolü | Analog (learnable) |
| GPS Alıcısı | Dahil |
| Menü Dilleri | DEU, ENG, SWE, ITA |
| Toplam Çıkış Gücü | 320 Watt |
| Çevresel Ses Kanalı Yapılandırması | 4.2 |
| Ses Çıkışı Modu | Stereo |
7. Garanti ve Destek
For warranty information, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your authorized ESX dealer. Warranty terms and conditions may vary by region and retailer.
For technical support or further assistance, please contact ESX customer service or visit the official ESX webDestek kaynakları için site.





