1. Önemli Güvenlik Talimatları
Elektrikli aletleri kullanırken yangın, elektrik çarpması ve/veya kişilerin yaralanma riskini azaltmak için her zaman aşağıdakiler de dahil olmak üzere temel güvenlik önlemlerine uyulmalıdır:
- Cihazı kullanmadan önce tüm talimatları dikkatlice okuyun.
- Do not immerse the kettle, power base, or cord in water or any other liquid.
- Ensure the kettle is placed on a stable, flat, heat-resistant surface, away from the edge of the countertop to prevent tipping.
- Do not operate the kettle if the cord or plug is damaged, or if the appliance malfunctions or has been damaged in any manner. Contact an authorized service facility for examination, repair, or adjustment.
- Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children. Keep the appliance out of reach of children.
- Do not fill the kettle above the maximum level indicator to prevent boiling water from overflowing.
- Do not open the lid while water is boiling to avoid scalding.
- The kettle automatically switches off when the water boils, is empty (dry boil protection), or is removed from the base.
- The exterior surface of the kettle becomes hot during operation. Use the handle only.
- Bu cihaz sadece evde kullanım için tasarlanmıştır. Açık havada kullanmayın.
- Su ısıtıcısını çalıştırmadan önce kapağın iyice kapalı olduğundan emin olun.
2. Ürün Bittiview

Image showing the Braun WK5200BK electric kettle from a top-down perspective with the lid open, revealing the stainless steel interior and the heating element at the bottom. The power base is visible next to it.
Familiarize yourself with the components of your electric kettle:
- Kapak
- oluk ağzı
- Halletmek
- Su Seviye Göstergesi
- ON/OFF Switch with Indicator Light
- 360° Dönebilen Güç Tabanı
- Kablo Saklama Alanı (güç tabanının altında)
3. Kurulum

Image showing the Braun WK5200BK electric kettle placed on a kitchen counter next to two glasses, illustrating its compact design and readiness for initial placement.
Su ısıtıcınızı ilk kez kullanmadan önce şu adımları izleyin:
- Unpack the kettle and all accessories. Remove any packaging materials and labels.
- Place the power base on a dry, flat, heat-resistant surface.
- Unwind the power cord from the cord storage located under the base to the desired length.
- Fill the kettle with fresh water to the maximum level.
- Boil the water, then discard it. Repeat this process twice to ensure the kettle is clean and free from manufacturing residues.
4. Kullanım Talimatları
Güvenli ve verimli bir çalışma için şu adımları izleyin:
- Su Isıtıcısının Doldurulması: Open the lid and fill the kettle with the desired amount of fresh water. Do not fill below the minimum mark or above the maximum mark indicated on the water level indicator.

Image showing a person filling the Braun WK5200BK electric kettle directly from a kitchen tap, highlighting the wide opening for easy refilling.
- Kapağın Kapatılması: Kapağı yerine oturana kadar sıkıca kapatın.
- Tabana Yerleştirme: Place the kettle firmly on the power base. The 360° swivel base allows for easy placement from any angle.
- Güce Bağlanma: Güç kablosunu uygun bir elektrik prizine takın.
- Starting Boiling: Press the ON/OFF switch located on the handle to start boiling. The indicator light will illuminate, signaling that the kettle is heating.
- Otomatik Kapanma: Su kaynadığında su ısıtıcısı otomatik olarak kapanacaktır. Gösterge ışığı sönecektir.
- Dökme: Carefully lift the kettle from the base by the handle and pour the hot water. Be cautious of steam escaping from the spout.

Image showing a person pouring hot water from the Braun WK5200BK electric kettle into a glass, demonstrating the ergonomic handle and controlled pouring.
5. Bakım ve Temizlik
Düzenli temizlik ve bakım, su ısıtıcınızın ömrünü uzatacaktır.
- Temizlemeden Önce: Temizlemeden önce su ısıtıcısının fişini mutlaka prizden çekin ve tamamen soğumasını bekleyin.
- Dış Temizlik: Su ısıtıcısının dışını bir bezle silin.amp cloth. Do not use abrasive cleaners, harsh chemicals, or scouring pads, as these can damage the stainless steel finish.
- İç Temizlik (Kireç Çözme): Zamanla, özellikle sert su bölgelerinde, su ısıtıcısının içinde mineral birikintileri (kireç) oluşabilir. Kireçten arındırmak için:
- Fill the kettle with water and a descaling solution (e.g., white vinegar or citric acid solution) according to the descaling product instructions.
- Boil the solution, then let it stand for an hour or as recommended by the descaling product.
- Discard the solution and rinse the interior thoroughly several times with fresh water to remove any residue.
- Filtre Temizleme: If your kettle has a removable filter, remove it and rinse it under running water. Reinsert it once clean.
6. Sorun Giderme
If you encounter any issues with your kettle, please refer to the table below before contacting customer support.
| Sorun | Olası Neden | Çözüm |
|---|---|---|
| Su ısıtıcısı açılmıyor. | Not properly connected to power or base. | Ensure the kettle is correctly placed on the power base and the power cord is securely plugged into a working electrical outlet. Press the ON/OFF switch. |
| Su ısıtıcı kaynatmadan önce kapanıyor. | Dry boil protection activated (kettle was switched on with insufficient water). | Allow the kettle to cool down for a few minutes. Refill with water (above the minimum mark) and restart. |
| Water tastes strange or has residue. | Limescale buildup or initial use residue. | Descale the kettle regularly as described in the Maintenance section. Ensure the kettle was cleaned before first use by boiling and discarding water twice. |
| Kettle leaks from the lid. | Lid not closed properly or overfilled. | Ensure the lid is securely closed. Do not fill the kettle above the maximum level indicator. |
7. Özellikler
Technical details for the Braun Identity Collection WK5200BK Electric Kettle:
| Özellik | Detay |
|---|---|
| Marka | Braun |
| Model Numarası | WK5200BK |
| Renk | Gri |
| Boyutlar (U x G x Y) | 23.1x19x25.5 cm |
| Ağırlık | 1.65 Kilogram |
| Güç | 2200 Watt |
| Cilttage | 240 Volt |
| Malzeme | Paslanmaz çelik |
| Kapasite | 1.7 Litre |
| Menşei ülke | Çin |





