1. Giriş
Thank you for choosing the Pelonis 5L Evaporative Cooler. This 3-in-1 device combines the functions of an air cooler, fan, and humidifier, providing a comfortable environment for your home or office. Please read this manual thoroughly before operation to ensure proper use, maintenance, and safety.

Figure 1.1: Pelonis 5L Evaporative Cooler (Side View)

Figure 1.2: The 3-in-1 functionality of the Pelonis Evaporative Cooler, illustrating its use as a fan, humidifier, and air cooler.
2. Önemli Güvenlik Talimatları
Yangın, elektrik çarpması veya yaralanma riskini azaltmak için her zaman aşağıdaki temel güvenlik önlemlerini izleyin:
- Cihazı kullanmadan önce tüm talimatları okuyun.
- Hasarlı bir kablo veya fişle hiçbir fanı çalıştırmayın. Fanı atın veya inceleme ve/veya onarım için yetkili bir servis tesisine iade edin.
- Kabloyu halının altından geçirmeyin. Kabloyu kilim, yolluk veya benzeri örtülerle örtmeyin. Kabloyu mobilya veya cihazların altından geçirmeyin. Kabloyu trafik alanından uzakta ve üzerine basılmayacağı bir yere yerleştirin.
- Always unplug the appliance from the power outlet when not in use, when moving it from one location to another, and before cleaning.
- Cihazı suya veya başka sıvılara daldırmayın.
- Çocukların cihazı çalıştırmasına veya cihazla oynamasına izin vermeyin.
- Cihazı yalnızca bu kılavuzda açıklandığı şekilde, amaçlanan ev kullanımı için kullanın.
- Ses seviyesini garantileyintage cihaz üzerinde belirtilen yerel şebeke hacminize karşılık gelir.tage cihazı bağlamadan önce.
- Do not block air openings or operate near curtains or other objects that may block air intake.
- Cihazı her zaman sabit ve düz bir yüzeye yerleştirin.
3. Paket İçeriği
Lütfen paketi aşağıdaki öğeler açısından kontrol edin:
- Pelonis 5L Evaporative Cooler Unit
- Uzaktan Kumanda (2 AAA pil dahildir)
- 2 Cooling Pads
- Kullanıcı Kılavuzu
4. Ürün Bittiview
Familiarize yourself with the main components of your Pelonis Evaporative Cooler.

Şekil 4.1: Ön view of the cooler, highlighting its fan, humidification, and cooling functions.

Figure 4.2: Illustration of the 60-degree oscillation feature for wide air distribution.

Figure 4.3: The evaporative cooler being controlled by its remote, emphasizing wireless convenience.
5. Kurulum
Follow these steps to set up your evaporative cooler:
5.1 Taban Montajı
- Üniteyi ambalajından dikkatlice çıkarın.
- Attach the base to the bottom of the main unit. Ensure it is securely fastened, typically by screwing it into place.
5.2 Su Deposunun Doldurulması
The unit features a 5L water tank for humidification and cooling functions.
- Ünitenin alt kısmındaki su deposunu bulun.
- Su haznesini dikkatlice dışarı çekin.
- Tankı temiz suyla doldurun. Maksimum dolum çizgisini aşmayın.
- For enhanced cooling, place the two cooling pads in the freezer until frozen, then place them into the water tank.
- Su deposunu yerine oturana kadar üniteye doğru kaydırın.

Figure 5.1: Instructions for filling the 5L water tank, showing the maximum fill line and warning against overfilling or tipping.
5.3 Uzaktan Kumanda Pilinin Takılması
Uzaktan kumanda 2 adet AAA pil gerektirir (piller dahildir).
- Uzaktan kumandanın arkasındaki pil yuvasını açın.
- 2 adet AAA pili kutupların doğru olmasına dikkat ederek (+/-) takın.
- Pil bölmesini kapatın.
6. Kullanım Talimatları
Your Pelonis Evaporative Cooler offers multiple functions and settings for optimal comfort.
6.1 Güç Açma/Kapatma
- Güç kablosunu uygun bir elektrik prizine takın.
- Basın Güç Üniteyi açmak veya kapatmak için kontrol paneli veya uzaktan kumanda üzerindeki düğmeye basın.
6.2 Mod Seçimi
The unit has three primary modes: Fan, Evaporative Cooler, and Humidifier.
- Basın Mod Mevcut modlar arasında geçiş yapmak için düğme.
- Fan Modu: Nemlendirme veya soğutma yapmadan havayı dolaştırır.
- Evaporative Cooler Mode: Uses water and cooling pads to provide a cooling effect. Ensure the water tank is filled.
- Nemlendirici Modu: Havaya nem katar. Su deposunun dolu olduğundan emin olun.

Figure 6.1: Visual representation of the three operational modes: Humidifier, Air Cooler, and Fan.
6.3 Hız Ayarları
Choose from three fan speeds: Quiet, Standard, or Strong.
- Basın Hız Fan hızını ayarlamak için düğmeye basın.
- The current speed setting will be indicated on the display.
6.4 Salınım Fonksiyonu
The unit features a 60° automatic oscillation for wider air distribution.
- Basın salınım button to activate or deactivate the automatic swing function.
- You can also manually adjust the vertical angle of the air outlet.
6.5 Zamanlayıcı İşlevi
Set the unit to automatically turn off after a specified period, up to 7 hours.
- Basın Zamanlayıcı button repeatedly to set the desired operating time in 1-hour increments.
- The timer indicator will show the selected duration.
6.6 Rüzgar Modu
Select from Natural, Sleep, or Normal wind modes for varied airflow patterns.
- Basın Rüzgar Modu button to cycle through Natural, Sleep, and Normal modes.
- Doğal Mod: Farklı fan hızlarıyla doğal esintiyi simüle eder.
- Uyku modu: Rahatsız edilmeyen bir uyku için daha düşük ve daha sessiz bir hızda çalışır.
- Normal Mod: Constant fan speed.

Figure 6.2: The evaporative cooler operating in a bedroom, emphasizing its quiet night mode for optimal cooling during sleep.
7. Bakım
Düzenli bakım, buharlaştırıcı soğutucunuzun optimum performans göstermesini ve uzun ömürlü olmasını sağlar.
7.1 Su Deposunun Temizlenmesi
Küf ve mantar oluşumunu önlemek için su deposunu düzenli olarak temizleyin.
- Cihazın fişini elektrik prizinden çekin.
- Su deposunu çıkarın.
- Kalan suyu boşaltın.
- Tankı yumuşak bir bez ve hafif bir deterjanla temizleyin. Temiz suyla iyice durulayın.
- Tekrar yerine takmadan önce tankın tamamen kurumasını bekleyin.
7.2 Cleaning the Filter Screen
The removable filter screen should be cleaned periodically.
- Cihazın fişini çekin.
- Locate and remove the filter screen from the back of the unit.
- Rinse the filter screen under running water to remove dust and debris. For stubborn dirt, use a soft brush.
- Allow the filter screen to dry completely before reinserting it into the unit.

Figure 7.1: Illustration of the removable filter screen and the process of cleaning it for improved air quality.
7.3 Dış Temizlik
- Ünitenin dışını yumuşak bir bezle silin.amp Kumaş.
- Aşındırıcı temizleyiciler veya çözücüler kullanmayınız.
7.4 Depolama
- If storing the unit for an extended period, ensure the water tank is empty and clean, and the filter screen is dry.
- Cihazı serin, kuru ve doğrudan güneş ışığından uzak bir yerde saklayın.
8. Sorun Giderme
If you encounter issues with your Pelonis Evaporative Cooler, refer to the following table for common problems and solutions.
| Sorun | Olası Neden | Çözüm |
|---|---|---|
| Ünite açılmıyor | Güç kaynağı yok Güç düğmesine basılmadı | Güç kablosunun güvenli bir şekilde takılı olup olmadığını kontrol edin. Cihaz üzerindeki veya uzaktan kumandadaki Güç düğmesine basın. |
| Soğuk hava yok / Zayıf soğutma | Su deposu boş Cooling pads not frozen Filter screen clogged | Su deposunu doldurun. Freeze the cooling pads before use. Filtre ekranını temizleyin. |
| Ünite gürültülü | Ünite düz bir yüzeyde değil İçeride yabancı cisim var | Üniteyi sabit, düz bir yüzeye yerleştirin. Unplug and check for any obstructions. |
| Uzaktan kumanda çalışmıyor | Piller bitmiş veya yanlış takılmış Uzaktan kumanda ile ünite arasında engel. | Pilleri değiştirin ve kutuplarını kontrol edin. Ensure a clear line of sight to the unit's receiver. |
Bu çözümleri denedikten sonra sorun devam ederse lütfen müşteri desteğiyle iletişime geçin.
9. Özellikler
| Özellik | Detay |
|---|---|
| Model Numarası | PFC50A4AWGBDE |
| Boyutlar (U x G x Y) | 29.5x23x85 cm |
| Ağırlık | 9.06 Kilogram |
| Su Tankı Kapasitesi | 5 Litre |
| Cilttage | 220 Volt |
| Kontrol Türü | Uzaktan kumanda |
| Özel Özellikler | Timer, Tower Base, Remote Controlled, Oscillating, Quiet Operation, Safety Certified |
| Sertifikasyon | CE, RoHS |
| Dahil Bileşenler | Uzaktan kumanda |
10. Garanti ve Destek
This Pelonis Evaporative Cooler comes with a 2 yıllık garanti satın alma tarihinden itibaren. Bu garanti, normal kullanımda malzeme ve işçilikteki kusurları kapsar.
For warranty claims, technical support, or any questions regarding your product, please contact Pelonis customer service through the retailer where you purchased the product or visit the official Pelonis webiletişim bilgileri için site.
Lütfen garanti amaçlı satın alma belgenizi saklayın.





