1. Önemli Güvenlik Talimatları
Read all instructions carefully before using the appliance. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, and/or serious injury.
- Temizlik veya bakım yapmadan önce elektrikli süpürgenin fişini mutlaka prizden çekin.
- Do not use the appliance with a damaged cord or plug. If the cord or plug is damaged, it must be replaced by the manufacturer or a qualified service agent.
- Benzin gibi yanıcı veya parlayıcı sıvıları vakumlamayın veya bunların bulunabileceği alanlarda kullanmayın.
- Sigara, kibrit, sıcak kül gibi yanan veya dumanı tüten hiçbir şeyi süpürmeyin.
- Saçınızı, bol giysilerinizi, parmaklarınızı ve vücudunuzun tüm kısımlarını açıklıklardan ve hareketli parçalardan uzak tutun.
- Sadece bu kılavuzda açıklandığı şekilde kullanın. Sadece üreticinin önerdiği aparatları kullanın.
- Oyuncak olarak kullanılmasına izin vermeyin. Çocuklar tarafından veya yakınında kullanıldığında yakın ilgi gereklidir.
- Cihazı suya veya başka sıvılara daldırmayın.
- Elektrikli süpürgeyi serin ve kuru bir yerde, kapalı alanda saklayın.
2. Ürün Bittiview ve Parça Listesi
The Taurus Tempest is a versatile wet and dry vacuum cleaner designed for various cleaning tasks. Familiarize yourself with its components before operation.

Şekil 2.1: The Taurus Tempest Wet & Dry Vacuum Cleaner shown with its main body, hose, and various cleaning attachments.

Şekil 2.2: All included accessories for the Taurus Tempest, including extension wands, floor brush, crevice tool, and upholstery tool, along with filters and dust bags.
Dahil Bileşenler:
- Main Vacuum Unit (Motor Head, Tank)
- Esnek Hortum (1.2 metre)
- Extension Wands (3 pieces, 34.5 cm each)
- Yer Fırçası
- Yarık Açma Aleti
- Döşeme Aracı
- Köpük Filtre (ıslak vakumlama için)
- Toz torbası (kuru vakumlama için)
- Four 360° Swivel Wheels
- Power Cord (2.5 meters)
3. Kurulum ve Montaj
Follow these steps to assemble your Taurus Tempest vacuum cleaner before first use.
- Attach the Swivel Wheels: Turn the tank upside down. Insert the four swivel wheels into the designated slots on the base of the tank until they click securely into place.
- Prepare for Dry or Wet Use:
- Kuru Vakumlama için: Ensure the dust bag is properly installed inside the tank and the foam filter is removed from the motor head.
- Islak Vakumlama için: Remove the dust bag. Install the foam filter onto the motor head.
- Motor Kafasını Sabitleyin: Place the motor head onto the tank, aligning the clips. Secure the motor head by latching the side clips firmly.
- Esnek hortumu bağlayın: Insert the larger end of the flexible hose into the suction inlet on the front of the tank. Twist clockwise to secure it.

Şekil 3.1: Proper connection of the flexible hose to the vacuum unit.
- Attach Extension Wands and Accessories: Connect the desired number of extension wands to the free end of the flexible hose. Then, attach the appropriate cleaning accessory (floor brush, crevice tool, or upholstery tool) to the end of the extension wand.
4. Kullanım Talimatları
The Taurus Tempest offers three modes of operation: dry vacuuming, wet vacuuming, and air blowing.
4.1 Kuru Süpürme
This mode is suitable for picking up dust, dirt, debris, and other dry particles.
- Ensure the dust bag is installed and the foam filter is removed.
- Connect the flexible hose and desired accessories.
- Güç kablosunu uygun bir elektrik prizine takın.
- Güç anahtarını kullanarak elektrikli süpürgeyi açın.
- Begin vacuuming the dry surfaces.
- After use, turn off the vacuum, unplug it, and empty the dust bag.

Şekil 4.1: The vacuum cleaner effectively cleaning a floor surface.
4.2 Islak Vakumlama
Use this mode for vacuuming liquids and spills. Do not use the dust bag for wet vacuuming.
- Remove the dust bag from the tank.
- Install the foam filter onto the motor head.
- Connect the flexible hose and appropriate accessories (e.g., floor brush without bristles).
- Güç kablosunu uygun bir elektrik prizine takın.
- Elektrikli süpürgeyi açın.
- Begin vacuuming liquids. The vacuum will automatically stop suction when the tank is full.
- After use, turn off the vacuum, unplug it, and empty the liquid from the tank. Clean the tank and foam filter thoroughly.
4.3 Air Blower Function
The vacuum cleaner can also function as an air blower for clearing debris from hard-to-reach areas or drying surfaces.
- Locate the blower port on the motor head (opposite the suction inlet).
- Insert the flexible hose into the blower port and twist to secure.
- Güç kablosunu uygun bir elektrik prizine takın.
- Turn on the vacuum cleaner. Air will now be expelled from the hose.
- Hava akışını gerektiği gibi yönlendirin.
- Kullanımdan sonra elektrik süpürgesini kapatın ve fişini çekin.
5. Bakım ve Özen
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your Taurus Tempest vacuum cleaner.
- Tankın Boşaltılması: After each use, especially after wet vacuuming, unlatch the motor head and carefully lift it off. Dispose of collected solids or liquids. Clean the inside of the tank with water and mild detergent if necessary, then dry thoroughly.
- Köpük Filtrenin Temizlenmesi: After wet vacuuming, remove the foam filter from the motor head. Rinse it under running water until clean. Squeeze out excess water and allow it to air dry completely before re-installing or storing.
- Toz Torbasının Değiştirilmesi: For dry vacuuming, replace the dust bag when it is full or when suction power decreases significantly.
- Temizlik Aksesuarları: Wash the flexible hose and other accessories with water and mild detergent as needed. Ensure they are dry before storage.
- Depolamak: Store the vacuum cleaner and its accessories in a clean, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. The power cord can be wrapped around the designated hooks on the unit for tidy storage.

Şekil 5.1: The power cord neatly wrapped around the vacuum unit for compact storage.
6. Sorun Giderme
Yaygın sorunlar ve çözümleri için bu bölüme bakın.
| Sorun | Olası Neden | Çözüm |
|---|---|---|
| Vakum açılmıyor. | Güç kaynağı yok. | Güç kablosunun çalışan bir prize güvenli bir şekilde takılı olup olmadığını kontrol edin. Sigortayı kontrol edin. |
| Düşük emiş gücü. |
|
|
| Motor aşırı ısınıyor ve kapanıyor. | Thermal protection activated due to prolonged use or blockage. | Turn off the vacuum and unplug it. Allow it to cool down for at least 30 minutes. Check for and clear any blockages before restarting. |
| Su deposundan su sızıyor. | Tank not properly sealed or damaged. | Ensure the motor head is securely latched. Check for cracks or damage to the tank. |
7. Ürün Özellikleri
Detailed technical specifications for the Taurus Tempest Wet & Dry Vacuum Cleaner.
| Özellik | Şartname |
|---|---|
| Marka | Boğa burcu |
| Model Adı | TEMPEST WET & DRY VACUUM CLEANER |
| Özel Özellik | Wet/Dry, Air Blower |
| Kapasite | 3.1 Galon (12 Litre) |
| Maksimum Emme | 14 KPa |
| Hortum Uzunluğu | 1.2 Metre |
| Güç Kablosu Uzunluğu | 2.5 Metre |
| Filtre Türü | Foam (for wet), Dust Bag (for dry) |
| Dahil Bileşenler | Accessory Kit (Hose, Extension Wands, Floor Brush, Crevice Tool, Upholstery Tool, Filters, Dust Bag) |
| Hareketlilik | Four 360° Swivel Wheels |
| Ürün Boyutları (U x G x Y) | 8.14"U x 11.02"G x 12.99"Y (yaklaşık 20.68 cm U x 27.99 cm G x 32.99 cm Y) |
| Ürün Ağırlığı | 6.72 pound (yaklaşık 3.05 kg) |
| Renk | Gümüş |
| İç/Dış Mekan Kullanımı | Kapalı |

Şekil 7.1: Approximate dimensions of the Taurus Tempest vacuum cleaner.
8. Garanti ve Müşteri Desteği
For warranty information, technical support, or service inquiries, please contact Taurus customer service. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
Üretici: Boğa burcu
Modeli: FIRTINA
For the most up-to-date contact information and warranty details, please visit the official Taurus website or refer to the documentation included with your product at the time of purchase.
Not: This manual provides general instructions. Specific warranty terms may vary by region and retailer.





