giriiş
Thank you for choosing the Compaq CMQ 200W Bluetooth Speaker. This powerful wireless speaker is designed to deliver exceptional audio quality with features like TWS pairing, Bluetooth 5.3 connectivity, IPX6 waterproof rating, and dynamic LED lighting. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker to ensure optimal performance and longevity.
Güvenlik Bilgileri
- Hoparlörü uzun süre aşırı sıcaklıklara veya doğrudan güneş ışığına maruz bırakmayın.
- Hoparlörü düşürmekten veya sert darbelere maruz bırakmaktan kaçının.
- Hoparlörü tıbbi cihazlardan uzak tutun.
- Hoparlörü kendiniz sökmeye, tamir etmeye veya değiştirmeye çalışmayın. Tüm servis işlemlerini yetkili personele yaptırın.
- Ensure charging ports are dry before connecting the charging cable.
- Yalnızca belirtilen şarj kablosunu ve güç adaptörünü kullanın.
- Ürünü ve pilini yerel yönetmeliklere uygun şekilde sorumlu bir şekilde atın.
Paket İçeriği
Lütfen paketi aşağıdaki öğeler açısından kontrol edin:
- Compaq CMQ 200W Bluetooth Speaker
- Microphone (if included with your model)
- Şarj kablosu
- Hızlı Başlangıç Kılavuzu
Ürün Bittiview

Ön view of the Compaq CMQ 200W Bluetooth Speaker, showcasing the speaker grille, Compaq logo, and control panel with illuminated buttons.

The Compaq CMQ 200W Bluetooth Speaker shown alongside its included microphone, highlighting its karaoke or public address capabilities.
Familiarize yourself with the various buttons and ports on your speaker:
- Güç Düğmesi: Hoparlörü açar/kapatır.
- Bluetooth Düğmesi: Bluetooth eşleştirme modunu başlatır.
- Sesi Aç/Sonraki Parça Düğmesi: Increases volume, skips to the next track.
- Sesi Azaltma/Önceki Parça Düğmesi: Decreases volume, goes to the previous track.
- Oynat/Duraklat Düğmesi: Sesi oynatır veya duraklatır.
- Mod Düğmesi: Switches between input modes (Bluetooth, AUX, USB, etc.).
- LED Işık Düğmesi: Controls the dynamic LED lighting effects.
- TWS Düğmesi: Activates True Wireless Stereo pairing.
- Şarj Portu: USB-C or Micro-USB port for charging.
- AUX-in Portu: Kablolu ses bağlantısı için.
- Mikrofon Girişi: Kutu içeriğinde bulunan mikrofonu bağlamak için.
Kurmak
Hoparlörü Şarj Etme
- İlk kullanımdan önce hoparlörü tamamen şarj edin.
- Şarj kablosunu hoparlörün şarj portuna, diğer ucunu ise uyumlu bir USB güç adaptörüne (dahil değildir) veya bilgisayarın USB portuna bağlayın.
- LED göstergesi şarj durumunu gösterecek ve tamamen şarj olduğunda sönecek veya renk değiştirecektir.
- Tam şarj genellikle yaklaşık 3-4 saat sürer.
Açma/Kapatma
- Açmak için, düğmesine basın ve basılı tutun. Güç Düğmesi for 2-3 seconds. You will hear an audible prompt.
- Kapatmak için tuşunu basılı tutun. Güç Düğmesi Tekrar 2-3 saniye boyunca.
Kullanım Talimatları
Bluetooth Eşleştirme

The Compaq CMQ 200W Bluetooth Speaker highlighting its Bluetooth connectivity feature.
- Hoparlörün açık olduğundan ve Bluetooth modunda olduğundan emin olun (mavi LED ışığı yanıp söner). Değilse, aşağıdaki düğmeye basın. Mod Düğmesi değiştirmek.
- Mobil cihazınızda Bluetooth'u etkinleştirin ve mevcut cihazları arayın.
- Select "Compaq CMQ 200W" from the list.
- Eşleştirme tamamlandığında, LED göstergesi sabit mavi renkte yanacak ve bir onay sesi duyacaksınız.
- Hoparlör, menzil içinde olması koşuluyla, açıldığında en son eşleştirilen cihaza otomatik olarak yeniden bağlanacaktır.
Gerçek Kablosuz Stereo (TWS) Eşleştirme

Two Compaq CMQ 200W Bluetooth Speakers shown together, illustrating the True Wireless Stereo (TWS) pairing capability for enhanced sound.
TWS allows you to connect two CMQ 200W speakers for a stereo sound experience.
- Her iki hoparlörün de açık olduğundan ve herhangi bir Bluetooth cihazına bağlı olmadığından emin olun.
- Hoparlörlerden birinde (bu ana hoparlör olacaktır), aşağıdaki tuşa basın: TWS Düğmesi. It will emit a sound indicating it's searching.
- İki hoparlör otomatik olarak birbirine bağlanacaktır. Eşleştirme tamamlandığında bir onay sesi duyacaksınız.
- Now, connect your mobile device to the primary speaker via Bluetooth as described above.
- Ses artık her iki hoparlörden de stereo olarak çalacak.
Mikrofon Kullanımı
Connect the microphone to the designated microphone input port on the speaker. Adjust microphone volume using the dedicated knob if available, or through the speaker's main volume controls.
LED Işık Kontrolü
Basın LED Işık Düğmesi to cycle through different lighting modes or to turn the lights off.
Ses ve Oynatma Kontrolü
- Sesi aç: Kısa basın Sesi Aç/Sonraki Parça Düğmesi.
- Sesi kıs: Kısa basın Sesi Kısma/Önceki Parça Düğmesi.
- Sonraki Parça: Uzun basın Sesi Aç/Sonraki Parça Düğmesi.
- Önceki parça: Uzun basın Sesi Kısma/Önceki Parça Düğmesi.
- Oynat/Duraklat: Kısa basın Oynat/Duraklat Düğmesi.
IPX6 Su Geçirmezlik Derecesi

The Compaq CMQ 200W Bluetooth Speaker demonstrating its IPX6 waterproof capability, with water splashing on its surface near a pool.
The CMQ 200W speaker features an IPX6 waterproof rating, meaning it is protected against powerful water jets. It is suitable for outdoor use and can withstand splashes, rain, and even temporary exposure to strong water streams. Hoparlörü suya batırmayın. Hoparlörü suya maruz bırakmadan önce tüm port kapaklarının güvenli bir şekilde kapatıldığından emin olun.
Bakım
- Hoparlörü yumuşak bir bezle temizleyin.amp bezle silin. Aşındırıcı temizleyiciler veya çözücüler kullanmayın.
- Hoparlörü kullanılmadığı zaman serin ve kuru bir yerde saklayın.
- Hoparlörü aşırı sıcaklıklara veya neme maruz bırakmaktan kaçının.
- Şarj portunu toz ve kalıntılardan uzak tutun.
Sorun giderme
| Sorun | Olası Neden | Çözüm |
|---|---|---|
| Hoparlör açılmıyor. | Pil zayıf veya bitmiş. | Hoparlörü tam olarak şarj edin. |
| Bluetooth cihazıyla eşleştirilemiyor. | Hoparlör eşleştirme modunda değil; cihazın Bluetooth'u kapalı; hoparlör çok uzakta. | Ensure speaker is in pairing mode. Turn on Bluetooth on your device. Move speaker closer to device. Forget previous pairings on device and try again. |
| Ses yok. | Volume is too low; speaker is paused; incorrect input mode. | Increase volume on speaker and device. Press Play/Pause. Press Mode button to select correct input. |
| TWS eşleştirmesi başarısız. | Hoparlörler birbirinden çok uzakta; hoparlörlerden biri zaten bir cihaza eşleştirilmiş durumda. | TWS eşleştirmesine başlamadan önce her iki hoparlörün de birbirine yakın olduğundan ve başka bir Bluetooth cihazına bağlı olmadığından emin olun. |
| Mikrofon çalışmıyor. | Microphone not properly connected; microphone volume too low. | Ensure microphone is securely plugged in. Adjust microphone volume. |
Özellikler
- Modeli: CMQ200W
- Hoparlör Tipi: Taşınabilir Hoparlör
- Bağlantı Teknolojisi: Bluetooth 5.3
- Maksimum Çıkış Gücü: 200 Watt
- Pil Ömrü: Yaklaşık 6 Saat
- Su Geçirmezlik Derecesi: IPX6
- Boyutlar: 23.8 cm (Çap) x 23.8 cm (Genişlik) x 31.7 cm (Yükseklik)
- Dahil Olan Bileşenler: Quick Start Guide, Microphone (if applicable)
Garanti ve Destek
Compaq products are designed for reliability and performance. For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included in your package or visit the official Compaq support webSite. Satın alma fişinizi, garanti talepleriniz için satın alma belgeniz olarak saklayın.
For further assistance, you may contact Compaq customer service through their official channels. Visit the Compaq Brand Store on Amazon Daha fazla ürün bilgisi için.





