1. Giriş
Thank you for choosing the HAUSHOF StainZapper Pro Portable Carpet and Upholstery Cleaner. This device is designed for effective spot cleaning of fabric sofas, carpets, car interiors, and other upholstered surfaces. Its powerful suction and dual-tank system ensure thorough cleaning without secondary contamination. Please read this manual carefully before use to ensure safe and optimal operation.
2. Güvenlik Talimatları
UYARI: Yangın, elektrik çarpması veya yaralanma riskini azaltmak için tüm talimatları dikkatlice okuyun ve uygulayın.
- Temizlemeden veya bakım yapmadan önce daima cihazın elektrik priziyle bağlantısını kesin.
- Cihazı suya veya başka sıvılara daldırmayın.
- Use only HAUSHOF recommended cleaning solutions or low-foaming detergents. Excessive foaming can cause leaks and overflow from the dirty water tank.
- Saçınızı, bol giysilerinizi, parmaklarınızı ve vücudunuzun tüm kısımlarını açıklıklardan ve hareketli parçalardan uzak tutun.
- Do not use the appliance on wet surfaces or outdoors.
- Sigara, kibrit, sıcak kül gibi yanan veya dumanı tüten hiçbir şeyi toplamayın.
- Tanklar yerinde olmadan kullanmayın.
- Çocukları gözetim altında tutun ve cihazla oynamamalarını sağlayın.
3. Ürün Bittiview
Bileşenler
The HAUSHOF StainZapper Pro includes the following main components:
- Main Unit with Handle
- Temiz Su Tankı (1500 ml kapasite)
- Kirli Su Tankı (800 ml kapasite)
- Flexible Hose (160cm)
- Large Brush Attachment (18cm)
- Joint Brush Attachment
- Deterjan Şişesi
- Ölçü Kabı

Figure 3.1: HAUSHOF StainZapper Pro Components

Figure 3.2: Dual Tank System for Clean and Dirty Water
Özellikler
| Özellik | Şartname |
|---|---|
| Model Adı | StainZapper Pro |
| Güç | 450W |
| Emiş Gücü | 11.5 kPa |
| Temiz Su Tankı Kapasitesi | 1.5 Litre (1500 ml) |
| Kirli Su Tankı Kapasitesi | 0.8 Litre (800 ml) |
| Ürün Boyutları | 19.6x38.5x30 cm |
| Ürün Ağırlığı | 3.85 kilo |
| Hortum Uzunluğu | 160 cm |
| Güç Kablosu Uzunluğu | 300 cm |
| Gürültü Seviyesi | 85 Desibel |

Figure 3.3: Lightweight and Compact Design for Easy Storage

Figure 3.4: Hose and Power Cord Length for Extended Reach
4. Kurulum
- Cihazın ambalajını açın: Tüm bileşenleri dikkatlice ambalajından çıkarın.
- Tankları Birleştirin: Ensure the clean water tank and dirty water tank are correctly seated in the main unit. Press down firmly until you hear a click, indicating they are securely installed.
- Temiz Su Deposunu Doldurun: Remove the clean water tank. Fill it with clean water up to the MAX line. Add a small amount of low-foaming cleaning solution using the provided measuring cup. Do not overfill.
- Attach Cleaning Nozzle: Connect the desired cleaning nozzle (large brush or joint brush) to the end of the flexible hose.
- Gücü bağlayın: Güç kablosunu uygun bir elektrik prizine takın.
Video 4.1: Demonstrates the setup process, including filling the clean water tank and attaching components.
5. Kullanım Talimatları
The StainZapper Pro utilizes a three-step cleaning process: spray, brush, and vacuum.

Figure 5.1: All-in-One Cleaning Function: Spray, Brush, Vacuum

Figure 5.2: Three-Step Cleaning Process
- Güç Açık: Cihazı açmak için güç düğmesine basın.
- Sprey: Hold the cleaning nozzle over the stained area. Press the spray trigger to release the cleaning solution onto the stain.
- Fırçalamak: Gently scrub the stained area with the brush attachment to loosen dirt and stains.
- Vakum: Release the spray trigger and slowly move the nozzle over the treated area to vacuum up the dirty solution. Repeat steps 2-4 as needed until the stain is removed.
- Intelligent Stop Feature: The appliance is equipped with an intelligent stop feature. When the dirty water in the wastewater tank reaches approximately 800ml (above the maximum fill line), the suction will automatically stop to prevent overflow. The motor will continue to run. At this point, turn off the machine, empty the dirty water tank, and then resume cleaning.
Farklı Eklerin Kullanımı

Figure 5.3: Large Brush and Joint Brush Attachments
- Large Brush Attachment: Ideal for general deep cleaning of larger surfaces like carpets, rugs, and wide sofa areas.
- Joint Brush Attachment: Designed for cleaning narrow gaps, crevices, and hard-to-reach areas such as sofa seams, car seat edges, and corners.
Uygulama Örn.amples

Şekil 5.4: Halıdaki Lekeyi Temizleme

Şekil 5.5: Bir Koltuğun Temizlenmesi

Figure 5.6: Cleaning Car Seats
6. Bakım
- Kirli Su Deposunu Boşaltın: After each use, or when the intelligent stop feature activates, remove the dirty water tank and empty its contents into a drain. Rinse the tank thoroughly with clean water.
- Clean Nozzle and Hose: Disconnect the cleaning nozzle and rinse it under running water. Flush the hose with clean water to prevent blockages.
- Ana Üniteyi Temizleyin: Ana ünitenin dışını bir bezle silinamp bezle silin. Aşındırıcı temizleyiciler kullanmayın.
- Depolamak: Wrap the hose around the designated storage area on the main unit. Store the appliance and its attachments in a cool, dry place, away from direct sunlight and out of reach of children. The compact design allows for easy storage in cabinets.
Video 6.1: Demonstrates emptying the dirty water tank and cleaning the nozzle.
7. Sorun Giderme
If you encounter issues with your HAUSHOF StainZapper Pro, please refer to the following common problems and solutions:
No Water Spraying
- Check Clean Water Tank: Ensure the clean water tank is correctly installed and contains sufficient water and detergent. Press the tank firmly to ensure it clicks into place.
- Tıkanıklıkları Kontrol Edin: Inspect the spray nozzle for any blockages. Clean if necessary.
Su Sızıntısı
Water leakage can occur due to several reasons:

Figure 7.1: Troubleshooting Water Leakage
- Loose Tank: Ensure the clean and dirty water tanks are securely fastened and not loose.
- Missing/Damaged Sealing Ring: Check if the sealing ring on the dirty water tank's lid is present and undamaged. A missing or damaged ring can cause leaks.
- Clogged with Stains: If the dirty water tank's valve or components are clogged with debris or dried stains, it can prevent proper sealing. Clean these parts thoroughly.
- Blocked Valve Cable: Ensure the valve cable (if applicable) is not blocked or obstructed, allowing the valve to close properly.
Bu noktaları kontrol ettikten sonra sorun devam ederse lütfen müşteri desteğiyle iletişime geçin.
8. Garanti ve Destek
HAUSHOF products are manufactured to high-quality standards. For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official HAUSHOF webLütfen garanti talepleriniz için satın alma belgenizi saklayın.





