LEHMANN 8L Air Fryer Instruction Manual

Önemli Güvenlik Talimatları

When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and injury. Read all instructions carefully before operating the LEHMANN 8L Air Fryer.

• Elektriksel Güvenlik: Ses seviyesini garantileyintagCihazda belirtilen değer yerel şebeke voltajınıza uygundurtage before connecting. Do not immerse the cord, plug, or appliance in water or other liquids. Do not operate any appliance with a damaged cord or plug.
• Atama: Hava fritözünü, yeterli hava sirkülasyonu sağlamak için duvarlardan ve diğer cihazlardan uzakta, sabit ve ısıya dayanıklı bir yüzeye yerleştirin. Yanıcı maddelerin yakınına koymayın.
• Sıcak Yüzeyler: Cihazın yüzeyleri kullanım sırasında ısınır. Sıcak parçaları tutarken fırın eldiveni kullanın. Sıcak yüzeylere doğrudan dokunmayın.
• Çocuklar: Bu cihaz çocukların kullanımına uygun değildir. Çocukların yakınında herhangi bir cihaz kullanılırken yakın gözetim gereklidir.
• Havalandırma: Havalandırma açıklıklarını hiçbir şekilde kapatmayın. Sıcak hava, hava çıkış açıklığından dışarı atılır. Ellerinizi ve yüzünüzü açıklıklardan güvenli bir mesafede tutun.
• Yiyecek Hazırlama: Do not overfill the basket. Ensure food items do not come into contact with the heating element.
• Temizlik: Always unplug the appliance and allow it to cool completely before cleaning. Refer to the "Maintenance and Cleaning" section for detailed instructions.
• Kullanım Amacı: Cihazı yalnızca bu kılavuzda açıklanan amaçlanan ev içi kullanım için kullanın.

Ürün Bittiview

The LEHMANN 8L Air Fryer (Model LHODF-2811) is designed for healthy cooking with minimal oil. It features an 8-liter capacity, a digital touch control panel with 12 preset programs, a viewing window, and a removable divider for cooking two different foods simultaneously.

Image: The LEHMANN 8L Air Fryer, showcasing its main unit, the removable divider, and various food items being prepared. Also visible are disposable air fryer liners.

Bileşenler:

• Isıtma Elemanlı Ana Ünite
• Dijital Dokunmatik Kontrol Paneli
• Çıkarılabilir Kızartma Sepeti
• Yapışmaz Sebzelik Tabağı
• Removable Divider (for dual-zone cooking)
• Viewing Window with Internal Light
• Güç Kablosu

Resim: Ayrıntılı view of the air fryer's digital touch control panel, highlighting various function icons such as internal light, temperature control, ON/OFF, time control, and keep warm.

Kontrol Paneli Özellikleri:

• Güç Düğmesi: Cihazı açar/kapatır.
• Sıcaklık Kontrolü (+/-): Pişirme sıcaklığını ayarlar (200°C'ye kadar).
• Zaman Kontrolü (+/-): Pişirme süresini ayarlar.
• Önceden Ayarlanmış Programlar: 12 dedicated icons for common dishes (e.g., fries, chicken, fish, cake).
• Ön ısınma: Activates the preheating function.
• Işık: Turns the internal light on/off to view Pencereden yiyecek geliyor.
• Başlat/Durdur: Pişirme işlemini başlatır veya durdurur.
• Hatırlatıcıyı Çevir: An alert to shake or turn food during cooking.

Kurulum ve İlk Kullanım

Paketin açılması:

1. Cihazınızın üzerindeki tüm ambalaj malzemelerini, çıkartmaları ve etiketleri çıkarın.
2. Tüm bileşenlerin mevcut ve hasarsız olduğunu kontrol edin.

İlk Kullanımdan Önce Temizlik:

1. Hava fritözünün dışını reklamla silinamp Kumaş.
2. Wash the frying basket, crisper plate, and removable divider in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely. These parts are also dishwasher safe.
3. Ana üniteyi suya batırmayın.

Atama:

1. Hava fritözünü dengeli, düz ve ısıya dayanıklı bir yüzeye yerleştirin.
2. Ensure there is at least 10 cm (4 inches) of clear space around the back and sides of the appliance, and above it, for proper air circulation.
3. Güç kablosunu topraklı bir elektrik prizine takın.

Kullanım Talimatları

Temel İşlem:

1. Kızartma sepetinin içine çıtırlaştırıcı tabağı yerleştirin.
2. Place your food items on the crisper plate. Do not overfill.
3. Kızartma sepetini yerine oturana kadar ana üniteye geri kaydırın.
4. Ekranı açmak için Güç düğmesine basın.
5. Select a preset program or manually set the temperature and time using the +/- buttons.
6. Pişirmeye başlamak için Başlat/Durdur düğmesine basın.
7. During cooking, you can press the Light button to illuminate the interior and check food through the viewpencere.
8. If the "Turn Reminder" icon appears, carefully pull out the basket, shake or turn the food, and reinsert the basket to resume cooking.
9. Pişirme işlemi tamamlandığında, fritöz bip sesi çıkaracaktır. Sepeti dikkatlice çıkarın ve yiyecekleri servis tabağına aktarın.

Image: The LEHMANN Air Fryer in operation, showing cooked chicken pieces inside the basket, clearly visible through the transparent viewing window. The internal light is active.

Using the Removable Divider:

The removable divider allows you to cook two different food items simultaneously without mixing flavors. Insert the divider into the designated slots within the frying basket before adding food.

Resim: Yakın çekim view of the air fryer basket with the removable divider inserted, creating two separate cooking compartments. The non-stick crisper plate is also visible.

Ön Isıtma Fonksiyonu:

For best results, especially with certain foods, preheating the air fryer is recommended. Press the "Preheat" button on the control panel. The air fryer will heat to a default temperature (e.g., 180°C) for a short period (e.g., 5 minutes). Once preheating is complete, add your food and start the cooking cycle.

Bakım ve Temizlik

Düzenli temizlik, hava fritözünüzün optimum performansını sağlar ve kullanım ömrünü uzatır.

1. Temizlemeden Önce: Temizlemeden önce hava fritözünüzün fişini mutlaka prizden çekin ve tamamen soğumasını bekleyin.
2. Frying Basket, Crisper Plate, and Divider: These parts have a non-stick coating and are dishwasher safe. For manual cleaning, wash them in hot, soapy water using a non-abrasive sponge. Rinse thoroughly and dry completely.
3. Cihazın İç Kısmı: Reklam ile içini silinamp Bez kullanın. İnatçı yemek artıkları için hafif bir deterjan ve yumuşak bir fırça kullanın. Bir sonraki kullanımdan önce iç kısmın tamamen kuru olduğundan emin olun.
4. Cihazın Dış Görünümü: Dış yüzeyi reklamla silinamp Bez kullanın. Aşındırıcı temizleyiciler veya ovma pedleri kullanmayın, çünkü bunlar yüzeye zarar verebilir.
5. Isıtma Elemanı: If necessary, gently clean the heating element with a soft brush to remove any food particles. Ensure the appliance is unplugged and completely cool.
6. Depolamak: Temizlenip kurutulan fritözü serin ve kuru bir yerde saklayın.

Sorun giderme

If you encounter issues with your LEHMANN 8L Air Fryer, consult the following table before contacting customer support.

Özellikler

Image: A diagram illustrating the dimensions of the LEHMANN 8L Air Fryer, showing its length (375 mm), width (315 mm), and height (358 mm).

Garanti ve Destek

Garanti Bilgileri:

LEHMANN products are manufactured to high-quality standards. This product comes with a standard manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship under normal household use. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms, conditions, and duration of the warranty.

Müşteri Desteği:

For technical assistance, troubleshooting not covered in this manual, or warranty claims, please contact LEHMANN customer support. Contact details can typically be found on the product packaging, the official LEHMANN websiteye veya satın alma belgelerinize bakın.

• Çevrimiçi destek: Visit the official LEHMANN webSSS ve destek kaynakları için site.
• E-posta Desteği: Müşteri hizmetleri e-posta adresi için lütfen ürün dokümanınıza bakın.
• Telefon Desteği: Müşteri hizmetleri telefon numarası için lütfen ürün dokümanınıza bakın.

When contacting support, please have your product model number (LHODF-2811) and proof of purchase readily available.