1. Giriş
Bu kılavuz, Elitech RC-5+ ve LogEt5T Dijital USB Sıcaklık Veri Kaydedicileri için ayrıntılı talimatlar sunmaktadır. Bu cihazlar, soğuk zincir lojistiği, ilaç ve gıda depolama dahil olmak üzere çeşitli uygulamalarda güvenilir sıcaklık izleme için tasarlanmıştır. Doğru kullanım ve optimum performans sağlamak için lütfen cihazı çalıştırmadan önce bu kılavuzu dikkatlice okuyun.
2. Ürün Bittiview
Elitech RC-5+ ve LogEt5T, hassas sıcaklık ölçümü ve kullanışlı veri raporlaması sunan gelişmiş dijital sıcaklık veri kaydedicileridir. Her iki modelde de bilgisayara doğrudan bağlantı için dahili bir USB bağlantı noktası bulunur; bu sayede özel bir yazılıma ihtiyaç duymadan otomatik PDF ve Excel raporu oluşturulabilir.
2.1 Elitech RC-5+
RC-5+, genel sıcaklık izleme için uygun, çok yönlü bir PDF USB sıcaklık veri kaydedicisidir. Net bir LCD ekrana ve veri kaydını başlatmak ve durdurmak için basit düğme kontrollerine sahiptir.

Görsel: Elitech RC-5+ (solda) ve LogEt5T (sağda) Dijital USB Sıcaklık Veri Kaydedicileri.
2.2 Elitech LogEt5T
LogEt5T, daha yüksek doğruluk gerektiren ve FDA 21 CFR Bölüm 11 gibi standartlara uygun uygulamalar için tasarlanmış dijital bir USB sıcaklık veri kaydedicisidir. Çeşitli veri noktalarını görüntüleyen ayrıntılı bir LCD ekrana ve sezgisel başlat/durdur düğmelerine sahiptir.

Resim: Dahili sensörü, LCD ekranı, düğmeleri ve etiketlenmiş USB bağlantı noktasıyla Elitech LogEt5T Veri Kaydedici.
- ① Dahili Sensör: Ortam sıcaklığını ölçer.
- ② LCD Ekran: Güncel okumaları ve durumu gösterir.
- ③ Düğme: Çalıştırma (Başlat/Durdur/İşaretle) işlevi için kullanılır.
- ④ USB Bağlantı Noktası: Veri dışa aktarımı ve yapılandırma için.
- ⑤ Harici Sensör (İsteğe bağlı): Uzaktan sıcaklık ölçümü için (bu özel resimde gösterilmemiştir, ancak LogEt5T bileşen diyagramının bir parçasıdır).
3. Temel Özellikler
- Geniş Sıcaklık Ölçüm Aralığı: Her iki model de -30°C ile +70°C (-22°F ile 158°F) arasında çalışır.
- Yüksek Doğruluk: LogEt5T ±0.1°C/±0.1°F, RC-5+ ise ±0.9°F hassasiyet sunar.
- Veri goruntuleme: LCD ekranlar mevcut, maksimum, minimum, ortalama, MKT değerlerini, tarihi, saati ve kayıt durumunu gösterir.
- Parametreler Ayarlanabilir: Sıcaklık birimini, alarm aralığını ve kayıt aralığını özelleştirin.
- Otomatik PDF/Excel Raporu: Bilgisayarınıza veya Android telefonunuza USB bağlantısı kurarak doğrudan raporlar oluşturabilirsiniz; temel raporlar için herhangi bir yazılıma gerek yoktur.
- USB Tak ve Çalıştır: Kolay veri dışa aktarımı ve cihaz yapılandırması.
- Yüksek Kapasiteli Veri Depolama: 32,000'e kadar veri noktası. Veriler silinebilir ve yeniden kullanılabilir.
- Dayanıklılık: RC-5+, IP67 derecesine, LogEt5T ise IP65 derecesine sahip olup toz ve su girişine karşı koruma sağlar.

Görsel: LogEt5T veri kaydedicinin 32,000 veri noktası depolama kapasitesini gösteren illüstrasyon.
4. Kurulum
4.1 İlk Muayene
Veri kaydediciyi teslim aldıktan sonra, ambalajı ve cihazı herhangi bir hasar belirtisi açısından inceleyin. Veri kaydedici, kalibrasyon sertifikası ve kullanım kılavuzu gibi tüm bileşenlerin eksiksiz olduğundan emin olun.
4.2 Yazılım Yükleme (Gelişmiş Özellikler İçin İsteğe Bağlı)
Temel PDF/Excel raporları için yazılıma gerek duyulmazken, ayrıntılı parametre ayarları, veri sorgulama, grafik karşılaştırma ve e-posta yedekleme gibi gelişmiş işlevler için Elitech'in resmi web sitesinden Elitechlog yazılımını indirin. webalan (www.elitechlog.com).
5. Operasyon
5.1 Günlük Kaydı Başlatma
Sıcaklık verilerini kaydetmeye başlamak için basılı tutun. BAŞLANGIÇ düğme (LogEt5T) veya Oynat/Başlat LCD ekranda kayıt göstergesi görünene kadar (RC-5+) düğmesine basılı tutun. Ardından cihaz, önceden ayarlanmış aralıklarla veri kaydetmeye başlayacaktır.
5.2 Bir Günlüğü Durdurma
Kaydı durdurmak için tuşunu basılı tutun. DURMAK düğme (LogEt5T) veya Duraklat / Durdur Kayıt göstergesi kaybolana kadar (RC-5+) düğmesine basılı tutun. Cihaz kaydedilen verileri kaydedecektir.
5.3 ViewLCD Ekranda Veri Görüntüleme
LCD ekran gerçek zamanlı bilgi ve kaydedilmiş veri özetleri sunar. Basın BAŞLANGIÇ düğme (LogEt5T) veya Oynat/Başlat (RC-5+) düğmesine kısa süre basarak mevcut sıcaklık, maksimum, minimum, ortalama, MKT, tarih ve saat gibi görüntülenen değerler arasında geçiş yapabilirsiniz.

Resim: Elitech LogEt5T LCD ekranı, MAX/MIN/AVG/MKT, TARİH/SAAT/İŞARET/Kayıt, Limit Aşımı Alarmı, Cihaz Durumu, Pil Seviyesi ve Görüntülenen Değer gibi fonksiyonları göstermektedir.
5.4 Sıcaklık Birimlerinin Değiştirilmesi
Santigrat (°C) ve Fahrenheit (°F) arasında geçiş yapmak için, veri kaydediciyi bir bilgisayara bağlayın ve Elitechlog yazılımını kullanın veya varsa doğrudan birim değiştirme için cihaza özgü talimatlara bakın.
6. Veri Yönetimi
6.1 Bilgisayara Bağlanma
USB bağlantı noktasındaki koruyucu kapağı çıkarın ve veri kaydediciyi doğrudan bilgisayarınızdaki veya Android telefonunuzdaki bir USB bağlantı noktasına takın. Cihaz, çıkarılabilir depolama aygıtı olarak tanınacaktır.

Resim: Elitech LogEt5T veri kaydedici, USB portu üzerinden bir dizüstü bilgisayara bağlanmış olup, veri dışa aktarımı için tak ve çalıştır özelliğini göstermektedir.
6.2 Otomatik Rapor Oluşturma
Bağlantı başarılı olduğunda, veri kaydedici otomatik olarak bir PDF raporu ve bir Excel (CSV) dosyası oluşturacaktır. file Kaydedilen sıcaklık verilerini içeren. Bunlar fileDosyalara doğrudan cihazın depolama alanından erişilebilir ve kaydedilebilir.

Resim: Elitech LogEt5T, veri bütünlüğünü sağlamak için verileri pasif olarak kaydeden "Gölge Veri" özelliğini sergiliyor.ampCihaz ve sevkiyat bilgilerini, yapılandırmayı ve kayıt özetini gösteren veri raporu.
6.3 Elitechlog Yazılımının Kullanımı
Elitechlog yazılımı gelişmiş veri yönetimi yetenekleri sunmaktadır:
- Veri Sorgulama ve Depolama: View ve geçmiş verileri saklayın.
- Grafik Karşılaştırması: Birden fazla cihazdan gelen verileri karşılaştırın.
- Parametre Ayarları: Kayıt aralıklarını, alarm eşiklerini ve diğer cihaz parametrelerini yapılandırın.
- E-posta Yedekleme: Veri raporlarını e-posta yoluyla gönderin.
- FDA 21 CFR Bölüm 11 Uyumluluğu: LogEt5T için yazılım, uyumluluk gereksinimlerini desteklemektedir.
- Veri İhracatı: Verileri çeşitli formatlarda (PDF, Excel) dışa aktarın.

Resim: Elitechlog yazılımının özelliklerini gösteren diyagram; veri sorgulama ve depolama, grafik karşılaştırma, ayarlanabilir alarm aralığı, FDA 21 CFR Bölüm 11 uyumluluğu, veri grafiği görünürlüğü, e-posta yedekleme ve sıcaklık birimi değiştirme özelliklerini içermektedir.
7. Bakım
7.1 Temizlik
Cihazı yumuşak bir bezle silin.amp IP derecesine rağmen, USB bağlantı noktasına veya dahili bileşenlere zarar gelmemesi için aşındırıcı temizleyiciler kullanmayın veya cihazı suya batırmayın.
7.2 İşletim Ortamı
Doğru ölçümler elde etmek ve cihaza zarar gelmesini önlemek için veri kaydediciyi belirtilen sıcaklık aralığı olan -22°F ila 158°F (-30°C ila 70°C) arasında çalıştırın. Aşırı sıcaklıklardan, doğrudan güneş ışığından ve yüksek nemden kaçının.
8. Sorun Giderme
- Cihaz Başlatılmıyor: Pilinin dolu olduğundan veya cihazın bir güç kaynağına (USB) bağlı olduğundan emin olun. Başlat düğmesini gerekli süre boyunca basılı tutun.
- Veri raporu oluşturulmadı: Cihazın USB bağlantı noktasına doğru şekilde bağlı olduğundan emin olun. Farklı bir USB bağlantı noktası veya bilgisayar deneyin. Günlük kaydı işleminin doğru şekilde başlatılıp durdurulduğundan emin olun.
- Yanlış Okumalar: Cihazın belirtilen sıcaklık aralığında çalışıp çalışmadığını kontrol edin. Sensörün engellenmediğinden emin olun. Sürekli sorunlar yaşanması durumunda yeniden kalibrasyon gerekebilir.
- Yazılım Cihazı Tanımıyor: Elitechlog yazılımının doğru şekilde yüklendiğinden emin olun. Yazılımı yeniden başlatmayı ve cihazı yeniden bağlamayı deneyin. Gerekirse sürücü güncellemelerini kontrol edin.
9. Özellikler
9.1 Elitech RC-5+

Resim: Elitech RC-5+ veri kaydedici ve detaylı teknik özellikleri.
| Özellik | Şartname |
|---|---|
| Sıcaklık Ölçüm Aralığı | -30°C ~ +70°C (-22°F ~ 158°F) |
| Sıcaklık Doğruluğu | ±0.5°C / ±0.9°F (-20°C ~ +40°C); ±1°C / ±1.8°F (diğerleri) |
| Çözünürlük | 0.1°C /°F |
| Veri Kapasitesi | 32,000 puan (Maksimum) |
| Koruma Sınıfı | IP67 |
| Bağlantı | USB |
| Rapor Formatı | PDF, Excel (CSV) |
9.2 Elitech LogEt5T

Resim: Elitech LogEt5T veri kaydedici ve detaylı teknik özellikleri.
| Özellik | Şartname |
|---|---|
| Sıcaklık Ölçüm Aralığı | -30°C ~ +70°C (-22°F ~ 158°F) |
| Sıcaklık Doğruluğu | ±0.5°C (-20~40°C); ±0.1°C (-100~150°C); ±2°C (diğerleri) |
| Çözünürlük | 0.1°C /°F |
| Veri Kapasitesi | 32,000 puan (Maksimum) |
| Koruma Sınıfı | IP65 |
| Boyut | 97mm x 43mm x 12.5mm |
| Bağlantı | USB |
| Rapor Formatı | PDF, Excel (CSV) |
| Uyumluluk | FDA 21 CFR Bölüm 11 |
10. Garanti ve Destek
Elitech veri kaydediciniz kalibrasyon sertifikası ve kullanım kılavuzu ile birlikte gelir. Garanti bilgileri, teknik destek veya servis talepleri için lütfen resmi Elitech web sitesini ziyaret edin. webLütfen web sitesini ziyaret edin veya doğrudan Elitech müşteri hizmetleriyle iletişime geçin. Garanti geçerliliği için satın alma fişinizi saklayın.
Resmi Webalan: www.elitechlog.com





