1. Giriş
Thank you for choosing the Cecotec ReadyWarm 550 Space White Oil Radiator. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read these instructions carefully before use and keep them for future reference.
Image 1.1: Cecotec ReadyWarm 550 Space White Oil Radiator. This image shows the full product, a white oil radiator with a black control panel featuring two silver knobs and a blue indicator light, standing on a white base with black multidirectional wheels.
2. Güvenlik Talimatları
Kişisel yaralanmaları veya maddi hasarı önlemek için, elektrikli cihazları kullanırken her zaman temel güvenlik önlemlerine uyun.
- Read all instructions before using the radiator.
- Radyatörün üzerini örtmeyin. Radyatörün üzerinin örtülmesi aşırı ısınmaya ve yangına yol açabilir.
- Keep flammable materials (curtains, furniture, etc.) at least 1 meter (3 feet) away from the radiator.
- Do not operate the radiator with a damaged cord or plug, or after the appliance malfunctions or has been dropped or damaged in any manner.
- Do not use the radiator in bathrooms, laundry areas, or similar indoor locations where water is present.
- Kullanılmadığı zamanlarda radyatörün fişini daima çekin.
- Cihaz kullanımdayken çocukları ve fiziksel, duyusal veya zihinsel yetenekleri kısıtlı bireyleri gözetim altında tutun.
- Ses seviyesini garantileyintagEtiket üzerinde belirtilen "e" değeri, şebeke voltajınıza karşılık gelir.tage.
- Do not insert any objects into the ventilation or exhaust openings as this may cause an electric shock or fire, or damage the radiator.
Uyarı: This appliance contains oil. Repairs requiring the opening of the oil container should only be made by the manufacturer or its service agent.
3. Ürün Bittiview
The Cecotec ReadyWarm 550 is a 1000W oil-filled electric radiator designed for efficient heating of small rooms up to 12 m². It features 5 heating modules and an adjustable thermostat with three power levels.
- Güç: 1000 W maximum.
- Heating Modules: 5 modules, each 120 x 500 mm.
- Isıtma Alanı: Suitable for rooms up to 12 m².
- Güç Seviyeleri:
- Level I (Eco): 400 W
- Level II (Medium): 600 W
- Level III (Maximum): 1000 W
- Teknoloji: WarmSpace for homogeneous and lasting heat distribution.
- Taşınabilirlik: EasyGo system with ergonomic handle and multidirectional wheels.
- Emniyet: Overheat protection system.
Image 3.1: Cecotec ReadyWarm 550 Oil Radiator with dimensions. The image displays the radiator with measurements indicating a height of 55cm, a width of 28cm, and a depth of 24cm.
4. Kurulum ve Montaj
The ReadyWarm 550 radiator is designed for easy setup.
- Paketin açılması: Radyatörü ambalajından dikkatlice çıkarın. Ambalajı ileride saklama veya taşıma için muhafaza edin.
- Tekerlek Montajı: Attach the multidirectional wheels to the base of the radiator. Ensure they are securely fastened according to the diagrams in the full instruction manual. The EasyGo system allows for convenient movement once assembled.
- Atama: Place the radiator on a firm, level surface. Ensure there is adequate clearance from walls, furniture, and curtains (at least 1 meter / 3 feet). Do not place it directly under a power outlet.
- Güç Bağlantısı: Güç kablosunu uygun bir elektrik prizine takın. Prizin voltajını kontrol edin.tage matches the radiator's specifications.
Image 4.1: Hand holding radiator handle with inset of wheels. This image illustrates the ergonomic handle for easy transport and a close-up of the multidirectional wheels, part of the EasyGo system.
5. Kullanım Talimatları
The ReadyWarm 550 features simple controls for adjusting heat output.
- Güç Açma/Kapatma: Ensure the radiator is plugged in. The power indicator light on the control panel will illuminate when the unit is receiving power.
- Güç Seviyesini Seçin: Use the lower rotary knob to select one of the three power levels:
- I (Eco): For minimal heat and energy saving (400 W).
- II (Orta): For moderate heat (600 W).
- III (Maximum): For rapid and powerful heating (1000 W).
- Termostatı Ayarlayın: Use the upper rotary knob to set the desired room temperature. Turn the knob clockwise to increase the temperature setting and counter-clockwise to decrease it. The radiator will cycle on and off to maintain the set temperature.
- İlk Kullanım: During the first few hours of operation, a slight odor may be noticeable. This is normal and will dissipate quickly. Ensure the room is well-ventilated.
Image 5.1: Hand adjusting the thermostat knob on the radiator. This image shows a hand turning the upper control knob on the radiator's black panel, which is used to set the desired temperature.
Image 5.2: Radiator with visual representation of tilt safety feature. This image depicts the radiator with a graphic overlay indicating its tilt safety function, which automatically turns the unit off if it tips over.
6. Bakım
Regular maintenance ensures the longevity and efficient operation of your radiator. Always unplug the appliance and allow it to cool completely before performing any maintenance.
- Temizlik: Dış yüzeyleri yumuşak, damp Bezle silin. Aşındırıcı temizleyiciler veya çözücüler kullanmayın. İç bileşenlere su girmediğinden emin olun.
- Toz Giderimi: Periodically vacuum or wipe dust from the air vents to maintain optimal airflow and heating efficiency.
- Depolamak: If storing the radiator for an extended period, clean it thoroughly, wrap the power cord neatly, and store it in a dry, cool place, preferably in its original packaging.
- İç Bakım: The radiator is factory-sealed and contains oil. No internal maintenance is required by the user. Do not attempt to open the unit.
7. Sorun Giderme
If you encounter issues with your radiator, refer to the following common problems and solutions.
| Sorun | Olası Neden | Çözüm |
|---|---|---|
| Radyatör açılmıyor. |
|
|
| Radyatör etkili bir şekilde ısıtmıyor. |
|
|
| Çalışma sırasında olağandışı koku. |
|
|
| Radyatörden tıkırdama sesleri geliyor. |
|
|
If the problem persists after trying these solutions, please contact Cecotec customer support. Do not attempt to repair the appliance yourself.
8. Özellikler
| Özellik | Detay |
|---|---|
| Marka | Cecotec |
| Model Numarası | ReadyWarm 550 (A01_EU01_100572) |
| Renk | Beyaz |
| Güç | 1000 B |
| Cilttage | 230 Volt (AC) |
| Malzeme | Metal |
| Number of Speed/Power Levels | 3 |
| Özel Özellikler | Low consumption, WarmSpace technology, EasyGo system (ergonomic handle, multidirectional wheels) |
| Ürün Boyutları (U x G x Y) | 28 x 24 x 55 cm (approx. 55 x 28 x 28 cm as per product data) |
| Ürün Ağırlığı | 4.49 kilo |
| Isıtma Yöntemi | Radiant (Oil-filled) |
| Önerilen Kullanım | Indoor, for rooms up to 12 m² |
9. Garanti ve Destek
For information regarding the warranty period and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Cecotec webalan.
If you require technical assistance, spare parts, or have any questions about your Cecotec ReadyWarm 550 oil radiator, please contact Cecotec customer support.
You can find more information and contact details on the official Cecotec brand store: Cecotec Marka Mağazası.
