giriiş
Ariete Vin'i tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz.tage Hand Mixer 1548/05. This manual provides important information for the safe and efficient use of your appliance. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.
Önemli Güvenlik Talimatları
- Cihazı kullanmadan önce tüm talimatları okuyun.
- Motor ünitesini, kabloyu veya fişi suya veya diğer sıvılara batırmayın.
- Herhangi bir cihazın çocuklar tarafından veya çocukların yakınında kullanılması durumunda yakın gözetim gereklidir.
- Kullanmadığınız zamanlarda, parçalarını takıp çıkarmadan önce ve temizlemeden önce fişini prizden çekin.
- Hareketli parçalara temas etmekten kaçının.
- Herhangi bir cihazı, kablosu veya fişi hasarlıyken veya cihaz arızalandıktan sonra veya herhangi bir şekilde düştükten veya hasar gördükten sonra çalıştırmayın.
- Üretici tarafından önerilmeyen veya satılmayan aparatların kullanılması yangına, elektrik çarpmasına veya yaralanmaya neden olabilir.
- Açık havada kullanmayınız.
- Kablonun masa veya tezgah kenarından sarkmasına izin vermeyin.
- Kişilerin yaralanmasını ve/veya mikserin hasar görmesini önlemek için, çalışma sırasında ellerinizi ve aletlerinizi karıştırma aparatlarından uzak tutun.
- Aksesuarları değiştirmeden veya kullanım sırasında hareket eden parçalara yaklaşmadan önce cihazın kapalı olduğundan emin olun.
Ürün Bileşenleri
Ariete Vintage Hand Mixer 1548/05 includes the following parts:
- Motor Unit with handle and speed control
- Beaters (whisking attachments)
- Dough Hooks (kneading attachments)

Image: Ariete Vintage Hand Mixer with whisking attachments. This image shows the main motor unit and the two beaters inserted into the mixer.

Image: Ariete Vintage Hand Mixer with kneading attachments. This image displays the hand mixer with the two dough hooks inserted, ready for kneading tasks.
Kurulum ve İlk Kullanım
- Paketin açılması: Tüm parçaları ambalajından dikkatlice çıkarın. Saklama veya imha için ambalajı muhafaza edin.
- Temizlik: Before first use, wash the beaters and dough hooks in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely. Wipe the motor unit with a damp kumaş. Motor ünitesini suya batırmayın.
- Aksesuarların Takılması:
- Insert the desired attachments (beaters or dough hooks) into the openings on the underside of the mixer. Ensure they click securely into place. The beaters are interchangeable, but dough hooks must be inserted into their respective slots (one with a collar, one without).
- Aksesuarları takmadan veya çıkarmadan önce mikserin fişinin çekili olduğundan emin olun.
- Güç Bağlantısı: Plug the mixer into a standard 220V electrical outlet.
Kullanım Talimatları
Genel Operasyon
- Hazırlık: Malzemeleri uygun bir karıştırma kabına koyun.
- Eklenti Seçimi: Choose either the beaters for whisking and mixing lighter batters, or the dough hooks for kneading heavier doughs.
- Mikseri Başlatma: With the attachments securely in place and the mixer plugged in, lower the attachments into the ingredients. Select the desired speed using the speed control switch. The mixer offers 5 speed settings.
- Karıştırma: Move the mixer slowly through the ingredients to ensure even mixing.
- Turbo Fonksiyonu: Maksimum güç artışı için Turbo düğmesine basılı tutun. Seçilen hıza geri dönmek için düğmeyi bırakın.
- Mikseri Durdurma: Once mixing is complete, switch the speed control to the "0" (off) position. Lift the mixer from the bowl.
- Ekleri Çıkarma: Unplug the mixer from the outlet. Press the eject button to release the beaters or dough hooks.
Kullanım İpuçları
- Start mixing at a low speed to prevent splashing, then gradually increase to the desired speed.
- Do not overload the mixer. If the motor strains, reduce the quantity of ingredients or switch to a lower speed.
- Allow the mixer to cool down if used for extended periods, especially with heavy doughs.

Image: Ariete Vintage Hand Mixer being used with whisking attachments to mix ingredients in a bowl. This illustrates the mixer in action for whisking tasks.

Image: Ariete Vintage Hand Mixer being used with dough hooks to knead dough. This image demonstrates the mixer's capability for kneading heavier mixtures.
Temizlik ve Bakım
- Her zaman fişini çekin Temizlemeden önce mikseri elektrik prizinden çıkarın.
- Temizleme Ekleri: Remove the beaters or dough hooks by pressing the eject button. Wash them immediately after use in warm, soapy water or in a dishwasher (if dishwasher safe, refer to product markings). Rinse and dry thoroughly.
- Temizleme Motor Ünitesi: Motor ünitesinin dışını yumuşak bir bezle silin.amp Bezle silin. Aşındırıcı temizleyiciler veya ovma telleri kullanmayın. Motor ünitesini asla suya veya başka bir sıvıya batırmayın.
- Depolamak: Store the mixer and its attachments in a clean, dry place.
Sorun giderme
| Sorun | Olası Neden | Çözüm |
|---|---|---|
| Mikser açılmıyor. | Not plugged in; power outlet not working; speed control set to "0". | Ensure the mixer is securely plugged into a working outlet. Check the speed control is set to a speed other than "0". |
| Ek parçaların takılması veya çıkarılması zordur. | Ekler doğru hizalanmamış; çıkarma düğmesine tam olarak basılmamış. | Ensure attachments are aligned with the slots. Press the eject button firmly. Do not force attachments. |
| Motor zorlanıyor gibi ses çıkarıyor veya yavaşlıyor. | Overloaded with ingredients; mixture is too thick. | Reduce the quantity of ingredients. Add more liquid if the mixture is too thick. Use a lower speed setting. |
| Çalışma sırasında olağandışı ses veya koku. | İç arıza. | Immediately turn off and unplug the mixer. Do not use the appliance. Contact customer support for assistance. |
Ürün Özellikleri
| Marka: | Arı |
| Model Numarası: | 1548/05 |
| Renk: | Mavi |
| Güç: | 450 Watt |
| Cilttage: | 220V |
| Hız Sayısı: | 5 + Turbo Fonksiyonu |
| Malzeme: | Paslanmaz Çelik (ek parçalar) |
| Ürün Ölçüleri: | 21.5x9.5x17 cm |
| Ağırlık: | 980 gram |
| Menşei ülke: | Çin |

Resim: Ariete Vin'in boyutlarını gösteren diyagramtage Hand Mixer: Length 21.5 cm, Width 9.5 cm, Height 17 cm.
Garanti ve Destek
Garanti bilgileri ve müşteri desteği için lütfen ürününüzle birlikte verilen garanti kartına bakın veya resmi Ariete web sitesini ziyaret edin. website. Herhangi bir garanti talebi için satın alma belgeniz olarak satın alma makbuzunuzu saklayın.
İletişim Bilgileri: Lütfen ürün ambalajınızda veya resmi Ariete web sitesinde yer alan iletişim bilgilerine bakın. website for service and support.





