tectake® Mobile 3-in-1 Air Cooler, Fan, and Humidifier

1. Giriş

Thank you for choosing the tectake® Mobile 3-in-1 Air Cooler, Fan, and Humidifier. This versatile appliance is designed to provide a comfortable indoor climate by combining the functions of a fan, air cooler, and humidifier. It features intuitive controls, multiple wind modes, a timer function, and easy portability, making it ideal for various rooms in your home or office.

Image: The tectake mobile air cooler, showcasing its sleek design, control panel, remote, and included ice packs.

2. Güvenlik Bilgileri

Cihazı kullanmadan önce lütfen tüm güvenlik talimatlarını dikkatlice okuyun. Bu talimatlara uyulmaması elektrik çarpmasına, yangına veya ciddi yaralanmalara neden olabilir.

• Cihazın her zaman sabit ve düz bir yüzeye yerleştirildiğinden emin olun.
• Cihazı, kablosunu veya fişini suya veya başka sıvılara batırmayın.
• Unplug the appliance from the power outlet when not in use, before filling/emptying the water tank, and before cleaning.
• Çocukların ve evcil hayvanların erişemeyeceği yerde saklayınız.
• Hava giriş ve çıkışlarını tıkamayın.
• Yalnızca belirtilen vol ile kullanıntage.
• Hasarlı bir kablo veya fiş ile cihazı çalıştırmayın.
• Cihazı kendiniz onarmaya veya değiştirmeye çalışmayın. Yetkili servis personeliyle iletişime geçin.

3. Paket İçeriği

Lütfen aşağıdaki öğelerin kutucuğunu işaretleyin:

• tectake® Mobile Air Cooler Unit
• Uzaktan kumanda
• 2 x Buz Paketi
• Wall mounting material (screws, anchors, bracket)

4. Ürün Bittiview

Familiarize yourself with the main components of your tectake® Air Cooler:

• Kontrol Paneli: Intuitive touch-sensitive panel with LED display for easy operation.
• Hava çıkışı: Front grille with adjustable horizontal and oscillating vertical louvers.
• Su Tankı: Located at the bottom, with a visible water level indicator and a 4-liter capacity.
• Hava Filtresi: Removable filter located at the rear for easy cleaning.
• Tekerlekler: Four durable wheels for easy mobility, two of which are lockable for stability.
• Uzaktan kumanda: Uzaktan rahat kullanım için.

Resim: Yakın çekim views of the air cooler's features, including the responsive touch control panel, flexible louvers for airflow direction, the removable air filter for cleaning, and the fully rotatable double caster wheels with locking mechanism.

5. Kurulum

5.1 İlk Yerleştirme

Place the air cooler on a firm, level surface. Ensure there is adequate space around the unit for proper airflow (at least 20 cm from walls or furniture).

5.2 Su Deposunun Doldurulması

1. Cihazın fişinin çekildiğinden emin olun.
2. Su tankını ünitenin alt arka kısmından çekip çıkarın.
3. Fill the tank with clean tap water, ensuring the water level is between the 'MIN' and 'MAX' indicators. Do not overfill.
4. Daha iyi soğutma için, kutu içerisinde bulunan iki buz paketini (dondurduktan sonra) su tankına yerleştirin.
5. Su deposunu yerine tam oturana kadar dikkatlice itin.

Image: Illustration of the water tank being filled and the placement of the two included ice packs for improved cooling performance.

5.3 Güç Bağlantısı

Güç kablosunu uygun bir elektrik prizine (220-240V, 50Hz) takın.

6. Kullanım Talimatları

The air cooler can be operated via the touch control panel on the unit or the remote control.

6.1 Kontrol Paneli ve Uzaktan Kumanda Fonksiyonları

Image: A detailed diagram of the remote control, highlighting buttons for Power (ON/SPEED), Mode (wind modes), Swing (oscillation), Cool (cooling function), and Timer.

• AÇIK/HIZ: Press to turn the unit on. Subsequent presses cycle through fan speeds (Low, Medium, High).
• KAPALI: Üniteyi kapatmak için basın.
• TARİFİ: Press to select wind mode:
  • Normal: Constant airflow.
  • Doğal: Farklı fan hızlarıyla doğal esintiyi simüle eder.
  • Uyumak: Gradually reduces fan speed for quiet operation during sleep.
• GÜZEL: Activates the cooling/humidifying function. Ensure the water tank is filled.
• ZAMANLAYICI: Sets the operating time from 1 to 8 hours. The unit will automatically turn off after the set time.
• SALLANMAK: Daha geniş hava dağılımı için dikey panjurların otomatik salınımını etkinleştirir.

6.2 Manual Louver Adjustment

The horizontal louvers can be manually adjusted up or down to direct the airflow precisely where needed.

7. Bakım

Düzenli bakım, hava soğutucunuzun optimum performans göstermesini ve uzun ömürlü olmasını sağlar.

7.1 Hava Filtresinin Temizlenmesi

The air filter should be cleaned regularly, especially if the unit is used frequently.

1. Cihazın fişini elektrik prizinden çekin.
2. Locate the air filter at the rear of the unit. Loosen the two screws at the top of the filter cover.
3. Remove the filter cover and carefully pull out the air filter.
4. Clean the filter with a soft brush or vacuum cleaner to remove dust. For deeper cleaning, rinse with water and mild detergent, then allow to air dry completely before reinserting.
5. Reinsert the dry filter and secure the cover with the screws.

Image: Illustration showing the process of removing the air filter from the back of the unit for cleaning.

7.2 Su Deposunun Temizlenmesi

To prevent mold and bacteria growth, clean the water tank regularly.

1. Cihazın fişini çekin.
2. Remove the water tank as described in the Setup section.
3. Kalan suyu boşaltın.
4. Tankı yumuşak bir bez ve hafif bir deterjanla temizleyin. Temiz suyla iyice durulayın.
5. Tekrar yerine takmadan önce tankın tamamen kurumasını bekleyin.

7.3 Genel Temizlik

Ünitenin dışını yumuşak bir bezle silin.amp bezle silin. Aşındırıcı temizleyiciler veya çözücüler kullanmayın.

7.4 Depolama

If storing the unit for an extended period, ensure the water tank is empty and clean, and the unit is dry. Store in a cool, dry place away from direct sunlight.

8. Sorun Giderme

If you encounter issues, please refer to the following table before contacting support:

9. Özellikler

Image: Visual representation of the air cooler's dimensions and key specifications, including weight, power, and cable length.

10. Garanti ve Destek

This product comes with a limited warranty. For detailed warranty information or technical support, please refer to the warranty card included in your package or visit the official tectake website. You can also contact tectake customer service for assistance with any product-related inquiries.

Daha fazla bilgi için şu adresi ziyaret edebilirsiniz: tectake Store on Amazon.