1. Giriş
Thank you for choosing the WORKPRO W125296A Carpet and Upholstery Cleaner. This powerful and versatile cleaning device is designed to effectively remove stains and dirt from carpets, upholstery, car interiors, and more. Featuring a 450W motor, 13kPa suction power, and a dual-tank system, it ensures a thorough and hygienic cleaning experience. Please read this manual carefully before use to ensure safe and optimal operation.
2. Güvenlik Bilgileri
Yangın, elektrik çarpması veya yaralanma riskini azaltmak için elektrikli aletleri kullanırken her zaman temel güvenlik önlemlerine uyun.
- Cihazı kullanmadan önce tüm talimatları okuyun.
- Cihazı suya veya başka sıvılara daldırmayın.
- Hasarlı bir kablo veya fiş ile kullanmayın. Cihaz olması gerektiği gibi çalışmıyorsa, düşürüldüyse, hasar gördüyse, dışarıda bırakıldıysa veya suya düştüyse, bir servis merkezine iade edin.
- Use only cleaning products recommended by the manufacturer.
- Kullanılmadığı zaman ve temizlik veya bakım yapmadan önce fişini prizden çekin.
- Saçınızı, bol giysilerinizi, parmaklarınızı ve vücudunuzun tüm kısımlarını açıklıklardan ve hareketli parçalardan uzak tutun.
- Sigara, kibrit, sıcak kül gibi yanan veya dumanı tüten hiçbir şeyi toplamayın.
- Merdiven temizliğinde ekstra özen gösterin.
- Benzin gibi yanıcı veya parlayıcı sıvıları almak için veya bunların bulunabileceği alanlarda kullanmayın.
- Oyuncak olarak kullanılmasına izin vermeyin. Çocuklar tarafından veya yakınında kullanıldığında yakın ilgi gereklidir.
3. Ürün Bileşenleri
Familiarize yourself with the parts of your WORKPRO W125296A cleaner:
- 1. Anahtar
- 2. Kulp
- 3. Güç Kablosu Kancası
- 4. Güç Kablosu
- 5. Clean Water Tank (1600 ml)
- 6. Küçük Fırça
- 7. Dirty Water Tank (750 ml)
- 8. Brush Hook
- 9. Hortum
- 10. Büyük Fırça
- 11. Hortum Kancası
- 12. Multi-fabric Cleaner (750 ml, packed inside clean water tank)
- 13. Ölçüm Kabı

Şekil 3.1: Üzeriview of the WORKPRO W125296A Carpet and Upholstery Cleaner and its labeled components.
4. Kurulum
İlk kullanımdan önce tüm parçaların eksiksiz ve hasarsız olduğundan emin olun.
4.1 Preparing the Cleaning Solution
- Remove the clean water tank (5) from the main unit.
- Temiz su deposunun kapağını sökün.
- Temiz su deposunu MAX çizgisine kadar suyla doldurun.
- Add the multi-fabric cleaner (12) to the clean water tank. The recommended ratio is 1 part cleaner to 35 parts water. Use a low-foaming cleaning solution.
- Securely screw the cap back onto the clean water tank and place it back into the main unit, ensuring it clicks into place.

Figure 4.1: Visual guide for filling the clean water tank and adding cleaning solution.

Figure 4.2: Recommended dilution ratio for cleaning solution and note on using low-foaming cleaner.
4.2 Attaching the Hose and Brush
- Insert the hose (9) into the designated port on the main unit, ensuring the locking tab is securely fixed.
- Select the desired brush head (small brush (6) or large brush (10)) and attach it firmly to the end of the hose handle.
- Attach the power cord hook (3) and brush hook (8) to the main unit for organized storage.

Figure 4.3: Attaching the hose and organizing hooks for the cleaner.
5. Kullanım Talimatları
The WORKPRO W125296A operates with a simple three-step process: spray, brush, and vacuum.
5.1 General Cleaning Procedure
- Güç kablosunu uygun bir elektrik prizine takın.
- Turn on the appliance using the switch (1).
- Sprey: Hold the brush head over the stained area and press the trigger on the handle to spray the cleaning solution onto the surface.
- Fırçalamak: Gently scrub the stained area with the brush head to loosen dirt and stains.
- Vakum: Release the spray trigger and slowly move the brush head over the treated area to vacuum up the dirty solution. Ensure the brush head is held at an appropriate angle for optimal suction.
- Repeat steps 3-5 as necessary until the stain is removed and the area is clean.

Figure 5.1: The all-in-one function for effective stain removal.

Figure 5.2: Important note on maintaining the correct brush head angle for efficient water absorption.
5.2 Farklı Fırça Başlıklarının Kullanımı
- Large Brush (10): Ideal for deep cleaning larger areas such as carpets, rugs, and wide upholstery sections.
- Small Brush (6): Perfect for localized cleaning, delicate fabrics, tight spaces, and intricate areas like car seats or furniture crevices.

Figure 5.3: The two included brush heads for versatile cleaning tasks.
6. Bakım
Düzenli bakım, temizleyicinizin uzun ömürlü olmasını ve optimum performans göstermesini sağlar.
6.1 Tankların Boşaltılması ve Temizlenmesi
- After each use, or when the dirty water tank (7) reaches its MAX level, turn off and unplug the appliance.
- Kirli su deposunu ana üniteden çıkarın.
- Kirli suyu dikkatlice bir lavaboya veya gidere boşaltın.
- Rinse both the dirty water tank and the clean water tank thoroughly with clean water.
- Allow both tanks to air dry completely before reassembling or storing the unit.

Figure 6.1: Reminder to empty the dirty water tank to prevent overflow and maintain suction.

Figure 6.2: Cleaning the dirty water tank after use.
6.2 Cleaning Brush Heads and Hose
- Detach the brush head from the hose handle.
- Fırça başlığını akan su altında yıkayarak üzerindeki kalıntıları ve artıkları temizleyin.
- If necessary, use a small brush or cloth to clean the bristles.
- Wipe down the exterior of the hose and the main unit with a damp Kumaş.
- Saklamadan önce tüm parçaların kuru olduğundan emin olun.
7. Sorun Giderme
| Sorun | Olası Neden | Çözüm |
|---|---|---|
| Emiş gücü yok veya zayıf emiş gücü | Kirli su tankı dolu. | Empty the dirty water tank (7). The unit has an automatic shut-off when full. |
| Hose or brush head is clogged. | Check and clear any blockages in the hose or brush head. | |
| Brush head angle is incorrect. | Adjust the brush head angle to ensure proper contact and suction (refer to Figure 5.2). | |
| Sprey yok veya zayıf sprey | Temiz su deposu boş. | Refill the clean water tank (5) with cleaning solution. |
| Püskürtme ucu tıkalı. | Clean the spray nozzle on the brush head. | |
| Cihaz açılmıyor | Takılı değil veya elektrik prizinde sorun var. | Güç kablosunun çalışan bir prize güvenli bir şekilde takılı olduğundan emin olun. Sigortayı kontrol edin. |
8. Özellikler
| Marka | İŞPRO |
| Model Numarası | W125296A |
| Güç | 450 B |
| Emiş Gücü | 13 kPa |
| Gürültü Seviyesi | 75 dB |
| Temiz Su Tankı Kapasitesi | 1.6 Litre |
| Kirli Su Tankı Kapasitesi | 0.75 Litre |
| Ürün Boyutları (U x G x Y) | 17.3x32.6x30.6 cm |
| Ürün Ağırlığı | 5.44 Kilogram |
| Güç Kaynağı | Kablolu Elektrik |
| Güç Kablosu Uzunluğu | 350 cm |
| Hortum Uzunluğu | 110 cm |
| Önerilen Yüzeyler | Carpets, Upholstery, Car Interiors |
9. Ürün Videoları
Watch these official product videos for visual guidance on using your WORKPRO W125296A cleaner.
HAUSHOF StainZapper Carpet Cleaner Demonstration
This video demonstrates the effective stain removal capabilities of a similar carpet cleaner, showcasing the spray, scrub, and vacuum functions on a car mat.
Olvy Carpet Cleaner 2.0 Usage
This video illustrates the process of filling the cleaner with water and solution, and then using it to clean upholstery and outdoor mats, highlighting its versatility.
Ürün Özellikleri Bittiview
Kısa bir video gösterimiasing the key features and benefits of the carpet cleaner, including its ease of use and effectiveness on various surfaces.
10. Garanti ve Destek
WORKPRO products are manufactured to the highest quality standards. This product is covered by a manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. For specific warranty details, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official WORKPRO webalan.
For technical support, troubleshooting assistance, or to order replacement parts, please contact WORKPRO Customer Service. Contact information can typically be found on the product packaging or the official WORKPRO webalan.





