1. Önemli Güvenlik Talimatları
Always follow basic safety precautions to reduce the risk of fire, electric shock, and personal injury when operating this power tool. Read all instructions before operating this product.
Genel Elektrikli Alet Güvenliği
- Çalışma Alanı Güvenliği: Çalışma alanınızı temiz ve iyi aydınlatılmış tutun. Dağınık veya karanlık alanlar kazalara davetiye çıkarır. Elektrikli aletleri yanıcı sıvılar, gazlar veya toz gibi patlayıcı ortamlarda çalıştırmayın.
- Elektriksel Güvenlik: Elektrikli aletlerin fişleri prize uygun olmalıdır. Fişte hiçbir şekilde değişiklik yapmayın. Borular, radyatörler, ocaklar ve buzdolapları gibi topraklanmış yüzeylerle vücut temasından kaçının.
- Kişisel Güvenlik: Always wear eye protection (safety glasses or goggles) and hearing protection. Use a dust mask if operations create dust. Dress properly; avoid loose clothing or jewelry. Keep hair, clothing, and gloves away from moving parts.
- Alet Kullanımı ve Bakımı: Elektrikli aleti zorlamayın. Uygulamanız için doğru elektrikli aleti kullanın. Herhangi bir ayarlama yapmadan, aksesuar değiştirmeden veya elektrikli aletleri saklamadan önce fişi prizden çekin.
Mitre Saw Specific Safety
- Blade Guards: Ensure all guards are in place and operating correctly before each use. Never operate the saw without guards.
- İş Parçası Desteği: Always support the workpiece firmly against the fence and table. Use clamps or vises when possible.
- Bıçak Seçimi: Use only blades recommended for this saw and suitable for the material being cut. Ensure the blade is sharp and free from damage.
- Dengeyi Koruyun: Her zaman doğru zemini ve dengeyi koruyun. Aşırı uzanmayın.
- Toz Toplama: Connect a dust collection device to reduce dust exposure.
2. Ürün Bittiview
The DEWALT DW714-IN is a 10-inch (254 mm) corded compound mitre saw designed for precise cutting of wood, aluminum, and tiles. Familiarize yourself with the components before operation.
Figure 2.1: DEWALT DW714-IN Mitre Saw with dust bag attached.
Figure 2.2: Key components of the DEWALT DW714-IN Mitre Saw. This diagram highlights the Operating Handle (1), Lower Guard (2), Spindle Lock (3), Carrying Handle (4), Lock Down Pin (5), Bevel Clamp Knob (6), Table (7), Mitre Scale (8), and Mitre Lock Knob (9).
Ana bileşenler:
- Çalıştırma Kolu: Used to control the cutting process.
- Lower Guard: Protects the user from the spinning blade.
- Mil Kilidi: Immobilizes the saw's spindle and blade for safe blade changes.
- Taşıma kolu: Taşınabilirliği ve kullanım kolaylığını artırır.
- Lock Down Pin: Prevents accidental contact with the blade when not in use.
- Eğim Clamp Topuz: Locks the saw blade at a desired bevel angle.
- Masa: Provides a sturdy and stable surface for the workpiece.
- Mitre Scale: Displays the angle for cutting.
- Mitre Lock Knob: Ensures the accuracy and safety of the cuts by locking the mitre angle.
- Dust Spout: Connects to the dust bag or a vacuum system for dust collection.
- Çit Clamping Knob: Secures the fence in position.
- Right Side Fence: Provides support for the workpiece.
3. Kurulum
Paket Açma ve Muayene
- Carefully remove the mitre saw and all accessories from the packaging.
- Aletin nakliye sırasında oluşmuş olabilecek herhangi bir hasar olup olmadığını kontrol edin. Hasarlıysa çalıştırmayın.
- Verify that all included components are present: 1 Dust bag, 1 Aluminum blade, 1 Insert, 1 Extension clamp.
Testerenin Montajı
For stable and safe operation, it is recommended to securely mount the mitre saw to a workbench or a dedicated mitre saw stand.
- Use appropriate bolts and nuts to fasten the saw through the mounting holes in its base to a sturdy surface.
- Ensure the mounting surface is level and capable of supporting the saw and workpiece.
Blade Installation/Check
The saw comes with an 80T TCT Aluminum blade. Always ensure the blade is correctly installed and secured before use.
Şekil 3.1: Yakın çekim view of the installed blade.
- Testerenin güç kaynağından çekildiğinden emin olun.
- Press the spindle lock button to immobilize the blade.
- Use the appropriate wrench to loosen the blade bolt and remove the outer flange.
- Carefully place the blade onto the spindle, ensuring the teeth are pointing in the correct direction (downwards towards the table at the front of the saw).
- Reinstall the outer flange and tighten the blade bolt securely while holding the spindle lock.
Dust Bag Attachment
Attach the included dust bag to the dust spout to collect sawdust during operation.
Figure 3.2: Attaching the dust bag to the saw.
- Slide the dust bag collar over the dust spout until it is firmly seated.
- Ensure the dust bag is securely attached to prevent it from falling off during use.
4. Kullanım Talimatları
This section details how to perform various cuts and adjustments with your DEWALT DW714-IN mitre saw.
Açma/Kapatma
- To turn the saw ON, depress the trigger switch on the operating handle.
- To turn the saw OFF, release the trigger switch.
Gönye Açılarını Ayarlama
The mitre saw allows for angle adjustments from 0° to 50° left and 0° to 60° right for various cutting needs.
Figure 4.1: Adjusting the mitre angle.
- Loosen the mitre lock knob located at the front of the saw.
- Rotate the turntable to the desired angle indicated on the mitre scale.
- Tighten the mitre lock knob firmly to secure the angle before cutting.
Eğim Açılarını Ayarlama
The saw can be tilted for bevel cuts, with a maximum depth of bevel cross-cut at 45° of 50 mm.
- Eğimi gevşetin clamp topuz.
- Testere başlığını istenilen eğim açısına getirin.
- Eğimi sıkın clamp knob to lock the head in position.
Kesim Yapmak
Always ensure the workpiece is properly secured and the blade is sharp.
Şekil 4.2: Ör.amples of precision cuts on various materials.
- İş parçasını çite ve testere tablasına sıkıca yerleştirin.
- Use the vertical extension clamp to secure the workpiece if necessary.
- Ensure the blade is clear of the workpiece before starting the motor.
- Depress the trigger switch to start the motor and allow the blade to reach full speed.
- Slowly and steadily lower the saw head through the workpiece. Do not force the cut.
- Kesim tamamlandıktan sonra tetik düğmesini bırakın ve testere kafasını kaldırmadan önce bıçağın tamamen durmasını bekleyin.
Using the Extension Clamp and Sliding Fence
The saw includes an extension clamp and a sliding fence for enhanced workpiece support and versatility.
Figure 4.3: Using the sliding fence and extension clamp.
- The sliding fence provides maximum support for large material cuts. Adjust its position as needed for different workpiece sizes.
- The vertical extension clamp helps to hold the workpiece securely against the fence and table, preventing movement during cutting.
5. Bakım
Regular maintenance ensures the longevity and safe operation of your mitre saw.
Cleaning the Dust Bag and Port
A clean dust collection system is crucial for efficient operation and a cleaner work environment.
Figure 5.1: Removing the dust bag for cleaning.
- Testereyi güç kaynağından ayırın.
- Remove the dust bag from the dust spout.
- Empty the dust bag regularly. For optimal performance, clean the bag by shaking out accumulated dust.
- Inspect the dust spout for any blockages and clear them if necessary.
Blade Inspection and Replacement
A dull or damaged blade can lead to poor cut quality and unsafe operation.
- Regularly inspect the blade for sharpness, cracks, or missing teeth.
- Replace dull or damaged blades immediately with a DEWALT recommended blade of the correct size (10-inch / 254 mm diameter, 25.4 mm arbor).
- Refer to the 'Blade Installation/Check' section for replacement instructions.
Genel Temizlik
- Keep the saw clean and free of debris. Use a soft brush or compressed air to remove sawdust from vents and moving parts.
- Sert kimyasallar veya aşındırıcı temizleyiciler kullanmayın.
6. Sorun Giderme
Bu bölüm, yaygın sorunlar için temel sorun giderme adımlarını sağlar. Daha karmaşık sorunlar için müşteri desteğiyle iletişime geçin.
- Testere çalışmıyor: Güç kablosunun çalışan bir prize güvenli bir şekilde takılı olduğundan emin olun. Sigortanın atmamış olduğundan emin olun.
- Kesim kalitesi düşük: Inspect the blade for sharpness and damage. Ensure the workpiece is securely clamped and the correct blade is used for the material.
- Aşırı toz: Check if the dust bag is properly attached and empty. Clear any blockages in the dust spout.
7. Özellikler
Detailed technical specifications for the DEWALT DW714-IN Mitre Saw.
Şekil 7.1: Üzeriview of DEWALT DW714-IN specifications.
| Şartname | Değer |
|---|---|
| Marka | DEWALT |
| Model Numarası | DW714-IN |
| Güç Kaynağı | Kablolu Elektrik |
| Netage | 1650 Watt |
| Cilttage | 240 Volt |
| Hız | 4600 RPM |
| Bıçak Çapı | 10 İnç (254 mm) |
| Diş Sayısı (Bıçak) | 80 |
| Bıçak Malzemesi | Alüminyum, Çelik |
| Max. Cross-cut Capacity 90° | 130 mm |
| Max. Mitre Capacity 45° | 91 mm |
| Maks. Kesme Derinliği 90° | 89 mm |
| Max. Depth of Bevel Cross-cut 45° | 50 mm |
| Kesme Açısı | 90 Derece |
| Ürün Boyutları | 20U x 5G x 20Y Santimetre |
| Ürün Ağırlığı | 20 Gram |
| Özel Özellik | Bevel Capability, Depth Adjustment, Ergonomic Handle |
| Yüzey Önerisi | Odun |
| Dahil Bileşenler | 1 Dust bag, 1 Aluminum blade, 1 Insert, 1 Extension clamp |
8. Garanti ve Destek
Your DEWALT DW714-IN Mitre Saw comes with a manufacturer's warranty and dedicated customer support.
Garanti Bilgileri
A 2-year warranty is provided by the manufacturer from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
Müşteri Desteği
For sales, after-sales support, original parts, or any other inquiries, please contact DEWALT customer care.
Figure 8.1: DEWALT Total Care customer contact details.
- Telefon: 1800-203-0644 (Pazartesi - Cumartesi, 09:00 - 06:00 (IST), resmi tatiller hariç)
- E-posta: SBD-MÜŞTERİ İLETİŞİMLERİ@SBDINC.COM
- WhatsApp: +91 96060 55835
- Hizmet Ağı: 500'den fazla yetkili servisimiz mevcuttur.
