giriiş
This manual provides detailed instructions for the proper setup, operation, and maintenance of your QUANSHENG UV-5R Plus Tri-Band Ham Radio. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure safe and optimal performance.
Image: The QUANSHENG UV-5R Plus radio, its included antenna, and a programming cable. This image provides an overview ana bileşenlerinden.
Paket İçeriği
Aşağıda listelenen tüm öğelerin paketinizde bulunduğunu doğrulayın:
- QUANSHENG UV-5R PLUS Radio Unit
- Yüksek Kazançlı Anten
- 2200mAh Li-ion Pil
- Desk Dock Charger
- Kemer Klipsi
- Hand String (Lanyard)
- Kullanıcı Kılavuzu (bu belge)
- 771 Anten
- Programlama Kablosu
Image: A visual representation of the standard package contents, including the radio, battery, antennas, charger, and accessories.
Ürün Bittiview
Familiarize yourself with the components and controls of your UV-5R Plus radio.
Image: A detailed diagram labeling the various parts of the QUANSHENG UV-5R Plus radio, including the antenna, indicator, jack light, power/volume switch, LCD screen, menu key, up/down keys, speaker, exit key, microphone, keypad, transmitting key, side keys, programming jacks, and Type-C charging port.
- Anten: Sinyalleri iletmek ve almak için.
- Gösterge: LED light for status indications.
- Jack Light: Illumination for the jack area.
- Güç/Ses Anahtarı: Döndürülerek açma/kapama ve ses seviyesi ayarı yapılır.
- LCD Ekran: Frekans, kanal ve durum bilgilerini görüntüler.
- Menü (Onayla): Menü seçimlerine erişir ve onaylar.
- Yukarı Tuşu: Menülerde yukarı doğru gezinir veya frekansı/kanalı artırır.
- Konuşmacı: Ses çıkışı verir.
- Aşağı tuşu: Menülerde aşağı doğru gezinir veya frekansı/kanalı azaltır.
- Çıkış Tuşu: Menülerden veya işlevlerden çıkar.
- Mikrofon: İletim sırasında ses girişi için.
- Klavye: Giriş ve kontrol için sayısal ve fonksiyon tuşları.
- İletim Anahtarı (PTT): İletmek için basın, almak için bırakın.
- Yan Anahtar 1: Programlanabilir fonksiyon tuşu.
- Yan Anahtar 2: Programlanabilir fonksiyon tuşu.
- Microphone Programming Jacks: For connecting external microphone or programming cable.
- Tip C Şarj Portu: Doğrudan USB-C şarjı için.
Kurmak
1. Pilin Takılması ve Şarj Edilmesi
The UV-5R Plus uses a 2200mAh Li-ion battery. Ensure the battery is fully charged before first use.
- Kurulum: Pil paketini radyonun arkasındaki oluklarla hizalayın ve yerine oturana kadar yukarı doğru kaydırın. Çıkarmak için, serbest bırakma mandalına basın ve pili aşağı doğru kaydırın.
- Charging via Desk Dock: Place the radio (with battery installed) into the charging cradle. Ensure the charging contacts align. The indicator light on the dock will show charging status.
- USB-C ile şarj etme: Connect a USB-C cable to the Type-C charging port on the side of the radio and to a compatible USB power source (e.g., USB wall adapter, computer, power bank, car charger). The radio supports direct USB-C charging.
Image: The QUANSHENG UV-5R Plus radio alongside its high-capacity battery, emphasizing its long standby time capability.
Image: The QUANSHENG UV-5R Plus radio demonstrating various Type-C charging methods, including USB charging, computer charging, power bank charging, and car charger use. It also shows the Type-C interface cable.
2. Anten Bağlantısı
İstediğiniz anteni (Yüksek Kazançlı veya 771 Anten) radyonun üst kısmındaki anten konnektörüne saat yönünde çevirerek parmaklarınızla sıkın. Aşırı sıkmayın.
3. Programlama Kablosu Bağlantısı
To program the radio via computer, connect the programming cable to the microphone/programming jacks on the side of the radio and to your computer's USB port. Refer to specific programming software instructions for detailed steps.
Kullanım Talimatları
1. Güç Açma/Kapatma ve Ses Ayarı
- Güç Açık: Rotate the Power/Volume switch (04) clockwise until a click is heard.
- Kapat: Rotate the Power/Volume switch (04) counter-clockwise until a click is heard.
- Ses Ayarı: Continue rotating the Power/Volume switch (04) clockwise to increase volume, or counter-clockwise to decrease volume.
2. Channel Mode and Frequency Mode
The radio operates in two main modes: Channel Mode (Memory Mode) and Frequency Mode (VFO Mode).
- Anahtarlama Modları: Basın F + 3 button on the keypad to toggle between Channel Mode and Frequency Mode.
- Kanal Modu: Allows selection of pre-programmed memory channels (up to 200). Use the Up/Down keys (07, 09) to navigate through channels.
- Frekans Modu (VFO): Allows direct frequency input and tuning. Use the keypad to enter frequencies or the Up/Down keys (07, 09) to step through frequencies.
Image: The QUANSHENG UV-5R Plus radio's display showing channel information, illustrating its capability to store up to 200 memory channels for convenient use.
3. Tri-Band Operation (VHF/UHF/Air Band)
The UV-5R Plus supports VHF and UHF dual-band transmission and reception, and Air Band receiving. The LCD screen displays both A and B bands simultaneously. Use the A/B key (2 on keypad) to switch the active band for transmission.
Image: The QUANSHENG UV-5R Plus radio's display showing active frequencies, with an overlay indicating its broad frequency range capabilities for 136-174MHz, 350-390MHz, 400-470MHz, and FM: 76.000-108.000MHz.
4. NOAA Hava Tahmini
The radio can receive 10 USA NOAA weather forecast channels. Access this feature through the menu or a dedicated function key (if programmed).
5. FM Radyo
To listen to FM broadcast radio, activate the FM radio function. The radio supports 16 FM radio channels. Use the keypad or Up/Down keys to tune to desired FM frequencies (76-108MHz).
6. Kablosuz Frekans Kopyalama
The UV-5R Plus features wireless frequency replication, allowing it to copy frequencies from other compatible radios, including Quansheng UV-K6/UV-K5/UV-K5(8) models. Consult the menu for the "Wireless Copy" function.
Image: Two QUANSHENG UV-5R Plus radios, one transmitting and the other receiving, illustrating the one-touch frequency copy feature for quick and easy replication of frequencies between devices.
7. Acil Durum Uyarısı
The radio includes an auto/manual emergency alert feature. This can be activated to send out an alert signal in emergency situations. Refer to the menu for configuration and activation details.
8. VOX (Sesle Çalışan İletim)
VOX allows hands-free transmission. When enabled, the radio will automatically transmit when it detects your voice. Adjust VOX sensitivity in the menu to prevent accidental transmissions or missed voice activation.
9. Diğer Fonksiyonlar
- Bant Arası İletişim: Farklı frekans bantları arasında iletişime olanak tanır.
- 10 Gruplu Karıştırıcı: Sesli iletimleri gizlilik için şifreler.
- Frekans/DCS/CTCSS Taraması: Scans for active signals or specific tones.
- Dijital Sinyal CTCC/DCS: For advanced tone squelch functions.
- DTMF ve 1750 Ton: For repeater access and other signaling.
- Dahili Yüksek Işık Kaynağı: Activates the LED flashlight for illumination.
Bakım
1. Temizlik
Radyo dışını yumuşak bir bezle temizleyin.amp cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners. Ensure the charging port and battery contacts are free of dust and debris.
2. Pil Bakımı
- Li-ion pilinizi sık sık tamamen boşaltmaktan kaçının.
- Uzun süre kullanılmayacaksa pili serin ve kuru bir yerde saklayın.
- Pili aşırı sıcaklıklara maruz bırakmayın.
3. Depolama
When storing the radio for a long time, remove the battery and store both in a dry, temperature-controlled environment. Protect the radio from dust and moisture.
Sorun giderme
Radyo cihazınızda sorun yaşıyorsanız, aşağıdaki yaygın sorunlara ve çözümlere bakın:
| Sorun | Olası Neden / Çözüm |
|---|---|
| Radyo açılmıyor. | Battery is not installed correctly or is discharged. Ensure battery is properly seated and charged. |
| İletim veya alım yapılamıyor. | Antenna not attached, incorrect frequency/channel selected, or squelch level too high. Check antenna connection, verify frequency/channel, and adjust squelch. |
| Kötü ses kalitesi. | Low battery, antenna issue, or interference. Charge battery, check antenna, move to a different location. |
| Radyo şarj olmuyor. | Charger not connected properly, faulty cable/adapter, or dirty battery contacts. Ensure connections are secure, try a different cable/adapter, clean contacts. |
| Tuş takımı tepkisiz. | Keypad lock may be active. Refer to the manual for keypad lock/unlock procedure. |
Sorun devam ederse, müşteri desteği ile iletişime geçin.
Özellikler
Detailed technical specifications for the QUANSHENG UV-5R Plus radio:
| Özellik | Şartname |
|---|---|
| Model Numarası | UV-5R Artı |
| Kanal Sayısı | 200 |
| Frekans Kararlılığı | ±1 sayfa/dakika |
| Çalışma Sıcaklığı | -20°C ile +60°C arası |
| Anten Empedansı | 50Ω |
| Modülasyon Modu (FM) | 11KOF3E (12.5KHz), 16K0F3E (25KHz) |
| NOAA Kanalları | 10 |
| Pil Kapasitesi | 2200mAh Li-ion (dahil) |
| Ses gücü | ≥0.5W |
| İletim Gücü | ≤5W |
| Emisyon Akımı | ≤1.5A |
| Maksimum Frekans Sapması | ≤5 kHz (25 kHz), ≤2.5 kHz (12.5 kHz) |
| Modülasyon Bozulması | ≤5% |
| Kayıp Güç | ≤7.5uW |
| Bitişik Kanal Gücü | 70 dB (25 kHz), 60 dB (12.5 kHz) |
| Frequency Range (Transmit/Receive) | VHF: 136-174MHz, UHF: 350-390MHz, 400-470MHz |
| Frequency Range (Receive Only) | Air Band, FM Broadcast: 76.000-108.000MHz |
| Cilttage | 7.4 Volt (DC) |
| Su Direnç Seviyesi | Suya dayanıklı değil |
| Boyutlar (Radyo Ünitesi) | Approx. 11.5cm (H) x 5.5cm (W) x 3.9cm (D) (excluding antenna) |
| Ağırlık (Radyo Ünitesi) | Approx. 487g / 17.17 ounces (with battery and antenna) |
Image: A diagram illustrating the physical dimensions of the QUANSHENG UV-5R Plus radio, showing its height (28cm/11.02inch including antenna), body height (11.5cm/4.53inch), width (5.5cm/2.17inch), and depth (3.9cm/1.54inch).
Garanti Bilgileri
A 3-month warranty is provided exclusively through "Shiqun Electronics Co., Ltd". Please retain your proof of purchase for warranty claims.
Destek
For further assistance, technical support, or warranty inquiries, please contact the seller or manufacturer directly. Refer to your purchase documentation for specific contact information.
