1. Giriş
This manual provides essential instructions for the safe and efficient use of your Trevi XR 8A44 DOUBLE Portable Speaker System. Please read this manual thoroughly before operating the device and retain it for future reference.
2. Ürün Bittiview
The Trevi XR 8A44 DOUBLE is a versatile portable speaker system designed for high-quality audio playback. It features two independent, separable speaker units that can function together as a stereo pair or individually. Each unit delivers 10W of power, totaling 20W when combined. The system supports Bluetooth 5.3, Micro SD card playback, and AUX-IN connectivity. It is also IPX5 water resistant, making it suitable for various environments.
2.1 Temel Özellikler
- Separable wireless speaker design, forming two independent units.
- Total output power of 2 x 10W (20W combined).
- IPX5 water resistance for protection against water jets.
- Clear sound with 2 stereo speakers and 2 passive bass radiators.
- Volume, playback, and pause controls integrated.
- Wireless audio via Bluetooth v5.3.
- Two independent MP3 players for Micro SD card playback (one per unit).
- Two AUX-IN inputs for wired connections.
- Convenient carrying strap.
- Light disc illumination for visual effects.
- Pil şarj durumu için LED göstergesi.
- Rechargeable high-capacity lithium battery via TYPE-C port.
2.2 Paket İçeriği
- Trevi XR 8A44 DOUBLE Speaker Units (x2)
- Şarj Kablosu (USB Tip-C)
- Kullanım Kılavuzu (bu belge)
- Garanti Belgesi
2.3 Product Diagram and Controls
Refer to the images below for an understanding of the speaker's physical components and controls.




3. Kurulum
3.1 Pilin Şarj Edilmesi
Before first use, fully charge both speaker units. Use the provided USB Type-C charging cable and connect it to a compatible USB power adapter (not included).
- Locate the Type-C charging port on each speaker unit.
- Connect the Type-C end of the cable to the speaker and the USB-A end to a power source.
- The LED indicator will show charging status. It will typically turn off or change color when fully charged.
Not: Pil ömrünün en iyi şekilde devam etmesi için, pili sık sık tamamen boşaltmaktan kaçının.
3.2 Açma/Kapatma
To power on or off each speaker unit:
- Güç Açık: Press and hold the Power button (usually integrated with the Play/Pause button) for a few seconds until you hear an audible prompt or see the light disc illuminate.
- Kapat: Hoparlör kapanana kadar Güç düğmesini birkaç saniye daha basılı tutun.
3.3 Separating and Connecting Speakers
The Trevi XR 8A44 DOUBLE consists of two units that can be magnetically connected or separated for different audio experiences.
- Ayırmak: Gently pull the two speaker units apart. They are held together by magnets.
- Bağlanmak: Align the magnetic ends of the two speaker units and push them together until they snap into place.

4. Kullanım Talimatları
4.1 Bluetooth Pairing (Single Speaker Mode)
To connect a single speaker unit to your Bluetooth-enabled device:
- Ensure the speaker is powered on and not connected to another device. It should enter pairing mode automatically (indicated by a flashing LED or audible prompt).
- Cihazınızda (akıllı telefon, tablet vb.) Bluetooth'u etkinleştirin ve kullanılabilir cihazları arayın.
- Select "Trevi XR 8A44 DOUBLE" from the list of found devices.
- Once connected, the speaker will provide an audible confirmation, and the LED indicator will stabilize.
4.2 True Wireless Stereo (TWS) Pairing (Two Speaker Mode)
To use both speaker units together for a stereo experience:
- Ensure both speaker units are powered on and not connected to any Bluetooth device.
- On one of the speakers (this will be the primary unit), double-press the Power/Play/Pause button. The speakers will attempt to pair with each other.
- Once successfully paired, you will hear an audible confirmation. One speaker will act as the left channel and the other as the right.
- Now, on your Bluetooth-enabled device, search for "Trevi XR 8A44 DOUBLE" and connect. Only one entry will appear for the combined system.
Not: TWS pairing is typically automatic when speakers are separated and powered on, but manual initiation might be required if they don't connect automatically.
4.3 Micro SD Kart Oynatma
Each speaker unit has an independent Micro SD card slot for MP3 playback.
- Insert a Micro SD card (pre-loaded with MP3 audio files) into the designated slot on the speaker unit.
- The speaker should automatically switch to Micro SD playback mode.
- Use the Play/Pause and Volume (+/-) buttons to control playback.
Not: If both speakers are in TWS mode, inserting a Micro SD card into one speaker will play audio only through that speaker, overriding the TWS Bluetooth connection for that unit. To use both speakers with Micro SD, each would need its own card and would play independently.
4.4 AUX-IN Bağlantısı
For wired audio playback, use the AUX-IN port on each speaker unit.
- 3.5 mm ses kablosunun (dahil değildir) bir ucunu hoparlördeki AUX-IN portuna bağlayın.
- Connect the other end to the audio output of your device (e.g., MP3 player, laptop).
- The speaker should automatically switch to AUX-IN mode.
- Control volume from both the speaker and your connected device.
4.5 Volume and Playback Controls
The speaker units feature integrated controls:
- Oynat/Duraklat: Güç/Oynat/Duraklat düğmesine kısa süre basın.
- Sesi aç: '+' düğmesine kısa süre basın.
- Sesi kıs: '-' düğmesine kısa süre basın.
- Sonraki Parça: '+' düğmesine uzun süre basın.
- Önceki parça: '-' düğmesine uzun süre basın.
4.6 Light Disc Illumination
The speaker units feature an illuminated light disc. The operation of the light disc may vary:
- Toggle Lights: A dedicated button (if present) or a long press of a specific control button (e.g., Play/Pause) might cycle through light modes or turn them on/off. Refer to the quick start guide included in your package for exact button functionality.
5. Bakım
5.1 Temizlik
- Hoparlörün dış yüzeyini yumuşak bir bezle silin.amp Kumaş.
- Aşındırıcı temizleyiciler, alkol veya kimyasal çözücüler kullanmayın.
- Şarj etmeden veya kabloları bağlamadan önce tüm bağlantı noktalarının kuru olduğundan emin olun.
5.2 Suya Dayanıklılık (IPX5)
The Trevi XR 8A44 DOUBLE is rated IPX5 water resistant. This means it is protected against low-pressure water jets from any direction. It is Olumsuz designed to be submerged in water.
- Do not submerge the speakers in water.
- Suya maruz bırakmadan önce şarj portu kapağının (varsa) sıkıca kapalı olduğundan emin olun.
- Dry the speakers thoroughly after exposure to water before charging.

5.3 Pil Bakımı
- Pilinizin sağlığını korumak için, kullanmasanız bile düzenli olarak şarj edin.
- Hoparlörleri serin, kuru ve doğrudan güneş ışığından ve aşırı sıcaklıklardan uzak bir yerde saklayın.
- Do not attempt to replace the battery yourself. Contact qualified service personnel.
6. Sorun Giderme
| Sorun | Olası Neden | Çözüm |
|---|---|---|
| Hoparlör açılmıyor. | Pil bitmiş. | Hoparlörü, kutu içeriğinde bulunan Type-C kablosuyla tamamen şarj edin. |
| Bluetooth üzerinden eşleştirme yapılamıyor. | Speaker is not in pairing mode; device Bluetooth is off; speaker is connected to another device. | Ensure speaker is in pairing mode (flashing LED). Turn off and on Bluetooth on your device. Disconnect from other devices. Try TWS pairing steps if using two speakers. |
| No sound from Micro SD card. | Kart doğru şekilde takılmamış; desteklenmiyor. file format; card is empty or corrupted. | Re-insert Micro SD card. Ensure files are in MP3 format. Check card content on a computer. |
| TWS eşleştirmesi başarısız. | Hoparlörler birbirinden çok uzakta; hoparlörlerden biri zaten Bluetooth cihazına bağlı. | Hoparlörlerin birbirine yakın olduğundan emin olun. TWS eşleştirmesine başlamadan önce her iki hoparlörü de Bluetooth cihazlarından ayırın. |
| Audio distortion or low volume. | Volume too low on speaker or source device; low battery; poor Bluetooth connection. | Increase volume on both speaker and source device. Charge the battery. Move source device closer to the speaker. |
7. Özellikler
| Model Adı: | Trevi XR 8A44 DOUBLE |
| Marka: | Aşk |
| Çıkış Gücü: | 2 x 10W (Toplam 20W) |
| Bağlantı: | Bluetooth v5.3, Micro SD, AUX-IN (3.5mm) |
| Güç Kaynağı: | Rechargeable Lithium Battery (via Type-C USB) |
| Suya Dayanıklılık: | IPX5 (Protected against water jets) |
| Ses Çıkış Modu: | Stereo (when TWS paired) |
| Frequency Response (Lower Limit): | 100 Hz |
| Kontrol Yöntemi: | Dokunmatik düğmeler |
| Boyutlar (birim başına): | Approx. 8D x 21W x 8H cm (based on image: 21cm length, 9cm diameter) |
| Ağırlık (birim başına): | Yaklaşık 200 gram |
| Malzeme: | Sentetik |
| Uyumlu Cihazlar: | Laptop, MP3 Player, Smartphone, Game Console, Tablet, TV |
| Dahil Bileşenler: | Speakers, Charging Cable, User Manual, Warranty Certificate |

8. Garanti ve Destek
8.1 Sınırlı Garanti
Your Trevi XR 8A44 DOUBLE Portable Speaker System comes with a limited warranty. Please refer to the included warranty certificate for specific terms, conditions, and duration of coverage. Keep your proof of purchase for warranty claims.
8.2 Müşteri Desteği
If you encounter any issues not covered in the troubleshooting section or require further assistance, please contact Trevi customer support. Contact information can typically be found on the official Trevi webSitede veya garanti belgesinde belirtilmiştir.
- Çevrimiçi destek: Visit the official Trevi website for FAQs, product registration, and support contact details.
- E-posta/Telefon: Refer to your warranty documentation for direct contact methods.





