FLEX 24V Fırçasız Akülü 1/2 İnç Darbeli Matkap Turbo Mod Kiti (FX1271T-2B) Kullanım Kılavuzu

1. Giriş

This manual provides instructions for the safe operation, maintenance, and troubleshooting of your FLEX 24V Brushless Cordless 1/2-Inch Hammer Drill Turbo Mode Kit, model FX1271T-2B. Please read this manual thoroughly before using the tool to ensure proper and safe operation.

The FLEX FX1271T-2B is a powerful 24V brushless cordless hammer drill designed for demanding drilling and driving applications. It features a 1/2-inch full-metal ratcheting chuck, two-speed settings, a Turbo Mode for increased speed, and an anti-kickback safety feature. This kit includes the drill, a 2.5Ah Lithium-Ion Battery, a 5.0Ah Lithium-Ion Battery, and a 160W Fast Charger.

Figure 1: FLEX 24V Brushless Cordless 1/2-Inch Hammer Drill Kit (FX1271T-2B) including drill, two batteries, charger, and carrying case.

2. Genel Güvenlik Talimatları

UYARI: Bu elektrikli aletle birlikte verilen tüm güvenlik uyarılarını, talimatları, çizimleri ve teknik özellikleri okuyun. Aşağıda listelenen tüm talimatlara uyulmaması, elektrik çarpmasına, yangına ve/veya ciddi yaralanmaya neden olabilir.

2.1 Çalışma Alanı Güvenliği

• Çalışma alanınızı temiz ve iyi aydınlatılmış tutun. Dağınık veya karanlık alanlar kazalara davetiye çıkarır.
• Elektrikli aletleri yanıcı sıvılar, gazlar veya tozların bulunduğu patlayıcı ortamlarda çalıştırmayın. Elektrikli aletler tozu veya dumanı tutuşturabilecek kıvılcımlar yaratır.
• Elektrikli bir aleti çalıştırırken çocukları ve çevredekileri uzak tutun. Dikkat dağıtıcı şeyler kontrolü kaybetmenize neden olabilir.

2.2 Elektrik Güvenliği

• Elektrikli alet fişleri prize uymalıdır. Fişi hiçbir şekilde değiştirmeyin. Topraklanmış (topraklanmış) elektrikli aletlerle hiçbir adaptör fişi kullanmayın. Değiştirilmemiş fişler ve eşleşen prizler elektrik çarpması riskini azaltacaktır.
• Borular, radyatörler, ocaklar ve buzdolapları gibi topraklanmış veya topraklanmış yüzeylerle vücut temasından kaçının. Vücudunuz topraklanmış veya topraklanmışsa elektrik çarpması riski artar.
• Elektrikli aletleri yağmura veya ıslak koşullara maruz bırakmayın. Elektrikli bir alete su girmesi elektrik çarpması riskini artıracaktır.

2.3 Kişisel Güvenlik

• Daima göz koruması kullanın. Güvenlik gözlüğü, koruyucu gözlük veya yüz siperi kullanın.
• Aleti uzun süre kullanırken işitme koruyucusu takın.
• Uygun şekilde giyinin. Bol giysiler veya takılar takmayın. Saçınızı ve giysilerinizi hareketli parçalardan uzak tutun.
• Elektrikli bir aleti kullanırken uyanık olun, ne yaptığınıza dikkat edin ve sağduyunuzu kullanın.

2.4 Alet Kullanımı ve Bakımı

• Elektrikli aleti zorlamayın. Uygulamanız için doğru elektrikli aleti kullanın.
• Herhangi bir ayarlama yapmadan, aksesuarları değiştirmeden veya elektrikli aletleri saklamadan önce pil takımını elektrikli aletten ayırın.
• Kullanılmayan elektrikli aletleri çocukların erişemeyeceği yerlerde saklayın ve elektrikli aleti veya bu talimatları bilmeyen kişilerin elektrikli aleti kullanmasına izin vermeyin.
• Elektrikli aletleri ve aksesuarlarını koruyun. Hareketli parçaların hizalanmaması veya sıkışması, parçaların kırılması ve elektrikli aletin çalışmasını etkileyebilecek diğer koşulları kontrol edin.

2.5 Akü Aleti Kullanımı ve Bakımı

• Yalnızca üretici tarafından belirtilen şarj cihazıyla şarj edin. Bir pil takımı türü için uygun olan bir şarj cihazı, başka bir pil takımıyla kullanıldığında yangın riski oluşturabilir.
• Elektrikli aletleri yalnızca özel olarak belirlenmiş pil takımlarıyla kullanın. Başka pil takımlarının kullanımı yaralanma ve yangın riski yaratabilir.
• Pil takımı kullanılmadığında, bir terminalden diğerine bağlantı sağlayabilecek ataç, bozuk para, anahtar, çivi, vida veya diğer küçük metal nesneler gibi diğer metal nesnelerden uzak tutun. Pil terminallerinin birbirine kısa devre yapması yanıklara veya yangına neden olabilir.
• Kötü kullanım koşulları altında, pilden sıvı fışkırabilir; temastan kaçının. Kazara temas olursa, suyla yıkayın. Sıvı gözlerle temas ederse, ayrıca tıbbi yardım alın. Pilden fışkırmış sıvı tahrişe veya yanıklara neden olabilir.

3. Dahil Edilen Bileşenler

Your FLEX 24V Brushless Cordless 1/2-Inch Hammer Drill Kit (FX1271T-2B) includes the following items:

• FLEX 24V Brushless Cordless 1/2-Inch Hammer Drill
• (1) FLEX 24V 2.5Ah Lithium-Ion Battery (FX0111-1)
• (1) FLEX 24V 5.0Ah Lithium-Ion Battery (FX0121-1)
• FLEX 160W Fast Charger
• Yardımcı Kulp
• Taşıma Çantası

Figure 2: The FLEX Advantage highlights the included 2.5Ah and 5.0Ah Lithium-Ion batteries, emphasizing their power, runtime, and fast charging capabilities.

4. Kurulum ve İlk Kullanım

4.1 Pilin Şarj Edilmesi

1. Connect the 160W Fast Charger to a standard power outlet.
2. Pil takımını yerine oturana kadar şarj cihazına kaydırın.
3. The charger's indicator lights will show the charging status. A fully charged battery will be indicated by a solid green light.
4. Tamamen şarj olduktan sonra pili şarj cihazından çıkarın.

4.2 Pili Takma

1. Pil takımını matkap sapının tabanındaki pil yuvasıyla hizalayın.
2. Pili yerine güvenli bir şekilde kilitlenene kadar yuvaya kaydırın. Çalışma sırasında kaz accidental olarak yerinden çıkmasını önlemek için tamamen yerine oturduğundan emin olun.
3. Pili çıkarmak için, pil paketinin yan taraflarındaki serbest bırakma düğmelerine basın ve pili dışarı doğru kaydırın.

4.3 Yardımcı Sapın Takılması

For improved control and safety, especially during high-torque applications or hammer drilling, attach the auxiliary handle.

1. Yardımcı kolu gevşetinamp Saat yönünün tersine döndürerek.
2. Slide the handle over the front of the drill body, positioning it to your preferred angle.
3. Cl'yi sıkınamp Sapı saat yönünde çevirerek iyice yerine oturana kadar sabitleyin.

Figure 3: The drill with the auxiliary handle attached, providing enhanced control and stability, particularly when the anti-kickback feature engages.

4.4 Matkap Uçlarının veya Aksesuarların Takılması

1. Güvenlik açısından matkabın kapalı olduğundan ve pilinin çıkarıldığından emin olun.
2. Grip the rear collar of the 1/2-inch full-metal ratcheting chuck and rotate the front collar counter-clockwise to open the chuck jaws.
3. Matkap ucunu veya aksesuarı mandren çenelerine tamamen yerleştirin.
4. Rotate the front collar clockwise to tighten the chuck jaws firmly around the bit. The ratcheting mechanism will provide an audible click when securely tightened.
5. Gently pull on the bit to ensure it is properly secured.

Figure 4: Detail of the 1/2-inch full-metal ratcheting chuck, designed for secure bit retention and durability.

5. Kullanım Talimatları

5.1 Açma/Kapatma ve Hız Kontrolü

• Tetik Anahtarı: Squeeze the trigger switch to turn the drill on. Release it to turn the drill off.
• Değişken Hız: The trigger switch is pressure-sensitive, allowing for variable speed control. Pressing the trigger further increases the speed.
• İleri/Geri Seçici: Located above the trigger, push the selector left for forward rotation (drilling/driving) and right for reverse rotation (removing screws). Center position locks the trigger for safety.

5.2 Gear Selection (2-Speed)

The drill features a 2-speed gearbox for optimal performance across various applications.

• Vites 1 (Düşük Hız, Yüksek Tork): Slide the gear selector switch to position '1'. Ideal for driving screws, drilling large holes, or applications requiring maximum torque.
• Vites 2 (Yüksek Hız, Düşük Tork): Slide the gear selector switch to position '2'. Suitable for fast drilling of smaller holes in wood or metal.

NOTE: Always ensure the drill is stopped before changing gear settings to prevent damage to the gearbox.

5.3 Mode Selection (Drill, Drive, Hammer Drill)

Rotate the collar behind the chuck to select the desired operating mode:

• Matkap Modu (Matkap Simgesi): Ahşap, metal ve plastiklerde delik açmak için.
• Sürüş Modu (Vida Simgesi): For driving screws. The clutch settings (numbered ring) allow you to adjust the torque to prevent over-driving screws or damaging materials.
• Darbeli Matkap Modu (Darbeli Matkap Simgesi): For drilling into masonry, brick, and concrete. This mode combines rotary action with a hammering motion.

5.4 Turbo Modu

The Turbo Mode button, located on top of the drill, provides an immediate increase in speed for faster results when needed.

• Basın TURBO button during operation to engage maximum speed.
• Release the button to return to the previously selected speed setting.

Figure 5: The Turbo Mode button, when pressed, provides increased speed for rapid task completion.

5.5 Anti-Kickback Feature

The drill is equipped with an advanced anti-kickback braking technology. If the drill bit binds during operation, the system will detect the sudden rotational force and rapidly stop the motor to reduce the risk of kickback and potential injury.

5.6 Entegre LED Işık

An LED light is integrated into the drill to illuminate the work area, improving visibility in dimly lit conditions. The light activates when the trigger is pressed.

Figure 6: The integrated LED light provides illumination for improved visibility in dark work environments.

5.7 Drilling into Masonry (Hammer Drill Mode)

When drilling into masonry, brick, or concrete:

1. Select Hammer Drill Mode.
2. Ensure the auxiliary handle is securely attached and held firmly with both hands.
3. Use appropriate masonry drill bits.
4. Apply steady, firm pressure to the drill, allowing the hammering action to break up the material.

Figure 7: The FLEX hammer drill in action, demonstrating its capability to drill into tough materials with 1,400 in-lbs of torque.

6. Bakım

6.1 Temizlik

• Herhangi bir temizlik veya bakım işlemi yapmadan önce daima pil takımını ayırın.
• Havalandırma açıklıklarındaki toz ve döküntüleri temizlemek için yumuşak bir fırça veya basınçlı hava kullanın.
• Alet gövdesini reklamla silinamp bez. Sert kimyasallar veya aşındırıcı temizleyiciler kullanmayın.
• Uçların düzgün bir şekilde kavranmasını sağlamak için ayna çenelerini temiz ve kalıntılardan uzak tutun.

6.2 Depolama

• Aleti, pilleri ve şarj cihazını serin, kuru, doğrudan güneş ışığından ve nemden uzak bir yerde saklayın.
• Ensure batteries are partially charged (not fully depleted or fully charged for long-term storage) before storing.
• Store the tool in its carrying case to protect it from damage.

7. Sorun Giderme

8. Özellikler

9. Garanti ve Destek

9.1 FLEX Limited Lifetime Warranty

This FLEX tool is protected by the FLEX Limited Lifetime Warranty. To qualify for this warranty, you must register your new FLEX tool, battery, or charger within 30 days of purchase through December 31, 2025. Registration can be completed at registermyFLEX.com.

Please refer to the official FLEX website or your product packaging for full terms and conditions of the warranty.

9.2 Müşteri Desteği

For technical assistance, replacement parts, or warranty claims, please contact FLEX customer support. Contact information can typically be found on the FLEX official websitenizde veya ürün ambalajınızda yer almalıdır.

When contacting support, please have your model number (FX1271T-2B) and purchase date available.