giriiş
This manual provides instructions for the ELECOM Slint TK-TM10BPBK Wireless Bluetooth Keyboard. This lightweight and slim keyboard is designed for comfortable typing and offers multi-pairing capabilities for up to three devices, along with automatic OS recognition for various platforms including Windows, macOS, ChromeOS, iOS, iPadOS, and Android. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper operation and to maximize the product's features.
Figure 1: ELECOM Slint TK-TM10BPBK Wireless Bluetooth Keyboard. This image shows the overall design of the black keyboard.
Kurmak
1. Pil Kurulumu
The keyboard requires two AAA batteries for operation. Two AAA alkaline batteries are included for initial testing.
- Klavyenin alt tarafındaki pil yuvasını bulun.
- Pil bölmesinin kapağını açın.
- İki adet AAA pili, kutupların doğru olmasına dikkat ederek (+/-) takın.
- Pil bölmesi kapağını sıkıca kapatın.
2. Güç Açma/Kapatma
To power on the keyboard, slide the power switch located on the side or back of the keyboard to the "ON" position. An LED indicator will illuminate to confirm the power status. To power off, slide the switch to "OFF" to conserve battery life when not in use.
Figure 2: Location of the power switch and LED indicator on the keyboard. The LED indicates power and pairing status.
3. Bluetooth Eşleştirme
The keyboard supports Bluetooth 5.0 Class 2 and HOGP (HID Over GATT Profile). No special drivers are required for compatible devices.
- Klavyenin açık olduğundan emin olun.
- Press and hold one of the device switching keys (e.g., Fn + 1, Fn + 2, veya Fn + 3) for a few seconds until the corresponding LED indicator flashes, indicating pairing mode.
- On your device (computer, tablet, smartphone), go to Bluetooth settings and search for available devices.
- Select "ELECOM Slint Keyboard" (or similar name) from the list of found devices.
- Follow any on-screen prompts to complete the pairing process. A pairing code may be displayed on your device, which you will need to type on the keyboard and press Girmek.
- Once paired, the LED indicator will stop flashing and remain solid for a moment, then turn off.
Note: If your device does not support Bluetooth HOGP, a compatible Bluetooth adapter (e.g., ELECOM LBT-UAN05C2 series, sold separately) may be required.
Figure 3: The keyboard supports multi-pairing with up to three devices (computer, tablet, smartphone).
Kullanım Talimatları
1. Eşleştirilmiş Cihazlar Arasında Geçiş Yapma
The keyboard can be paired with up to three devices. To switch between them:
- Basın Fn key simultaneously with the corresponding device key (1, 2, veya 3) to switch to the desired device.
- The keyboard will automatically detect the operating system of the connected device and switch to the optimal input mode.
Figure 4: The keyboard automatically recognizes and adapts to Windows, macOS, iOS/iPadOS, ChromeOS, and Android operating systems.
2. Multi-Function Keys
The top row of keys includes multi-function keys that provide quick access to various operations. These functions are typically accessed by pressing the Fn İstenilen fonksiyon tuşu (F1-F12) ile aynı anda tuşa basın.
| Anahtar Kombinasyonu | İşlev |
|---|---|
| Fn + F1 | Home (Browser) |
| Fn + F2 | Media Player Launch |
| Fn + F3 | Sesi Azalt |
| Fn + F4 | Sesi Aç |
| Fn + F5 | Sesini kapatmak |
| Fn + F6 | Önceki Parça |
| Fn + F7 | Oynat/Duraklat |
| Fn + F8 | Sonraki Parça |
| Fn + F9 | Ekran Parlaklığı Aşağı |
| Fn + F10 | Ekran Parlaklığı Yukarı |
| Fn + F11 | Ekran görüntüsü |
| Fn + F12 | Kilit Ekranı |
Note: Specific functions may vary slightly depending on the operating system and application.
Bakım
Temizlik
- Temizlemeden önce klavyeyi kapatın.
- Klavyenin yüzeyini silmek için yumuşak ve kuru bir bez kullanın.
- İnatçı kirler için hafifçe silinampBezi su veya hafif bir temizleme solüsyonuyla silin. Aşırı nemden kaçının.
- Do not use abrasive cleaners, solvents, or aerosol sprays, as these may damage the keyboard's finish.
- Tuşların arasında biriken toz ve kalıntıları temizlemek için basınçlı hava kullanın.
Pil Değişimi
When the keyboard's performance degrades or the LED indicator signals low battery, replace both AAA batteries. Refer to the "Battery Installation" section under Setup for instructions.
Depolamak
Store the keyboard in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. If storing for an extended period, remove the batteries to prevent leakage.
Sorun giderme
| Sorun | Olası Neden | Çözüm |
|---|---|---|
| Klavye açılmıyor. | Piller bitmiş veya yanlış takılmış. | Pil kutuplarını kontrol edin ve yeni AAA pillerle değiştirin. Güç düğmesinin AÇIK olduğundan emin olun. |
| Cannot pair the keyboard. | Bluetooth is off on the device; keyboard is not in pairing mode; interference. |
|
| Klavye sık sık bağlantısı kesiliyor. | Pil zayıf; menzil dışında; parazit. |
|
| Tuşlar yanıt vermiyor veya yanlış yazıyor. | Low battery; connection issue; OS input mode mismatch. |
|
Özellikler
| Özellik | Detay |
|---|---|
| Bağlantı Yöntemi | Bluetooth Kablosuz |
| Bluetooth Standart | Bluetooth 5.0 Sınıf 2 |
| Desteklenen Profesyonelfile | HOGP (GATT Pro Üzerinden HIDfile) |
| Uyumlu işletim sistemi | Windows 11/10, Android 13, macOS Ventura 13, iOS 17, iPadOS 17, ChromeOS |
| İletişim Yöntemi | GFSK |
| Radyo frekansı | 2.4GHz bant |
| Radyo Aralığı | Approx. 10m (may vary depending on usage environment) |
| Çoklu Eşleştirme | Supports up to 3 Bluetooth devices |
| Tuş Düzeni | Japanese Layout (83 keys) |
| Anahtar Türü | Pantograf |
| Anahtar Konuşma | 19.0mm |
| Tuş Vuruşu | 2.0mm |
| Çok İşlevli Tuşlar | 13 keys (12 operations) |
| Güç Kaynağı | 2 x AAA batteries (Alkaline, Manganese, or Ni-MH) |
| Pil Ömrü | Approx. 22 months (with alkaline batteries, may vary) |
| Boyut Sınıflandırması | Mini |
| Dış Boyutlar | Yaklaşık. 291 mm (G) x 131 mm (D) x 17 mm (Y) |
| Ağırlık | Yaklaşık 290 g (piller hariç) |
| İçindekiler | Keyboard unit x 1, AAA alkaline batteries for operation check x 2 |
| Renk | Siyah |
Figure 5: Detailed dimensions (width, depth, height) and key specifications (key layout, key count, key type, key pitch, key stroke, power supply).
Garanti Bilgileri
Bu ürün bir 1 yıllık garanti from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or normal wear and tear.
Destek
For further assistance, technical support, or warranty inquiries, please visit the official ELECOM webSiteyi ziyaret edebilirsiniz. Orada iletişim bilgilerini ve sıkça sorulan soruları bulabilirsiniz.
Resmi ELECOM Webalan: https://www.elecom.co.jp/
