1. Giriş
This manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your REDFOX Akari APT-RH-20 Hammer Drill. Please read these instructions carefully before using the tool and keep them for future reference. This industrial-grade hammer drill is designed for drilling into various materials, including concrete and masonry, with a rated input power of 650W and a free speed of 850 RPM.
2. Güvenlik Talimatları
Elektrikli aletleri çalıştırırken yangın, elektrik çarpması ve kişisel yaralanma riskini azaltmak için her zaman temel güvenlik önlemlerine uyun.
- Çalışma Alanı Güvenliği: Çalışma alanınızı temiz ve iyi aydınlatılmış tutun. Dağınık veya karanlık alanlar kazalara davetiye çıkarır. Elektrikli aletleri yanıcı sıvılar, gazlar veya toz gibi patlayıcı ortamlarda çalıştırmayın.
- Elektriksel Güvenlik: Elektrikli aletlerin fişleri prize uygun olmalıdır. Fişte hiçbir şekilde değişiklik yapmayın. Borular, radyatörler, ocaklar ve buzdolapları gibi topraklanmış yüzeylerle vücut temasından kaçının.
- Kişisel Güvenlik: Always wear eye protection. Use hearing protection when operating the tool for extended periods. Wear a dust mask if drilling generates dust. Dress properly; avoid loose clothing or jewelry.
- Alet Kullanımı ve Bakımı: Elektrikli aleti zorlamayın. Uygulamanız için doğru elektrikli aleti kullanın. Herhangi bir ayarlama yapmadan, aksesuar değiştirmeden veya elektrikli aletleri saklamadan önce fişi prizden çekin.
- Hizmet: Elektrikli aletinizin bakımını yalnızca aynı yedek parçaları kullanan kalifiye bir tamirciye yaptırın. Bu, elektrikli aletin güvenliğinin sağlanmasını garanti altına alacaktır.
3. Paket İçeriği
Carefully unpack the contents and ensure all items are present and undamaged. If any items are missing or damaged, contact customer support immediately.
- 1 x REDFOX Akari APT-RH-20 Hammer Drill Machine
- 3 x Matkap Ucu
- 1 x Yardımcı Sap

Image: The REDFOX Akari APT-RH-20 Hammer Drill, auxiliary handle, and drill bits neatly organized within its protective carrying case.

Image: The REDFOX Akari APT-RH-20 Hammer Drill displayed with its detachable auxiliary handle and the three included drill bits.
4. Kurulum
4.1 Yardımcı Sapın Takılması
- Yardımcı kolu saat yönünün tersine çevirerek gevşetin.
- Slide the handle over the front of the drill's body until it is in the desired position.
- Rotate the handle clockwise to tighten it securely. Ensure it is firm before operation.
4.2 Matkap Uçlarının Yerleştirilmesi
- Matkabın güç kaynağından çekildiğinden emin olun.
- Matkabın ön tarafındaki ayna yakasını geriye doğru çekin.
- Insert the desired drill bit into the chuck until it clicks into place.
- Release the chuck collar. Gently pull on the drill bit to ensure it is securely locked.

Resim: Bir taraf view of the REDFOX Akari APT-RH-20 Hammer Drill, showing the chuck and auxiliary handle attachment point.
5. Kullanım Talimatları
5.1 Güç Bağlantısı
Connect the drill to a suitable power outlet. The drill operates on a rated voltage of 220/110V. Ensure your power supply matches this requirement.
5.2 Çalışma Modunun Seçilmesi
The APT-RH-20 features a mode selector switch, typically located on the side of the drill body. Rotate this switch to select between drilling and hammer drilling modes, depending on your application.
- Matkap Modu: For drilling into wood, metal, or plastic.
- Darbeli Matkap Modu: For drilling into concrete, brick, or masonry, combining rotation with a hammering action.
5.3 Başlatma ve Durdurma
- Matkabı başlatmak için tetik düğmesine basın.
- Matkapı durdurmak için tetik düğmesini bırakın.
- For continuous operation, press the trigger and then press the lock-on button (if present). To release, press the trigger again.
5.4 Sondaj Tekniği
- Hold the drill firmly with both hands, using the auxiliary handle for stability.
- Matkap ucunu istenilen delme noktasına yerleştirin.
- Start the drill and apply steady, even pressure. Do not force the drill.
- Maintain a firm grip and control throughout the drilling process.

Resim: Ayrıntılı view of the main handle and trigger mechanism of the REDFOX Akari APT-RH-20 Hammer Drill, highlighting controls.
6. Bakım
Düzenli bakım, aletinizin optimum performansını sağlar ve kullanım ömrünü uzatır.
- Temizlik: After each use, unplug the tool and clean the exterior with a soft, damp Bezle silin. Sert kimyasallar veya aşındırıcı temizleyiciler kullanmayın. Havalandırma açıklıklarını toz ve kalıntılardan uzak tutun.
- Chuck Bakımı: Uç takma ve çıkarma işlemlerinin sorunsuz gerçekleşmesi için mandreni düzenli olarak temizleyin.
- Depolamak: Matkapı kuru, güvenli ve çocukların erişemeyeceği bir yerde saklayın. Koruma için birlikte verilen taşıma çantasını kullanın.
- Karbon Fırçalar: If the motor sparks excessively or the drill loses power, the carbon brushes may need inspection or replacement. This should be performed by a qualified service technician.
7. Sorun Giderme
| Sorun | Olası Neden | Çözüm |
|---|---|---|
| Matkap başlamıyor. | Güç kaynağı yok; anahtar arızalı; karbon fırçalar aşınmış. | Check power connection. Test outlet. Contact service center if switch or brushes are suspected. |
| Reduced drilling power. | Worn drill bit; incorrect mode selected; carbon brushes worn. | Replace drill bit. Ensure correct mode (e.g., hammer drill for masonry). Contact service center. |
| Aşırı titreşim veya gürültü. | Loose components; damaged internal parts. | Stop operation immediately. Contact a qualified service technician. |
For issues not listed here, or if solutions do not resolve the problem, please contact customer support.
8. Özellikler
| Özellik | Şartname |
|---|---|
| Model Numarası | APT-RH-20 |
| Marka | REDFOX / Akari |
| Matkap Tipi | Darbeli Matkap |
| Nominal Giriş Gücü | 650W |
| Ücretsiz Hız | 850 RPM |
| Max Hole Opening | 20mm (Note: Product title mentions 26mm, but detailed specifications and description state 20mm) |
| Anma Hacmitage | 220/110V (Versatile) / 220 Volts (Specific) |
| Ampöfke | 2.83 Amps |
| Maksimum Ayna Boyutu | 0.5 inç |
| Ürün Boyutları | 35U x 8G x 20Y Santimetre |
| Ürün Ağırlığı | 2.45 Kilogram |
| Malzeme | Plastik |
| Renk | Yeşil |

Image: The side of the REDFOX Akari APT-RH-20 Hammer Drill, displaying the product label with specifications like voltage, frequency, power, and RPM.

Image: The product packaging box for the Akari APT-RH-20 Rotary Hammer, featuring key specifications and branding.
9. Garanti
This REDFOX Akari APT-RH-20 Hammer Drill comes with a 6 Ay Garanti from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects under normal use. It does not cover damage caused by misuse, abuse, unauthorized repairs, or normal wear and tear. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
10. Müşteri Desteği
For technical assistance, warranty claims, or any other inquiries regarding your REDFOX Akari APT-RH-20 Hammer Drill, please contact:
- Üretici: Akari India Pvt Ltd.
- Packer/Support: Royal Equipment
- Adres: Trichy-621009
- E-posta: royalequipment19@gmail.com
- Telefon: +91 9842002997
When contacting support, please have your model number (APT-RH-20) and purchase details ready.





