giriiş
Thank you for choosing the Rowenta Eole Home VU6980F0 Tower Fan. This powerful and quiet tower fan is designed to provide optimal cooling and comfort. Please read this manual carefully before using the appliance and keep it for future reference.
Önemli Güvenlik Talimatları
Elektrikli aletleri kullanırken yangın, elektrik çarpması ve kişilerin yaralanma riskini azaltmak için her zaman aşağıdakiler de dahil olmak üzere temel önlemlere uyulmalıdır:
- Bu fanı kullanmadan önce tüm talimatları okuyun.
- Ses seviyesini garantileyintagCihazda belirtilen e, şebeke voltajınıza karşılık gelirtage bağlanmadan önce.
- Hasarlı bir kablo veya fişle hiçbir fanı çalıştırmayın. Fanı atın veya inceleme ve/veya onarım için yetkili bir servis tesisine iade edin.
- Kabloyu halının altından geçirmeyin. Kabloyu kilim, yolluk veya benzeri örtülerle örtmeyin. Kabloyu mobilya veya cihazların altından geçirmeyin. Kabloyu trafik alanından uzakta ve üzerine basılmayacağı bir yere yerleştirin.
- Parmaklarınızı veya yabancı cisimleri havalandırma veya egzoz açıklıklarına sokmayın veya sokmayın; bu elektrik çarpmasına veya yangına neden olabilir veya fana zarar verebilir.
- Açık havada kullanmayınız.
- Always unplug the fan before moving it, cleaning it, or whenever it is not in use.
- Bu cihaz, fiziksel, duyusal veya zihinsel yetenekleri kısıtlı olan veya deneyim ve bilgi eksikliği bulunan kişiler (çocuklar dahil) tarafından, güvenliklerinden sorumlu bir kişi tarafından cihazın kullanımıyla ilgili olarak gözetim veya talimat sağlanmadığı sürece kullanılmak üzere tasarlanmamıştır.
- Çocukların cihazla oynamamalarını sağlamak için gözetim altında tutulmaları gerekir.
Paket İçeriği
Please check the contents of the package upon unpacking:
- Rowenta Eole Home VU6980F0 Tower Fan unit
- Temel bileşenler
- Uzaktan kumanda
- Kullanım Kılavuzu (bu belge)
Note: Some assembly may be required for the base. Ensure all parts are present before proceeding.
Kurmak
Kule tipi vantilatörünüzü monte etmek ve kurmak için şu adımları izleyin:
- Tabanı birleştirin: Carefully attach the two halves of the base together. Align the slots and press firmly until they click into place.

Figure 1: Tower fan dimensions. The base needs to be assembled before attaching the main unit.
- Fan ünitesini takın: Place the main fan unit onto the assembled base. Ensure it is securely seated and aligned. You may need to twist it slightly until it locks.

Figure 2: Assembled Rowenta Eole Home VU6980F0 tower fan.
- Secure the Base (if applicable): Some models may require screws to secure the base to the fan unit. Refer to the quick start guide included in the packaging for specific instructions.
- Fanı Konumlandırın: Place the fan on a stable, flat surface. Ensure there is adequate space around the fan for proper air circulation.
- Güce Bağlanın: Güç kablosunu uygun bir elektrik prizine (220V) takın.
Kullanım Talimatları
Your Rowenta Eole Home VU6980F0 fan can be operated using the control panel on top of the unit or the provided remote control.
Kontrol Paneli
The LED control screen on top of the fan displays current settings. Touch sensitive buttons allow you to adjust various functions.
- Güç Düğmesi: Vantilatörü açmak veya kapatmak için basın.
- Hız Ayarı: Use '+' and '-' buttons to cycle through 7 speed settings.
- Mod Seçimi: Press the 'Mode' button to switch between Natural Breeze, Night, and Twilight modes.
- Salınım: Press the 'Oscillation' button to activate or deactivate the automatic oscillation (60° or 120°).
- Zamanlayıcı: Press the 'Timer' button to set the automatic shut-off timer (up to 12 hours).
Uzaktan kumanda
The compact remote control allows for convenient operation from a distance. Ensure the remote control is pointed towards the fan's receiver.
- The remote control features buttons corresponding to the functions on the control panel: Power, Speed (+/-), Mode, Oscillation, and Timer.
- There is an integrated storage space on the fan for the remote control to prevent it from being misplaced.
Modlar ve Ayarlar
The fan offers several modes for personalized cooling:
- Normal Mod: Seçilen hızda sürekli hava akışı sağlar.
- Doğal Esinti Modu: Fan hızını değiştirerek doğal rüzgar desenlerini simüle eder.
- Gece Modu: Operates at a very low speed and noise level (40 dB(A)) for quiet cooling during sleep.
- Alacakaranlık Modu: Provides gentle cooling suitable for evening use.
- Zamanlayıcı Fonksiyonu: Vantilatörün belirli bir süre sonra, en fazla 12 saat sonra otomatik olarak kapanmasını ayarlayın.
- Salınım: The fan can oscillate automatically between 60° and 120° to distribute air widely across the room.
Bakım ve Temizlik
Düzenli temizlik, fanınızın optimum performansını sağlar ve ömrünü uzatır.
- Temizlemeden Önce: Temizlemeden önce vantilatörün fişini mutlaka prizden çekin.
- Dış Temizlik: Fanın dış yüzeylerini yumuşak bir bezle silin.amp Bez. Aşındırıcı temizleyiciler veya çözücüler kullanmayın, çünkü bunlar cilaya zarar verebilir.
- Hava Giriş/Çıkış Izgaraları: Use a vacuum cleaner with a brush attachment to remove dust from the air inlet and outlet grilles. Do not attempt to disassemble the fan to clean internal components.
- Depolamak: If storing the fan for an extended period, cover it to protect it from dust and store it in a dry place.
Note: The fabric surface of the fan may attract dust. Regular gentle vacuuming or wiping with a lint roller is recommended.
Sorun giderme
Fanınızla ilgili sorunlarla karşılaşırsanız, aşağıdaki yaygın sorunlara ve çözümlere bakın:
| Sorun | Olası Neden | Çözüm |
|---|---|---|
| Fan çalışmıyor. | Fişe takılı değil; elektrik prizi çalışmıyor; güç düğmesine basılmamış. | Ensure the fan is securely plugged into a working outlet. Press the power button. |
| Zayıf hava akışı. | Düşük hız ayarı; hava giriş/çıkışları tozla tıkanmış. | Increase the speed setting. Clean the air inlets and outlets. |
| Vantilatör alışılmadık bir ses çıkarıyor. | Fan not on a stable surface; foreign object inside. | Place the fan on a flat, stable surface. Unplug and check for any obstructions in the grilles. |
| Uzaktan kumanda çalışmıyor. | Batteries depleted; remote not pointed at receiver; obstruction. | Replace remote control batteries. Ensure direct line of sight to the fan's receiver. |
Bu çözümleri denedikten sonra sorun devam ederse lütfen Rowenta müşteri desteğiyle iletişime geçin.
Özellikler
| Marka | Rowenta |
| Model Numarası | VU6980F0 |
| Renk | Gri |
| Güç | 40 Watt |
| Cilttage | 220.0V |
| Malzeme | Plastik |
| Otomatik Kapanma Fonksiyonu | Evet |
| Hız Sayısı | 7 |
| Gürültü Seviyesi | 40 Decibels (at lowest speed) |
| Özel Özellikler | 7 speeds and 3 modes, Silent operation, 60° and 120° oscillation, Compact remote control, LED control screen |
| Ürün Ağırlığı | 5.5 Kilogram |
| Ürün Boyutları | 99 cm (Yükseklik) x 28.5 cm (Genişlik) x 28.5 cm (Derinlik) |
| Güç Kaynağı | Elektrik kablosu |
| Önerilen Kullanımlar | Soğutma |
| Montaj Tipi | Kat Dağı |
Garanti ve Destek
Rowenta is committed to providing quality products and support.
- Yedek Parça Bulunabilirliği: Rowenta commits to keeping spare parts available for 15 years after purchase for the majority of its products.
- For warranty claims, technical support, or to find an authorized service center, please visit the official Rowenta websitesine bakın veya müşteri hizmetleri departmanıyla iletişime geçin.





