BEKO SIM 3122 T Buharlı Ütü Kullanım Kılavuzu

Önemli Güvenlik Talimatları

Please read these instructions carefully before using your BEKO Steam Iron SIM 3122 T and retain them for future reference. Incorrect use may lead to electric shock, fire, or injury.

• Ütüyü su doldururken, boşaltırken veya kullanılmadığı zamanlarda daima elektrik prizinden çıkarın.
• Ütüyü, elektrik kablosunu veya fişi suya veya başka sıvılara batırmayın.
• Ütüyü ve kablosunu çocukların erişemeyeceği yerlerde saklayınız.
• Ütüyü hasarlı bir kordon veya fişle, ya da ütü düşürülmüş veya hasar görmüşse çalıştırmayın.
• Ütüyü sadece evdeki amacına uygun olarak kullanın.
• Ütü tabanı aşırı ısınabilir. Cilde doğrudan temas ettirmekten kaçının.

Ürün Bittiview

Familiarize yourself with the components of your BEKO Steam Iron SIM 3122 T.

Resim: Üst view of the BEKO Steam Iron SIM 3122 T, showing the water tank, handle, temperature dial, and steam buttons. The iron is turquoise and white.

• Su Püskürtme Ucu
• Su Doldurma Girişi
• Steam Control Slider
• Sprey Düğmesi
• Steam Shot Düğmesi
• Halletmek
• Güç Kablosu
• Sıcaklık Kontrol Kadranı
• Gösterge Işığı
• Soleplate (Ceramic)
• Su Tankı

Kurmak

İlk Kullanımdan Önce

1. Tabandaki etiketleri veya koruyucu filmi çıkarın.
2. Ütü tabanında kalıntı kalmaması için önce eski bir kumaş parçasını ütülemeniz önerilir.

Su Deposunun Doldurulması

• Ütünün fişinin prizden çekilmiş olduğundan emin olun.
• Set the steam control slider to the "Dry Ironing" position (no steam).
• Su doldurma giriş kapağını açın.
• Fill the water tank with clean tap water up to the "MAX" mark. Do not overfill.
• Su doldurma giriş kapağını sıkıca kapatın.
• For optimal performance and to prevent limescale buildup, distilled or demineralized water is recommended, especially in hard water areas.

Resim: Yan view of the BEKO Steam Iron SIM 3122 T, highlighting the transparent water tank and the water filling inlet.

Kullanım Talimatları

Sıcaklık Ayarı

1. Ütüyü uygun bir prize takın.
2. Kumaş türüne göre istediğiniz ayara getirmek için sıcaklık kontrol düğmesini çevirin. Giysilerinizdeki kumaş bakım etiketlerine bakın.
3. Ütünün ısındığını gösteren gösterge ışığı yanacaktır. Ayarlanan sıcaklığa ulaşıldığında ışık sönecektir.

Kuru Ütüleme

• Set the steam control slider to the "Dry Ironing" position.
• Kumaşınıza uygun sıcaklığı seçin.
• Gösterge ışığı söndüğünde ütünüz kuru ütülemeye hazırdır.

Buharlı Ütüleme

• Su deposunun dolu olduğundan emin olun.
• Set the temperature control dial to a setting suitable for steam (usually 2 dots or 3 dots, indicated on the dial). Steam ironing is not recommended for very low temperatures.
• Once the indicator light turns off, slide the steam control slider to the desired steam level.
• For a powerful burst of steam, press the Steam Shot button. This is useful for stubborn creases or vertical steaming.
• To spray water, press the Spray button. This helps to moisten fabric for easier ironing.

Dikey Buharlama

• Giysiyi bir askıya asın.
• Set the iron to a high temperature setting and allow it to heat up fully.
• Hold the iron vertically, a few centimeters away from the fabric, and press the Steam Shot button repeatedly.

Otomatik Kapanma

The iron is equipped with an automatic shut-off safety feature. If the iron is left unattended:

• Horizontally (on its soleplate) for approximately 30 seconds, it will automatically turn off.
• Vertically (on its heel rest) for approximately 8 minutes, it will automatically turn off.
• Demiri yeniden aktif hale getirmek için, onu hareket ettirmeniz yeterlidir.

Bakım ve Özen

Ütünün Temizlenmesi

• Ütünün fişinin çekili olduğundan ve tamamen soğuk olduğundan emin olun.
• Seramik tabanı ad ile silin.amp Gerekirse bez ve aşındırıcı olmayan bir temizleyici kullanın.
• Tabana zarar verebileceğinden aşındırıcı ovma süngerleri veya sert kimyasallar kullanmayın.

Resim: Alt taraf view of the BEKO Steam Iron SIM 3122 T, showing the ceramic soleplate with steam vents.

Self-Cleaning and Anti-Limescale Function

The iron features a self-cleaning function and an anti-limescale system to prolong its lifespan and maintain steam performance.

1. Su deposunu maksimum seviyeye kadar doldurun.
2. Set the steam control to "Dry Ironing" and the temperature dial to maximum.
3. Ütüyü prize takın ve gösterge ışığının sönmesini bekleyin.
4. Ütünün fişini çekin.
5. Ütüyü bir lavabonun üzerinde yatay olarak tutun.
6. Press and hold the self-clean button (if available, otherwise use the steam shot button repeatedly while shaking gently) until all the water, steam, and impurities are expelled from the soleplate.
7. Release the button and allow the iron to cool completely.
8. Tabanı reklamla silinamp Kumaş.

Depolamak

• Ütünün fişinin çekili olduğundan ve tamamen soğuk olduğundan emin olun.
• Depoda kalan suyu boşaltın.
• Güç kablosunu topuk desteğinin etrafına düzgünce sarın.
• Ütüyü güvenli ve kuru bir yerde, topuk desteği üzerinde dik olarak saklayın.

Sorun giderme

Özellikler

Garanti ve Destek

For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or contact BEKO customer support. Keep your proof of purchase for any warranty claims.

If you encounter any issues not covered in this manual, or require further assistance, please contact BEKO customer service through their official webLütfen web sitemizi veya ürün ambalajınızda belirtilen iletişim bilgilerini kullanın.