Digitus DS-12870 2 Bağlantı Noktalı HDMI KVM Anahtarı Kullanım Kılavuzu

1. Giriş

The DIGITUS DS-12870 2-Port KVM Switch allows you to control two 4K-enabled personal computers (PCs) using a single USB keyboard, mouse, and HDMI monitor. This device simplifies your workspace by eliminating the need for multiple peripherals, enabling seamless switching between connected computers with the press of a button or a hotkey command. It also integrates audio switching for microphone and speaker connections and provides an additional front USB port for sharing peripherals like USB drives or external hard drives between the two PCs. The robust metal housing ensures durability, and status LEDs provide clear indication of the active computer.

2. Güvenlik Bilgileri

Cihazı çalıştırmadan önce tüm talimatları dikkatlice okuyunuz.
Cihazı neme, aşırı sıcaklıklara veya doğrudan güneş ışığına maruz bırakmayın.
Aşırı ısınmayı önlemek için KVM anahtarının çevresinde yeterli havalandırma olduğundan emin olun.
Use only the recommended power supply (optional 9V/DC) if not powered via USB.
Cihazı kendiniz sökmeye veya onarmaya çalışmayın. Tüm bakım işlemlerini yetkili personele yaptırın.
Cihazınızı güçlü elektromanyetik alanlardan uzak tutun.

3. Paket İçeriği

Aşağıda listelenen tüm öğelerin paketinizde bulunduğunu doğrulayın:

1 x KVM switch, 2 port, single display, 4K, HDMI
2 x KVM cables (HDMI, USB, Audio)
1 x Hızlı Kurulum Kılavuzu (QIG)
1 x Driver CD (for specific functionalities if required)

Digitus DS-12870 KVM Switch with included cables and driver CD

Image: Contents of the Digitus DS-12870 KVM Switch package, showing the switch, two KVM cables, and a driver CD.

4. Ürün Bittiview

Familiarize yourself with the components and ports of your Digitus DS-12870 KVM Switch.

4.1 Ön Panel

Ön view of the Digitus DS-12870 KVM Switch showing buttons, USB port, and LEDs

Image: Front panel of the KVM switch, highlighting the USB 2.0 port, power indicator, and PC selection buttons.

Güç Göstergesi (LED): Cihaz açıldığında yanar.
USB 2.0 Bağlantı Noktası (Tip-A): For connecting shared USB peripherals such as USB drives, printers, or webkamlar.
PC Selection Buttons (1 & 2): Press to manually switch between connected computers.
Status LEDs (1 & 2): Indicate which PC is currently active.
RST (Sıfırlama) Düğmesi: Used for resetting the device if needed.

4.2 Arka Panel

Arka view of the Digitus DS-12870 KVM Switch with labeled ports for HDMI, USB, Audio, and Power

Image: Rear panel of the KVM switch, detailing the HDMI input/output, USB Type-B ports, audio jacks, and DC 9V power input.

DC 9V Güç Girişi: Optional power input for external power adapter (not included, but can be used for stable power).
USB 2.0 Ports (Type-A, OUT): For connecting your shared USB keyboard and mouse.
HDMI Output (OUT): Monitörünüze bağlanır.
Audio Out (Green): Connects to your speakers or headphones.
Audio In (Pink): Connects to your microphone.
HDMI Inputs (IN 01, IN 02): Connects to the HDMI output of your PCs.
USB 2.0 Ports (Type-B, IN 01, IN 02): Connects to the USB ports of your PCs for KVM functionality.

5. Kurulum

Follow these steps to set up your Digitus DS-12870 KVM Switch:

Diagram showing connection of two PCs, monitor, keyboard, mouse, microphone, and headphones to the KVM switch

Image: A comprehensive connection diagram illustrating how to connect two PCs, a monitor, keyboard, mouse, microphone, and headphones to the KVM switch.

Cihazları Kapatma: Ensure all computers and the monitor are powered off before making any connections.
Monitörü Bağla: Connect your HDMI monitor to the HDMI Output (OUT) port on the rear panel of the KVM switch.
Klavye ve Fareyi Bağlayın: Connect your USB keyboard and mouse to the dedicated USB 2.0 Type-A ports (OUT) on the rear panel of the KVM switch.
Ses Cihazlarını Bağlayın: If desired, connect your speakers/headphones to the Audio Out (green) port and your microphone to the Audio In (pink) port on the rear panel.
Connect PCs: For each computer (PC 1 and PC 2):
- Connect an HDMI cable from the PC's HDMI output to an HDMI Input (IN 01 or IN 02) on the KVM switch.
- Connect the USB Type-B end of the KVM cable to the corresponding USB 2.0 Type-B port (IN 01 or IN 02) on the KVM switch, and the USB Type-A end to a USB port on your PC.
- Connect the audio cables (if using) from your PC's audio output/input to the corresponding audio jacks on the KVM cable, then to the KVM switch.
Opsiyonel Güç: If stable power is required or USB power from PCs is insufficient, connect an optional 9V/DC power adapter (not included) to the DC 9V port.
Güç Açık: Power on the KVM switch (if using external power), then power on your monitor, and finally power on your connected PCs. The KVM switch will automatically select the first active PC.

6. Kullanım Talimatları

6.1 Switching Between Computers

You can switch between the connected computers using two methods:

Ön Panel Düğmeleri: Press the corresponding PC selection button (1 or 2) on the front panel of the KVM switch to switch to the desired computer. The active PC's LED will illuminate.
Kısayol Komutları: Use keyboard hotkeys for quick switching. The default hotkey sequence is typically Kaydırma Kilidi + Kaydırma Kilidi + 1 (for PC 1) or Kaydırma Kilidi + Kaydırma Kilidi + 2 (for PC 2). Refer to the Quick Installation Guide for any alternative or advanced hotkey commands.

6.2 USB Peripheral Sharing

The USB 2.0 port on the front panel allows you to connect and share additional USB peripherals (e.g., USB flash drives, external hard drives, webcams) between the two connected PCs. The connected peripheral will automatically be assigned to the currently active PC.

7. Teknik Özellikler

Özellik	Şartname
Model Numarası	DS-12870
Ürün Boyutları	7.28 x 8.86 x 3.66 inç
Ağırlık	1.03 Pound
Desteklenen Çözünürlük	Up to 3840 x 2160 pixels @ 30Hz (4K Ultra HD)
Ses Desteği	Dolby True HD, DTS HD Master Audio
USB Standart	USB 2.0
Altyazılarampdil	YUV 4: 4: 4
Konut Malzemesi	Metal
Çalışma Modu	AÇIK KAPALI
Bağlayıcı Türü	HDMI, USB 2.0, USB-A, USB-B, 3.5mm Audio Jacks
Güç Kaynağı	USB powered (optional 9V/DC external power)

8. Sorun Giderme

KVM anahtarınızla ilgili sorunlarla karşılaşırsanız, aşağıdaki yaygın sorunlara ve çözümlere bakın:

Sorun	Olası Neden / Çözüm
Monitörde görüntü yok	Ensure all HDMI cables are securely connected to both the KVM switch and the PCs/monitor. Monitörün açık olduğunu ve doğru giriş kaynağına ayarlandığını doğrulayın. Try switching to the other PC input to confirm the KVM switch is functioning. Check if the resolution and refresh rate of your PCs are supported by the KVM switch (max 4K@30Hz). If using an optional power adapter, ensure it is connected and providing power.
Klavye/Fare yanıt vermiyor	Ensure the USB cables from the KVM switch to the PCs are securely connected. Try connecting the keyboard/mouse directly to the PC to confirm they are working. Some advanced keyboard/mouse features (e.g., custom macros, extra buttons) may not be fully supported through KVM hotkeys. Try using standard USB ports on the KVM switch if available. Check PC power management settings for USB ports (e.g., disable USB selective suspend).
USB peripherals (front port) not working	Ensure the peripheral is properly connected to the front USB 2.0 port. Verify the KVM switch has sufficient power. An optional 9V/DC power adapter may be needed for high-power USB devices. Confirm the peripheral is compatible with USB 2.0.
Ses yok veya bozuk ses	Check all 3.5mm audio cables are securely connected to the KVM switch and your audio devices/PCs. Ensure the correct audio output/input device is selected in your PC's sound settings. Verify volume levels on both your PC and audio devices.
KVM switch not responding or freezing	Press the RST (Reset) button on the front panel. Disconnect and reconnect the USB cables from the PCs to the KVM switch. Ensure stable power supply. If issues persist, consider using an optional 9V/DC power adapter.
Beeping sound upon switching	This is often a normal operational sound indicating a successful switch. Consult the Quick Installation Guide for information on disabling beeping, if such a feature exists for this model.

9. Bakım

To ensure the longevity and optimal performance of your Digitus DS-12870 KVM Switch, follow these maintenance guidelines:

Temizlik: Cihazın dışını temizlemek için yumuşak ve kuru bir bez kullanın. Sıvı temizleyiciler veya aerosol spreyler kullanmayın, çünkü bunlar cihaza zarar verebilir.
Havalandırma: Ensure that the KVM switch is placed in a well-ventilated area to prevent heat buildup. Do not block any ventilation openings.
Depolamak: Cihazı uzun süre saklayacaksanız, tüm kabloları çıkarın ve doğrudan güneş ışığından ve aşırı sıcaklıklardan uzak, serin ve kuru bir yerde saklayın.
Kablo yönetimi: Keep cables organized and untangled to prevent damage to the ports or cables themselves.

10. Garanti ve Destek

For warranty information, technical support, or service inquiries regarding your Digitus DS-12870 KVM Switch, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Digitus website. You can typically find detailed support resources, FAQs, and contact information for customer service there.

Garanti talepleri için lütfen satın alma belgenizi saklayın.

	DIGITUS DS-55202 HDMI KVM Extender over IP User Manual and Specifications Comprehensive guide for the DIGITUS DS-55202 HDMI KVM Extender over IP, covering features, installation, connection diagrams, troubleshooting, and technical specifications. Extend HDMI and USB signals up to 120 meters.
	DIGITUS 8/16 Port USB/PS/2 Kombine KVM Anahtarı Kullanım Kılavuzu DIGITUS 8 portlu ve 16 portlu USB/PS/2 Combo-KVM Anahtarları (DS-23200-2 ve DS-23300-2 modelleri) için kapsamlı kullanım kılavuzu. Kurulum kılavuzları, çalıştırma talimatları, OSD özellikleri, sorun giderme ipuçları ve teknik özellikler içerir.
	DIGITUS HDMI KVM IP Genişletici DS-55202 Kullanım Kılavuzu DIGITUS DS-55202 HDMI KVM IP Genişletici için kullanım kılavuzu; ürün özellikleri, kurulum gereksinimleri, panel tanıtımları, bağlantı şemaları, sorun giderme ve teknik özellikler hakkında ayrıntılı bilgi içermektedir. HDMI sinyallerini tek bir ağ kablosu üzerinden 120 metreye kadar uzatır.
	DIGITUS DS-12860 KVM Anahtarı Kullanım Kılavuzu - 2 Port, Çift Ekran, 4K HDMI DIGITUS DS-12860 KVM Anahtarı kullanım kılavuzu. Özellikleri, kurulumu, çalışması ve 2 portlu, çift ekranlı, 4K HDMI bağlantı özellikleri hakkında bilgi edinin.
	DIGITUS HDMI HDBaseT 2.0 KVM Extender Set, 100m - User Manual DS-55505 User manual for the DIGITUS HDMI HDBaseT 2.0 KVM Extender Set (DS-55505). This guide details how to extend HDMI, KVM, and USB signals up to 100 meters over a single CAT cable, covering ports, features, specifications, and connection diagrams.
	DIGITUS DS-55123 4K HDMI Extender via CAT/IP Receiver Unit Manual User manual for the DIGITUS DS-55123 4K HDMI Extender via CAT/IP Receiver Unit. Provides installation instructions, specifications, safety notices, and troubleshooting for extending HDMI signals up to 120 meters over Cat 6 cable.

Digitus DS-12870