Lehmann LHOHH-2013A Wall Heater User Manual

1. Giriş

Satın aldığınız için teşekkür ederizasing the Lehmann LHOHH-2013A Wall Heater. This manual provides important information regarding the installation, operation, and maintenance of your new appliance. Please read this manual thoroughly before use and keep it for future reference.

2. Önemli Güvenlik Talimatları

Elektrikli aletleri kullanırken, yangın, elektrik çarpması ve kişilerin yaralanması riskini azaltmak için her zaman temel önlemlere uyulmalıdır.

• Bu ısıtıcıyı kullanmadan önce tüm talimatları okuyun.
• UYARI: This heater is not intended for use in bathrooms or damp areas. Do not install in locations where it may come into contact with water.
• Ses seviyesini garantileyintagEtiket üzerinde belirtilen "e" değeri, şebeke voltajınıza karşılık gelir.tage.
• Isıtıcının üzerini örtmeyin. Aşırı ısınma meydana gelebilir.
• Mobilya, yastık, yatak takımı, kağıt, giysi ve perde gibi yanıcı maddeleri ısıtıcının önünden en az 1 metre (3 fit) uzakta ve yan ve arka taraflarından uzak tutun.
• Herhangi bir ısıtıcıyı kablosu veya fişi hasarlıyken veya ısıtıcı arızalandıktan sonra, düşürüldükten veya herhangi bir şekilde hasar gördükten sonra çalıştırmayın.
• Elektrik çarpmasına veya yangına neden olabileceği veya ısıtıcının hasar görmesine yol açabileceği için havalandırma veya egzoz açıklıklarına yabancı cisimler sokmayın veya girmesine izin vermeyin.
• Kullanmadığınız zamanlarda ısıtıcının fişini mutlaka çekin.
• Bu cihaz, fiziksel, duyusal veya zihinsel yetenekleri kısıtlı olan veya deneyim ve bilgi eksikliği bulunan kişiler (çocuklar dahil) tarafından, güvenliklerinden sorumlu bir kişi tarafından cihazın kullanımıyla ilgili olarak gözetim veya talimat sağlanmadığı sürece kullanılmak üzere tasarlanmamıştır.

3. Paket İçeriği

Lütfen aşağıdaki öğelerin kutucuğunu işaretleyin:

• Lehmann LHOHH-2013A Wall Heater
• Uzaktan kumanda
• Kullanım Kılavuzu (bu belge)
• Montaj Donanımı (vidalar, duvar dübelleri)

4. Ürün Bittiview & Özellikleri

The Lehmann LHOHH-2013A is an advanced wall-mounted electric heater designed for efficient and convenient heating.

Figure 4.1: Lehmann LHOHH-2013A Wall Heater with remote and app interface.

Temel Özellikler:

• Akıllı Kontrol: Equipped with an LED display for intuitive operation and includes a remote control for convenient adjustments from a distance.
• Wi-Fi Bağlantısı: Control your heater remotely via your smartphone or tablet using the dedicated app (e.g., Tuya Smart Life app), allowing temperature adjustments and programming even when you are away from home.
  

  Figure 4.2: Remote control via smartphone app.

• İki-Stage Power Regulation: Choose between 1000W or 2000W heating power to adapt to your current needs, offering flexibility and energy savings.
  

  Figure 4.3: Power regulation options.

• Salınım Fonksiyonu: The heater features an oscillation function that distributes heat evenly throughout the room, ensuring consistent temperature without needing to reposition the device.
• Açık Pencere Algılama: An intelligent sensor detects if a window or door is open. If a draft is detected, the heater automatically reduces its heating power to save energy and maintain the desired room temperature.
  

  Figure 4.4: Open window detection feature.
• Yıl Boyu Kullanım: Can be used for heating in winter and as a fan for air circulation in summer.
  

  Figure 4.5: Winter heating and summer fan modes.

Ürün Bileşenleri:

• LED ekran: Shows current temperature, Wi-Fi status, timer, and power settings.
  

  Figure 4.6: LED Display.
• Hava çıkışı: Located at the bottom, with adjustable louvers for oscillation.
• Güç düğmesi: Main power switch located on the side/back of the unit.
  

  Şekil 4.7: Arka view with power switch and mounting points.

• Uzaktan Kumanda Alıcısı: Uzaktan kumandadan sinyal almak için.

5. Kurulum

Duvara Montaj:

The Lehmann LHOHH-2013A is designed for wall mounting. Choose a suitable location, ensuring it is not in a damp area and has sufficient clearance from combustible materials.

1. Select a wall location that is sturdy and can support the weight of the heater (approx. 2.88 kg).
2. Mark the drilling points on the wall using the heater's mounting holes as a template. Ensure the marks are level.
3. Drill holes at the marked positions. Insert wall anchors if necessary (e.g., for drywall).
4. (Ayrı olarak satılıyorsa) montaj braketini veya ısıtıcıyı birlikte verilen vidaları kullanarak doğrudan duvara sabitleyin.
5. Ensure the heater is securely fastened to the wall before plugging it in.

Güç Bağlantısı:

Plug the power cord into a standard 230V electrical outlet. Ensure the outlet is easily accessible for disconnecting power if needed.

6. Kullanım Talimatları

İlk Güç Açma:

1. After installation, ensure the heater is securely mounted and plugged in.
2. Flip the main power switch on the side/back of the unit to the 'ON' position. The LED display will illuminate.

Uzaktan Kumandanın Kullanımı:

The remote control allows full functionality from a distance.

Şekil 6.1: Kullanımdaki uzaktan kumanda.

• Güç düğmesi (⏻): Isıtıcıyı AÇAR veya KAPATIR.
• Mod Düğmesi (M): Cycles through heating modes (e.g., 1000W, 2000W, Fan only).
• Sıcaklık Ayarı (+ / -): İstenilen sıcaklık ayarını artırır veya azaltır.
• Salınım Düğmesi (⟳): Salınım fonksiyonunu etkinleştirir veya devre dışı bırakır.
• Zamanlayıcı Düğmesi (◷): Çalışma zamanlayıcısını ayarlar.
• Open Window Detection Button: Toggles the open window detection feature.

Wi-Fi Bağlantısı ve Uygulama Kontrolü:

For advanced control and scheduling, connect your heater to your home Wi-Fi network and use the compatible smart home app (e.g., Tuya Smart Life).

1. Akıllı telefonunuzun uygulama mağazasından (iOS veya Android) ‘Tuya Smart’ veya ‘Akıllı Yaşam’ uygulamasını indirin.
2. Hesabınıza kaydolun veya giriş yapın.
3. Ensure your heater is powered on and in pairing mode (refer to the app's instructions for specific pairing steps, usually involves holding a button on the heater or remote for a few seconds until a Wi-Fi indicator blinks).
4. In the app, tap 'Add Device' or the '+' icon and select 'Heater' or 'Air Conditioner' from the device list.
5. Follow the on-screen instructions in the app to connect the heater to your Wi-Fi network.
6. Once connected, you can control the heater's power, temperature, mode, oscillation, timer, and set schedules from anywhere via the app.

7. Bakım

Temizlik:

Temizlemeden önce ısıtıcının fişini mutlaka çekin ve tamamen soğumasını bekleyin.

• Dış yüzeyleri yumuşak, damp bezle silin. Aşındırıcı temizleyiciler veya çözücüler kullanmayın.
• Isıtıcıyı suya veya başka bir sıvıya batırmayın.
• Clean the air inlet and outlet vents regularly with a vacuum cleaner or a soft brush to prevent dust buildup.

Depolamak:

If the heater is not used for extended periods, store it in a cool, dry place, preferably in its original packaging, away from direct sunlight and moisture.

8. Sorun Giderme

Isıtıcınızla ilgili sorun yaşıyorsanız, lütfen aşağıdaki yaygın sorunlar ve çözümlerine bakın:

Bu çözümleri denedikten sonra sorun devam ederse lütfen müşteri desteğiyle iletişime geçin.

9. Özellikler

10. Garanti ve Destek

Lehmann products are manufactured to the highest quality standards. This product comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions.

For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact Lehmann customer service through the retailer where you purchased the product or visit the official Lehmann webiletişim bilgileri için site.