1. Giriş
Satın aldığınız için teşekkür ederizasing the BRUNO Compact Multi Grill Pot BOE115-WH. This versatile tabletop electric pot is designed to simplify your cooking experience, offering multiple functions including boiling, grilling, steaming, and stewing. Its compact size is ideal for 1-2 servings, making it perfect for everyday meals or small gatherings. Please read this manual thoroughly before use to ensure safe and optimal operation.

Image 1: BRUNO Compact Multi Grill Pot BOE115-WH
2. Güvenlik Önlemleri
UYARI: Yangın, elektrik çarpması veya yaralanma riskini azaltmak için her zaman aşağıdaki temel güvenlik önlemlerine uyun.
- Cihazı kullanmadan önce tüm talimatları okuyun.
- Ana üniteyi, kabloyu veya fişi suya veya diğer sıvılara batırmayın.
- Herhangi bir cihazın çocuklar tarafından veya çocukların yakınında kullanılması durumunda yakın gözetim gereklidir.
- Kullanılmadığında ve temizlemeden önce fişini prizden çekin. Parçaları takıp çıkarmadan ve cihazı temizlemeden önce soğumasını bekleyin.
- Kablo veya fişi hasarlı olan veya cihaz arızalandıktan veya herhangi bir şekilde hasar gördükten sonra hiçbir cihazı çalıştırmayın.
- Cihaz üreticisi tarafından önerilmeyen aksesuar aparatlarının kullanımı yaralanmalara sebep olabilir.
- Açık havada kullanmayınız.
- Kablonun masa veya tezgah kenarından sarkmasına veya sıcak yüzeylere temas etmesine izin vermeyin.
- Sıcak gazlı veya elektrikli ocakların üzerine veya yakınına, ya da ısıtılmış fırına koymayın.
- Fişi önce cihaza takın, ardından kabloyu duvardaki prize takın. Bağlantıyı kesmek için, herhangi bir kontrol düğmesini 'KAPALI' konumuna getirin, ardından fişi duvardaki prizden çıkarın.
- Sıcak yağ veya diğer sıcak sıvılar içeren bir cihazı hareket ettirirken son derece dikkatli olunmalıdır.
- Bu cihaz yalnızca evlerde kullanıma yöneliktir.
- Çalışma sırasında cihazın sabit ve ısıya dayanıklı bir yüzeye yerleştirildiğinden emin olun.
3. Ürün Bittiview (Bileşenler)
Familiarize yourself with the parts of your BRUNO Compact Multi Grill Pot:
- Main Unit (Heating Base): The base containing the heating element and control dial.
- Tencere: A deep pot suitable for boiling, stewing, and cooking rice.
- Izgara Tabağı: A non-stick plate with ridges for grilling.
- Steamer Rack: Used inside the pot for steaming food.
- Cam kapak: Pişirme sürecini takip etmek için şeffaf kapak.
- Kontrol Kadranı: Used to turn the appliance ON/OFF and select temperature settings (WARM, LOW, MED, HI).
- Kulplar: Integrated handles on the main unit for easy transport.

Image 2: Components of the Multi Grill Pot
4. Kurulum
- Paketi aç: Tüm bileşenleri ambalajından dikkatlice çıkarın. Ambalajı, ilerideki depolama veya taşıma için saklayın.
- Temiz: Before first use, wash the pot, grill plate, steamer rack, and glass lid with warm soapy water. Rinse thoroughly and dry completely. Wipe the main unit with a damp bez. Ana üniteyi suya batırmayın.
- Atama: Place the main unit on a stable, flat, and heat-resistant surface, away from walls or other appliances to allow for proper ventilation.
- Gücü bağlayın: Ensure the control dial is in the 'OFF' position. Plug the power cord into a suitable 100V AC outlet.
5. Kullanım Talimatları
The BRUNO Compact Multi Grill Pot offers various cooking functions. Always ensure the main unit is on a stable surface and plugged in before starting.
Genel İşlem:
- Place the desired cooking plate (pot or grill plate) onto the main heating base.
- Turn the control dial to the desired temperature setting: 'WARM', 'LOW', 'MED', or 'HI'. The indicator light will illuminate.
- After cooking, turn the dial to 'OFF' and unplug the appliance.

Image 3: Temperature Control Dial
5.1. Boiling / Stewing
- Place the pot onto the main unit.
- Add ingredients and liquid (e.g., water, broth) to the pot. Do not overfill.
- Cam kapakla örtün.
- Turn the control dial to 'LOW', 'MED', or 'HI' depending on the desired cooking speed. Use 'WARM' to keep food warm after cooking.
- Cook until ingredients are tender and thoroughly heated.

Image 4: Boiling/Stewing in the Pot
5.2. Izgara
- Place the grill plate onto the main unit.
- Turn the control dial to 'MED' or 'HI' to preheat the grill plate. Allow a few minutes for it to heat up.
- Lightly brush the grill plate with cooking oil if needed.
- Place food (e.g., meat, vegetables) directly onto the hot grill plate.
- Cook until desired doneness, turning food as necessary.

Image 5: Grilling on the Grill Plate
5.3. Buharda pişirme
- Place the pot onto the main unit.
- Add approximately 200-300ml of water to the pot.
- Insert the steamer rack into the pot.
- Place food (e.g., vegetables, dumplings) onto the steamer rack.
- Cam kapakla örtün.
- Turn the control dial to 'HI' to bring the water to a boil, then reduce to 'MED' or 'LOW' to maintain steam.
- Steam until food is cooked through.

Image 6: Steaming with the Steamer Rack
5.4. Cooking Rice
- Place the pot onto the main unit.
- Add washed rice and the appropriate amount of water to the pot.
- Cam kapakla örtün.
- Turn the control dial to 'HI' to bring to a boil, then reduce to 'LOW' or 'MED' and simmer until water is absorbed and rice is cooked.
- Once cooked, turn the dial to 'OFF' and let it rest for 10-15 minutes before serving.

Image 7: Cooking Rice in the Pot
Video Demonstration (Similar Model)
The following video demonstrates the multi-functional capabilities of a similar BRUNO Multi Grill Pot model (BOE065). While the model number differs, the core functions of boiling, grilling, steaming, and cooking are similar and can provide a visual guide for operation.
Video 1: BRUNO Multi Grill Pot (BOE065) Functionality Overview
6. Temizlik ve Bakım
Doğru temizlik ve bakım cihazınızın ömrünü uzatacaktır.
- Fişini Çek ve Soğut: Temizlemeden önce cihazın fişini mutlaka prizden çekin ve tamamen soğumasını bekleyin.
- Çıkarılabilir Parçaları Yıkayın: The pot, grill plate, steamer rack, and glass lid are fully washable. Wash them with warm water and a mild dishwashing detergent. Use a soft sponge or cloth to avoid scratching non-stick surfaces. Rinse thoroughly and dry completely.
- Ana Üniteyi Temizleyin: Ana ünitenin dışını yumuşak bir bezle silin.amp bez. Aşındırıcı temizleyiciler veya ovma süngerleri kullanmayın. Ana üniteyi ASLA suya veya başka bir sıvıya daldırmayın.
- Depolamak: Ensure all parts are clean and dry before storing. Store the appliance in a cool, dry place. The compact design allows for easy stacking of components for efficient storage.

Image 8: Easy Cleaning of the Main Unit
7. Sorun Giderme
If you encounter any issues with your BRUNO Compact Multi Grill Pot, please refer to the following common problems and solutions:
| Sorun | Olası Neden | Çözüm |
|---|---|---|
| Cihaz açılmıyor. | Doğru şekilde takılmamış. Elektrik prizi arızası. Control dial not set to an ON position. | Ensure the power cord is securely plugged into both the appliance and the wall outlet. Prizi başka bir cihazla test edin. Turn the control dial to 'WARM', 'LOW', 'MED', or 'HI'. |
| Yiyecekler düzgün pişmiyor. | Yanlış sıcaklık ayarı. Too much food in the pot/on the plate. Kapak düzgün kapatılmamış. | Sıcaklık ayarını daha yüksek bir seviyeye getirin. Reduce the amount of food to allow for even cooking. Ensure the lid is securely placed to retain heat. |
| İlk kullanımda duman veya alışılmadık bir koku. | Üretimden kalan yağ artıkları yanarak buharlaşıyor. | This is normal for first use. Ensure good ventilation. If it persists after initial uses, contact customer support. |
| Yiyecekler pişirme yüzeyine yapışıyor. | Insufficient oil (for grilling). Food cooked at too high a temperature for too long. | Add a small amount of cooking oil to the surface before adding food. Adjust temperature and cooking time. Ensure surfaces are clean before use. |
If the problem persists after trying these solutions, please contact BRUNO customer service for further assistance.
8. Özellikler
- Marka: BRUNO
- Model Numarası: BOE115
- Renk: Beyaz
- Ürün Boyutları (D x G x Y): 23x20x19.5 cm
- Netage: 600 B
- Ürün Ağırlığı: 1500 gram
- Cilttage: 100 Volt
- Menşei ülke: Çin

Resim 9: Ürün Boyutları
9. Garanti ve Destek
For detailed warranty information, product registration, or customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official BRUNO website. You may also contact BRUNO customer service directly for assistance with any product-related inquiries.





