giriiş
Thank you for choosing the Tefal PerfectMix+ Highspeed Blender. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your appliance. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference.
Önemli Güvenlik Talimatları
Yangın, elektrik çarpması ve/veya kişilerin yaralanma riskini azaltmak için elektrikli aletleri kullanırken her zaman aşağıdakiler de dahil olmak üzere temel güvenlik önlemlerine uyun:
- Tüm talimatları okuyun.
- Motor ünitesini suya veya başka sıvılara batırmayın.
- Herhangi bir cihazın çocuklar tarafından veya çocukların yakınında kullanılması durumunda yakın gözetim gereklidir.
- Kullanmadığınız zamanlarda, parçalarını takıp çıkarmadan önce ve temizlemeden önce fişini prizden çekin.
- Hareketli parçalara temas etmekten kaçının.
- Hiçbir cihazı, kablosu veya fişi hasarlıyken veya cihaz arızalandıktan, düşürüldükten veya herhangi bir şekilde hasar gördükten sonra çalıştırmayın.
- Üretici tarafından önerilmeyen veya satılmayan aparatların kullanılması yangına, elektrik çarpmasına veya yaralanmaya neden olabilir.
- Açık havada kullanmayınız.
- Kablonun masa veya tezgah kenarından sarkmasına veya sıcak yüzeylere temas etmesine izin vermeyin.
- Karıştırma sırasında ellerinizi ve aletlerinizi kabın dışında tutun, böylece kişilerin ciddi şekilde yaralanması veya blender'ın hasar görmesi riskini önleyin. Bir kazıyıcı kullanılabilir, ancak yalnızca blender çalışmıyorken kullanılmalıdır.
- Bıçaklar keskindir. Dikkatli tutun.
- Blender'ı her zaman kapağı takılı halde çalıştırın.
- When blending hot liquids, use caution as steam can escape and cause burns.
- Bu cihaz yalnızca evlerde kullanım için tasarlanmıştır.
Parça Açıklaması
Familiarize yourself with the components of your Tefal PerfectMix+ Highspeed Blender:
- Kapak
- Measuring cup (integrated into lid)
- Blender jug (1.5L glass)
- Bıçak tertibatı
- Motor ünitesi
- Control dial/buttons
- Güç kablosu

Şekil 1: Patladı view of the Tefal BL871D31 PerfectMix+ Highspeed Blender components.
Kurulum ve Montaj
Before first use, ensure all packaging materials are removed and clean all removable parts as described in the "Cleaning and Maintenance" section.
- Motor ünitesini yerleştirin: Motor ünitesini temiz, kuru ve sağlam bir yüzeye yerleştirin.
- Bıçağı birleştirin: Bıçak tertibatının blender kabının alt kısmına sağlam bir şekilde takıldığından emin olun.
- Attach the Jug: Place the blender jug onto the motor unit. Ensure it is correctly seated and locked into position (you may hear a click).
- Kapağı sabitleyin: Place the lid onto the blender jug and ensure it is firmly closed. The measuring cup should be inserted into the lid opening.
- Gücü bağlayın: Güç kablosunu uygun bir elektrik prizine (220V) takın.

Şekil 2: Proper assembly of the blender jug and lid onto the motor unit.
Kullanım Talimatları
Your Tefal PerfectMix+ Highspeed Blender is designed for efficient blending of various ingredients. Always ensure the blender is properly assembled before operation.
Genel Karıştırma
- Malzemeler ekleyin: Place ingredients into the blender jug. Do not exceed the maximum fill line indicated on the jug. For best results, add liquids first, then soft ingredients, and finally harder ingredients or ice.
- Güvenli Kapak: Ensure the lid is securely closed and the measuring cup is in place.
- Hızı Seçin: Turn the control dial to your desired speed setting or select a pre-programmed function (if available). Start with a lower speed and gradually increase if needed.
- karışım: Allow the blender to operate until the desired consistency is achieved. For tough ingredients, use the pulse function for short bursts.
- Durdur: Turn the control dial to the "OFF" position or press the stop button.
- Sürahiyi çıkarın: Wait until the blades have completely stopped before removing the jug from the motor unit.
Darbe İşlevini Kullanma
The pulse function provides short bursts of power at maximum speed, ideal for chopping ingredients, breaking down larger pieces, or for quick cleaning.
- Press and hold the "Pulse" button for short intervals. Release to stop.
- Do not use the pulse function continuously for extended periods.
En İyi Sonuçlar İçin İpuçları
- Cut large food items into smaller pieces (approx. 2-3 cm) before blending.
- When blending thick mixtures, you may need to add more liquid to achieve a smoother consistency.
- Do not blend extremely hot liquids immediately after boiling. Allow them to cool slightly to prevent pressure buildup.
- Avoid overfilling the jug to prevent spills and ensure efficient blending.
Video 1: Demonstration of the Tefal BL871D31 blender in operation, showing how to add ingredients and use the control dial.
Temizlik ve Bakım
Regular cleaning ensures the longevity and optimal performance of your blender. Always unplug the appliance before cleaning.
Hızlı Temizlik
- After use, rinse the jug.
- Fill the jug with warm water and a drop of dish soap.
- Secure the lid and run the blender on a low speed or pulse for 10-20 seconds.
- Empty the jug and rinse thoroughly.
Kapsamlı Temizlik
- Demonte: Carefully remove the blender jug from the motor unit. Detach the blade assembly from the jug.
- Yıkanacak Parçalar: Wash the lid, measuring cup, jug, and blade assembly in warm, soapy water. Use a brush for the blades, exercising extreme caution as they are very sharp.
- Durulayın ve Kurutun: Rinse all parts thoroughly under running water and allow them to air dry completely or dry with a soft cloth.
- Temiz Motor Ünitesi: Motor ünitesini bir bezle silin.amp Motor ünitesini asla suya veya başka bir sıvıya batırmayın.
- Yeniden birleştirme: Once all parts are dry, reassemble the blender.
Caution: The blades are extremely sharp. Handle with care during cleaning.

Şekil 3: Disassembly and cleaning of the blender jug and blade assembly.
Sorun giderme
If you encounter issues with your blender, refer to the following table for common problems and solutions.
| Sorun | Olası Neden | Çözüm |
|---|---|---|
| Blender başlamıyor. |
|
|
| Malzemeler düzgün bir şekilde karışmıyor. |
|
|
| Sürahiden sızıntı var. |
|
|
Bu çözümleri denedikten sonra sorun devam ederse lütfen müşteri desteğiyle iletişime geçin.
Özellikler
| Özellik | Detay |
|---|---|
| Model Numarası | BL871D |
| Marka | Tefal |
| Güç | 1200 Watt |
| Cilttage | 220 Volt |
| Sürahi Kapasitesi | 1.5 Litre (Cam) |
| Boyutlar (U x G x Y) | 23x30.5x38.5 cm |
| Ağırlık | 4.35 kilo |
| Renk | Black (Note: Product title mentions 'Grijs' (Grey), but specifications list 'Zwart' (Black). This manual uses 'Black' based on specifications.) |
Garanti ve Destek
Your Tefal PerfectMix+ Highspeed Blender comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions.
For technical support, spare parts, or warranty claims, please contact Tefal customer service. Contact details can typically be found on the official Tefal websitede veya satın alma fişinizde yer almaktadır.
Çevrimiçi destek: Resmi ziyaret edin Tefal webalan for FAQs, product registration, and service center locations.





