Nokia 105 TA-1557 Çift SIM Kartlı Özellikli Telefon Kullanım Kılavuzu

1. Giriş

This manual provides essential instructions for the safe and efficient use of your Nokia 105 TA-1557 Dual SIM Feature Phone. Please read this manual carefully before using your device to ensure proper operation and to prevent damage.

2. Güvenlik Bilgileri

Always handle your device with care. Keep it dry and protect it from extreme temperatures. Do not attempt to open or disassemble the device. Use only approved accessories.

Pil Güvenliği

• Pili ateşe veya suya maruz bırakmayın.
• Aküyü kısa devre yaptırmayın.
• Pilleri yerel düzenlemelere göre atın.

3. Paket İçeriği

Paketinizin aşağıdaki öğeleri içerdiğini doğrulayın:

• Nokia 105 TA-1557 Feature Phone
• Pil (Lityum İyon)
• Şarj cihazı
• Hızlı Başlangıç ​​Kılavuzu (Bu kılavuz detaylı bir rehber niteliğindedir)

4. Cihaz Bittiview

Familiarize yourself with the main components of your Nokia 105 phone.

Şekil 4.1: Ön ve yan view of the Nokia 105 TA-1557 phone. The image displays the phone's screen, keypad, and the cyan casing.

• Görüntülemek: 1.8 inç ekran için viewbilgi.
• Klavye: Alphanumeric keys for dialing and text input, navigation keys for menu control.
• Kulaklık: Çağrı sırasında dinleme için.
• Mikrofon: For speaking during calls.
• Şarj Portu: Cihazı şarj etmek için mikro USB bağlantı noktası.
• El feneri: Cihazın üst kısmında yer alır.

5. Kurulum

5.1 Insert SIM Card and Battery

Telefonunuzu kullanmaya başlamak için SIM kartı/kartları ve pili takmanız gerekmektedir.

1. Telefonun kapalı olduğundan emin olun.
2. Locate the notch on the bottom edge of the phone. Carefully pry open the back cover using this notch.


Şekil 5.1: Geri view of the Nokia 105, showing the area where the back cover is removed to access SIM and battery slots.

3. If the battery is already in place, remove it by lifting it from the bottom edge.
4. Slide the SIM card(s) into the designated slot(s) with the gold contacts facing down. This model supports two SIM cards.
5. Insert the battery, aligning the gold contacts on the battery with the contacts in the phone. Press down gently until it clicks into place.
6. Replace the back cover by aligning it with the phone's edges and pressing firmly until it snaps shut.

5.2 Pili Şarj Etme

Your phone's battery may not be fully charged out of the box. It is recommended to fully charge the battery before first use.

1. Şarj cihazını bir duvar prizine bağlayın.
2. Connect the charger cable to the Micro USB port on your phone.
3. Ekranda bulunan pil göstergesi şarj durumunu gösterecektir.
4. Tamamen şarj olduktan sonra, şarj cihazını telefondan ve ardından duvar prizinden çıkarın.

Şekil 5.2: The phone display indicating battery charging status. The battery icon shows a charging symbol.

The Nokia 105 offers up to 12 hours of talk time and up to 22 days of standby time on a full charge.

6. Telefonunuzu Kullanma

6.1 Güç Açma/Kapatma

• Açmak İçin: Press and hold the power key (usually the red 'End Call' key) until the Nokia logo appears.
• Kapatmak İçin: Press and hold the power key, then select "Power off" from the options.

6.2 Arama Yapma ve Alma

• Telefon çağrısı yapmak: Tuş takımını kullanarak telefon numarasını girin ve yeşil 'Ara' tuşuna basın.
• Bir Aramayı Cevaplamak için: Telefon çaldığında yeşil 'Ara' tuşuna basın.
• Aramayı Bitirmek İçin: Kırmızı 'Çağrıyı Sonlandır' tuşuna basın.

6.3 Kısa Mesaj (SMS) Gönderme

1. Git Menü > Mesajlar > Mesaj oluştur.
2. Tuş takımını kullanarak mesajınızı yazın.
3. Seçme Seçenekler > Gönder.
4. Alıcının telefon numarasını girin veya kişiler arasından seçim yapın.
5. Basmak Göndermek.

6.4 İletişim

• To Save a Contact: Git Menü > Kişiler > Kişi ekle. Enter the name and number, then save.
• To Find a Contact: Git Menu > Contacts > Names and scroll through the list or use the search function.

6.5 FM Radyo

The Nokia 105 features a wireless FM radio, meaning no headset is required to listen.

1. Git Menü > Radyo.
2. The phone will automatically search for available stations.
3. Use the navigation keys to tune to different frequencies.

6.6 El feneri

Your phone includes a built-in flashlight for convenience.

• Açmak/Kapatmak için: Typically, press and hold the 'Up' navigation key or access it via the menu (e.g., Menu > Extras > Flashlight). Refer to your phone's on-screen prompts for exact activation.

Şekil 6.1: Illustration of the Nokia 105's built-in flashlight in operation, emitting a beam of light.

7. Bakım

7.1 Cihazınızı Temizleme

• Telefonun yüzeyini temizlemek için yumuşak, kuru bir bez kullanın.
• Sert kimyasallar veya aşındırıcı malzemeler kullanmaktan kaçının.

7.2 Pil Bakımı

• Pili uzun süre tamamen boşalmış halde bırakmayın.
• Pili aşırı sıcak veya soğuğa maruz bırakmaktan kaçının.
• If the phone will not be used for a long time, store it with a partially charged battery.

8. Sorun Giderme

If you encounter issues with your Nokia 105, refer to the following common solutions:

9. Özellikler

10. Garanti ve Destek

For information regarding your product's warranty, please refer to the warranty card included in your package or visit the official Nokia support website. For technical assistance or further inquiries, please contact Nokia customer support.

Official Nokia Store: Visit the Nokia Store