IRRADIO Basitleştirilmiş Evrensel Uzaktan Kumanda (Model 8006012371666) Kullanım Kılavuzu

1. Giriş

This manual provides instructions for the IRRADIO Simplified Universal Remote Control. Designed for ease of use, this remote features large buttons and a learning function, making it suitable for users who prefer a straightforward control experience for their television.

2. Paket İçeriği

• IRRADIO Simplified Universal Remote Control
• Kullanım Kılavuzu (bu belge)

3. Ürün Bittiview

Uzaktan Kumanda Düzeni

The IRRADIO Simplified Universal Remote Control features a clear and intuitive button layout for essential television functions.

Resim Açıklaması: A black universal remote control with large, clearly labeled buttons. From top to bottom, the buttons include:

• Top Row: Round 'A' button, a red indicator light, a red round Power button.
• Second Row: Round 'B' button, a red indicator light, a round 'AV' (Input/Mute) button with a speaker-mute icon.
• Third Row: Rectangular 'V+' (Volume Up) and 'P+' (Program/Channel Up) buttons.
• Fourth Row: Rectangular 'V-' (Volume Down) and 'P-' (Program/Channel Down) buttons.
• Fifth Row: Round numeric buttons '1', '2', '3'.
• Sixth Row: Round numeric buttons '4', '5', '6'.
• Seventh Row: Round numeric buttons '7', '8', '9'.
• Bottom Row: Round '-/--' (Dash/Double Dash) button, '0' (Zero) button, and 'TXT' (Teletext) button.

4. Kurulum

4.1 Pil Kurulumu

The remote control requires two AAA/LR03 batteries (not included).

1. Uzaktan kumandanın arkasındaki pil bölmesi kapağını açın.
2. Insert two AAA/LR03 batteries, ensuring correct polarity (+ and -) as indicated inside the compartment.
3. Pil bölmesi kapağını sıkıca kapatın.

4.2 Programming the Remote Control (Learning Function)

This remote control uses a learning function to copy signals from your original working remote control.

Important: You must have your original, functional remote control to program the IRRADIO remote.

1. Place the IRRADIO remote control and your original remote control facing each other, with their infrared emitters aligned, at a distance of approximately 1-3 cm.
2. Press and hold the desired button on the IRRADIO remote control that you wish to program (e.g., the Power button). The red indicator light on the IRRADIO remote will illuminate steadily.
3. While still holding the button on the IRRADIO remote, press and hold the corresponding button on your original remote control (e.g., the Power button).
4. The red indicator light on the IRRADIO remote will flash rapidly, then turn off, indicating successful learning. Release both buttons.
5. Repeat steps 2-4 for all other buttons you wish to program (e.g., Volume Up, Volume Down, Channel Up, Channel Down, AV, numeric keys, A, B, TXT, -/--).
6. After programming all desired buttons, press any button on the IRRADIO remote to exit learning mode. The red indicator light will turn off.

Note: The remote control is re-programmable multiple times and retains programmed settings even when batteries are changed.

5. Kullanım Talimatları

Temel Fonksiyonlar

• Güç (Kırmızı Düğme): Turns your device On or Off.
• V+ / V-: Sesi yukarı veya aşağı ayarlar.
• P+ / P-: Changes the channel or program up or down.
• AV (Input/Mute): Switches input sources (e.g., TV, HDMI 1, HDMI 2) or mutes/unmutes the sound. The specific function depends on how it was programmed from your original remote.
• Sayısal Tuşlar (0-9): Kanalları doğrudan seçin.
• -/--: Used for entering two-digit or multi-digit channel numbers on some devices.
• TXT: Accesses Teletext function on compatible televisions.
• A / B: These buttons can be programmed for additional functions from your original remote, such as menu access, source selection, or other specific commands.

6. Bakım

6.1 Temizlik

To clean the remote control, use a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or wet cloths, as these can damage the device.

6.2 Pil Değişimi

Replace batteries when the remote control's performance diminishes or it stops responding. Follow the battery installation steps outlined in Section 4.1.

7. Sorun Giderme

Yaygın Sorunlar ve Çözümleri

• Uzaktan kumanda yanıt vermiyor:
  • Pillerin kutuplarını kontrol edin ve pillerin yeni olduğundan emin olun.
  • Uzaktan kumanda ile cihazın kızılötesi alıcısı arasında herhangi bir engel bulunmadığından emin olun.
  • Verify the remote is pointed directly at the device.
• Buttons not working after programming:
  • Ensure the original remote control was working correctly during the learning process.
  • Repeat the programming steps for the specific non-functional buttons (Section 4.2).
  • Ensure the IR emitters of both remotes were properly aligned and close enough during programming.
• Remote loses programmed settings:
  • The IRRADIO remote is designed to retain memory even when batteries are changed. If settings are lost, re-program the remote following Section 4.2.

8. Özellikler

Teknik Detaylar

• Modeli: 8006012371666
• Marka: RADYO
• Bağlantı Teknolojisi: Kızılötesi
• Uyumlu Cihazlar: Televizyon
• Düğme Sayısı: 15
• Maksimum Menzil: 10 Metre
• Güç Kaynağı: 2 x 1.5V AAA/LR03 batteries (not included)
• Boyutlar (Y x G x D): 135x45x20 mm
• Ürün Ağırlığı: 0.12 Kilogram
• Özel Özellikler: Ergonomic, Learning Function, Large Keys

9. Güvenlik Bilgileri

Genel Güvenlik Kuralları

• Do not expose the remote control to extreme temperatures, direct sunlight, or high humidity.
• Uzaktan kumandayı düşürmeyin veya sert darbelere maruz bırakmayın.
• Pilleri çocukların erişemeyeceği yerlerde saklayın. Yutulması halinde derhal tıbbi yardım alın.
• Kullanılmış pilleri yerel düzenlemelere göre atın.

10. Garanti ve Destek

Ürün Desteği

For warranty information or technical support, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your retailer.