1. Giriş
This manual provides essential instructions for the safe and effective use of your GHB SM43A 4.3-inch Baby Monitor Camera. Please read this manual thoroughly before installation and operation, and retain it for future reference. This camera is designed to be used exclusively with GHB 4.3-inch baby monitors (models SM43A, SM43A-A1, SM43A-A2).
2. Önemli Güvenlik Talimatları
- Always keep the camera and its power adapter out of reach of children.
- Ensure the power cord is not a strangulation hazard. Do not place the camera or cords within 1 meter (3 feet) of the crib.
- Use only the provided GHB power adapter. Using unauthorized adapters may damage the device and void the warranty.
- The camera must always be connected to the power adapter for it to function. It does not operate on batteries.
- Fotoğraf makinesini suya, neme veya aşırı sıcaklıklara maruz bırakmayın.
- Fotoğraf makinesini kendiniz açmaya veya tamir etmeye çalışmayın. Tüm servis işlemlerini yetkili personele yaptırın.
- Avoid placing the camera near heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other heat-producing appliances.
3. Paket İçeriği
Lütfen paket içeriğini kontrol edin. Herhangi bir ürün eksik veya hasarlıysa, müşteri desteğiyle iletişime geçin.
- GHB SM43A Baby Monitor Camera
- Kamera için Güç Adaptörü
- Kullanım Kılavuzu (bu belge)
4. Ürün Bittiview
The GHB SM43A camera is designed to provide comprehensive monitoring of your baby's room. It features a robust design with advanced functionalities.

This image illustrates the manual pan and tilt capabilities of the GHB SM43A camera. The monitor displays the camera's view, while the camera itself is shown rotating 350 degrees horizontally and 110 degrees vertically, allowing for a complete view odanın.
Temel Özellikler:
- Pan & Tilt İşlevi: Offers 360° horizontal rotation and 90° vertical rotation for full room coverage.
- Kızılötesi Gece Görüşü: Allows clear monitoring in low-light conditions without disturbing your baby. The infrared light is subtle to ensure a comfortable sleeping environment.
- Kablosuz bağlantı: Ensures a stable connection to your compatible GHB monitor.
5. Kurulum Kılavuzu
5.1 Kameranın Çalıştırılması
- Connect the small end of the power adapter to the DC input port on the back of the camera.
- Güç adaptörünün diğer ucunu standart bir elektrik prizine takın.
- The camera will power on automatically. Ensure the power indicator light on the camera illuminates.
5.2 Kamerayı Monte Etme
Kamera düz bir yüzeye yerleştirilebilir veya duvara monte edilebilir.
- Masaüstü Yerleşimi: Place the camera on a stable, flat surface such as a dresser or shelf, ensuring it has a clear view of the baby's crib. Keep it at a safe distance from the crib (at least 1 meter / 3 feet).
- Duvara Montaj: Use appropriate screws and anchors (not included) to securely mount the camera to a wall. Ensure the camera is positioned to provide the desired viewing angle and that the power cable is routed safely, away from children.
5.3 Pairing the Camera with Your Monitor
This camera is designed to work with specific GHB 4.3-inch monitors (SM43A, SM43A-A1, SM43A-A2). If your camera is not automatically connected, you may need to pair it manually.
- Ensure both the camera and your GHB monitor unit are powered on.
- On your GHB monitor unit, navigate to the 'Camera Settings' or 'Pairing' menu. Refer to your monitor's specific user manual for exact menu navigation.
- Select the option to 'Add Camera' or 'Pair Camera'.
- Follow the on-screen prompts on the monitor. You may be asked to press a 'Pair' button on the camera. This button is typically located on the underside or back of the camera.
- Once pairing is successful, the camera's video feed will appear on your monitor.
6. Operasyon
6.1 Pan ve Tilt Kontrolü
You can remotely control the camera's viewing angle from your GHB monitor unit.
- Use the directional buttons (usually arrows) on your monitor unit to move the camera lens horizontally (pan) and vertically (tilt).
- The camera offers 360° horizontal rotation and 90° vertical rotation, allowing you to adjust the view ihtiyaç duyulduğu takdirde.
6.2 Gece Görüşü
The camera automatically activates its infrared night vision feature in low-light conditions.
- When the room darkens, the camera will switch to black and white mode, and the infrared LEDs will illuminate to provide a clear image.
- This process is automatic and does not require manual intervention.
6.3 Ses İzleme
The camera transmits audio from the baby's room to your monitor unit.
- Adjust the volume on your monitor unit to hear sounds from the camera.
- Some GHB monitors may offer two-way audio, allowing you to speak through the monitor to the camera. Refer to your monitor's manual for this feature.
7. Bakım
7.1 Temizlik
- Ensure the camera is unplugged before cleaning.
- Wipe the camera and lens with a soft, dry, lint-free cloth.
- Do not use cleaning agents, solvents, or abrasive materials, as these can damage the device.
7.2 Depolama
- If storing the camera for an extended period, unplug it from the power outlet.
- Fotoğraf makinesini serin, kuru bir yerde, doğrudan güneş ışığından ve nemden uzak tutarak saklayın.
8. Sorun Giderme
If you encounter issues with your GHB SM43A camera, please refer to the following common problems and solutions.
| Sorun | Olası Neden | Çözüm |
|---|---|---|
| Monitörde görüntü yok | Kamera açık değil Camera not paired Aralık dışı | Ensure camera is plugged in and power indicator is on. Refer to Section 5.3 to re-pair the camera. Move camera closer to the monitor unit. |
| Kötü görüntü kalitesi | Lens kirli Yetersiz aydınlatma Parazit yapmak | Kamera merceğini yumuşak bir bezle temizleyin. Ensure night vision is active in dark conditions. Move camera away from other electronic devices. |
| Kamera pan/tilt hareketlerine yanıt vermiyor. | Bağlantı sorunu Motor arızası | Check pairing and signal strength. Restart both camera and monitor. Sorun devam ederse müşteri desteğiyle iletişime geçin. |
| No sound from camera | Monitor volume too low Mikrofon sorunu | Increase volume on the monitor unit. Kameranın mikrofonunun önünde herhangi bir engel bulunmadığından emin olun. |
If the problem persists after trying these solutions, please contact GHB customer support for assistance.
9. Özellikler
| Özellik | Şartname |
|---|---|
| Marka | GHB |
| Örnek | SM43A |
| Güç | 5 Watt |
| Boyutlar | 14.1x13.4x8.9 cm |
| Ağırlık | 350 gram |
| Malzeme | Plastik |
| Özel Özellikler | Photographic Sensor, Pan (360°), Tilt (90°), Infrared Night Vision |
| Piller Dahil | HAYIR |
| Önerilen Kullanım | Bebek İzleme |
| Bağlantı Teknolojisi | Kablosuz |
| Güç Kaynağı | Şebeke Gücü |
| Montaj Tipi | Duvara Montaj |
| Video Kayıt Çözünürlüğü | 480p |
| Form Faktörü | Kubbe |
10. Garanti ve Destek
For warranty information and technical support, please refer to the documentation included with your GHB monitor unit or visit the official GHB website. If you have questions regarding the compatibility or operation of this camera, please contact GHB customer service.





