1. Giriş
Thank you for choosing the WORKPRO Portable Tire Inflator W125218A. This device is designed for convenient and efficient inflation of tires for cars, motorcycles, bicycles, and various sports balls. It features a digital display, auto shut-off, multiple inflation modes, an LED light, and a power bank function. Please read this manual thoroughly before use to ensure safe and optimal operation.

Image: The WORKPRO Portable Tire Inflator is suitable for a wide range of applications, including car tires, motorcycle tires, bicycle tires, swimming rings, and various sports balls.
2. Güvenlik Bilgileri
Yaralanmayı veya cihaza zarar gelmesini önlemek için her zaman aşağıdaki güvenlik önlemlerine uyun:
- Şişirme aletini çalışırken gözetimsiz bırakmayın.
- Ensure the correct pressure setting for the item being inflated to avoid over-inflation, which can cause bursting and serious injury.
- The inflation hose and nozzle may become hot during prolonged use. Allow them to cool before handling.
- Cihazı çocuklardan ve evcil hayvanlardan uzak tutunuz.
- Şişirme cihazını ıslak ortamlarda veya yanıcı sıvıların veya gazların yakınında çalıştırmayın.
- Use only the provided accessories and adapters.
- If the device overheats, allow it to cool down before resuming operation.
- Wear appropriate eye and hearing protection during use.
3. Paket İçeriği
Paketin içinde tüm öğelerin mevcut olduğundan emin olun:
- WORKPRO Portable Tire Inflator
- Şişirme Hortumu
- İğne Vana Adaptörü (toplar için)
- Presta Valve Adapter (for some bicycles)
- Wide Nozzle Adapter (for inflatables)
- USB Şarj Kablosu
- Depolama Çantası

Image: The WORKPRO Portable Tire Inflator shown with its included accessories: inflation hose, various nozzle adapters, USB charging cable, and a storage bag.
4. Ürün Bittiview
Familiarize yourself with the components of your tire inflator:
- Dijital gösterge: Mevcut basıncı, hedef basıncı, pil seviyesini ve seçilen modu gösterir.
- Kontrol Düğmeleri: Power, Mode selection, Pressure adjustment (+/-).
- Enflasyon Limanı: Şişirme hortumunun bağlandığı yer.
- LED Işık: Düşük ışık koşullarında aydınlatma için.
- USB-C Şarj Portu: Cihazı şarj etmek için.
- USB-A Çıkış Bağlantı Noktası: Functions as a power bank.

Resim: Ayrıntılı view of the inflator's digital display, showing pressure readings, battery indicator, and the three-color LED indicators for pressure status (red, yellow, green).
5. Kurulum
5.1 İlk Şarj
Before first use, fully charge the tire inflator. The device is powered by three 2500mAh rechargeable batteries.
- Connect the provided USB charging cable to the USB-C charging port on the inflator.
- USB kablosunun diğer ucunu uygun bir USB güç adaptörüne (dahil değildir) veya güç kaynağı bulunan bir USB portuna bağlayın.
- The battery indicator on the digital display will show charging progress. A full charge typically takes 3 to 5 hours.
- Tamamen şarj olduktan sonra şarj kablosunu çıkarın.

Image: The inflator connected to a car tire, highlighting its 7500 mAh battery capacity, capable of inflating multiple car tires on a single charge.
6. Kullanım Talimatları
6.1 Açma/Kapatma
- To power on, press and hold the power button (usually the 'O' button) for a few seconds.
- To power off, press and hold the power button again. The device will also automatically power off after a period of inactivity.
6.2 Enflasyon Modunun Seçilmesi
The inflator offers 4 smart preset modes and 1 manual mode:
- Press the 'M' (Mode) button to cycle through the available modes: Car, Motorcycle, Bicycle, Ball, and Manual.
- Each preset mode has a default pressure value (e.g., Car: 36 PSI, Motorcycle: 35 PSI, Bicycle: 45 PSI, Ball: 8 PSI, Manual: 60 PSI).
- In any mode, you can adjust the target pressure using the '+' and '-' buttons. The maximum adjustable pressure is 150 PSI.
- To change pressure units (PSI, BAR, KPA), press the 'M' button and '+' button simultaneously.

Image: The inflator's screen showing the selection of different inflation modes (Car, Motorcycle, Bicycle, Ball, Manual) with their respective default PSI values.
6.3 Connecting to the Item for Inflation
- Screw the inflation hose securely into the inflation port on the top of the device.
- For car, motorcycle, or bicycle (Schrader valve) tires, attach the other end of the hose directly to the tire valve stem. Ensure a tight connection to prevent air leakage.
- For Presta valves (some bicycles), balls, or other inflatables, attach the appropriate adapter to the inflation hose before connecting to the item.
- Once connected, the digital display will show the current pressure of the item.
6.4 Enflasyonun Başlatılması ve Durdurulması
- After setting the desired pressure and connecting the hose, press the power button (usually the 'O' button) to start inflation.
- The inflator will automatically stop when the preset target pressure is reached. This is the auto shut-off feature.
- To manually stop inflation at any time, press the power button again.
- After inflation, carefully disconnect the hose from the item and then from the inflator. Be aware that the hose may be hot.

Image: The inflator in use, demonstrating its fast inflation capability for a 195/60R16 car tire, indicating inflation from 25-35 PSI in under 1 minute and 0-35 PSI in under 5 minutes.
6.5 Pressure Indicator Lights
The device features three-color LED indicators for real-time pressure status:
- Yeşil ışık: Pressure is between 90% and 110% of the preset value.
- Sarı Işık: Pressure is below 90% of the preset value.
- Kırmızı ışık: Pressure exceeds 110% of the preset value.
6.6 LED El Feneri Fonksiyonu
The built-in LED light can be used for illumination:
- Press the dedicated light button (if available, or a combination of buttons as per device markings) to turn on the flashlight.
- Cycle through different modes: steady light, flashing light, and SOS emergency mode.
- Işığı kapatmak için düğmeye tekrar basın.

Image: The inflator's LED flashlight function demonstrated for night cycling, general illumination, and under-hood car inspection.
6.7 Taşınabilir Güç Bankası Fonksiyonu
The inflator can also serve as a power bank to charge electronic devices:
- Şişiricinin açık olduğundan emin olun.
- Connect your electronic device (e.g., smartphone) to the USB-A output port using a compatible charging cable (not included).
- The inflator will begin charging your device.
- Disconnect your device when charging is complete or when the inflator's battery is low.

Image: The inflator being used to charge a smartphone via its USB output port, illustrating its portable power bank capability.
7. Bakım
- Temizlik: Cihazı yumuşak bir bezle silin.amp cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners. Ensure the device is off and disconnected from any power source before cleaning.
- Depolamak: Şişirme cihazını ve aksesuarlarını, birlikte verilen saklama çantasında, serin, kuru bir yerde, doğrudan güneş ışığından ve aşırı sıcaklıklardan uzakta saklayın.
- Pil Bakım: To prolong battery life, avoid fully discharging the battery frequently. Recharge the device periodically if not used for extended periods (e.g., every 3-6 months).
8. Sorun Giderme
| Sorun | Olası Neden | Çözüm |
|---|---|---|
| Şişirme aparatı çalışmıyor. | Pil zayıf. | Cihazı tamamen şarj edin. |
| Slow inflation or weak airflow. | Low battery; hose not securely connected; item too large for continuous inflation. | Ensure battery is fully charged. Check hose connections for leaks. For large items, inflate in stages, allowing the device to cool. |
| Cihaz kullanım sırasında aşırı ısınıyor. | Uzun süreli kesintisiz çalışma. | Stop operation and allow the device to cool down for at least 10-15 minutes before resuming. Avoid continuous use for more than 5 minutes. |
| Air leaks from connection. | Hose not tightened properly; worn adapter. | Ensure the inflation hose and adapters are screwed on very tightly. Replace worn adapters if necessary. |
| Yanlış basınç ölçümü. | Gevşek bağlantı; sensör sorunu. | Ensure the connection to the tire valve is secure. If the issue persists, contact customer support. |
9. Özellikler
| Model Adı | Lastik Şişirme Aparatı |
| Model Numarası | W125218A |
| Marka | İŞPRO |
| Cilttage | 12 Volt |
| Güç Kaynağı | Şarj için kablolu elektrik, kullanım için pilli. |
| Pil Kapasitesi | 3 x 2500mAh (toplam 7500mAh) |
| Maksimum Basınç | 150 PSI |
| Şarj Süresi | 3-5 saat |
| Continuous Inflation Time | Over 30 minutes (on full charge) |
| Malzeme | Plastik, Alüminyum |
| Ürün Ağırlığı | 930 gr |
| UPC | 820909686958 |
10. Garanti ve Destek
For warranty information, technical support, or service inquiries, please contact WORKPRO customer service. Refer to the product packaging or the official WORKPRO webiletişim bilgileri için site.
Garanti talepleri için lütfen satın alma belgenizi saklayın.





