1. Önemli Güvenlik Talimatları
- Ürünü kullanmadan önce bu talimatları dikkatlice okuyunuz.
- Bu kılavuzu ileride başvurmak üzere saklayın.
- Do not expose the product to extreme temperatures, humidity, or corrosive environments.
- İşitme hasarını önlemek için uzun süre yüksek ses seviyesinde dinlemekten kaçının.
- Do not disassemble, repair, or modify the product. Contact authorized service personnel for assistance.
- Ürünü çocuklardan ve evcil hayvanlardan uzak tutunuz.
- Ürünü ve pilini yerel yönetmeliklere uygun şekilde sorumlu bir şekilde atın.
2. Paket İçeriği
Paketin içinde tüm öğelerin mevcut olduğundan emin olun:
- Edifier TO-U6+ True Wireless Earbuds (Left and Right)
- Şarj Kutusu
- USB Şarj Kablosu
- Kulak Uçları (çeşitli boyutlarda)
- Kullanım Kılavuzu (bu belge)
3. Ürün Bittiview
The Edifier TO-U6+ earbuds are designed for comfortable in-ear fit and provide high-quality audio with touch controls.
Image: Edifier TO-U6+ Earbuds removed from their open charging case, showcasing tasarımlarını.
Image: A person wearing Edifier TO-U6+ earbuds, demonstrating their ergonomic fit during use.
The charging case protects the earbuds and provides additional battery life for extended listening.
4. Kurulum
4.1 Kulaklıkları ve Kutuyu Şarj Etme
İlk kullanımdan önce kulaklıklarınızı ve şarj kutusunu tamamen şarj edin.
- Kulaklıkları şarj kutusuna yerleştirin. Yerlerine doğru şekilde oturduğundan emin olun.
- USB şarj kablosunu kılıf üzerindeki şarj portuna ve bir USB güç kaynağına bağlayın.
- The indicator light on the charging case will show charging status. A full charge provides up to 8 hours of playback for the earbuds and an additional 24 hours from the case, totaling 32 hours. A 15-minute charge can provide 1 hour of music playback.
Image: The Edifier TO-U6+ charging case, illustrating its compact design.
4.2 Bluetooth Eşleştirme
- Şarj kutusunu açın. Kulaklıklar otomatik olarak eşleştirme moduna girecek ve bu durum kulaklıklardaki ışığın yanıp sönmesiyle belirtilecektir.
- Cihazınızda (akıllı telefon, tablet vb.) Bluetooth’u etkinleştirin.
- Arama available Bluetooth devices and select "Edifier TO-U6+" from the list.
- Once connected, the earbud indicator lights will turn off or show a steady light, depending on the model.
- If pairing fails, place the earbuds back into the case, close the lid, and then reopen to re-enter pairing mode.
5. Kullanım Talimatları
5.1 Dokunmatik Kontroller
The Edifier TO-U6+ earbuds feature intuitive touch controls on each earbud. The touch-sensitive area is located on the outer surface of each earbud.
Resim: Üst view of the Edifier TO-U6+ earbuds, highlighting the touch control area.
| Aksiyon | İşlev |
|---|---|
| Tek Dokunuş (Sol/Sağ) | Müzik Çal/Duraklat, Çağrıyı Cevapla/Sonlandır |
| Çift Dokunma (Sağ Kulaklık) | Sonraki Parça |
| Çift Dokunma (Sol Kulaklık) | Sesli Asistanı Etkinleştir |
| Triple Tap (Sağ Kulaklık) | Önceki Parça |
| Uzun Basma (Sol/Sağ) | Çağrıyı Reddet |
5.2 Sesli Aramalar
The earbuds feature CVC 8.0 voice call noise cancellation, which reduces ambient noise for clearer conversations. Use the single tap action to answer or end calls, and long press to reject incoming calls.
6. Bakım
6.1 Temizlik
- Kulaklık uçlarını düzenli olarak yumuşak, kuru bir bezle temizleyin.
- Wipe the charging contacts on the earbuds and inside the case with a dry cotton swab to ensure proper charging.
- Temizlik için sert kimyasallar veya aşındırıcı malzemeler kullanmayın.
6.2 Depolama
- Kullanmadığınız zamanlarda kulaklıklarınızı korumak ve şarjlı halde tutmak için şarj kutusunda saklayın.
- Ürünü serin ve kuru yerde, doğrudan güneş ışığından ve aşırı sıcaklıklardan uzakta saklayınız.
6.3 Su ve Toz Direnci
The Edifier TO-U6+ earbuds are IP55-rated for dust and water resistance. This means they are protected against limited dust ingress and low-pressure water jets from any direction. They are suitable for workouts and light rain, but Olumsuz for swimming or submersion in water.
7. Sorun Giderme
If you encounter issues with your Edifier TO-U6+ earbuds, refer to the following common solutions:
- Ses Yok: Kulaklıkların şarjlı olduğundan, doğru şekilde eşleştirildiğinden ve hem kulaklıklarda hem de cihazınızda ses seviyesinin ayarlandığından emin olun.
- Eşleştirme Sorunları: Turn off Bluetooth on your device, place earbuds back in the case, close and reopen the lid, then try pairing again. Clear previous Bluetooth connections on your device if necessary.
- Bir Kulaklık Çalışmıyor: Place both earbuds back in the case, close the lid, wait a few seconds, then take them out again. This often re-syncs them.
- Şarj Sorunları: Check the charging cable and power source. Ensure charging contacts on earbuds and case are clean and free of debris.
- Kötü Arama Kalitesi: Ensure earbuds are properly seated in your ears. Check for strong Bluetooth signal.
If problems persist, consult the Edifier support website veya müşteri hizmetleriyle iletişime geçin.
8. Özellikler
| Özellik | Detay |
|---|---|
| Örnek | TO-U6+ |
| Bağlantı | Kablosuz, Bluetooth 5.0 |
| Bluetooth Profesyonelifiles | A2DP, AVRCP, HFP |
| Ses Teknolojisi | Qualcomm aptX |
| Çağrı Gürültüsü Azaltma | ÇVK 8.0 |
| Çalma Süresi (Kulaklık) | 8 saate kadar |
| Toplam Oynanma Süresi (Kılıflı) | 32 saate kadar |
| Hızlı Şarj | 1 saatlik oynatma için 15 dakika |
| Suya Dayanıklılık | IP55 Toz ve Su Geçirmez |
| Kontrol Yöntemi | Dokunmak |
| Ürün Boyutları | 2 x 2 x 3 cm (earbuds); 180 g (total weight) |
| Uyumlu Cihazlar | Akıllı Telefonlar, Tabletler, Dizüstü Bilgisayarlar, Masaüstü Bilgisayarlar |
9. Garanti ve Destek
Edifier products are covered by a limited warranty. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Edifier webalan.
For technical support, product registration, or further inquiries, please visit the Edifier customer support portal or contact their authorized service centers. Keep your proof of purchase for warranty claims.
